Progetto
Maxima
Composizione laccato lucido
bianco con top e fondale
in Unicolor grigio antracite.
I nuovi elementi terminali stondati,
la base angolare curva ed i pensili
di raccordo con le colonne e
disponibili con faretto ad incasso
nel fondo, diventano
protagonisti assoluti conferendo
uniformità alla facciata.
L’assenza di angoli ed il gioco
cromatico tra il bianco
lucido e l’alluminino finitura inox
della maniglia ‘gola’ e dello zoccolo,
sono evidenti nella base angolare
attrezzata come sottolavello.
Glossy white lacquered
composition with grey anthracite
monochrome worktop and back
panel. The new curved end
elements, the curved corner base
unit and connecting wall units
with columns and available with
embedded spotlight in the back
panel, becoming the absolute
main characters and giving
uniformity to the front. The absence
of corners and the chromatic play
between the glossy white and the
bright aluminium of the recessed
groove handle and of the plinth
are evident in the corner base unit
equipped as undersink.
Composition laqué brillant
blanc avec plan de travail et
crédence en Unicolor gris graphite.
Les nouveaux éléments ronds
de terminaison, l’élément bas
rond d’angle et les éléments
hauts de raccord avec les
armoires, au spot encastré dans
le fond, deviennent les protagoni-
stes absolus en donnant uniformi-
té á la façade.
L’absence d’angles et le jeu
chromatique entre le blanc brillant
et l’aluminium finition acier du
profil poignée gorge et de la plinthe,
sont évidents dans l’élément bas
d’angle sous évier.
Composición lacado brillo blanco,
con encimera y fondo de Unicolor
gris antracita. Los nuevos
elementos terminales redondeados,
el bajo angular curvo y los
muebles altos de unión con las
columnas, disponibles también con
foco empotrado en el fondo, se
transforman en protagonistas
absolutos y confieren uniformidad
a la fachada. La ausencia de
ángulos y el juego cromático
entre el blanco brillo y el aluminio
de acabado inoxidable del tirador
uñero y del zócalo son evidentes
en la base angular equipada para
colocar debajo del fregadero.
78/79
