99
les molletons
D u f f e l s - M o l t o n
98
les molletons
D u f f e l s - M o l t o n
66%CO 24%CV 10%PES - B9,W4
Poids / Weight / Gewicht : 450 g/m2
Retrait 1er lavage / Shrinkage / Einsprung : 5%
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
............................... 12012
M O L L E T O N É C R U 1 9 0 c m g r a t t é 2 f a c e s d o s s é r o u l é
c o l l : 8 9 2 0 2
Ecru duffel 74’’ - folded rolled up / Molton 190 cm - Ecru - Zusammengerollt
100%CO - B9,W4
Poids / Weight / Gewicht : 400 g/m2
Retrait 1er lavage / Shrinkage / Einsprung : 1% chaine / warp / Kette -
5% trame / weft / Schuß
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
............................... 12013
M O L L E T O N B L A N C 1 4 0 c m g r a t t é 2 f a c e s d o s s é r o u l é
c o l l : 8 9 2 0 2
M O L L E T O N É C R U 1 3 0 c m g r a t t é 2 f a c e s d o s s é r o u l é
c o l l : 8 9 2 0 2
Ecru duffel 51’’ - folded rolled up / Molton 130 cm - Ecru - Zusammengerollt
66%CO 24%CV 10%PES - T9,W4
Poids / Weight / Gewicht : 300 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
............................... 12001
White duffel 55’’ - folded rolled up / Molton 140 cm - Weiß - Zusammengerollt
100%CO - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 300 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
Isolant phonique et thermique.
Sound and thermo insulating polycotton fiber
Schallisolierend, Wärmeisolierend
............................... 12023
M O L L E T O N C O T O N B L A N C 2 5 0 c m r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
100%CO - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 400 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
Isolant phonique et thermique.
Sound and thermo insulating polycotton fiber
Schallisolierend, Wärmeisolierend
............................... 12024
M O L L E T O N C O T O N B L A N C 2 5 0 c m r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
60%PES 40%CO - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 300 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
Isolant phonique et thermique.
Sound, thermo and dust insulating
Schallisolierend, Wärmeisolierend, Staubdicht
............................... 12025
M O L L E T O N P O L Y C O T O N B L A N C 2 5 0 c m r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
White duffel 97’’ - rolled up / Baumwollmolton 250 cm - Weiß - Gerollt
White duffel 97’’ - rolled up / Baumwollmolton 250 cm - Weiß - Gerollt
White duffel 97’’ - rolled up / Baumwollmolton 250 cm - Weiß - Gerollt
60%CO 30%PES 10%ME - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 450 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 10 mm - ± 3/8’’
Isolant phonique, thermique. Nappe aiguilletée sur film métalisé,
doublée d’une nappe intermédiaire de polyester.
L’ensemble couturé sur film métalisé thermo-réflecteur
Sound and thermo insulating. Duffel on metallic thermo reflector film,
doubled with a polyester interlining.
Schallisolierend, Wärmeisolierend. Abgenähtes, thermoreflektierendes
Molton mit einer metallisierenden Folie und einem dazwischenliegen-
dem Polyestervleis.
.............................. 12019
M O L L E T O N I S O T H E R M E É C R U 2 6 0 c m r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
Ecru duffel 102’’ - rolled up / Thermomolton 260 cm - Ecru - Gerollt
70%CV 30%PES - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 300 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
............................... 12017
M O L L E T O N S Y N T H É T I Q U E B L A N C 2 5 0 c m r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
100%CL - T9-z4
Poids / Weight / Gewicht : 300 g/m2
Épaisseur / Thickness / Dicke : ± 3 mm - ± 7/64’’
Isolant phonique et thermique.
Fibre chlorofibre aiguilletée sur film polyéthylène ignifugé
Sound and thermo insulating chlorofiber on fireproofed polyethylene film.
Schallisolierend, Wärmeisolierend.
Abgenähte Chlorofaser auf einer Polyäthylenfolie - flammhemmend
.............................. 12027
M O L L E T O N B L A N C 2 5 0 c m N O N F E U M 1 r o u l é a u l a r g e
c o l l : 8 9 2 0 2
White duffel 97’’- rolled up / Molton 250 cm - Weiß - Gerollt
White duffel 97’’ M1 - rolled up / Molton 250 cm M1 - Weiß - schwer entflammbar - Gerollt
50m
55 yd
+
25m
27 yd
+
30m
33 yd
+
15m
17 yd
+
30m
33 yd
+
30m
33 yd
+
30m
33 yd
+
30m
33 yd
+
50m
55 yd
+
