62
L’ APPROCCIO DI SITLAND ALLA
PROGETTAZIONE SOSTENIBILE.
ECONA è il progetto Sitland per una produzione
ecosostenibile, fondato sul concepire un design
iconico totalmente Made In Italy, in grado di
soddisfare i criteri di azzeramento degli sprechi,
abbattimento delle emissioni e circolarità del
prodotto nella sua fase di post-vita.
SITLAND SUSTAINABLE
APPROACH TO DESIGN.
ECONA defines Sitland approach
to an eco-sustainable production, based
on circular design principles and capable
to achieve our standards for waste and
emissions reduction.
WE BELIEVE IN
SUSTAINABLE APPROACH
N.02
63
Un ICONA, ma con la “E”:
EXCELLENT
Riteniamo che l’unico senso del design sia nel
rilasciare prodotti non meno che perfetti, che
esprimano appieno l’eccellenza artigianale che
da sempre ricerchiamo.
ECOSUSTAINABLE
Scegliamo materiali sostenibili, creiamo prodotti
disassemblabili, guardiamo al riciclo come unico
possibile approdo dei nostri prodotti.
ECHOING
Ogni nostra mossa come esseri umani si
riverbera sul mondo circostante. Ogni nostra
mossa sul design di prodotto si riflette quindi
sulla nostra politica aziendale.
Ogni nostra azione come professionisti si
diffonde nella nostra vita pubblica come persone.
EVERLASTING
Un materiale che dura, un design che resta, un
nome che rimane.
An ICON, with the “E”:
EXCELLENT
We believe that the only sense of design
is in releasing products that are no less
than perfect, which fully express the
craftsmanship that we have always sought.
ECOSUSTAINABLE
We choose sustainable materials; we create
products easy to disassemble. We look to
circular economy as the only path to follow.
ECHOING
Our every move as human beings
reverberates on the world around us. Our
every move on product design is therefore
reflected in our company policy.
EVERLASTING
A material that lasts, timeless design, an
unforgettable name.
