Con la sua presenza elegante, Standway si adatta a varie soluzioni lineari o aperte: divani
a due e tre posti o una grande poltrona chaise longue. Profondità di sedute diverse offrono
comfort diversi. Gli ampi cuscini intelligenti modellabili e la seduta con Gellyfoam® e piuma
permettono di godere di un comfort insuperabile.
With its elegant presence, Standway adapts to various linear or open solutions: two- or three-seater
sofas or a large chaise longue armchair. Different depths of seating offer different levels of comfort.
The large mouldable smart cushions and the seating with Gellyfoam® and feather fillings allow an
unbeatable level of comfort.
Avec sa présence élégante, Standway s'adapte à diverses solutions linéaires ou ouvertes :
canapés à deux ou trois places ou grand fauteuil chaise longue. Les différentes profondeurs
d'assise offrent des conforts différents. Les grands coussins intelligents modulables et
l'assise en Gellyfoam® et en plumes vous permettent de profiter d'un confort inégalé.
Mit seiner eleganten Präsenz passt Standway zu verschiedenen linearen oder offenen Lösungen:
zwei- und dreisitzige Sofas oder ein großer Chaiselongue-Sessel. Verschiedene Sitzflächentiefen
bieten unterschiedlichen Komfort. Die großen, intelligenten, formbaren Kissen und der Sitz mit
Gellyfoam® und Daunen sorgen für unübertroffenen Komfort.
Il comfort che il divano offre è assicurato dall’ampiezza e dalla comodità degli schienali, dei
braccioli e delle sedute. L’imbottitura, composta da piume e Gellyfoam®, conferisce uno
straordinario relax.
The comfort offered by the sofa is ensured by the width and convenience of the backrests, armrests
and seats. The stuffing, made of feathers and Gellyfoam®, guarantees extraordinary comfort.
Le confort offert par le canapé est assuré par la largeur et le confort des dossiers, des
accoudoirs et des assises. Le rembourrage, composé de plumes et de Gellyfoam®, donne
une détente extraordinaire.
Der einladende Komfort des Sofas wird durch die großzügigen und bequemen Rückenlehnen,
Armlehnen und Sitzflächen bekräftigt. Die Polsterung, bestehend aus Federn und Gellyfoam®
verleiht eine außergewöhnliche Entspannung.
117
116
Divani Sofas
Standway
