505 sofa bed
studio expormim , 1970-2023
[en] Sofa bed with structure
made of beech wood and peeled
and tinted natural rattan of
40 mm/1.57” diameter. Bed base
made of plywood slats. Finished
with a three step water-based
coating (dye, base coat and top
coat) highly resistant to solar
radiation thanks to UV filters.
Protective caps. Possibility
of customization through a
wide variety of fabrics. 2 loose
cushions 55x33 cm/21.75”x
13” included. Pillows and
bed linen not included.
[es] Sofá cama con estructura en
madera de haya y rattan natural
pelado y tintado de 40 mm de
calibre. La base del asiento y
el somier están fabricados en
lamas de madera contrachapada.
Acabado con recubrimiento
en tres fases (tinte, fondo y
acabado) con filtros UV que lo
hacen altamente resistente a la
radiación solar. Los acabados
utilizados son en base al agua.
Tacos protectores. Posibilidad
de personalización mediante
una amplia variedad de tejidos.
2 cojines decorativos de 55x33
cm incluidos. Almohadas y
ropa de cama no incluidas.
[fr] Canapé-lit avec une structure
en bois de hêtre et rotin naturel
pelé et teinté de 40 mm de
calibre. La base de l’assise et le
sommier sont réalisés en lattes
de contreplaqué. Fini avec un
revêtement triphasé (colorant,
fond et finition) avec des filtres
UV qui le rendent très résistant
au rayonnement solaire. Les
finitions utilisées sont à base
d’eau. Tampons de protection.
Possibilité de personnalisation
grâce à une grande variété de
tissus. 2 coussins décoratifs
55x33 cm inclus. Oreillers
et linge de lit non inclus.
[de] Schlafsofa mit einer
Struktur aus Buchenholz und
geschältem und gefärbtem
Naturrattan im Kaliber 40 mm.
Die Sitzfläche und der Bettkasten
sind aus Sperrholzlatten
gefertigt. Gefertigt mit einer
dreistufigen Beschichtung
(Farbstoff, Grundlack und
Decklack), hochbeständig gegen
Sonneneinstrahlung durch
UV-Filter. Die verwendeten
Oberflächen sind auf
Wasserbasis. Schutzkappen.
Möglichkeit der Personalisierung
durch eine Vielzahl von
Stoffen. 2 Zierkissen
55x33 cm im Lieferumfang
enthalten. Kissen und
Bettwäsche nicht inbegriffen.
T505
—
Sofa bed
Sofá cama
Canapé-lit
Schlafsofa
closed
open
505 sofa bed — 191
25
9.75”
16
6.30”
20
7.75”
56
22”
64
25.25”
82
32.25”
200
78.75”
25
9.75”
8
3.15”
64
25.25”
160
63”
200
78.75”
T505
desplegado
