12
WHY
MILANO BEDDING?
Azienda certificata
Certified Company
Entreprise certifiée
Zertifizierter Hersteller
Empresa Certificada
Macchinari di ultima
generazione
Latest technology
machinery
Machines de dernière
génération
Maschinen auf
dem technologisch
fortschrittlichsten
Stand
Maquinaria de última
generación
Collaborazione tra il nostro
ufficio R & S e diversi
Designers per lo studio dei
nuovi prodotti
Collaboration between our
R & S department and various
Designers, for the study of
new products
Collaboration entre notre
département R & S et
plusieurs designers, pour
l’étude de nouveaux produits
Zusammenarbeit zwischen
unseren F & E-Abteilung
und mehrere Designer für
die Erforschung von neuen
Produkten
Colaboración entre nuestras
oficinas de
I + D y varios diseñadores
para el estudio de nuevos
productos
Milano Bedding garantisce
che l’intero ciclo della
produzione è eseguito
escusivamente nella sede
di Desio (MB) - Italia
Milano Bedding guarantees
that the entire cycle of its
production is carried out
exclusively in its factory in
Desio (MB), Italy
Milano Bedding garantit que
l’ensemble de sa production
est réalisé exclusivement
en son usine de Desio (MB),
Italie
Milano Bedding garantiert
dass der gesamt
Produktions-Zyklus
ausschließlich im eigenen
Werk in Desio (MB), Italien
stattfindet
Milano Bedding garantiza
que todo el ciclo de su
producción se lleva a cabo
exclusivamente en su
Comfort di dormita supportato
dalla disponibilità di diverse
tipologie di materassi.
Sleeping comfort supported
by the widest variety of
quality mattresses in the
sofa bed field
Confort du couchage
soutenue par le choix de
différents types de matelas
Schlafkomfort unterstützt
durch die Verfügbarkeit der
verschiedenen Arten von
Matratzen
Confort para dormir con
disponibilidad de diferentes
tipos de colchones
Semplici sistemi di apertura
Easy opening systems
Systèmes d’ouverture facile
Einfache Öffnungs-
Mechanismen
Fàciles sistemas de apertura
Prodotti testati e garantiti
Tested and guaranteed
products
Produits testés et garantis
Produkte geprüft und
garantiert
Productos probados
y garantizados
Prodotti smontabili per un
facile trasporto
Disassembled products for
easy delivery
Produits démontables pour
un transport pratique
Produkte sind zerlegbar für
einen einfachen Transport
Productos desmontables
para un transporte fácil
13
13
