126 | F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2017
Anta pieghevole composta da due
ante asimmetriche, consente di ridurre
l’ingombro dell’apertura della porta
facendo sporgere l’anta nella stessa
misura dentro e fuori la stanza.
Folding door consisting of two
asymmetric leaves, which makes
it possible to reduce the space taken by
the opening as the door extends by the
same amount in and out of the room.
I
l country non è soltanto un brano in stile Johnny Cash.
È una filosofia di vita da sposare in armonia con la natura e l’ambiente
circostante. È uno stile per niente gridato, che ti accompagna dai primi
raggi dell’alba fino al canto dei grilli notturni nelle sere estive.
È una giacca da buttero appoggiata su un divano, è un setter irlandese
che scodinzola fuori della porta e ti aspetta per fare una passeggiata sotto
un viale alberato di faggi. È un mondo sempre più prezioso da custodire,
un mondo che, per fortuna, sta lentamente tornando.
Country is not only a style of music as favoured by Johnny Cash.
It is a philosophy of life, existing in harmony with nature
and the surrounding environment. There is nothing clamorous in this style
that accompanies you from the first rays of dawn to the nocturnal song
of crickets during summer nights. It is a cowboy jacket thrown onto a sofa,
an Irish setter trotting to the door waiting to go for a walk with you down a
beech-lined path. It is a moment in time that is increasingly important
to treasures, a world that is luckily, slowly, returning.
