27
26
melograno
Bancone operativo (L180 P75 cm) dagli originali angoli stondati con top a forte
spessore e pensile cappa con la sinuosa anta ad onda. Le colonne dispensa
con il fianco di finitura raggiato creano un gioco di sporgenze con le basi e pensili
della composizione. Finitura rovere tinto bianco, top in Unicolor bianco.
Working bank (w.180 d.75 cm) with original rounded corners, very thick worktop
and wall unit with hood and sinuous wave door. The larder columns with rounded
end panel create a play of protrusions with the base and wall units of the
composition. White painted oak finish, white Unicolor countertop.
Comptoir opérationnel (L.180 P.75 cm) aux originaux angles arrondis, plan de travail
très épais et élément haut avec hotte et une sinueuse porte à onde. Les armoires
de rangement à la joue de finition rayonné créent un jeu de saillies avec les
éléments bas et les éléments hauts de la composition. Finition chêne teinté blanc,
plan de travail en Unicolor blanc.
La barra de trabajo (180 cm de anchura y 75 cm de profundidad) con originales
cantos redondeados, encimera gruesa y campana colgante con una sinuosa
puerta ondeada. Los armarios columna que se utilizan como despensa presentan
los costados con diseño de acabado radial y crean un juego de partes salientes
con las bases y los muebles altos de la composición. Acabado roble de color
blanco, encimera de Unicolor blanco.
