/
U N C O
N V E
N T I O N A L C O
L L E
C
T I O
N
IT - Tulip, il divano letto trasformabile
in stile shabby chic adatto ad
ambienti country o anche eleganti
ma informali. Da chiuso è un grande
divano, estremamente comodo grazie
ai morbidi cuscini in piuma, che può
essere trasformato in letto singolo o
matrimoniale o doppio singolo con
un solo semplice movimento.
EN - Tulip, the convertible sofa bed
in ‘shabby chic’ style, is suitable for
country environments or even elegant
but informal spaces. When closed,
it is a large sofa, which is extremely
comfortable thanks to the soft feather
cushions, and it can be transformed
into a single or double bed or a double
single with just one simple movement.
FR - Tulip, le canapé-lit modulable de
style shabby-chic, qui convient à des
intérieurs country ou élégants, mais
informels. Fermé, c’est un grand canapé,
que ses coussins de plume moelleux
rendent extrêmement confortable.
Ouvert d’un simple mouvement, il se
transforme en lit simple ou double, ou
en deux lits doubles.
DE - Tulip, das Schlafsofa im Shabby-
Chic-Stil, das sich für ländliche
oder auch elegante, aber informelle
Umgebungen eignet. Geschlossen ist
es ein großes Sofa, das dank seiner
weichen Federkissen äußerst bequem ist
und mit einem Handgriff in ein Einzel-
oder Doppelbett verwandelt werden
kann.
88
87
TULIP
/ U N C O N V E N T I O N A L B E D
