Un punto di vista della zona
cucina che evidenzia: il
contrasto fra lo spessore 12 mm
del top in acciaio e 50 mm del
top in essenza a sottolineare la
ricerca di una estetica di Lounge
fra tecnologia e naturalezza; il
disegno delle maniglie a gola
verticali integrate nelle ante
delle colonne.
Pagine successive:
day area progettata con Lounge
nelle fi niture laccato peltro
scuro (LAPS) per i contenitori,
legno antico (LL) per i montanti
verticali e laccato lucido beige
(A07).
A kitchen view which underlines
the contrast between the 12 mm
thick steel countertop and the
50 mm thick veneered
countertop and also the
aesthetic search of Lounge
between technology and nature;
the drawing of the vertical
handles integrated in the doors
of the tall cabinets. Following
pages: day area planned with
Lounge dark pewter lacquered
(LAPS) cabinets, antique wood
(LL) vertical posts and beige
gloss lacquered (A07).
Une vue de la cuisine qui met
en évidence le contraste entre
l’épaisseur 12 mm du plan de
travail en acier inox et le 50 mm
du plan en bois, en soulignant la
recherche esthétique de Lounge
entre technologie et nature; le
dessin des poignées verticales
intégrées dans les façades des
armoires. Pages suivantes: zone
séjour aménagé avec Lounge en
fi nition laqué étain foncé (LAPS)
pour les éléments bas, bois
antique (LL) pour les montants
verticaux et beige laqué brillant
(A07).
Una vista de la cocina que
evidencia el contraste entre el
grosor 12 mm de la encimera de
acero y 50 mm de la encimera de
madera y la búsqueda estética de
Lounge entre tecnología y natu-
raleza; el diseño de los tiradores
verticales integrados en las puertas
de los armarios. Paginas
siguientes: área de estar con
Lounge en los acabados laqueado
pèltre oscuro (LAPS) de los
contenedores, madera anticada
(LL) de los montantes verticales y
lacado brillo beige (A07).
TOUCH.02
maniglia a push
06_07
LOUNGE.02
maniglia a gola verticale
integrated vertical handle
32_33
OK
