414
Finiture cromatiche / Colour finishes
Storage Wall DV605
Scocca ⁄ Body
Ripiani / Shelves
Sp. 1.8 cm, in melaminico ⁄ 1.8 cm thick, in melamine
Ante battenti
⁄ Hinged doors
Sp. 1.8 cm, in melaminico / 1.8 cm thick, in melamine
Sp. 2.5 cm, in melaminico /
2.5 cm thick, in melamine
Sp. 2.8 cm, in metallo / 2.8 cm thick, in metal
Bianco ⁄
White
Alluminio/
Aluminium
Bianco ⁄
White
Alluminio/
Aluminium
Bianco/White
RAL 9016
Alluminio/
Aluminium
RAL 9006
WN
WN
W
HH
HH
H
Zoccolo in metallo ⁄ Metal Base
Alluminio/
Aluminium
RAL 9006
H
Sp. 4.4 cm, in melaminico ⁄ 4.4 cm thick, in melamine
Porte
⁄ Doors
Sp. 1 cm, in vetro temperato ⁄ 1 cm thick, tempered glass
Sp. 0.4 cm, in vetro temperato con telaio in alluminio anodizzato sp. 2 cm ⁄
0.4 cm thick, tempered glass with anodized aluminium frame 2 cm thick
VA
VA
Maniglie ⁄ Handles
Interasse/Centers
96 mm
Interasse/Centers
256 mm
Interasse/Centers
256 mm
Interasse/Centers
96 mm
XBR
XBR
Q - V - T
XBR
Bianco ⁄
White
Alluminio ⁄
Aluminium
W
H
Antracite ⁄
Anthracite
A
Brill ⁄
Brill
X
Acidato 1 lato /
1 side acetated
Q
T
V
Trasparente /
Transparent
Acidato 1 lato /
1 side acetated
VTR
VA
VA
A richiesta altre finiture. Per quantitativi minimi contattare l’ufficio commerciale / On request other finishes. For minimum quantities contact the sales office
Note
Bianco ⁄
White
Rovere chiaro ⁄
Light oak
WN
WN
RC
RC
Noce “Maroncelli” ⁄
“Maroncelli” walnut
NM
NM
Grigio chiaro ⁄
Light grey
Rovere tabacco ⁄
Tobacco oak
GQ
GQ
RT
RT
Terra d’ombra ⁄
Umber
TD
TD
Bianco ⁄
White
Rovere chiaro ⁄
Light oak
WN
WN
RC
RC
Noce “Maroncelli” ⁄
“Maroncelli” walnut
NM
NM
Grigio chiaro ⁄
Light grey
Rovere tabacco ⁄
Tobacco oak
GQ
GQ
RT
RT
Terra d’ombra ⁄
Umber
TD
TD
06_partitions_377-417.indd 414
09/11/21 17:24
415
Dati tecnici / Technical data
Storage Wall DV605
Moduli contenitori monofacciali ⁄ Single sided storage modules
L 50 P 46,5
L 100 P 46,5
Modulo singolo a giorno
⁄ Single open storage
module
Modulo singolo con anta
⁄ Single storage module
with door
Modulo doppio a giorno
⁄ Double open storage
module
Modulo doppio con ante
⁄ Double storage module
with doors
Modulo singolo a giorno
⁄ Single open storage
module
Modulo singolo con anta
⁄ Single storage module
with door
Modulo doppio a giorno
⁄ Double open storage
module
Modulo doppio con ante
⁄ Double storage module
with doors
Modulo tecnico per passaggio cavi
⁄ Wire management technical module
Fianco intermedio
⁄ Middle side
Coppia di fianchi terminali
di finitura ⁄ Pair of terminal
finishing sides
Fascia di tamponamento
⁄ Filler
Ripiani
⁄ Shelves
HT
HT
HT
HT
Moduli contenitori bifacciali ⁄ Double sided storage modules
L 50 P 46,6
L 100 P 46,5
Moduli contenitori monofacciali
⁄ Single sided storage modules
L 20 P 46,6
P 1,9
P 3
L < 30 P 1,9
P 41 × H 2,5 / 2,8
Note: I contenitori monofacciali possono essere posizionati l’uno contro l’altro
a centro stanza o appoggiati ai muri ⁄ The single sided storage modules can be
positioned one against the other or positioned against walls
Note: I contenitori bifacciali possono essere posizionati liberamente nella
stanza con la possibilità di montare le ante su entrambe le facciate ⁄ The double
sided storage units can be positioned freely in the room with the possibility to
assemble the doors on both sides
Configurare la composizione e aggiungere di conseguenza all’ordine: una coppia di fianchi terminali o le fasce di tamponamento, un fianco intermedio e i ripiani metallici ⁄ Configure your composition and consequently add: a pair of side terminal
panels or side fillers, a middle side panel and metal shelves
HT
HT
HT
L < 30
L 50
L 100
Modulo tecnico per passaggio cavi
⁄ Wire management technical module
Fianco intermedio
⁄ Middle side
Coppia di fianchi terminali
di finitura ⁄ Pair of terminal
finishing sides
Fascia di tamponamento
⁄ Filler
Ripiani
⁄ Shelves
Moduli contenitori bifacciali
⁄ Double sided storage modules
L 20 P 46,6
P 1,9
P 3
L < 30 P 1,9
P 41 × H 2,5 / 2,8
L 50
L 100
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
L < 30
1 Le dimensioni sono espresse in cm – consultare il listino
prezzi per le caratteristiche tecniche, i codici degli articoli
e delle finiture ⁄ Dimensions are stated in cm – for technical
characteristics, article code numbers and finishing see price list;
2 Le paretine divisorie DV605 possono essere abbinate
alle pareti attrezzate DV604 ⁄ The DV605 partition wall systems
can be combined with the DV604 ones.
Note:
Componenti per contenitori bifacciali ⁄ Components for double sided storage modules
Componenti per contenitori monofacciali ⁄ Components for single sided storage modules
06_partitions_377-417.indd 415
09/11/21 17:24
