51
50
Star Trek 94/24 | armchair | Roberto Lazzeroni
The Star Trek armchair was initially designed in 1994 by Roberto Lazzeroni
for the «Different signs». To mark the company’s thirtieth anniversary,
Ceccotti Collezioni pays a tribute to the product and its designer with
the creation of a limited edition of 30 numbered pieces: the armchair is
produced for the first time in solid ash with a special finish in blue shellac.
This special process confers an exceptional sheen to wood. The intense
shade of indigo penetrates the wood fibre and highlights its grain.
La poltrona Star Trek è stata inizialmente disegnata nel 1994 da Roberto
Lazzeroni per la collezione «Different signs». In occasione del suo
trentesimo anniversario, Ceccotti Collezioni omaggia il prodotto e il
designer creando un’edizione limitata di 30 pezzi numerati: la poltrona
viene realizzata per la prima volta in legno massello di frassino con una
speciale finitura in gommalacca blu che conferisce al legno un’eccezionale
lucentezza. Il colore indaco intenso penetra all’interno delle fibre del
legno portando alla luce le venature.
