[es] “505 es la versión actualizada
de un modelo de sofá cama del
archivo histórico de Expormim.
Un diseño que en los años setenta
supuso toda una innovación, con
una manufactura que implicaba
un importante proceso artesanal.
El equipo de diseño de Expormim,
ha actualizado la propuesta
original manteniendo la esencia
de su diseño, pero trabajada desde
códigos más contemporáneos
y mejorando su eficiencia.”
[en] “505 is the updated version of
a sofa bed model from Expormim’s
historical archive. A design that in
the 1970s was a real innovation,
with a manufacture that involved a
significant handcrafted process. The
Expormim design team, has updated
the original proposal, maintained the
essence of its design but working
from more contemporary codes
and improving its efficiency.”
505 sofa bed
studio expormim, 1970-2023
505 sofa bed — 184
