I vetri del Gruppo Garofoli sono disponibili anche per l’installazione a parete e come top nei box del catalogo Ambienti Garofoli. In questo esempio i vetri serigrafati
riproducono fedelmente la materia dei marmi “Nero Marquina” e “Borghini Grey”. L’effetto è estremamente realistico in quanto la texture del marmo è a grandezza
naturale e ad alta definizione. Queste caratteristiche lo rendono quasi indistinguibile dalla originale roccia calcarea.
BOISERIE Y TAPA DE CAJA EN VIDRIO EFECTO MÁRMOL
Los vidrios del Grupo Garofoli están disponibles también para la instalación en pared y como tapa en las cajas del catálogo Ambientes Garofoli. En este ejemplo los vidrios
serigrafiados reproducen fielmente la materia de los mármoles “Negro Marquinia” y “Borghini Grey”. El efecto es extremadamente realista, ya que la textura del mármol es de
tamaño natural y de alta definición. Estas características hacen que prácticamente no pueda distinguirse de la roca calcárea original.
BOISERIES ET DESSUS DE MEUBLES EN VERRE EFFET MARBRE
Les verres du Groupe Garofoli sont également disponibles pour une installation murale et comme plateau sur les meubles de rangement du catalogue Ambienti Garofoli. Dans cet
exemple, les verres sérigraphiés reproduisent fidèlement la matière des marbres « Noir Marquina » et « Gris Borghini ». L’effet est extrêmement réaliste étant donné que la texture
du marbre est représentée grandeur nature et en haute définition. Grâce à ces caractéristiques, il est quasiment impossible de le différencier de la roche calcaire d’origine.
MARBLE-EFFECT GLASS PANELLING AND BOX TOPS
Glass from the Garofoli Group is also available for use as walls and as tops for boxes from the Garofoli Environments catalogue. In this example, screen-printed glass faithfully
reproduces the look of “Nero Marquina” and “Borghini Grey” marbles. The effect is extremely realistic as the texture of the marble is life-size and high-definition. These
characteristics make it almost indistinguishable from the original stone.
TÄFELUNGEN UND MÖBELAUFLAGEN AUS GLAS IN MARMOROPTIK
Die Glasscheiben der Garofoli-Gruppe sind auch für die Wandmontage und als Auflagen für die Aufbewahrungsmöbel aus dem Einrichtungskatalog von Garofoli erhältlich. In diesem
Beispiel geben die serigraphierten Glasscheiben die Textur der Marmorsorten „Nero Marquina“ und „Borghini Grey“ originalgetreu wieder. Der Effekt ist extrem realistisch, da die
Struktur des Marmors in Naturgröße und hoher Auflösung gestaltet ist. Aufgrund dieser Eigenschaften unterscheiden sie sich kaum vom ursprünglichen Kalkstein.
ОТДЕЛОЧНОЕ СТЕКЛО, ИМИТИРУЮЩЕЕ МРАМОР
Стекла группы Garofoli также можно устанавливать на стены и в качестве столешниц для тумб из каталога Ambienti Garofoli. На этом примере показано стекло с
узором «шелкография», точно воспроизводящее текстуру мрамора марок «Nero Marquina» и «Borghini Grey». Высокое разрешение и натуральные размеры узоров
создают максимально реалистичный эффект. Внешне стекло практически неотличимо от мрамора.
BOISERIE E TOP BOX
IN VETRO EFFETTO MARMO
73
EMOZIONI DI VETRO
72 EMOZIONI DI VETRO
