IT - ANTARES
La cabina Antares con spalla a
telaio stupisce per la perfetta
unione tra elementi verticali
e orizzontali ma anche per la
scelta di un sistema moderno di
illuminazione integrata. Ideale
per ambienti particolarmente
grandi, è formata da un telaio
aperto attrezzabile con ripiani,
cassettiere, tubi appendiabito e
accessori estraibili e servetto.
Alla soluzione open, priva
di chiusure, privilegiata da
personalità eclettiche, si può
optare per una cabina con ante
a battenti e trasformarla in un
armadio dalle linee classiche.
La composizione finale è una
sorprendente soluzione senza
tempo né barriere.
EN - ANTARES
Antares is a walk-in wardrobe
with framed side that creates
a stunning impact due to the
perfect union of vertical and
horizontal elements and the
option to choose and integrate
a modern lighting system. Ideal
for particularly large spaces, it
is composed of an open frame
that can be accessorised with
shelves, drawer units, clothes
rails, pull-out accessories and
lift mechanism. For open-plan
solutions featuring free open
spaces, favoured by eclectic
personalities, one can opt for
a wardrobe with hinged doors
and transform it into a wardrobe
with classic lines. The final
composition is a surprising,
timeless, barrierless solution.
DE - ANTARES
Der begehbare Kleiderschrank
Antares besticht durch die perfekte
Kombination seiner vertikalen und
horizontalen Elemente, durch seine
moderne integrierte Beleuchtung
und seine Rahmenbauweise.
Er eignet sich besonders für
ausnehmend große Räume. Sein
dafür vorgesehener Rahmen kann
mit Regalen, Schubladen, normalen
Kleiderstangen, Kleiderschrankliften
und ausziehbarem Zubehör
ausgestattet werden. Die offene
Lösung ohne Türen ist wegen ihrer
Vielseitigkeit beliebt. Sie kann jedoch
mit Flügeltüren versehen werden,
wodurch sie zu einem Kleiderschrank
mit klassischer Linie transformiert. Die
finale Komposition präsentiert sich als
erstaunliche Lösung, die weder Zeit
noch Barrieren kennt.
Antares
spalla a telaio / framed side / abschlusswand
Omnia — Antares
17
16
