321
Kristalia, 1995
Should personal spaces also be furnished?
We, at Kristalia, think so. Personal Spaces by MD House
is the project with which Kristalia embraces total living.
We are all looking for spaces to call our own, i.e. only
what is precious and really belongs to us: our bedroom,
our living room... Homes become places that we furnish
painstakingly and slowly, piece by piece. With an approach
that has always been inspired by sustainability and
optimisation, Kristalia enhances its offer by presenting
the new Personal Spaces by MD House catalogue,
proposing new ideas and configurations for contemporary
spaces. These systems include tables and armchairs
that interact with beds. Together now, for our homes
and yours, and for community environments.
Anche lo spazio personale va arredato?
Per noi di Kristalia si. Personal Spaces
by MD House è il progetto con cui
Kristalia si apre al total living. Siamo tutti
alla ricerca di spazi da chiamare nostri.
Chiamiamo nostro solo ciò che ha
valore e ci appartiene davvero: la nostra
camera da letto, il nostro salotto...
Le case diventano luoghi che arrediamo
con riflessione e lentezza, arredo dopo
arredo. Con un approccio che da
sempre è guidato dalla sostenibilità
ed ottimizzazione, Kristalia arricchisce
la propria offerta presentando il nuovo
catalogo Personal Spaces by MD House,
proponendo nuove idee e configurazioni
per spazi contemporanei. Sistemi
che incontrano tavoli, poltrone che
dialogano con letti. Da oggi insieme per
le nostre e le vostre case e per ambienti
collettivi.
Index
