Taurus
EN - Art and technology are closely linked in this solution,
which marks a further step in the successful fusion of
aesthetics and functionality. Inside the walk-in wardrobe,
the LED light profile not only illuminates the interior but also
carefully enhances every detail. The excellent modularity livens
up the spaces in a continuous alternation of lines and shapes,
showing itself in all its elegance through the Flamed Oak and
Malta Slate essences of the drawers. The Smoke mirrored door
interrupts the rhythm but highlights the entire layout.
IT - Arte e tecnologia sono strettamente connessi in questa soluzione, che segna un ulteriore passo avanti nella
felice fusione tra estetica e funzionalità. All’interno della cabina il profilo con luce led, oltre ad illuminare l’interno,
esalta con cura ogni particolare. L’elevata componibilità vivacizza gli spazi in una continua alternanza di linee e forme,
mostrandosi in tutta la sua eleganza attraverso le essenze Rovere Fiammato e Malta Ardesia dei cassetti. L’anta a
specchio Fumè spezza il ritmo ma mette in luce l’intera composizione, che si sviluppa a tutta altezza.
DE - Kunst und Technik bilden eine perfekte Einheit bei dieser Lösung,
die auf einzigartige Weise Ästhetik und Funktionalität kombiniert. Die
LED-Leiste im Inneren des begehbaren Kleiderschranks sorgt nicht
nur für ausreichende Beleuchtung, sondern setzt auch die Details
ins richtige Licht. Dank der Modulbauweise kann der Raum mit
unterschiedlichsten Linien und Formen gestaltet werden, deren Eleganz
beispielsweise in den Ausführungen Rovere Fiammato und Malta
Ardesia der Schubladen zum Ausdruck kommt. Die Tür mit Spiegel aus
Rauchglas bildet eine rhythmische Zäsur und unterstreicht gleichzeitig
die Grandiosität der raumhohen Komposition.
Omnia — Taurus
195
194
