La versione Biglass a Specchio caratterizza l’ambiente nel segno di una raffinata eleganza. Specchi super riflettenti esaltano tutte le
potenzialità estetiche del vetro, sono riflessi e trasparenze incorniciate con stile, perfettamente planari e sicure. La versione specchiante
può essere portata su uno o entrambi i lati.
The Biglass Mirror version adds refined elegance to the room. Super reflective mirrors bring out all the aesthetic potential of glass. Stylish frames
set off reflections and transparencies, while the structures remain perfectly flat and safe. The mirror version can be mounted on one or both sides.
La version Biglass à miroir confère à l’environnement une touche de design élégant. Les miroirs hyper réfléchissants amplifient toutes les
potentialités esthétiques du verre où le style des reflets et des transparences est encadré de manière parfaitement plane et ferme. La version
miroir peut être déclinée sur un ou sur les deux côtés.
La versión Biglass de Espejo aporta refinada elegancia a los ambientes. Espejos superreflectantes exaltan las potencialidades estéticas del vidrio; son
reflejos y transparencias enmarcadas con estilo, perfectamente planos y seguros. La versión espejada puede presentarse sobre uno o ambos lados.
Die Version Biglass mit Verspiegelung charakterisiert die Umgebung im Zeichen einer raffinierten Eleganz. Superreflektierende Spiegel werten
das gesamte ästhetische Potential des Glases auf und bilden Reflexe und stilvoll umrahmte Transparenzen, perfekt bündig und sicher. Die
Spiegelversion kann ein- oder zweiseitig eingerichtet werden.
Зеркальная версия Biglass придает интерьеру утонченную элегантность. Идеально ровные и надежные, со стильными рамками зеркальные дверцы
с повышенной отражающей способностью подчеркивают все эстетические особенности стекла, его блеск и чистоту. Зеркальная створка может
устанавливаться с одной или обеих сторон.
BISYSTEM 67
66 BISYSTEM
