Un segno che definisce un
linguaggio chiaro ed essenziale.
Tag è in grado di dare risalto a
particolari architettonici ed al
contempo di illuminare aree più
ampie per garantire sicurezza e un
effetto luminoso deciso. Un corpo
illuminante geometrico e robusto
contiene il vetro applicato a filo
della scocca, conferendo linearità
e pulizia formale al prodotto, il
tutto sostenuto da uno snodo
orientabile. Adattabile a qualsiasi
contesto, anche per applicazioni
da esterno. Tag è corredato da
una serie di accessori per risolvere
numerose esigenze applicative.
A sign defining a clear and essential
language.
Tag is able to highlight architectural
features while also lighting larger
areas to guarantee safety and a
bold lighting effect. The geometric
and robust light fitting holds
the glass that fits flush with the
body, giving the product linearity
and a clean design. Everything is
supported on a directable joint.
Adaptable to any context, even
for outdoor installation. As an
accessory.
TAG accessories available to meet
many applications needs.
Une manière de définir un langage
clair et essentiel. Tag est en mesure
de mettre en valeur des détails
architecturaux ainsi que d’éclairer
des zones plus vastes pour garantir
la sécurité et un effet lumineux
assuré. Un corps d’éclairage
géométrique et solide contient le
verre appliqué au raz de la structure,
ce qui donne au produit un aspect
formel linéaire et net, le tout est
soutenu par une articulation
orientabile. S’adapte à tous les
contextes, peut également être
appliqué à l’extérieur.
Tag est accompagné d'une série
d'accessoires pour de nombreux
besoins d'application.
Adatto anche ad uso esterno.
Corpo e snodo in alluminio pressofuso; elevata
resistenza all’ossidazione grazie al trattamento
di passivazione a base di zirconio e alla
verniciatura con resine poliestere stabilizzata
ai raggi UV.
Diffusore in vetro temperato e serigrafato.
Riflettore in alluminio.
Guarnizioni in silicone per mantenimento
grado IP66.
Bulloneria in acciaio inox A4.
Regolazione inclinazione di 180°.
TAG 110 fornito di sacchetto disidratante
ad elevata capacità igroscopica.
LED 4000K (N), 3000K (3) o 2700 (2).
Alimentazione diretta 220-240V.
Also suitable for outdoor use.
Die-cast aluminium body and joint; highly
resistant to oxidation thanks to the zirconium
based passivation treatment and the UV
stabilized polyester resin coating.
Heat tempered and serigraphed glass diffuser.
Aluminium reflector.
Silicone gaskets to maintain IP66 rating.
A4 stainless steel nuts and bolts.
180° angle adjustment.
TAG 110 with highly hygroscopic
dehydrating bag.
LED 4000K (N), 3000K (3) or 2700K (2). LED.
Integral ballast 220-240V.
Également adapté à l’usage à l’extérieur.
Corps et articulation en aluminium moulé sous
pression ; haute résistance à l’oxydation grâce au
traitement de passivation à base de zirconium
et laquage poudre à base de résines polyesters,
fixées aux rayons UV.
Diffuseur en verre trempé et sérigraphié.
Réflecteur en aluminium.
Joints en silicone pour maintenir degré IP66.
Visserie en acier inox type A4.
Réglage inclinaison de 180°.
TAG 110 avec sac déshydratant avec capacité
hygroscopique.
LED 4000K (N), 3000K (3) ou 2700K (2) (blanche
chaud). Alimentation intégrée 220-240V.
TAG
180°
- Corpo e snodo in alluminio pressofuso
- Diffusore in vetro temperato incollato a filo
- Snodo con indicatori di regolazione 0/45°/90°
- TAG 110 Apparecchio inaccessibile, fornito con 1 m di cavo di
alimentazione H05RN-F pre-cablato.
Fornito di sacchetto disidratante ad elevata capacità igroscopica.
- TAG 210 predisposto per doppio ingresso alimentazione.
- Disponibili versioni con vetro bianco temperato.
- Body and hinge made of die-cast aluminium
- Tempered glass diffuser glued flush
- Adjustable joint 0 / 45° / 90°
- TAG 110 Inaccessible device, provided with 1m of prewired power
cable H05RN-F. With highly hygroscopic dehydrating bag.
- TAG 210 prearranged for double power input.
- Versions with white tempered glass available.
- Corps et articulation en aluminium moulé sous pression
- Le verre trempé appliqué au raz de la structure
- Joint réglable 0 / 45° / 90°
- TAG 110 Appareil inaccessible, fourni avec 1m de câble d’alimentation
H05RN-F pré-cablé. Avec sac déshydratant avec capacité hygroscopique.
- TAG 210 avec repiquage d'alimentation.
- Disponible versions avec verre blanc trempé.
Regolazione inclinazione di 180°
180° angle adjustment
Réglage inclinaison de 180°
U
P
T
O
3
5
0
0
l
m
O
U
T
D
O
O
R
IP66
LED
Alluminio e vetro per un design essenziale e una lunga durata in qualunque
condizione atmosferica.
Aluminium and glass for a minimalist design and a long working life under any atmospheric
condition.
Aluminium et verre pour un design à la ligne essentielle et garantie de longue durée dans
n’importe quelle condition atmosphérique.
5
0
.
0
0
0
O
R
E
5
A
N
N
I
GARANZIA
CIRCUITO
LED
Painting metal finish: P White Q Grey High Tech Q Grey anthracite
Special effects:
V Corten
