RhythmCollection
Interni fi rmati Ben Wu. Architetto d’avanguardia, creativo,
tra i top ten in Cina che quest’anno disegna per Longhi la
collezione Rhythm. Mobili contemporanei che si uniscono
perfettamente al mood Longhi. Arredi dalle linee essenziali
e volumi architettonici. Ogni pezzo d’arredo viene pensato
come il tassello di un mosaico in armonia e dialogo con lo
spazio circostante.
Interiors designed by Ben Wu. A futuristic architect,
creative, among China’s top ten who has designed Rhythm
collection for Longhi. This contemporary furniture blends
perfectly with Longhi’s style. Pieces with essential lines and
architectural volumes which have been conceived to be like
a tile in a mosaic in harmony with the surrounding space.
Интерьер
от
Бена
Ву,
архитектора-авангардиста,
креативного дизайнера, входящего в десятку лучших
архитекторов Китая, который в этом году создает
для Longhi коллекцию Rhythm, современную мебель,
полностью
отвечающую
представлениям
Longhi,
обстановку,
отличающуюся
минималистичными
линиями и архитектурными объемами. Каждый предмет
для интерьера - это кусочек мозаики, гармонично
вписывающийся и перекликающийся с окружающим
пространством.
吴滨设计的室内家具。这位中国十大设计师之一、前卫、
富有创造力的建筑设计师,今年为Longhi设计Rhythm系
列。当代风格的家具,完美地与Longhi意境结合。以实质
线条与建筑型态展现特色。每件家具制品皆如同马赛克作
品中的单块小砖,专为能与周围空间和谐并存与对话而设
计。
BEN WU
4