Ein Sofa
wie eine Umarmung
Komfort trifft auf Skulpturalität
When a sofa is like
a warm embrace
Comfort and sculptural design
in perfect harmony
DS – 705 London
Ein Meisterwerk
zeitloser Ästhetik
The ultimate
in timeless design
—
Wie muss ein Sofa gestaltet sein, das
Menschen aller Altersgruppen begeis-
tert und auch morgen noch mit den
gleichen zeitlosen Qualitäten punktet?
Fragt man den kanadisch-britischen
Designer Philippe Malouin, dann
würde die Antwort lauten: es sollte
einladend sein – und fernab jeglicher
Trends die Menschen berühren.
Nach dem ikonischen DS-707 schuf
der Designer, der vom renommierten
AD-Magazin zu einem der wichtigsten
Kreativen gekürt wurde, eine Skulp-
tur für de Sede, die sich der Tradition
des Ledermöbelherstellers bewusst ist
und gleichzeitig mit ihrem zeitgenös-
sischen Esprit bezaubert: das DS-705.
Dabei ist der experimentelle Ansatz
des Designers und seine Liebe zur
Materialität deutlich erkennbar. So
entstand durch seine Studien mit wei-
chem Filz die sympathische Form mit
den nach innen gefalteten Armlehnen,
die an eine herzliche Umarmung er-
innern. Die Polsterung ist so über das
Sofa drapiert, dass sie Rückenteil und
Sitzfläche auf fliessende Weise verbin-
det. Mit der extraweichen Oberfläche
entstand ein Möbel, das das lässige
Loungen auf ein neues Level hebt.
Dabei fügt sich das DS-705 mit Leich-
tigkeit in unterschiedliche Umgebun-
gen ein – und fühlt sich im Privaten
genauso wohl wie im Objektbereich:
Ein Sofa als Lieblingsplatz für jeden
und für immer.
—
How should a sofa be designed so that
it appeals to people of all ages but still
boasts the same timeless qualities that
resonate into the future? If you were to
ask Canadian-British designer Philippe
Malouin, he would say it should be
inviting and impressive without being
influenced by any particular trend.
After creating the DS-707, Malouin –
who has been nominated as one of the
most important creatives of his time
by the prestigious AD Magazine –
designed the DS-705 for leather
furniture manufacturer de Sede. This
sculptural sofa embodies the company’s
heritage while exuding an enchanting
contemporary spirit.
The designer’s experimental approach
and his love of materials are clearly
recognisable. His experiments with
soft felt have produced a very appeal-
ing design and the way the armrests
fold inwards is reminiscent of a warm
embrace. The upholstery is draped over
the sofa in such a way that it connects
the back section and seat in a fluid
manner. The ultra-soft surface has re-
sulted in a piece of furniture that takes
relaxation to a whole new level.
The DS-705 blends effortlessly into
different environments – it feels just
as at home in the private sphere as it
does in public spaces. No matter where
it is, it becomes a favourite place for
everyone and forever.
