40
41
SOTTOSOPRA
DIVANO DOPPIO LETTO - LIT GIGOGNE- DOUBLE SOFA BED
MATERASSO 15 - MATELAS 15 - MATTRESS 15
Sottosopra: il letto superiore dispone di un meccani-
smo per avanzare il letto.
Sottosopra: le lit supérieur dispose d’un mécanisme
pour faire avancer le lit.
Sottosopra :the upper bed has a sliding mechanism
for easy operations
Versione / Version /Version A
Divano con doppio letto estraibile
Canapé-lit avec double lit coulissant
Sofa with sliding double bed
Versione / Version /Version B
Dormeuse con doppio letto
Dormeuse avec double lit
Dormeuse with double bed
Versione / Version /Version C
Lettino singolo con doppio letto estraibile
Lit single avec double lit coulissant
Single bed with sliding double bed
Versione / Version /Version D
Sommier con doppio letto estraibile
Sommier avec double lit coulissant
Sommier with sliding double bed
Optional trapuntatura disponibile solo su tessuto Maracaibo
Option piqûre disponible uniquement pour le tissu Maracaibo
Quilted execution optional only with Maracaibo fabric
84
209
93/118
76
50
209
93/118
76
73
50
205
93/118
50
73
50
214
177/202
93/118
98
50
Versione / Version /Version A
Versione / Version /Version C
Versione / Version /Version B
Versione / Version /Version D
80X195 H.15 (Superiore-Supérieur-Upper)
Materasso - Matelas - Mattress
80X190 H.15 (Inferiore-Inférieur-Lower)
Materasso - Matelas - Mattress
DI SERIE
OPTIONAL
STANDARD
Materasso Airplus30HR
Materasso Airgel 50VE
Matelas Airplus 30HR
Matelas Airgel 50VE
Mattress Airplus 30HR
Mattress Airgel 50VE
Trapuntatura Maracaibo
Piqûre tissu Maracaibo
Quilting on Maracaibo fabric
