263
Caule
Beschreibung / Description
Außenleuchten-Kollektion als mobile Bodenleuchte oder in
Pfahlausführung, die jeweils in verschiedenen Höhen erhältlich
sind.
Sie zeichnen sich durch das weiche und biegsame Design
des Ständers und des Kopfes aus, die in zwei verschiedenen
Modellen erhältlich sind: Monolith-Kopf für weiches direktes
Licht oder Kopf mit Metallgeflecht-Nestabdeckung für diffuses
und gezeichnetes Licht.
Für eine effiziente Witterungsbeständigkeit besteht die
Struktur des Ständers aus Edelstahl AISI 304. Bei der mobilen
Bodenleuchte besteht die Basis aus Edelstahl AISI 304 und
bei der Pfahlausführung aus Aluminiumdruckguss. Der Kopf,
in den die mitgelieferte LED-Quelle eingebaut ist, ist in einem
Aluminiumdruck hergestellt. In der „Nest“-Version besteht die
Metallgeflecht-Abdeckung aus Edelstahl AISI 316L.
Die tragenden Teile des Geräts werden einem chemischen
Umwandlungsverfahren unterzogen, um eine wirksame Korro-
sionsbeständigkeit gegen Witterungseinflüsse zu erzielen.
Der Schutzschirm der Lichtquelle besteht aus sandgestrahl-
tem Glas beim Monolith-Kopf und aus transparentem Methac-
rylat bei der „Nest“-Version.
Die Bodenleuchten-Version verfügt über ein für den Außen-
bereich geeignetes Kabel mit einer Länge von 5 Metern und
einem IP44-Schukostecker sowie einem hintergrundbeleuch-
teten Dimmer-Pedalschalter mit IP65-Schutzart, mit dem die
Leuchte EIN-/AUS-geschaltet und der Lichtfluss eingestellt
werden kann.
Die Pfahl-Version wird mit einem 200 mm-Ausgangskabelteil
aus Neopren geliefert und kann auf jedem Untergrund mon-
tiert werden. Das Einbaugehäuse für die Installation auf einem
Boden, auf dem eine Bodenplatte verlegt werden soll, ist als
Zubehör erhältlich und muss separat bestellt werden.
Collection of outdoor lighting units in a movable floor lamp
version and a bollard version, both available in different
heights.
The lamps are characterized by their soft, pliable stem. The
lamp head is available in two different models: solid, for di-
rect soft light, or with a ‘nest’ cover, a metallic mesh creating
a unique wash of diffuse light.
The structure of the stem is made of AISI 304 stainless steel
for effective resistance to atmospheric agents. The base of
the movable floor version is made of AISI 304 stainless steel
for and the bollard version is made of die-cast aluminium.
The lamp head, which holds the included LED light source, is
made of moulded aluminium; the cover of the ‘nest’ version
is made of a metallic mesh in AISI 316L stainless steel.
The structure is treated with a chemical conversion process
for effective resistance to atmospheric agents.
The screen protecting the light source is made of sanded
glass for the solid head and methacrylate for the ‘nest’ ver-
sion.
The floor lamp version comes with 5 metres of cable appro-
priate for outdoor use with a Schuko IP44 and IP65 backlit
pedal dimmer switch for easy ON/OFF and to adjust the
amount of light.
The bollard version comes with a 200-mm length of neo-
prene cable and is ready for installation on any flooring.
Optional accessory (sold separately): box for installation on
flooring laid over concrete.
