22/23
Funzionalità
e tecnologia
L’ isola lineare di Maxima può
avere la parte terminale stondata
per una nuova geometria formale
dell’isola stessa. Il terminale
stondato, per il massimo
sfruttamento dello spazio, è un
contenitore con anta battente
nella parte operativa dell’isola e, sul
lato esterno, appoggio per il tavolo
penisola.
The linear island of Maxima can
have the curved end part for a new
geometry of the shape. In order
to use the maximum space, the
curved end unit is an element with
hinged door in the internal part of
island, and, in the external side,
it’s a support for table of peninsula.
L’îlot linéaire de Maxima peut avoir
l’élément de terminaison rond pour
obtenir une nouvelle géométrie.
L’élément de terminaison rond
permet l’utilisation optimale de
l’espace intérieur au moyen de sa
porte battante dans la partie
intérieure de l’îlot et extérieurement
offre de l’appui au plan de travail.
La parte terminal de la isla lineal
de Maxima puede ser redondeada
y ofrecer una nueva geometría
formal de la isla. Para aprovechar
plenamente el espacio, el terminal
redondeado incorpora una puerta
batiente en la parte interna de la
isla y, del lado externo, se convierte
en apoyo para la mesa península.