design: Toshiyuki Kita
year: 2006
Saruyama
Saruyama, sofa A7652
Saruyama Islands, armchair A5863
Saruyama Islands, footstool
A5861 + A0918 + A5876 + A5877
L’intuizione arriva sul
monte Takasaki, dall’osservazione
dei piccoli macachi giapponesi:
liberare l’istinto animale,
la giocosità recondita insita in
ognuno di noi attraverso la
progettazione di uno spazio dove
sedersi, sdraiarsi, arrampicarsi.
Sedute multiple a
caratterizzazione organica,
espressione morfologica della
cultura della bellezza e della
transitorietà. Tre elementi,
indipendenti ma accostabili in
una sola, unica isola circolare alla
quale, con Saruyama Islands,
si affianca un arcipelago di isole
colorate composto da piccole
sedute, chaise longue e tavolini.
The intuition comes on
Mount Takasaki, from observing
the little Japanese macaques:
to release the animal instinct, the
hidden playfulness inherent in
each of us through the design of
a space where we can sit, lie
down, climb. Multiple seats with
organic characterization,
morphological expression of the
culture of beauty and transience.
Three elements, independent but
juxtaposable in a single, circular
island to which, with Saruyama
Islands, is joined by an
archipelago of colorful islands
composed of small seats, chaise
longues and small tables.
159
— Toshiyuki Kita
At Home
158
