IT - DESIGN
Quando un gruppo notte è
curato nei più piccoli dettagli,
non solo risponde alle esigenze
pratiche, ma diventa un elemento
essenziale per il design e il
comfort della tua camera da letto.
Ogni sua parte, dalla struttura
alla finitura, dall’organizzazione
alla funzionalità, è pensata per
migliorare l'esperienza quotidiana
e contribuire al piacere di stare
in un ambiente armonioso e ben
organizzato.
EN - DESIGN
When a bedroom ensemble
is carefully designed down to
the smallest detail, it not only
meets practical needs, but it also
becomes an essential element
in the design and comfort of
your bedroom. Every element,
from structure to finish, from
organisation to functionality, is
designed to enhance the everyday
experience and contribute to the
pleasure of being in a harmonious,
well-organised environment.
DE - DESIGN
Ein bis ins kleinste Detail durchdachtes
Schlafzimmer-Set erfüllt nicht nur
praktische Bedürfnisse, sondern
wird zu einem wesentlichen Element
der Gestaltung und des Komforts
Ihres Schlafzimmers. Jedes Teil, von
der Struktur bis zum Finish, von der
Organisation bis zur Funktionalität,
ist so konzipiert, dass er die tägliche
Erfahrung bereichert und dazu
beiträgt, den Aufenthalt in einer
harmonischen und gut organisierten
Umgebung zu genießen.
Eclipse collection
245
244
