BASSANO DEL GRAPPA, IL LUOGO, LE PERSONE.
BASSANO DEL GRAPPA, THE PLACE, THE PEOPLE.
La qualità nasce dalla bellezza, dei luoghi e delle persone.
Per noi la qualità è intesa come un modo di essere ancora prima di un modo di
fare, eccellenza dell’animo, nei gesti e nelle parole, nell’amore per la propria terra.
Per questo abbiamo desiderato che il Ponte di Bassano, simbolo della nostra città,
sia presente nel nostro logo a sottolineare i valori che per noi rappresenta.
Ogni giorno.
Quality arises from beauty, places and people.
For us, quality is seen as a way of being, even before a way of doing something.
Quality means showing excellence right down to your soul, movements, and
words, in the love for where you come from.
This is why we wanted the Bassano Bridge – the symbol of our city – on our logo,
in order to underline the values that it represents for us.
Day in and day out.
7
6
