ø 33
ø 33
ø 33
50
47
42,5
76
66
50
154
155
polished
black
Déjà-vu
EN Bar stool for dome-
stic and contract use.
Materials: legs in extru-
ded aluminium, polished
or painted. Seat and
foot-rest in die-cast alu-
minium, polished or pain-
ted. Suitable for outdoor
use (painted version).
Flame-retardant.
DE Hocker für Haus- und
Objektgebrauch.
Materialien: Beine aus
Profilaluminium, poliert
oder lackiert. Sitz und
Fussstützte aus Alumi-
nium-Druckguss, poliert
oder lackiert. Auch für
den Aussenbereich geei-
gnet (lackierte Version).
Feuerbeständig.
FR Tabouret pour la mai-
son et pour la collectivité.
Matériaux: pieds en
aluminium, poli ou verni.
Assise et repose-pieds
en fonte d’aluminium,
poli ou verni. Conçu
pour l’extérieur (version
vernie). Non-feu.
IT Sgabello per uso do-
mestico e contract.
Materiali: gambe in pro-
filato di alluminio, lucido
o verniciato; sedile e
poggiapiedi in pressofu-
sione di alluminio, lucido
o verniciato. Adatto
anche per esterni (versio-
ne verniciata). Prodotto
ignifugo.
ES Taburete para uso
dómestico y contract.
Materiales: Patas de alu-
minio, brillante o barniza-
do. Asiento y reposapiés
de aluminio fundido a pre-
sión, brillante o barnizado.
También apto para el
exterior (versión barniza-
da). Producto ignífugo.
design Naoto Fukasawa, 2005
Finishes
stools
Déjà-vu
