13
12
w o r k s t a t i o n
Mobile laterale
Side cabinet
Cassetto singolo
Single drawer
Cassetto Doppio
Double drawer
IT
Le workstation della linea 2BE sono composte da sistemi a doppia
postazione frontale da due a infinite postazioni lavorative con la
possibilità di poter scegliere fra tre differenti lunghezze per piani di lavoro.
La struttura metallica poggia su supporti fissi e piedini di regolazione.
Possono essere integrati con accessori come pannelli schermo, cassetti
sottopiano, appendiabiti, top access o fori passacavi. Inoltre è possibile
aggiungere tramite innesto anche un “tetto” fonoassorbente o una vasca
portapiante. Completano la collezione dei mobiletti laterali, con o senza
porta CPU ed un mobile da posizionare in testa alle composizioni, con
struttura porta piante o senza.
EN
2BE workstations can be combined of benches from two to an
infinitive number of work posts with the possibility to choose three
different lengths for the worktops. The metal structure rests on fixed
supports with adjustable feet. The benches can be completed with
different accessories: screen panels, drawers under the top, hangers, top
access or cable plugs. It is also possible to add a sound-absorbing or a
plant-holder “roof”. The collection is completed with side cabinets with or
without CPU holder and a cabinet to be placed at the beginning of the
compositions, it can be with or without plant holder.
FR
Les workstation de la ligne 2BE sont composés de bureau de deux
postes de travail à l’infini avec la possibilité de pouvoir choisir trois
longueurs différentes pour les plans de travail. La structure métallique
s’appuie sur des supports fixes et des pieds réglables. Les bureaux
peuvent être accessoirisés avec des panneaux écrans, des tiroirs sous le
plateau, des cintres, un accès supérieur ou des passe-câbles. De plus, il
est également possible d’ajouter un “toit” insonorisant ou une jardinière.
La collection est complétée par des armoires latérales avec ou sans
supports CPU et un meuble à placer au sommet des compositions, avec
ou sans structure jardinière.
