160
161
BOOKCASES/
De líneas amables y proporciones contenidas, Shell es una
colección de estanterías con una silueta fácilmente reconocible.
Un foco de atención de esencia orgánica que enmarca y exhibe
objetos de una manera delicada y gráfica. Destaca el minucioso
ejercicio de contención establecido para conseguir una pieza
equilibrada y atemporal.
With gentle lines and restrained
proportions, Shell is a collection of
shelves with a readily recognizable
silhouette. An organic focal point
that frames and showcases objects
in a delicate and graphic manner.
The meticulous exercise of restraint
has been emphasized to achieve a
balanced and timeless piece.
Avec des lignes conviviales et des proportions contenues, Shell est
une collection d’étagères à la silhouette facilement reconnaissable.
Un centre d’attention à l’essence organique qui encadre et expose
les objets de manière délicate et graphique.Il faut remarquer l’exer-
cice de maîtrise méticuleux mis en place pour obtenir une pièce
équilibrée et intemporelle.
[ES]
[EN]
[FR]
Tokio
Iron, Cairo & White
by Mobenia Crew
Inari
shell
