U
no “stile internazionale” è il tratto distintivo della collezio-
ne Illusion. Una fusione sapiente di materiali di altissima
qualità, lavorati artigianalmente in Italia per creare pezzi
unici e inimitabili. Il design della collezione è il giusto con-
nubio tra uno stile “ luxury fashion” e un design contemporaneo. Il
risultato è una collezione che propone uno stile classico o moderno
che si combina perfettamente con il resto della collezione Loveluxe
per creare interni coordinati di grande suggestione, nella chiave di un
interior design coordinato da una bellezza senza tempo.
An “international style” is the distinctive trait of the Illusion collec-
tion. Made of very high quality materials, worked by hand in Italy
through expert processes, this collection contains unique, inimitable
pieces. Its design is the right combination of appealing, luxury style
and contemporary minimalist design.
The resulting collection offers classic or modern style that blends per-
fectly with the rest of the Loveluxe collection to create coordinated
interiors, a design that exudes timeless beauty.
Отличительной чертой коллекции Illusion является «междуна-
родный стиль». Искусное сочетание материалов высочайше-
го качества, обработанных согласно ремесленным методам в
Италии для создания уникальных и неподражаемых изделий.
Дизайн коллекции - это гармоничный союз стиля, характеризу-
ющегося шармом и роскошью, с минималистичным и современ-
ным дизайном.
В результате рождается коллекция, предлагающая классический
или современный стиль, который отлично сочетается с другими
предметами коллекции Loveluxe, позволяя создавать восхити-
тельные интерьеры в едином ансамбле, в ключе дизайна инте-
рьера, отличающегося неподвластной времени красотой.
一种「国际性风格」，正是Illusion的标志特色。极高质量的材料与意大
利优秀手工艺制作的明智融合，创造出独一无二且无可仿制的精品。此
系列的设计品味，是一种由魅力与奢华，以及当代极简设计风格相互搭
配的精湛组合。
这个成果赋予了系列可提供一种古典与时尚，并可与Loveluxe其他系列
完美结合的成果，可营造出协调的精美室内装潢，以历久弥新的美感，
给予室内协调设计的风格。
72
