Divani / Sofas / Диваны
106
270
68
40
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
Terminali Sx con schienale arretrato / Left end unit with shorter back panel / Левые боковые секции с отодвинутой назад спинкой
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali con schienale arretrato Dx / Central unit with shorter right back panel / Центральные секции с отодвинутой назад спинкой справа
Centrali / Central / Центральные секции
106
68
40
106
106
68
68
40
40
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
240
200
170
300
270
270
240
240
240
210
210
210
170
140
170
170
140
140
106
68
40
110
140
180
210
240
106
68
40
110
140
180
210
240
Centrali con schienale arretrato Sx / Central unit with shorter left back panel / Центральные секции с отодвинутой назад спинкой слева
Penisola lineare / Linear peninsulaN / Линейная приставная секция
Penisola semiangolare / Semiangular peninsula / Полуугловая приставная секция
Cuscini “Groove” / “Groove” cushions / Подушки «Groove»
106
68
68
68
80
106
170
106
40
40
40
50
40
110
140
180
210
230
230
250
80
60
50
250
240
270
Terminali Dx con schienale arretrato / Right end unit with shorter back panel / Правые боковые секции с отодвинутой назад спинкой
106
68
40
240
210
170
140
270
SX
SX
DX
DX
Sofa made up of elements with simple lines, ideal for linear or semiangular compositions.
The open armrests and backrests have a chromed metal plate set into them, which enhances the curves in
the various elements. This plate comes in the finishes: Shaded copper, Bright shaded brown, Black Rose
gold, bright light gold, Champagne gold, bright chrome, bright black chrome, matt satined bronze.
Comfort is a major priority for this piece. Special polyurethane foams were mixed together to provide soft-
ness, resilience, and crush resistance. The seats are supported at the base by special elastic PVC slats, in
turn supported by a solid wooden structure.
The most significant characteristic is an exclusive quilted “Groove” decoration that, on request, can deco-
rate the front part of the various elements. Made by hand, it gives the product a three-dimensional effect
and accents its exclusive originality.
A series of decorative cushions in various sizes and finishes complete the collection.
Given the particular assembly of the product, the upholstery is NOT removable.
Divano composto da elementi dalle linee semplici ideali per composizioni lineari o semi angolari.
Nei braccioli e negli schienali aperti, è incastonata una piastra metallica cromata che esalta le forme sinuo-
se dei vari elementi, nelle fi niture: Rame sfumato, Brown sfumato lucido, oro Black Rose, oro chiaro lucido,
Champagne opaco, cromato lucido, cromo nero lucido, bronzo satinato opaco.
Grande importanza è stata riservata alla comodità, dove speciali poliuretani espansi sono composti tra di
loro per donare una morbida resilienza e resistenza allo schiacciamento, con le sedute sostenute alla base
da speciali doghe elastiche in PVC, sorrette da una solida struttura in legno.
Altra caratteristica rilevante è una esclusiva decorazione trapuntata “Groove” che, a richiesta, cinge la parte
frontale dei vari elementi. Realizzata artigianalmente dona un effetto tridimensionale al prodotto, accen-
tuandone l‘esclusiva originalità.
Completano la collezione una serie di cuscini decorativi, proposti in varie dimensioni e fi niture.
Data la particolare lavorazione, i rivestimenti, NON sono sfoderabili.
Design by Margherita FANTI_W 594
pg.6
NIP
230
230
