Sulla sinistra porta a battente modello 4R, sulla destra porta
scorrevole interno muro modello 4R, entrambe laccate bianche,
con maniglie Playa alluminio satinato. Parquet di Garofoli in
rovere laccato bianco a poro aperto. Battiscopa da 40 mm,
laccato bianco.
To left, hinged door model 4R, to the right sliding pocket door model
4R, both white lacquered with satin finish a luminium Playa handles.
Garofoli parquet in open pore white lacquered oak. White lacquered
skirting board h40 mm.
A gauche porte à battant modèle 4R, à droite porte coulissante
escamotable modèle 4R, toutes deux laquées blanches, avec des
poignées Playa en aluminium satiné. Parquet Garofoli en chêne laqué
blanc à pore ouvert. Plinthe de 40 mm, laqué blanc.
A la izquierda puerta batiente modelo 4R, a la derecha puerta corredera
integrada a la pared modelo 4R, ambas lacadas de color blanco con
manillas Playa de aluminio satinado. Parquet Garofoli en roble lacado
blanco de poro abierto. Zócalo de 40 mm, lacado blanco.
Links Flügeltür Modell 4R, rechts eine in der Wand laufende Schiebetür
Modell 4R, beide Weiß lackiert, mit Griff Playa aus satiniertem
Aluminium. Parkett offenporig Weiß lackierte Eiche von Garofoli.
Sockelleiste 40 mm, Weiß lackiert.
Слева: распашная дверь модели 4R, справа - встроенная раздвижная
дверь модели 4R, обе двери - белые, лакированные, с ручками
Playa из сатинированного алюминия. Паркет Garofoli, дуб белый
лакированный с открытыми порами. Плинтус 40 мм, белая лакировка.
MIRAQUADRA
MIRAQUADRA
37
36
