298
299
Struttura Struttura in legno con cinghie elastiche rivestita con poliuretano espanso indeformabile e tessuto protettivo accoppiato. Cuscini seduta in poliuretano
espanso indeformabile e piuma; cuscini schienali in miscela piuma e poliuretano. Di serie elementi angolare con cuscini schienale senza rullo; tutti gli altri elementi
con rullo. Basamento in alluminio verniciato. Rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle è fisso.
Hard wood structure covered in polyurethane with a protective fabric lining. Interwoven elastic webbing. Seat cushion in polyurethane and feather. Back pillows in
feather and polyurethane mixture. Standard corner elements with back cushions without roll; all other items with roll. Feets in painted aluminum. Completely remo-
vable fabric cover. Frame leather cover is fixed.
Das Gestell ist aus Massivholz, der Polsteraufbau aus hochwertigen Schaumstoffen. Korpusbezug aus weißen Nylonvelour. Sitzaufbau aus Metall mit geprüften
Trambolin Gummigurten. Sitzissen aus hochelastischen Kaltschaum und Daunen. Rueckenkissen mit Daunen- und Polyuretanschaum. Standard Eckelement mit
Rückenkissen ohne Rolle; alle anderen Elemente mit Rolle. Sockel aus lackiertem Aluminium. Stoff Bezüge vollständig abziehbar.
Design: Alessia Gasperi
Vogue curved
Vogue curved
Elementi curvi
Curved elements
Pouf
Pouf
Poggiaschiena trapezio
Backrest trapezium
164
224
164
265
164
224
30
80
32
Vogue
Vogue
Divano
Sofa
Elemento laterale dx o sx
Right or left unit
Dormeuse
Dormeuse
Angolo
Corner
Cuscini
Pillows
184
92
184
204
240
20
90
65
20
120
220
102
184
164
102
102
102
200
164
102
102
Elemento centrale
Central unit
82
72
100
164
144
200
102
Chaise longue
Chaise longue
Pouf
Pouf
40
102
102
102
82
40
con rullo / with roll
senza rullo / without roll
55
65
80
55
65
80
160
102
102
200
120
160
120
200
102
102
230
220
220
120
120
230
