52
53
Con LLOYD la funzionalità è una promessa
mantenuta senza scendere a compromessi
con la bellezza, qui ancor più impreziosita dal
sottomano a scorrimento in pelle.
LLOYD keeps the promise of functionality
without compromising on aesthetics, and the
slide-out leather desk pad makes it even more
outstandingly fine.
Avec LLOYD, la fonctionnalité est une
promesse tenue sans rien céder à la beauté,
rendue ici encore plus précieuse par le sous-
main coulissant en cuir.
