Kross
it — Dinamica e trasversale: Kross.
Una seduta in polipropilene con
diverse possibilità di personalizzazione,
proposta in versione fissa, girevole,
sgabello e trave. In cinque varianti
colore, con diverse tipologie di
rivestimento di schienale e sedile,
con scocca e telaio disponibili anche
in tecnopolimero riciclato conforme
ai Criteri Ambientali Minimi. Vivace e
contemporanea, Kross si integra nel
mondo del lavoro come in quello della
convivialità con armonia e naturalezza.
Sempre Kross, sempre perfetta.
en — Dynamic and transversal: Kross.
A polypropylene seat with various
customization options, available in
fixed, swivel, stool and beam versions.
In five color variants, with different
types of backrest and seat upholstery,
with shell and frame also available in
CAM (Minimum Environmental Criteria)
- compliant recycled technopolymer.
Lively and contemporary, Kross
integrates into the world of work as
well as that of conviviality with ease and
harmony. Always Kross, always perfect.
fr — Dynamique et transversal :
Kross. Une chaise en polypropylène
avec de nombreuses possibilités de
personnalisation, proposé en version
fixe, pivotante, tabouret et poutre.
En cinq variantes de couleurs, avec
différents types de revêtements de
dossier et d’assise, la coque et la
structure étant également disponibles
en technopolymère recyclé conforme
aux CAM (critères environnementaux
minimaux). Vivant et contemporain,
Kross s’intègre dans le monde du travail
et de la convivialité avec harmonie et
naturel. Toujours Kross, toujours parfait.
de — Dynamisch und transversal:
Kross. Ein Stuhl aus Polypropylen mit
verschiedenen Anpassungsmöglichkeiten,
erhältlich in den Ausführungen fest,
drehbar, Hocker und auf Traverse,
in fünf verschiedenen Farben mit
verschiedenen Stoffbezügen für Sitz
und Rückenlehne, mit Schale und Gestell
auch aus recyceltem Technopolymer, das
den Mindestumweltkriterien entspricht.
Lebhaft und zeitgemäβ fügt sich Kross
mit Harmonie und Natürlichkeit in die
Arbeitswelt sowie in die der Geselligkeit
ein. Immer Kross, immer perfekt.
43
Kross
Community
42
Sedie — Chairs
Sedie — Chairs
