252.
253.
ISP TABLE
ISP WALL LEFT & RIGHT
Créée par Ilia Sergeevich Potemine, la lampe ISP est un silex du
XXIème siècle : pas d’interrupteur, pas de variateur, pas d’ampoule.
La main prend possession de la lumière. La lampe ISP se pose en
véritable faisceau spatial pour aventurier éclairé. Plus qu’une simple
lampe de table, l’ISP Table est un bijou mécanique posé sur une
rampe de marbre. Ceci n’est pas une lampe. C’est une lumière. Y voir
le futur : il tient déjà dans la main. C’est tout le génie de son inventeur.
[EN] Created by Ilia SergeevichPotemine, the ISP lamp is a flintstone
of the 21st century: no switch, no dimmer, no bulb. The hand takes
control of the light. The ISP lamp positions itself as a true spatial
beam for an enlightened adventurer. More than just a table lamp,
the ISP Table is a mechanical jewel placed on a marble base. This is
not a lamp. It’s a light. Seeing the future in it: it’s already in the palm
of your hand. That’s the genius of its inventor.
d’Ilia Sergeevich Potemine
ISP
