63
62
Melograno in una composizione dove il rovere tinto bianco e il marmo statuarietto invitano ad un’esperienza tattile della materia. Gli elementi
decorativi racchiudono e disegnano le diverse aree funzionali; il lavandino in marmo statuarietto permette una soluzione di continuità del piano
lavoro; lavorazione classica dello spessore del top e maniglia quadrata in legno per cassetti e ante pensili.
Melograno in a composition where the white painted oak and the ‘statuarietto’ marble invite to have a tactile experience of the material. The
decorating elements surround and draw various functional areas; the sink in ‘statuarietto’ marble makes the countertop a continuous surface;
classical working on the countertop thickness and square wooden handle for drawers and doors of wall units.
Melograno dans une composition où le chêne teinté blanc et le marbre statuaire invitent à une expérience tactile de la matière. Les éléments
décoratifs entourent et dessinent les différentes aires fonctionnelles ; l’évier en marbre statuaire permet d’avoir une surface continue dans le
plan de travail; travail classique de l’épaisseur du plan de travail et poignée équarrie en bois pour les tiroirs et les portes des éléments hauts.
Melograno en una composición donde el roble blanco y el mármol Statuarietto invitan a una experiencia táctil de la materia. Los elementos
decorativos contienen y diseñan las distintas áreas funcionales; el fregadero de mármol Statuarietto ofrece una solución de continuidad con
la encimera; elaboración clásica del espesor de la encimera y del tirador cuadrado de madera para cajones y puertas de muebles altos.
