[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-l-origine-transitional":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":177},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":172,"matched_pages":173,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},23314,"Transitional","l-origine-transitional","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F3b\u002F8bffd0561d5691a8db529b16ac1d2a-28eaa0851a.pdf","L Origine",2262,"l-origine","15.7 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169],{"image":7,"text":15,"number":16},"L ORI G INE\nTransitional\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.2.png","Transitional\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.3.png","2\n4 \nIl mondo  \nThe Transitional  \nEl Mundo \n \nTransitional \nWorld  \nTransitional de \n \nde L’Origine \nfrom L’Origine \nL’Origine\n6 \nProgramma Replica \nReplica Program \nPrograma Replica\n8 \nLa memoria nel progetto \nMemory in the design \nLa memoria en el\n \ndel presente. \nof the present. \nproyecto del presente.\n34 \nL’innovazione con  \nInnovation with the \nLa innovación con\n \nla certezza delle radici. \ncertainty of roots.  \nla certeza de las raices.\n48 \nLa creatività di  \nThe creativity of shapes \nLa creatividad de \n \nforme e funzioni. \nand functions.  \nformas y functiones.\n \n \n \n66 \nMobili e complementi \nFurniture items and \nMuebles y complementos\n \n \naccessories\n \n68 \nCredenze \nSideboards \nAparados\n76 \nTavoli \nTables \nMesas\n78 \nScrivanie \nWriting Desk \nMesas de Despacho\n \ne scrittoi \n \ny Escritorios\n90 \nTavolini \nSmall Tables \nMesitas\n96 \nCassettoni \nChests \nComodas Auxiliar\n98 \nMobili Bar \nBar Cabinets \nMeubles Bar\n100 Etagere  \nEtagere  \nEtagere\n102 Comodini \nBedside Tables \nMesitas de noche\n \ne Comò \nand Dressers \ny Cómodas\n104 Armadi \nArmoires \nArmarios\n106 Letti \nBeds \nCamas\n110 Sedie\u002FPoltrone \nChairs\u002FArmchairs \nSillas\u002FSillónes\n116 Divani e poltrone \nSofas and armchairs \nSofás y butacas\n118 Divano Tolomeo \nThe Tolomeo Sofa \nSofá Tolomeo\n120 Poltrona Muriel \nThe Muriel Armchair \nButaca Muriel\n121 Poltrona Manhattan \nThe Manhattan Armchair \nButaca Manhattan\n122 Poltrona Alison \nThe Alison Armchair \nButaca Alison\n123 Pouff Gong \nThe Gong Pouff \nPouff Gong  \n \n \nTavolino Tribeca \nTribeca Small Table \nMesita Tribeca\n124 Essenze e Lacche  \nWood species and \nMaderas y Lacas \n \n \nLacqueres \n128 Dati tenici \nTechnical data \nDatos técnicos\n3\nIndex\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.4.png","4\n5\nIl mondo \nTransitional\nde L’Origine \nThe Transitional\nWorld \nfrom L’Origine\nEl Mundo\nTransitional\nde L’Origine\nTrent’anni di costante ricerca e innovazione, eccellenza qualitativa ed \nesperienza nella lavorazione del legno, fanno de L’Origine una delle \naziende internazionali leader nel settore dell’arredamento. \nLa sua missione è di non offrire semplicemente una collezione di prodotti \nma di trasmettere un’idea di dimensione abitativa: un luogo unico e per-\nsonale, dove sentirsi circondati dalla eleganza e dal gusto in tutte le sue \nforme. Un esclusivo stile d’arredo che riflette stili di vita di ispirazione \ncontemporanea, eclettica, classica. Nelle proposte Transitional, elementi \nstorici, vintage e di attualità si combinano assieme con il risultato di forte \neclettismo e gusto internazionale. Il Programma Replica e le collezioni di \nmobili e complementi, divani e poltrone permettono di realizzare pro-\ngetti d’arredo oltre le mode e le tendenze: da vivere, da conservare, da \ntramandare nel tempo.\nThirty years of constant research and innovation, qualitative excellence \nand experience have turned L’Origine into one of the world’s leading \nfurniture makers.\nIts mission is not merely to offer a line of products, but also to introduce \na new approach to furnishing which turns our living space into a unique \nand personal place surrounded by elegance and style in all its forms.\nAn exclusive furniture style which reflects eclectic, contemporary as well \nas classic living styles. The Transitional offer historical, vintage and con-\ntemporary elements are blending together to create strong eclectism and \ninternational style.\nThe Replica Program and the collections of furniture items and accesso-\nries, sofas and armchairs make it possible to turn a furnishing idea into \na reality which transcends fashions and trends and which is there for you \nto enjoy, to cherish and to pass on to the next generation.\nTreinta años de constante búsqueda e innovación, la excelencia en la \ncalidad, y la experiencia en trabajos en madera, hacen de L’Origine, una \nde las empresas internacionales líder en el sector de la decoración y del \nequipamiento.\nSu misión no es simplemente la de ofrecer una colección de productos \nsino la de transmitir una idea de dimensión habitativa: un lugar único y \npersonal, donde sentirse rodeados de elegancia y de buen gusto, en todas \nsus formas. Un exclusivo estilo que refleja formas de vida de inspiración \ncontemporánea, eclética, clásica. En las proposta Transitional, elementos \nhistórico, vintage y de actualidad se mezclan con el resultado de un fuer-\nte ecletismo y gusto international. El Programa Replica y las colecciones \nde muebles y complementos, sillones y poltronas permiten realizar pro-\nyectos de decoración más allá de las modas y de las tendencias: son para \nvivir, para conservar, para perdurar en el tiempo.\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.5.png","Programma Replica\nReplica Program\nPrograma Replica\n7\n6\nL’arredatore di oggi dispo-\nne di un programma capace \ndi “replicare” tanti stili\ndi vita nella dinamica mo-\ndulazione di tonalità che il \nconsumatore preferisce.\nUn programma di viaggio \nche offre infinite possibilità \ncompositive; uno strumento \nindispensabile nel negozio \nmoderno ed evoluto per \nclienti capaci di scegliere, \ndi scoprire, di progettare \nil loro stile di vita. Replica \ndi fatto non è uno stile, ma \nl’opposto. Non rappresenta \nun pezzo di storia del mo-\nbile, ma crea “stili di vita” \nche possono rappresentare \nla memoria, il presente e \nil futuro. Replica viaggia \nattraverso paesaggi, culture \ne gusti diversi per rappre-\nsentare l’uomo moderno che \nnon è più monocorde, ma \nculturalmente eclettico e \netnicamente curioso.\nPer questo ci piace defini-\nre Replica con l’aggettivo \n“ecletnico”.\nToday the interior designer \nhas at his or her fingertips \na program able to “repli-\ncate” the many lifestyles in \nwhatever dynamic modula-\ntion of shade the consumer \nmay wish for. A program \nwith endless storage solu-\ntions; it is an essential tool \nfor the modern and evolved \nstore whose clients are\nable to choose, to discover \nand to design their very \nown lifestyle. Replica is not \nsimply a style, but quite the \nopposite. It does not repre-\nsent one piece of furniture \nhistory but does, in fact, \ncreate a “lifestyle” that \nmay represent the memory, \nthe present and the future. \nReplica travels through \nvarying landscapes,\ncultures and tastes in order \nto represent the modern \nman who no longer leads \na monotonous existence, \nbut is now both culturally \neclectic and ethnically\ncurios. This is why we like \nto describe Replica as \n“eclthnic”.\nHoy el decorador dispone \nde un program capaz de \n“reproducer” muchos esti-\nlos de vida en la modula-\nción dinánica de tonos que \nel consumador preferia. \nUn programa de viaje que \nofrece posibilidades compo-\nsitiva ilimitadas; un instru-\nmento indispensable en la \ntienda moderna y evolucio-\nnada para clientes capaces \nde alegir, de descubrir y de \nproyectar su estilo de vida. \nReplica no es uno estilo, \nsino su opuesto.\nNo representa un pezado de \nhistoria del mueble, sino \ncrea “estilo de vida” que \npueden representar la\nmemoria, el presente y el \nfuturo. Replica viaja a tra-\nvés de paisaje, culturas y \ngusto diferentes para repre-\nsentar al hombre moderno \nque ya no se monocorde, \nsino culturalmente ecléctivo \ny étnicamente curioso. Por \nesta razón nos gusta defi-\nnir Replica con el adjectivo \n“eclétnico”. \n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.6.png","8\n9\nLa memoria \nnel progetto del \npresente.\nMemory in the \ndesign of\nthe present.\nLa memoria\nen el proyecto del \npresente.\nReplica è la memoria\ndi esperienze di forme di \nfunzioni e di gusti per\nchi senza rinunciare alle \nesigenze del presente\nè incline alle suggestioni \ndel tempo e delle sue\nculture.\nReplica is the memory\nof experiences, shapes,\nfunctions and tastes\nof those who are inclined\ntowards the suggestions\nof time and its cultures \nwithout, however, wishing \nto give up the demands\nog the presents.\nReplica es la memoria\nde experiencias, de formas, \nde funzione y de gustos \npara quien, sin renunciar\na las exigencias del\npresente, es propenso a las\nsugestiones del tiempo\ny de sus culturas.\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.7.png","10\n11\nReplica convive nella \npiena libertà di acco-\nstamento, sul filo della \nmemoria e dell’eclet-\ntismo per raccontare \nun viaggio ogni volta \npersonale e originale.\nReplica lives freely \nfollowing the thread\nof memory and\necletticism to tell of \na journey which is \nalways personal and \noriginal.\nReplica convive en la \nmaxima libertad de \ncombinación en el hilo \nde la memoria y del \neclectismo, para contar \nun viaje siempre\npersonal y original. \n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.8.png","12\nReplica è pensato per \ncontenere archiviare, \norganizzare, custodi-\nre, esporre, è\npensato per evolversi \nincontrando\ndifferenti gusti ed \nesigenze grazie alle \ninfinite possibilità \ncompositive.\nReplica is so\nconceived that it may \ncontain, file away, \norganize, protect and \ndisplay.\nIt is conceived to \nevolve by meeting \ndifferent tastes and \nneeds thanks to\nits infinite combina-\ntions.\nReplica està conce-\nbido para contener, \narchiviar, organizar, \nguardar y exponer.\nEstà concebido para \nevolucionar, satisfa-\nciendo gustos y\nexigencias diferentes, \ngracias a las\ninfinitas posibilida-\ndes compositiva.\n13\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.9.png","14\n15\nGrande parete\nattrezzata con vetrine \nilluminate. Un ampio \nspazio centrale ospita\nimpianti home theatre \nfino a 50 pollici.\nGreat wall units with \nilluminated show-\ncases. Ample central \nspace to fit a home \ntheatre of up to\n50 inches.\nGran pared equipada \ncon vitrinas ilumi-\nnadas. Un amplio \nespacio central aloja \ninstalaciones para \nhome thetre de hasta \n50 pulgadas. \n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.10.png","16\n17\nReplica sostiene\nl’individualità delle \nscelte, cambia\na soggetto assumendo \nfunzioni, estetiche, \nemozioni sempre\ndiverse. \nReplica maintains \nthe individuality of \nchoise: it changes \nas necessary to take \non ever – chaincing \nfunctions.\nAppearances and \nemotions.\nReplica sostiene la \nindividualidad de las \nelecciones: cambia \nsegún el sujeto,\nadquiriendo funcio-\nnes, estéticas y\nemociones cada vez \ndiferentes.\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.11.png","18\nOgni composizione \npuo’ essere creata\nliberamente con\ndifferenti finiture\ndi schienali,\nstruttura e frontali.\nEach composition \nmay be freely\ncreated from a variety \nof different finishes \nof backrest, structure \nand fronts.\nTodo composición \npuede ser creada \nlibremente con di-\nferentes acabados de \nrespaldos. Estructura \ny frontales.\n19\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.12.png","20\nProporzioni e colori \nsi amalgamano con \ntutto. Recepiscono \nqualsiasi tipo di\narredo e situazione\narchitettonica.\nProportions and \ncolors blend in with \nall the surrounding \nfurnishing.\nWhatever the archi-\ntectural situation\nmay be.\nProporciones y \ncolores se amalgan \ncon todo. Acogen \ncualquier tipo de de-\ncoración y situación \narquitectónica.\n21\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.13.png","22\nA scelta: cassetti \nsingoli o doppi,\ncassettini, ante scor-\nrevoli, basculanti\ne a ribalta, in legno\no vetro. Scatole \nestraibili con inserti \nin pelle.\nOne may choose\nfrom single or double \ndrawers, smaller \ndrawers, sliding \ndoors, louver or flap \ndoors, in wood or \nin glass. Extractable \nboxes with leather \ndetails.\nA elección: cajones \nsimples o dobels,\ncajones pequeños, \npuertas correderas, \nbasculantes y\nabatibles, de madera \no cristal.\nCajas extraibles con \ninseridos de piel.\n23\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.14.png","24\nClose up\n25\nLe differenti altezze \ndel Programma\nReplica danno vita a \nprodotti assolutamen-\nte diversi per estetica \ne per funzione. \nThe varying heights \nof the Replica\nProgram give life\nto products that are\ntotally different in \nterms of appearance \nand function.\nLas diferentes alturas \ndel Programa Replica \ndan vida a productos \nabsolutamente\ndistintos en cuanto a \nestética y función,\nen la parte terminal.\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.15.png","26\nNella versione bassa, \ncomposizione \ncon fianco chiuso e \nleggermente stondato \nsulla parte finale.\nThe low version\na laterally closed\ncomposition is \nslightly rounded\nat the bottom.\nEn la versión baija \ncomposición con lado \ncerrado ligermente \nredondeado.\n27\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.16.png","28\nIl gioco delle lacca-\nture è un elemento \nforte di Replica. \nUn viaggio nella \nmemoria che ha ben \npresente e sa assecon-\ndare stili ed \nesigenze del vivere \ncontemporaneo.\nOne of Replica’s \nstrong points has \nalways been its var-\nnishing. A journey \nin the memory which \nknows the contempo-\nrary lifestyle.\nEl juego de los\nlaqueados es un ele-\nment fuerte de\nReplica. Un viaje en \nla memoria que se-\nguro tiene presente y \nsabe dar gusto en es-\ntilos y exigancias del \nvivir contemporáneo.\n29\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.17.png","30\n31\nMassima funzionalità \nanche in dimensioni \ncontenute. Nel segno \ndella distinzione \ne dell’eccellenza dei \nmateriali.\nMaximum functional-\nity even in a reduced \narea a sign of\ndistinction and excel-\nlence in materials.\nMaxima funcionali-\ndad incluso en di-\nmensiones reducidas. \nBajo el lema de\nla distinción y de la\nexcelenza de los\nmateriales.\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.18.png","32\n33\nL’abbinamento caldo \ndei materiali evocano \nmemorie coloniali, \nper un abitare acco-\ngliente all’insegna \ndella naturalezza e \ndell’espressività.\nThe warm combina-\ntions of materials all \nevoke colonial memo-\nries to create welcom-\ning surroundings that \nare both natural and \nstrongly expressive.\nLa combinación\ncaliente de los mate-\nriales evocan\nmemorias coloniales \nasegurando un modo \nde habitar acorgedor \nen el lema de la\nnaturalidad y de la \nexpresividad.\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.19.png","34\nL’innovazione \ncon la certezza \ndelle radici.\nInnovation \nwith the certainty \nof roots.\nLa innovación \ncon la certeza de \nlas raices.\nReplica ha attitudini\nall’innovazione per\nsuperare luoghi comuni\ne per interpretare sorpren-\ndentemente mode e modi \nabitativi del presente\ncon poliformismo e funzio-\nnalismo.\nReplica has the aptitude \ntowards innovation that \nwhich is commonplaces to \nsurprisingly interpret life-\nstyles and fashions of the \npresent with a multitude of \nforms and fuctions.\nReplica tiene aptitudes\npara la innovación a fin de\nsuperar lugares omunes\ne interpretar de manera \nsorprendente modas y\nmodos de habitar del\npresente con poliformismo\ny funcionalisomo.\n35\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.20.png","36\nUn viaggio nei nuo-\nvi modi di abitare, \ndedicato a chi non fa \ndistinzioni nette tra \ncasa, studio e ufficio. \nJourney through new \nways of living dedi-\ncated to those with \nno clear dividing line \nbetween home, study \nand the office.\nViaje en los nuevos \nmodos de habitar \ndedicado a quien no \nhace distinciones\nnetas entre casa, stu-\ndio y oficina.\n37\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.21.png","38\nUn grande scaffale \nlibero, aperto, fa da \ncornice alla vetrina \ncentrale che cattura \nlo sguardo e gli\ninteressi.\nA great freestanding \nopen shelf frames the \ncentral showcases \nwhich attracs the eye \nand interest.\nUna gran estanteria \nlibre, abierta, sirve \nde macro a la vitrina \ncentral que capta la \nMirada y los interes.\n39\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.22.png","40\nDa vicino si scoprono \ni dettagli: i fianchi \ncentrali con vetro, le \ncornici bicolore,\ngli anelli ottonati \ndelle ante scorrevoli, \ngli intagli, lontano \ndall’anonimato.\nUp close one\ndiscovers the details: \nthe glazed central \nsides, the two-tone \nframes, the brass \nrings of the sliding \ndoors, the engraving, \nfar from the anony-\nmous.\nDesde cerca se des-\ncrubren los detalles: \nlos lados centrales \ncon cristal, los mar-\ncos bicolor, los\nanillos latonados de \nlas puertas correderas \ny los entalles, lejos \ndel anonimato.\n41\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.23.png","42\nMassima libertà\ncompositiva,\nmassima flessibilità:\nè questa la forza\ncamaleontica\ndi Replica. Disponi-\nbile a infinite\ntrasformazioni, mani-\npolazioni.\nMaximum freedom \nincombining units \nwith maximum \nflexibility: this is \nReplica’s chamaleon \nstrength. It lends \nitself to infinite \ntransformations and \nmanipulations.\nMáxima libertad\ncompositiva, máxima \nflexibilidad: ésta es \nla fuerza camaleónica \nde Replica. Dispo-\nnible para infinitas \ntrasformaciones\ny manipulaciones.\n43\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.24.png","44\nLibreria, contenitore, \narea attrezzata\nper maxi schermo:\nun concentrato di \nfunzioni senza spre-\nchi di spazio.\nA bookcase,\na cupboard unit and \na maxi-screen wall \nunit: a concetration \nof functions with no \nwaste of space.\nLibrería, contenedor, \narea equuipada\npara pantalla gigante: \nuna concentración\nde funzione sin \nderrochar espacio.\n45\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.25.png","46\nFinitura legno e\nlaccato, vetro satina-\nto, acciaio. \nUn mix di materiali\ne di soluzioni: \necco un esempio.\nIn wood or laquered, \nglazed or in steel, a \nmixture of materials \nand solutions: here\nis an example.\nAcadado Madera y \nlaqueado, cristal \nsatinado, acero, una \nmezcla de materiales \ny de soluciones: \nhe aquí un ejemplo.\n47\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.26.png","48\nLa creatività di \nforme e funzioni.\nThe creativity \nof shapes \nand functions.\nLa creatividad \nde formas \ny funciones.\nReplica crea il futuro delle \nfunzioni e dei gusti offren-\ndo chiavi interpretative \ndi nuovi modi di abitare \ntra arte, cultura e design, \nconnettendo segni e segnali \nculturali verso nuove\nmorfologie d’interni e sor-\nprendenti atteggiamenti \nfunzionali.\nReplica creates the future \nof functions and tastes by \noffering keys to interpret-\ning new ways of living art, \nculture and design\nand connecting signs and\ncultural signals to new \ninterior morphologies and \nsurprisingly functional\nattitudes.\nReplica crea el futuro de \nlas funzione y de los gustos, \nofreciendo claves interpre-\ntativas de nuevos modos de \nhabitar entre arte, cultura \ny diseño, uniendo signos y \nseñales culturales \nhacia nuevas morfologias de \ninteriores y sorprendentes \naptitudes funcionales.\n49\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.27.png","50\nUn mondo di elegan-\nza chiara, luminosa, \nvalorizzata da un \ncolore ricercato e da \ncitazioni della\nmemoria, come i vetri \nall’inglese. \nA world of clear, \nluminous elegance, \nenhanced by\ncarefully chosen\ncolor and memories, \nlike old-england \nglass. \nUn mundo de legan-\ncia clara, luminosa, \nrevalorizada por\nun color refinado y \npor citas de la\nmemoria, como los \ncristales a la inglesa.\n51\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.28.png","52\nLa scelta cromati-\nca è indicatore del \ncarattere di Replica. \nLa laccatura bianco \nperla contrasta \ncon la finitura dello \nschienale.\nThe choice of color\nis a clue to the\ncharacter of Replica. \nThe pearly-white \nvarnishing contrasts \nwith the finish of\nthe backrests.\nLa elección cromática \nes un indicador del \ncarácter de Replica, \nel laqueado blanco \nperla contrasta con el\nacabado del respaldo.\n53\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.29.png","54\nLa trasparenza del \nvetro nei ripiani crea \nun effetto di sospen-\nsione e leggerezza. \nUna composizione \nche per dimensioni e \nproporzioni ha\nla forza dell’attualità.\nThe transparency of\nthe glass sheelvs \nreates an effect of \nsuspension and\nlightness. A compo-\nsition with all the \nstrength of present \ntimes with its size \nand proportions.\nLa trasparencia del \ncristal en los estan-\ntes crea un efecto de \nsuspensión y ligereza. \nUna composición que, \nen cuanto a dimen-\nsiones y proporcio-\nnes, tiene la fuerza de \nla actualidad.\n55\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.30.png","56\nUna nuova interpre-\ntazione sul tema \ndella parete attrezza-\nta. Personalizzabile \nliberamente secondo \ndiverse funzionalità. \nIn equilibrio con \nlo spazio circostante.\nA new interpreta-\ntion on the theme of \nwall units. All may be \nfreely personalized \naccording to differing \nfunctionality. Always \nin harmony with the \nsurrounding space.\nUna nueva interpre-\ntación del tema de \nla pared equipada. \nPersonalizable\nlibremente según \nfunctionalidades \ndiferentes, en equi-\nlibrio con el espacio \ncircunstante.\n57\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.31.png","58\n59\nLe possibilità compo-\nsitive di Replica\nsono valorizzate \ndall’immaginazione. \nUna soluzione \nricercata per il tema \nvetrina, interpretata \nda un gioco cromatico \noriginale.\nReplica’s possible \ncompositons\nare enhanced by the \nimagination. \nA much sougth-\nafter solution for the \nshowcase interpreted \nby a very original \nplay on color.\nLas possibilidades \ncompositivas\nde Replica son\nrevalorizadas por la \nimaginación.\nUna solución refina-\nda para el tema\nvitrina, interpretada \npor un juego\ncromatico original.\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.32.png","60\nReplica vive di luce \npropria.\nDi giorno espone\ncon garbo, di sera \ntrasforma l’ambiente \ncreando inaspettate \natmosfere che danno \nnuova vita agli oggetti.\nReplica lives of\na light of its own.\nBy day displays with \ngrace, by evening it \ntransforms the sur-\nrounding atmosphere \ncreating an unexpect-\ned ambience giving \nnew life to the\nobjects.\nReplica vive de su \npropia luz.\nPor el día expone con \namabilidad, por\nla noche trasforma el \nambiente creando\ninesperadas atmós-\nferas que dan nueva \nvida a los objetos.\n61\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.33.png","62\nProfondità delle \nprospettive, colpi di \nluce dalle vetrine con \ninterni bianco perla.\nDisplays cabinets \nwith pearl white inte-\nriors create in-depth \nperspectives and light \neffects.\nProfundidad de las \nperspectivas, chispas \nluminosa desde las \nvitrinas con interio-\nres blanco perla.\n63\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.34.png","64\n65\nNiente disturba l’ele-\nganza del disegno \ndella composizione. \nOgni dettaglio è\nconferma di una la-\nvorazione artigianale \nche recupera storia\ne memoria.\nNothing disturbs\nthe elegant design of\nthis arrangement.\nEach single detail \ntestified to a passion \nfor the preservation \nand revival of age-old \ncrafts.\nNada perturba la \nelegancia del diseño \nde la composición. \nCada detalle confirma \nun trabajo artesiana \nvuelto a recuperar \nhistoria y memoria.\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.35.png","124\n113 21 114 \n8 19 11 \n128 129 127 \n79 116 78 \n31 22 115 \nCiliegio brandy\nBrandy cherry\nCerezo brandy\nCiliegio antico\nAntique cherry\nCerezo antiquo\nCiliegio classico\nClassic cherry\nCerezo clasico\nCiliegio avana\nTabacco brown cherry\nCerezo habano\nCiliegio Testa di moro\nTesta di moro cherry\nCerezo Testa di moro\n53 59 58 \n39 40 51 \n135 134 133 \nLaccato vinaccia\nLacquered burgundy\nLaqueado orujo\nLaccato tortora\nLacquered dove grey\nLaqueado gris ceniciento\n23 36 49 \n24 37 41 \n34 38 50 \nLaccato cashmere\nLacquered cashmere\nLaqueado cashmere\nLaccato nero\nLacquered black\nLaqueado negro\nLaccato nero opaco\nLacquered mat black\nLaqueado negro opaco\nLaccato rosso\nLacquered red\nLaqueado rojo\n43 44 42 \n65 66 73 \nCiliegio naturale\nNatural cherry\nCerezo natural\nEssenza Ciliegio\nCherry Wood Tones\nMadera de Cerezo\nCiliegio miele\nHoney cherry\nCerezo miel\nLe ﬁ niture “essenze diverse” non sono \ndisponibili per il Programma Replica.\nFiniture essenze molto anticate e ﬁ niture \nlaccate su Programma Replica implicano \nun aumento dal 7% al 10% sul prezzo di li-\nstino. Finiture essenze e laccate su mobili \ne complementi come da prezzo di listino.\nFinishes, “different wood species” are \nnot available on Replica Program. Very \nantiqued wood ﬁ nishes and lacquered \nﬁ nishes for the Replica Program range \ninvolve an increase of 7% to 10% on the \nprice list. Wood and lacquered ﬁ nishes on \nfurniture and complementary furnishings \nas per price list.\nLos acabados de “diversas maderas” no se \npueden utilizar para el Programa Replica. \nAcabados madera muy anticado y acaba-\ndos laqueados implican para el Programa \nReplica un encremento del 7% al 10% \nsobre el precio de listín. Acabados madera \ny laqueados para muebles\ny complementos como de listín.\nProgramma Replica\nLe ﬁ niture disponibili possono essere \nquelle essenza ciliegio, essenza rovere e \nquelle laccate. La variante laccata prevede \ngli interni delle scocche dello stesso \ncolore dell’esterno. Gli schienali possono \nessere di un colore diverso (legno, lacca) \ndalla scocca senza nessuna maggiorazione. \nLe ante, le ribalte ed i cassetti possono \nessere di un colore diverso (legno, lacca) \ndalla scocca, ma uguale tra di loro. Non è \npossibile avere scocca, frontali e schienali \ncon gradi di anticatura diversi. \nMobili e complementi\nLe ﬁ niture disponibili possono essere \nquelle essenza ciliegio e laccate. I mobili \nlaccati di serie hanno interni in legno \nchiaro.\nReplica Program\nThe available ﬁ nishes can be cherry and \noak wood or lacquered. Our standard \nallows for a lacquered ﬁ nish on the inte-\nrior components, to be the same color as \nthe frame. Backs can be of different color \n(wood tone or lacquer) from the frame \nwithout any upcharge. Doors, drawers, \nfolding leaf and balancing doors can be of \ndifferent color form the frame but equal \namong themselves. Distressing of the \nestablishes the distressing of the whole \ncomposition. It is not possible to have \ndifferent levels of distress on the same \ncomposition.\nFurniture and Complementary\nFurnishings\nThe available ﬁ nishes can be cherry wood \nor lacquered. The standard lacquered \nfurniture has interiors in light coloured \nwood.\nPrograma Replica\nLos acabados disponibles pueden ser en \nMadera cerezo y roble o lqueados. La \nopción laqueada prevélos interiores de al \nestructura  del mismo color del exterior. \nLas traseras pueden ser de distinto color \n(madera o laca) de la structura sin nungún \nincremento. Las puertas, las volcable y \nlos cajones pueden ser de distinto color \nde la estructura pero iguales entre ellos. \nNo es posible tener estructura, frentes y \ntraseras con grado de anticado distintos. \nLa estructura es la que deﬁ ne el grado de \nanticado de toda la composición.\nMuebles y complementos\nLos acabados disponibles son en made-\nra de cerezo y laqueados. Los muebles \nlaqueados de serie tienen los interiores en \nmadera clara.\n104 103 \n101 100 \nRovere Decapé chiaro\nLight Decapé Oak\nRoble claro decapè\nRovere Decapé medio\nMedium Decapé Oak\nRoble medio decapè\n138 137 136 52 57 56 \nLaccato prugna\nLacquered plume\nLaqueado ciruela\nLaccato bianco perla\nLacquered pearl white\nLaqueado blanco perlado\n30 33 46 \n4 47 48 \nLaccato bianco\nLacquered white\nLaqueado blanco\nLaccato beige\nLacquered beige\nLaqueado beige\nEssenza Rovere\nOak Wood Tones\nMadera de Roble\nColori Lacche\nLacquered Colors\nColores de las Lacas\n79 78 \nRovere Testa di moro\nTesta di moro Oak\nRoble Testa di moro\n97 76 \nTeak Decapé\nDecapé Teak\nTeak Decapé\n54 61 60 \nLaccato grigio chiaro\nLacquered light grey\nLaqueado gris claro\n55 63 62 \nLaccato grigio scuro\nLacquered dark grey\nLaqueado gris oscuro\n125\n121 82 \n123 81 \nTeak Miele\nHoney Teak\nTeak Miel\nTeak Cenere\nAshgrey Teak\nTeak Ceniza\nEssenze \nDiverse\nDifferent \nWood\nDistintas \nMaderas\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.36.png","126\n127\nLaccato\nLacquered\nLaqueado\nEssenze\nWood tones\nMaderas\nCiliegio naturale\nNatural cherry\nCerezo natural\nCiliegio miele\nHoney cherry\nCerezo miel\nCiliegio brandy\nBrandy cherry\nCerezo brandy\nCiliegio antico\nAntique cherry\nCerezo antiquo\nCiliegio classico\nClassic cherry\nCerezo clasico\nCiliegio avana\nTabacco brown cherry\nCerezo habano\nCiliegio Testa di moro\nTesta di moro cherry\nCerezo Testa di moro\nRovere Decapé chiaro\nLight Decapé Oak\nRoble claro decapè\nRovere Decapé medio\nMedium Decapé Oak\nRoble medio decapè\nRovere Testa di moro\nTesta di moro Oak\nRoble Testa di moro\nLaccato bianco\nLacquered white\nLaqueado blanco\nLaccato beige\nLacquered beige\nLaqueado beige\nLaccato cashmere\nLacquered cashmere\nLaqueado cashmere\nLaccato nero\nLacquered black\nLaqueado negro\nLaccato nero opaco\nLacquered mat black\nLaqueado negro opaco\nLaccato rosso\nLacquered red\nLaqueado rojo\nLaccato vinaccia\nLacquered burgundy\nLaqueado orujo\nLaccato prugna\nLacquered plume\nLaqueado ciruela\nLaccato bianco perla\nLacquered pearl white\nLaqueado blanco perlado\nLaccato tortora\nLacquered dove grey\nLaqueado gris ceniciento\nLaccato grigio chiaro\nLacquered light grey\nLaqueado gris claro\nLaccato grigio scuro\nLacquered dark grey\nLaqueado gris oscuro\n30 33 46 \n23 36 49 \n24 37 41 \n53 59 58 \n34 38 50 \n39 40 51 \n138 137 136  \n52 57 56 \n135 134 133  \n54 61 60 \n55 63 62 \n4 47 48 \n65 66 73 \n43 44 42 \n31 22 115 \n113 21 114  \n8 19 11  \n128 129 127 \n79 116 78 \n104 103 \n101 100 \n79 78 \n113 21 114 \n43 44 42 \n31 22 115 \n8 19 11 \n65 66 73 \n79 116 78 \n30 33 46 \n4 47 48 \n23 36 49 \n24 37 41 \n53 59 58 \n34 38 50 \n39 40 51 \n138 137 136  \n52 57 56 \n135 134 133 \n54 61 60 \n55 63 62 \n128 129 127 \n104 103 \n101 100 \n79 78 \nFiniture\nFinishes\nAcabados\nGli abbinamenti\nPairings\nCombinaciones\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.37.png","128\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 9\u002F05\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n344 x 35\u002F40 x 252 cm.  \n135 7\u002F16 x 13 3\u002F4 – 15 3\u002F4 x 99 3\u002F16 in. \n344 x 35\u002F40 x 252 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca: \nCiliegio Brandy 31\nBodywork: \nBrandy Cherry 31\nBastidor: \nCerezo Brandy 31 \nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nLaccato Cashmere 23\nBackrest:\nChashmere Lacquered 23\nRespaldo:\nLaqueado Cashmere 23\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición\nRE 6\u002F1\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n550 x 40 x 252 cm.\n216 9\u002F16 x 15 3\u002F4 x 99 3\u002F16 in.\n550 x 40 x 252 cm.\nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca: \nCiliegio Brandy 31\nBobywork:\nBrandy Cherry 31\nBastidor:\nCerezo Brandy 31\nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nLaccato Cashmere 23\nBackrest: \nChashmere Lacquered 23\nRespaldo:\nLaqueado Cashmere 23\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 3\u002F5\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n315 x 35 x 130 cm.\n124 x 13 3\u002F4 x 51 3\u002F16 in.\n315 x 35 x 130 cm.\nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Nero 37\nBobywork:\nBlack Lacquered 37\nBastidor:\nLaqueado Negro 37\nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nCiliegio Brandy 31\nBackrest:\nBrandy Cherry 31\nRespaldo:\nCerezo Brandy 31\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles: \nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 4\u002F8\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n321 x 40 x 174 cm.\n126 3\u002F8 x 15 3\u002F4 x 68 1\u002F2  in.\n321 x 40 x 174 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Vinaccia 40 \nBobywork:\nBurgundy Lacquered 40\nBastidor:\nLaqueado Orujo 40\nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nCiliegio Brandy 31\nBackrest:\nBrandy Cherry 31\nRespaldo:\nCerezo Brandy 31\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 5\u002F10\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n321 x 35 x 213 cm.\n126 3\u002F8 x 13 3\u002F4 x 83 7\u002F8 in.\n321 x 35 x 213 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Nero 24\nBobywork:\nBlack Lacquered 24\nBastidor:\nLaqueado Negro 24\nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nLaccato Cashmere 23\nBackrest:\nChashmere Lacquered 23\nRespaldo:\nLaqueado Cashmere 23\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\n129\nDati tecnici\nTechnical data\nDatos técnicos\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.38.png","130\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nK 10501\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n196 x 42 x 138 cm.  \n77 3\u002F16 x 16 9\u002F16 x 54 5\u002F16 in. \n196 x 42 x 138 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Nero 24\nBobywork:\nBlack Lacquered 24\nBastidor:\nLaqueado Negro 24\nAnte\u002FCassetti:\nCiliegio Brandy 31\nDoors\u002FDrawers:\nBrandy Cherry 31\nPuertas\u002FCajones:\nCerezo Brandy 31\nSchienale:\nCiliegio Brandy 31\nBackrest:\nBrandy Cherry 31\nRespaldo:\nCerezo Brandy 31\nManiglieria:\nSimilferro – Top Inox\nHandles:\nImitation Iron –\nStainlesss Steel Top\nManilla y Tiradores:\nSimilhierro – Encimera \nde acero Inoxidable\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición\nRL 6\u002F11\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n592 x 35 x 252 cm.\n233 1\u002F16 x 13 3\u002F4 x 99 3\u002F16 in.\n592 x 35 x 252 cm.\nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Bianco 30\nBobywork:\nWhite Lacquered 30\nBastidor:\nBlanco Laqueado 30\nAnte\u002FCassetti:\nLaccato Bianco 30\nDoors\u002FDrawers:\nWhite Lacquered 30\nPuertas\u002FCajones:\nBlanco Laqueado 30\nSchienale:\nCiliegio Naturale 65\nBackrest:\nNatural Cherry 65\nRespaldo:\nNatural Cerezo 65\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición\nRL 5\u002F13\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n321 x 35 x 213 cm.\n126 3\u002F8 x 13 3\u002F4 x 83 3\u002F8 in.\n321 x 35 x 213 cm.\nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Bianco Perla 52\nBobywork:\nPearl White Lacquered 52\nBastidor:\nLaqueado Blanco Perla 52\nAnte\u002FCassetti:\nLaccato Bianco Perla 52 –\nLaccato Nero Opaco 53\nDoors\u002FDrawers:\nPearl White Lacquered 52 –\nBlack Mate Lacquered 53\nPuertas\u002FCajones:\nLaqueado Blanco Perla 52 –\nLaqueado Negro Mate 53\nSchienale:\nLaccato Nero Opaco 53\nBackrest:\nBlack Mate Lacquered 53\nRespaldo:\nLaqueado Negro Mate 53\nManiglieria:\nSimilferro\nHandles:\nImitation Iron\nManilla y Tiradores:\nSimilhierro\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 5\u002F14\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n266 x 40 x 213 cm.\n104 3\u002F4 x 15 3\u002F4 x 83 7\u002F8 in.\n266 x 40 x 213 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Cashmere 23\nBobywork:\nChashmere Lacquered 23\nBastidor:\nLaqueado Cashmere 23\nAnte\u002FCassetti:\nLaccato Cashmere 23 –\nLaccato Nero 24\nDoors\u002FDrawers:\nChashmere Lacquered 23 –\nBlack Lacquered 24\nPuertas\u002FCajones:\nLaqueado Cashmere 23 –\nLaqueado Negro 24\nSchienale:\nLaccato Bianco 30\nBackrest:\nWhite Lacquered 30\nRespaldo:\nBlanco Laqueado 30\nManiglieria:\nLaccato Nero\nHandles:\nLacquered Black\nManilla y Tiradores:\nLaqueado Negro\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 6\u002F15\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n321 x 40 x 252 cm.\n126 3\u002F8 x 15 3\u002F4 x 99 3\u002F16 in.\n321 x 40 x 252 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Grigio Chiaro 54\nBobywork: \nLight Gray Lacquered 54\nBastidor:\nLaqueado Gris Claro 54\nAnte\u002FCassetti:\nLaccato Grigio Chiaro 54\nDoors\u002FDrawers:\nLight Gray Lacquered 54\nPuertas\u002FCajones:\nLaqueado Gris Claro 54\nSchienale:\nLaccato Bianco Perla 52\nBackrest:\nPearl White Lacquered 52\nRespaldo:\nLaqueado Blanco Perla 52\nManiglieria:\nOttone Vecchio\nHandles:\nVintage Brass\nManilla y Tiradores:\nLatón viejo\nComposizione \u002F Composition \u002F\nComposición  \nRL 4\u002F7\nDimensioni \u002F Dimensions \u002F Dimensiones: \n289 x 35 x 174 cm.  \n113 3\u002F4 x 13 3\u002F4 x 68 1\u002F2 in. \n289 x 35 x 174 cm. \nFinitura \u002F Finish \u002F Acabado:\nScocca:\nLaccato Bianco Perla 52\nBobywork:\nPearl White Lacquered 52\nBastidor:\nLaqueado Blanco Perla 52\nAnte\u002FCassetti:\nRovere Decapè Chiaro\nDoors\u002FDrawers:\nLight Decapè Oak\nPuertas\u002FCajones:\nRoble Decapè Claro\nSchienale:\nRovere Decapè Chiaro\nBackrest:\nLight Decapè Oak\nRespaldo:\nRoble Decapè Claro\nManiglieria:\nSimilferro\nHandles:\nImitation Iron\nManilla y Tiradores:\nSimilhierro\n131\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.39.png","132\nCoordinamento progetto \nCoordination\nProgetto grafico \nGraphic Design \nFotografie\nPhotographs\nArt buying\u002Fstyling \nFotolito\nColor separation\nStampa\nPrinting\nMassimiliano Cimolin\nFelix Humm\nFrancesco Tombacco\nPaolo Utimpergher\nHumm Design\n \nMassimo Marcante\nStudio Andrea Pitari\nPaolo Utimpergher\n \nDelia Gualtiero\nColorlito\nArti Grafiche Meroni\nColophon\nL'O R I G I N E  I TA L I A  \nV I A  E I N A U D I  1\nI -3 6 0 5 6  T E Z Z E  S U L  B R E N TA  (V I)\nT E L.+3 9  0 4 24  5 3 9 4 3 3\nFA X +3 9  0 4 24  5 3 9 2 0 1\nW W W. L O R I G I N E . I T\nE- M A I L  L O R I G I N E @ L O R I G I N E. IT\nL'O R I G I N E  U S A\n3 0 5  N O R T H  M A I N  S T R E E T  \nH I G H  P O I N T- N C  2 7 2 6 0\nP . O .  B O X  1 8 8 2  H I G H  P O I N T\nN C  2 7 2 6 1  U S A\nT E L.+ 1  3 3 6  8 8 2  8 2 8 2  \nFA X + 1  3 3 6  8 8 2  8 3 2 2\nE- M A I L  S A L E S @ L O R I G I N E . N ET\nL O RIG INE\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F55\u002Fac939ff6be8d501993887c3f73ce68-28eaa16f63.40.png","L ORI GINE\nTransitional\n",40,[],0,false,true,{"success":176,"data":178,"meta":397,"count":398,"next":399,"previous":400,"results":438,"brand_chips":499},[179,192,202,212,222,231,241,251,261,273,286,299,309,322,335,345,355,365,375,387],{"id":180,"title":181,"slug":182,"image":183,"source":184,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":188,"pages":189,"pages_count":190,"matched_pages":191,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":198,"pages":199,"pages_count":200,"matched_pages":201,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":208,"pages":209,"pages_count":210,"matched_pages":211,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":218,"pages":219,"pages_count":220,"matched_pages":221,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":228,"pages":229,"pages_count":144,"matched_pages":230,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":237,"pages":238,"pages_count":239,"matched_pages":240,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":242,"title":243,"slug":244,"image":245,"source":246,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":247,"pages":248,"pages_count":249,"matched_pages":250,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":257,"pages":258,"pages_count":259,"matched_pages":260,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":262,"title":214,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":266,"brand":267,"brand_slug":268,"file_size":269,"pages":270,"pages_count":271,"matched_pages":272,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":279,"brand":280,"brand_slug":281,"file_size":282,"pages":283,"pages_count":284,"matched_pages":285,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":287,"title":288,"slug":289,"image":290,"source":291,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":295,"pages":296,"pages_count":297,"matched_pages":298,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":305,"pages":306,"pages_count":307,"matched_pages":308,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":315,"brand":316,"brand_slug":317,"file_size":318,"pages":319,"pages_count":320,"matched_pages":321,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":323,"title":324,"slug":325,"image":326,"source":327,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":331,"pages":332,"pages_count":333,"matched_pages":334,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":336,"title":337,"slug":338,"image":339,"source":340,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":341,"pages":342,"pages_count":343,"matched_pages":344,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":346,"title":347,"slug":348,"image":349,"source":350,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":351,"pages":352,"pages_count":353,"matched_pages":354,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":361,"pages":362,"pages_count":363,"matched_pages":364,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":366,"title":367,"slug":368,"image":369,"source":370,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":371,"pages":372,"pages_count":373,"matched_pages":374,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":381,"brand":382,"brand_slug":383,"file_size":384,"pages":385,"pages_count":80,"matched_pages":386,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":393,"pages":394,"pages_count":395,"matched_pages":396,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":398,"next":399,"previous":400,"brand_chips":401},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[402,406,410,413,416,420,424,428,431,435],{"title":403,"slug":404,"count":405},"SICIS","sicis",92,{"title":407,"slug":408,"count":409},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":411,"slug":412,"count":409},"Terratinta","terratinta",{"title":414,"slug":415,"count":409},"Magis","magis",{"title":417,"slug":418,"count":419},"True Design","true-design",64,{"title":421,"slug":422,"count":423},"Covet House","covet-house",61,{"title":425,"slug":426,"count":427},"Ares Line","ares-line",58,{"title":429,"slug":430,"count":427},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":432,"slug":433,"count":434},"Karpenter","karpenter",56,{"title":436,"slug":437,"count":434},"Visionnaire","visionnaire",[439,442,445,448,451,454,457,460,463,466,469,472,475,478,481,484,487,490,493,496],{"id":180,"title":181,"slug":182,"image":183,"source":184,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":188,"pages":440,"pages_count":190,"matched_pages":441,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":198,"pages":443,"pages_count":200,"matched_pages":444,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":208,"pages":446,"pages_count":210,"matched_pages":447,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":218,"pages":449,"pages_count":220,"matched_pages":450,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":228,"pages":452,"pages_count":144,"matched_pages":453,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":237,"pages":455,"pages_count":239,"matched_pages":456,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":242,"title":243,"slug":244,"image":245,"source":246,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":247,"pages":458,"pages_count":249,"matched_pages":459,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":257,"pages":461,"pages_count":259,"matched_pages":462,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":262,"title":214,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":266,"brand":267,"brand_slug":268,"file_size":269,"pages":464,"pages_count":271,"matched_pages":465,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":279,"brand":280,"brand_slug":281,"file_size":282,"pages":467,"pages_count":284,"matched_pages":468,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":287,"title":288,"slug":289,"image":290,"source":291,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":295,"pages":470,"pages_count":297,"matched_pages":471,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":305,"pages":473,"pages_count":307,"matched_pages":474,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":315,"brand":316,"brand_slug":317,"file_size":318,"pages":476,"pages_count":320,"matched_pages":477,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":323,"title":324,"slug":325,"image":326,"source":327,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":331,"pages":479,"pages_count":333,"matched_pages":480,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":336,"title":337,"slug":338,"image":339,"source":340,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":341,"pages":482,"pages_count":343,"matched_pages":483,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":346,"title":347,"slug":348,"image":349,"source":350,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":351,"pages":485,"pages_count":353,"matched_pages":486,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":361,"pages":488,"pages_count":363,"matched_pages":489,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":366,"title":367,"slug":368,"image":369,"source":370,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":371,"pages":491,"pages_count":373,"matched_pages":492,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":381,"brand":382,"brand_slug":383,"file_size":384,"pages":494,"pages_count":80,"matched_pages":495,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":393,"pages":497,"pages_count":395,"matched_pages":498,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],[500,501,502,503,504,505,506,507,508,509],{"title":403,"slug":404,"count":405},{"title":407,"slug":408,"count":409},{"title":411,"slug":412,"count":409},{"title":414,"slug":415,"count":409},{"title":417,"slug":418,"count":419},{"title":421,"slug":422,"count":423},{"title":425,"slug":426,"count":427},{"title":429,"slug":430,"count":427},{"title":432,"slug":433,"count":434},{"title":436,"slug":437,"count":434}]