IT - Voilà, poltrona o divano, con il
suo stile trendy e ultra-contemporaneo
è il complemento perfetto per donare
freschezza e dinamismo ad ogni ambiente.
Trasformabile in un baleno, Voilà è
comodissima come divano di giorno e, se
necessario, come letto supplementare di
notte.
EN - Voilà, an armchair or sofa, with its trendy and
ultra-contemporary style, is the perfect complement
to give freshness and dynamism to any environment.
Transformable in a flash, Voilà is very comfortable
as a day sofa and, if necessary, as an extra bed at
night.
FR - Voilà, fauteuil ou canapé, avec son style trendy
et ultra-contemporain, est le complément idéal
pour apporter fraîcheur et dynamisme à tous les
intérieurs. Transformable en un éclair, Voilà est très
confortable comme canapé le jour, et, si nécessaire,
comme lit d’appoint, la nuit.
DE - Voilà, Sessel oder Sofa, ist mit seinem
trendigen, ultra-zeitgemäßen Stil die perfekte
Ergänzung, um Frische und Dynamik in jeden
Raum zu bringen. Voilà lässt sich blitzschnell
verwandeln und ist tagsüber als Sofa und nachts bei
Bedarf als Zusatzbett sehr bequem.
VOILÀ
/ U N C O N V E N T I O N A L D E S I G N
/
U
N
C O
N V E
N T I O
N A L C O
L L E
C
T I O
N
162
161
