140 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
141 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
AUTHENTIC
Spesso il tempo galoppa, altre volte è fermo
come un cavallo a dondolo, e a te sembra
di correre mentre in realtà resti fermo
sul posto. I profili stondati di Epoca
accompagnano la curva dolce del tempo,
creando quel senso di profonda intimità
casalinga.
Time often gallops ahead. At other times
it stands still, like a rocking horse, and you feel
as though you are racing even though you are
standing still. The rounded profiles
of Epoca accompany the gentle curve of time,
creating a sense of deep and cosy intimacy.
