Portali
EN - The stuff dreams are made of becomes reality with the
walk-in wardrobe doors. Designed specifically to accommodate
the need for a tidy wardrobe and different decorative
requirements, the choice on offer includes hinged, folding or
sliding doors. Style and technology are intrinsic to the details
of the various closing systems, chosen based on look, comfort
or the smart use of the space. This solution features sliding
doors with external tracks. Customised to ensure maximum
personalisation, they are the result of a meticulous concept-
creating and planning process, and created with high quality raw
materials and state-of-the-art design.
IT - La materia dei sogni si concretizza con i portali cabina. Progettati appositamente per rispettare l’ordine del
guardaroba e le diverse esigenze di arredo, si dividono nella scelta tra ante battenti, ante soffietto o scorrevoli. Si
palesano stile e tecnologia nei dettagli dei diversi sistemi di chiusura scelti in base all’estetica, al confort o all’uso
intelligente dello spazio. In questa soluzione si presentano ad ante scorrevoli con binari esterni. Su misura, per
garantire la massima personalizzazione, sono il risultato di una scrupolosa progettazione, realizzata con materie
prime di qualità e design d’avanguardia.
DE - Traummaterial konkretisiert sich in den Eingängen zu
begehbaren Kleiderschränken. Speziell konzipiert, um die Ordnung
des Kleiderschranks und die einzelnen Einrichtungsanforderungen
zu berücksichtigen, stehen sie in Form von Flügeltüren, Faltentüren
oder Schiebetüren zur Verfügung. Stil und Technik offenbaren sich
in den Details der verschiedenen Schließsysteme, die aufgrund der
Ästhetik, des Komforts oder der intelligenten Raumnutzung erwählt
werden. Diese Lösung zeigt Schiebetüren mit Außenschienen. Auf
Maß gefertigt und damit bestmöglich personalisierbar sind diese
Türen ein Ergebnis modernen Designs, sorgfältiger Konzeption und
der Verwendung hochwertiger Rohstoffe.
Omnia — Isole e portali
229
228
