MELOGRANO
classic kitchen
DATI TECNICI . TECHNICAL DATA . DONNÉES TECHNIQUES . DATOS TÉCNICOS
Numerose varianti progettuali
caratterizzano le composizioni di
Melograno classic. Salla scelta dell’anta
delle basi H 72 cm e anta più cassetto
(60+12 cm); vetri di pensili e vetrine con
motivo all’inglese o con molatura sui 4 lati;
versione classic monocolore o versione
silver&gold per facciate di basi, pensili e
colonne; scelta tra cassetto sotto top con
apertura push-pull o con pomolo classico.
Finiture in 5 essenze rovere tinto e 9 rovere
laccato poro aperto.
Several planning variations characterize
the Melograno classic compositions. From
the choice of the 72 cm high door and
the door plus drawer (60+12 cm) for the
base units, the glass with English style or
4 grinded edges for the glass cabinets, the
monochromatic classic or silver & gold
versions for the doors of base units, wall
units and columns; the choice between
drawer with push-pull opening or classical
knob. Finishings in 5 painted oak colours
and 9 open pore lacquered oak colours.
De nombreuses variantes de projet
caractérisent les compositions de
Melograno classic. Le choix de la porte
h. 72 des éléments bas et de la porte plus
tiroir (60+12 cm); verres d’éléments hauts
et vitrines au motif à l’anglaise ou avec 4
bords doucis; version classic d’une seule
couleur ou version silver & gold pour les
façades d’éléments bas, éléments hauts et
armoires; choix entre tiroir à l’ouverture
touche-lâche ou avec bouton classique.
Finitions en 5 couleurs de chêne teinté et 9
couleurs de chêne laqué pore ouvert.
Las composiciones de Melograno classic
se caracterizan por numerosas variantes de
diseño. De la puerta de los muebles bajos
de 72 cm de altura y la puerta más cajón
(60+12 cm); vidrios para muebles altos y
vitrinas con motivo inglés o con amolado
sobre los cuatro lados; versión classic de
color único o versión silver & gold para las
fachadas de las bases, muebles altos y
columnas; opción entre cajón debajo de
la encimera con apertura push-pull o con
tirador clásico. Acabados en cinco maderas
de roble teñido y nueve de roble lacado de
poro abierto.
BASI . BASE UNITS . ÉLÉMENTS BAS . BASES
anta H 72 cm
door H 72 cm
porte H 72 cm
puerta H 72 cm
anta H 60 cm + cassetto
door H 60 cm + drawer
porte H 60 cm + tiroir
puerta H 60 cm + cajòn
anta H 60 cm + cassetto
door H 60 cm + drawer
porte H 60 cm + tiroir
puerta H 60 cm + cajòn
DECORO . BASE UNITS . ÉLÉMENTS BAS . BASES
classic
gold (p. 46)
silver (p. 50)
MELOGRANO
classic kitchen
ANTE . DOOR . PORTE . PUERTA
telaio impiallacciato a cornice
veneered doors with frame
porte plaquees avec cadre
puerta chapeadas con marco
telaio vetro
frame for glass door
cadre pour porte vitrine
marco para puerta vitrina
telaio vetro con traverse
frame for glass door with cross bars
cadre pour porte vitrine avec traverses
marco para puerta vitrina con vigas
MANIGLIE . HANDLE . POIGNÉE . TIRADOR
anta telaio
framed door
porte encadrée
puerta con marco
MG1
54
55
