190
The white lacquer of the wall and
base unit heightens the contrast
with the stunning texture of the Galaxy
Black stone. The result is a beautifully
balanced composition with a nod
once again to the elements of nature,
such as the solid Old Oak whose
horizontal lines sketch a bookshelf
that surrounds the base and wall
units in a gentle embrace.
El blanco lacado del módulo colgante
y la base amplifica el contraste
con la sugerente materialidad de
la piedra Galaxy Black. El resultado
es una composición muy equilibrada
con una referencia también aquí
a los elementos de la naturaleza, como
la madera de Roble Old que dibuja
con líneas horizontales una biblioteca
enmarcando bases y módulos colgantes
con delicadeza.
Il bianco laccato di pensile e base amplifica il contrasto con
la matericità suggestiva della pietra Galaxy Black. Il risultato
è una composizione molto equilibrata con un accenno anche
qui agli elementi della natura, come l’essenza di Rovere Old
che disegna con linee orizzontali una libreria incorniciando
basi e pensili con gentilezza.
finishing:
laccato opaco Ghiaccio,
laccato opaco Polvere,
rovere Old,
pietra Galaxy Black.
__Ghiaccio matt lacquered,
matt Polvere lacquered,
Old oak,
Black Galaxy stone.
__Ghiaccio lacado mate,
Polvere lacado mate,
Roble Old,
Piedra Galaxy Black.
Composition | 936
Mobilgam /
theLiving /
Mensole_Shelves
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 190
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 190
08/04/21 17:07
08/04/21 17:07
191
Composition | 936
Mobilgam /
theLiving /
Mensole_Shelves
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 191
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 191
08/04/21 17:07
08/04/21 17:07
