[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-kos-outdoor-2021-2022":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":313},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":308,"matched_pages":309,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},21017,"Outdoor 2021-2022","kos-outdoor-2021-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F1a\u002Fdb468bad197f862892952394805848-28ccc787ad.pdf","Kos",2366,"kos","33.9 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305],{"image":7,"text":15,"number":16},"Outdoor\n2021 - 2022\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.2.png","2\nOgni viaggio porta con sé  \nil brivido dell’ignoto. \nPer raggiungere terre remote \nè necessario abbandonare \nciò che è conosciuto.\nEspañol\nItaliano\nFrançaise\nEnglish\nEvery journey brings with it the thrill of the \nunknown. To reach remote lands, one must leave \nbehind all that is familiar, equipped with a desire \nto experience something new and truly let go, to \nmake way outside to discover oneself inside. \nCada viaje trae consigo la emoción de lo \ndesconocido. Para alcanzar tierras remotas,  \nes necesario abandonar lo que nos es familiar.\nChaque voyage est traversé par le frisson de \nl’inconnu. Pour atteindre des terres lointaines,\nil faut savoir abandonner ce qui nous est connu.\nIl faut avoir envie d’expérimenter et de lâcher prise; de \nfaire de la place à l’extérieur pour découvrir ce que nous \nsommes à l’intérieur. \nKos se lance dans une exploration visuelle inédite, une \ndécouverte synesthésique de lieux réels imaginés. \nDe nouveaux décors accueillent des objets iconiques, mis \nen valeur par une composition chromatique audacieuse et \ncaressés par une lumière délicate qui évoque la lenteur du \ntemps qui s’écoule. Un temps retrouvé, pour soi-même et \npour les autres. \nL’outdoor living se dissout dans une expérience poétique. \nLes frontières n’existent pas, les règles préétablies \ns’effondrent face à une collection aux géométries parfaites \net à la fonctionnalité avant-gardiste.\nKos sets out on a new visual exploration, a synaesthetic \ndiscovery of imagined real places. \nNew settings embrace iconic objects, enhanced by bold \ncolour palettes and caressed by subtle light that hints at \nthe slow passage of time. Time rediscovered, for oneself \nand others. \nLife outdoors becomes a poetic experience. \nConfines don’t exist and pre-established rules crumble in \nfront of a perfectly proportioned collection defined by \nhighly-advanced features.\nSentir el deseo de experimentar y de dejarse llevar; \nhacer espacio fuera para descubrir cómo somos por \ndentro. Kos emprende una inédita exploración visual, un \ndescubrimiento sinestésico de lugares reales imaginados. \nNuevos escenarios acogen objetos icónicos, resaltados \npor una audaz composición cromática y acariciados por \nuna luz rarefacta que sugiere un lento pasar del tiempo. \nUn tiempo recuperado, para sí mismos y para los demás. \nEl outdoor living se resuelve en una experiencia poética. \nLos confines no existen, las reglas preestablecidas se \nderrumban ante una colección de geometrías perfectas \ny de funciones vanguardistas. \nAvere il desiderio di sperimentare e di lasciarsi andare;  \nfare spazio fuori per scoprire come si è dentro. \nKos intraprende un’inedita esplorazione visiva, una \nscoperta sinestetica di luoghi reali immaginati. \nNuovi scenari accolgono oggetti iconici, valorizzati da una \ncomposizione cromatica audace e accarezzati da una luce \nrarefatta che suggerisce lo scorrere di un tempo lento.  \nUn tempo ritrovato, per sé stessi e per gli altri. \nL’outdoor living si risolve in un’esperienza poetica. I confini \nnon esistono, le regole precostituite crollano di fronte ad \nuna collezione dalle geometrie perfette e dalla funzionalità \navanguardistica.\nWebsite\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.3.png","w\nEntriamo in un mondo \nonirico in cui è piacevole \nabbandonarsi, lasciandoci \navvolgere dall’abbraccio \ndell’acqua e dal suo calore, \ncompletamente integrati in \nuna natura che è fonte di \nmeraviglia.\nIl benessere coinvolge e \nappaga i sensi. \n \nOgnuno di questi incontri \npieni di seduzione rivela a \nciascuno qualcosa della \npropria essenza.\n \nFrançaise\nNous entrons dans un monde onirique où s’abandonner \nest un plaisir, celui de se laisser étreindre par l’eau et sa \nchaleur, complètement immergés dans une nature source \nd’émerveillement.\nLe bien-être éveille et comble les sens.  \nChacune de ces rencontres emplies de séduction révèle à \nchacun un peu de son essence.\nEnglish\nWe enter a dreamlike world in which letting go is a \npleasure, giving into the embrace of the water and its \nwarmth, completely integrated into a natural setting that  \nis a source of wonder.\nWellness engages and satisfies the senses.  \nEach of these alluring encounters reveals something about \nthe essence of each individual.\nEspañol\nEntramos en un mundo onírico en el que es agradable \nabandonarse dejándonos envolver por el abrazo del agua  \ny por su calor, completamente integrados en una \nnaturaleza que es fuente de maravilla.  \nEl bienestar captura y colma los sentidos.  \nCada uno de estos encuentros llenos de seducción nos \nrevela algo de nuestra propia existencia.\n3\nWebsite\nDiscover the remote lands\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.4.png","Outdoor \ncollection\nWazebo\nShower column\nPool Faraway\nMinipool\nQuadrat\nQuadrat Relax\nMilk System\nTechnical information\nWide\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.5.png","Wide\n01\nWide\nQuadrat Relax\nQuadrat\nMinipool\nPool Faraway\nShower Column\nWazebo\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.6.png","Una forma perfetta, capace di accogliere fino a cinque \npersone per regalare un’esperienza immersiva totale. \nDotata di una panca per stendersi o sedersi, oltre a uno \nspazio più profondo, Wide viene proposta free standing o ad \nincasso, anche nella versione Full Jets, in cui differenti tipi di \ngetti, idromassaggio e blower si abbinano alla cromoterapia.\nOptional esclusivo è il sistema Milk, l’innovativa tecnologia \nche sfrutta le proprietà biorivitalizzanti dell’ossigeno. Un \ntrattamento naturale, benefico, distensivo, perfetto per \nritrovare e mantenere il proprio benessere psicofisico. \nItaliano\nWide\n+ Technical information\nEnglish\nA perfect shape able to hold up to five people for a \ncomplete, immersive experience. \nEquipped with a bench to lie or sit on and a deeper area, \nWide comes free standing or built-in, also in a Full Jets \nversion, in which different types of jets (hydromassage \nand air blowers) are combined with colour therapy lights.\nOne exclusive optional is the Milk System, Kos’ innovative \ntechnology that exploits the cellular revitalisation \nproperties of oxygen. This natural, healthy, relaxing \ntreatment is the perfect way to rediscover and maintain \nboth mental and physical well-being. \nIl luogo del benessere \nsi prende il giusto spazio.\nUltima nata all’interno \ndel mondo Kos è Wide, \nminipiscina a sfioro  \nrettangolare.\nWellness expands to occupy the space it deserves.\nWide is the most recent project from Kos: a \nrectangular infinity-edge pool. \nEl lugar del bienestar se apropia de su espacio.\nÚltima nacida en el mundo Kos, Wide es una \nminipiscina infinita rectangular. \nL’espace de bien-être prend la place qui lui revient.\nLa dernière-née du monde Kos s’appelle Wide, une \nmini-piscine à débordement rectangulaire. \nWebsite\nVideo\n6\nDiscover the Milk System\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.7.png","Wide\n7\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.8.png","8\nUne forme parfaite, qui peut accueillir jusqu’à cinq \npersonnes pour offrir une expérience de bien-être absolu \ndans l’eau. \nDoté d’un banc pour s’allonger ou s’asseoir, ainsi que d’un \nespace plus profond, Wide, free standing ou encastrée, \nest également proposée dans la version Full Jets, où \ndifférents types de jets, l’hydromassage et le souffleur d’air \nsont complétés par la chromothérapie.\nLe système exclusif Milk, proposé en option, est basé \nsur une technologie innovante qui utilise les propriétés \nbiorevitalisantes de l’oxygène. Un traitement naturel, \nbénéfique et relaxant, parfait pour retrouver et conserver \nson bien-être psychophysique. \nFrench\nEspañol\nUna forma perfecta, capaz de acoger hasta cinco \npersonas para ofrecer una experiencia inmersiva total. \nDotada de un banco para sentarse o tumbarse y de un \nespacio más profundo, Wide se propone free standing \no empotrada, también en la versión Full Jets, donde \ndistintos tipos de chorros, hidromasaje y blower,  se unen \na la cromoterapia.\nAccesorio opcional exclusivo, el sistema Milk presenta \nuna innovadora tecnología que utiliza las propiedades \nbiorrevitalizantes del oxígeno. Un tratamiento natural, \nbeneficioso, relajante, perfecto para recuperar y mantener \nel bienestar psicofísico. \nWide\nSkimming lip\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.9.png","Italiano\nWide è stata concepita per chi desidera uno spazio più esteso \ne maggiore condivisione: è l’ideale per le aree benessere delle \nstrutture ricettive. Le sue dimensioni ampie consentono di \nabbandonarsi completamente al piacere dell’acqua.\nEnglish\nWide is designed for those who want a larger space to share with \nothers, making it ideal for spas in hotels and wellness centres. \nIts ample size regales comprehensive relaxation, a place in which \nto let go and soak up the pleasure of water.\nWide ha sido concebida para quien desea un espacio más amplio \ny una experiencia compartida: es ideal para las áreas de bienestar \nde los establecimientos alojativos. Sus amplias dimensiones \npermiten abandonarse completamente al placer del agua.\nEspañol\nFrançaise\nWide a été conçue pour celles et ceux qui cherchent un modèle de \nmini-piscine plus grand, à partager plus largement : elle est idéale \npour les espaces bien-être des structures hôtelières. Ses grandes \ndimensions permettent de s’abandonner totalement au plaisir de l’eau.\nWide\n+ Technical information\n9\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.10.png","Quadrat Relax\n02\nWide\nQuadrat Relax\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nQuadrat\nMinipool\nPool Faraway\nShower Column\nWazebo\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.11.png","Il benessere si espande e trova posto dentro e fuori \ndall’acqua. Nasce un’alchimia perfetta tra le proprietà \nmassaggianti dell’acqua e l’azione rigenerante di una pausa \nin assoluta tranquillità. Quadrat Relax è concepita per \nincontrare le esigenze outdoor e indoor.\nÈ free standing e si distingue per l’armonia con cui \ncontrappone la forma squadrata della vasca alla \nmorbidezza della cuscinatura. \nLa struttura si estende lateralmente in un piano che \naccoglie un soffice lettino in materiale resistente all’acqua \ne ai raggi del sole: uno spazio esterno che si trasforma in \nuna comoda chaise longue. Attraverso un sistema audio \nintegrato è possibile inoltre accompagnare i momenti di \nrelax a bordo vasca con l’ascolto della playlist musicale \npreferita.\nItaliano\nQuadrat Relax\n+ Technical information\nVideo\nEnglish\nWell-being expands, finding space in and out of the water. \nThe combination of the massaging properties of water \nand the regenerating benefits of a relaxing break is nothing \nshort of magic. Quadrat Relax is designed for outdoor or \nindoor installation. It is free-standing and is distinguished \nby the harmony created by the juxtaposition of the square \nshape of the tub and softness of its cushions. \nThe structure extends laterally to form a platform that acts \nas a base for soft cushions in a water and sun-resistant \nmaterial, creating an outdoor space that transforms into \na comfortable chaise longue. Thanks to a built-in speaker \nsystem, relaxing moments in and around the mini pool can \nbe set to the sounds of your favourite playlist.\nPerfetta evoluzione di \nQuadrat Pool è Quadrat \nRelax, minipiscina a sfioro \nche offre un’esperienza spa \npersonalizzabile insieme a \nun’elegante zona solarium.\nWebsite\nA flawless evolution of the Quadrat Pool, Quadrat \nRelax is an infinity-edge minipool that offers a \ncustomisable spa experience along with a refined \nsun deck.\nPerfecta evolución de Quadrat Pool, Quadrat \nRelax es una minipiscina infinita que ofrece una \nexperiencia de espá personalizable junto a una \nelegante zona de solárium. \nQuadrat Relax est l’évolution parfaite de Quadrat \nPool : cette mini-piscine à débordement offre une \nexpérience spa personnalisable ainsi qu’un élégant \nespace solarium.\n11\nDiscover the Milk System\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.12.png","Quadrat Relax\n12\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.13.png","13\nLe bien-être s’installe, dans l’eau et hors de l’eau. \nAlchimie parfaite entre les propriétés massantes de l’eau \net l’action régénérante d’une pause dans le calme absolu. \nQuadrat Relax est conçue pour répondre aux exigences \nd’une installation à l’extérieur comme à l’intérieur. \nFree standing, elle se distingue par l’harmonie créée par le \ncontraste entre sa forme carrée et le solarium matelassé. \nLa structure se prolonge latéralement pour créer un lit \nréalisé dans une matière qui résiste à l’eau et au soleil: \nun espace extérieur qui se transforme en confortable bain \nde soleil. Un système audio intégré vous permet de vivre \nvos moments de détente au bord de la mini-piscine en \nécoutant vos morceaux de musique préférés.\nFrançaise\nEspañol\nEl bienestar se expande y encuentra un espacio dentro \ny fuera del agua. Nace una alquimia perfecta entre las \npropiedades del masaje acuático y la acción regeneradora \nde una pausa en la más absoluta tranquilidad. \nQuadrat Relax ha sido concebida para satisfacer las \nnecesidades de los ambientes outdoor e indoor. \nEs un modelo free standing que se distingue por la \narmonía con la que contrapone la forma rectangular de \nla piscina y la suavidad de sus cojines. La estructura se \nextiende lateralmente en una superficie que acoge una \nsuave tumbona de material resistente al agua y a los rayos \ndel sol: un espacio externo que se transforma en una \ncómoda chaise longue. El sistema de sonido integrado \npermite acompañar los momentos de relax al borde de la \npiscina con las notas de nuestra playlist musical favorita.\nQuadrat Relax\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.14.png","Quadrat Relax\n14\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.15.png","15\n+ Technical information\nLe funzioni idromassaggio, blower, Milk System, idrocolore \na faro subacqueo a led, ozonizzatore e riscaldamento \ndell’acqua concedono momenti di totale appagamento. \nUna combinazione di elementi accattivanti e insieme \nfunzionali rende Quadrat Relax un oggetto di design unico \nnel suo genere. Un prodotto speciale che regala armonia e \nbenessere, perfetto sia per uso domestico che per contesti \ncontract.\nItaliano\nFeatures such as massaging water jets, blowers, the Milk \nsystem, underwater LED colour therapy lights, an ozone \ngenerator and a water heating system ensure moments \nof absolute enjoyment. \nA combination of alluring yet functional elements make \nQuadrat Relax a unique fine-design piece. \nCreating harmony and well-being, this special product\nis perfect in homes or contract projects.\nEnglish\nQuadrat Relax\nL’hydromassage, le souffleur d’air, le système Milk, \nles effets chromatiques avec spots à LED immergés, \nl’ozonateur et le chauffage de l’eau vous offrent des \nmoments de bien-être absolu. \nLa combinaison d’éléments séduisants et fonctionnels fait \nde Quadrat Relax un objet de design unique en son genre. \nUn produit exclusif qui procure harmonie et bien-être, \nparfait dans la sphère privée comme dans les espaces \ncollectifs et hôteliers.\nFrançaise\nEspañol\nLas funciones de hidromasaje, blower, Milk System, \nhidrocolor con foco subacuático led, ozonizador y \ncalentamiento del agua ofrecen momentos de total \nsatisfacción. \nUna combinación de elementos cautivadores y al mismo \ntiempo funcionales convierte Quadrat Relax en un objeto \nde diseño único en su género. Un producto especial que \nregala armonía y bienestar, perfecto tanto para el uso \ndoméstico como para el contract.\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.16.png","Quadrat Relax\n16\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.17.png","Quadrat\n03\nQuadrat\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nAWARDS\nGOOD DESIGN AWARD \n2016\nWide\nMinipool\nPool Faraway\nShower Column\nWazebo\nQuadrat Relax\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.18.png","Quadrat Pool è una minipiscina a sfioro il cui bordo, \ndefinito da un’importante fascia, si fonde con la superficie \ndell’acqua, creando un’illusione ottica suggestiva.  \nQuadrat Pool è estremamente versatile e si adatta ad \nambienti outdoor e indoor. \nLe dimensioni sono state studiate per renderla facilmente \ntrasportabile e posizionabile anche in spazi interni. \nDisponibile sia free standing sia ad incasso, nei colori \nbianco o warm grey, si adatta perfettamente al mondo del \ncontract o del private. \nDotata di una panca per stendersi o sedersi, oltre a uno \nspazio più profondo per accogliere tre o quattro persone, \nQuadrat Pool viene proposta anche nella versione Full Jets.\nItaliano\nQuadrat\nWebsite\n+ Technical information\nVideo\nEnglish\nQuadrat Pool is an infinity-edge minipool whose outer \nedge, defined by a thick border, fuses with the surface of \nthe water, creating a thrilling optical illusion.\nQuadrat Pool is extremely versatile and adapts easily to \noutdoor and indoor spaces. It has been designed to be \nsmall enough to be easily transported, and even positioned \nindoors. Available as a free-standing or built-in unit, in \nwhite or warm grey finish, Quadrat Pool adapts perfectly to \ncontract projects and private settings. \nEquipped with an elongated bench to lay or sit on, in \naddition to a deeper area that can accommodate three or \nfour people, Quadrat Pool also comes in a Full Jets version.\nProspettive che si allungano \nfino a dissolversi nella loro \nstessa linea di fuga.\nPerspectives that extend until dissolving in their \nown vanishing point.\nPerspectivas que se alargan hasta disolverse en su \nmisma línea de fuga.\nLes perspectives s’allongent jusqu’à se dissoudre \ndans leur propre ligne de fuite. \n18\nDiscover the Milk System\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.19.png","19\nQuadrat Pool est une mini-piscine à débordement dont \nle bord, défini par une large bande, se confond avec \nla surface de l’eau, créant ainsi une illusion d’optique \nsaisissante. Quadrat Pool est extrêmement polyvalente \net s’adapte aux espaces extérieurs et intérieurs. Les \ndimensions ont été étudiées pour la rendre facile à \ntransporter et à positionner, y compris à l’intérieur. \nDisponible en version free standing ou encastrée, en blanc \nou en warm grey, elle s’adapte aussi bien aux espaces \ncollectifs et hôteliers qu’à la sphère privée. Doté d’un banc \npour s’allonger ou s’asseoir, et d’un espace plus profond \nadapté à trois ou quatre personnes, Quadrat Pool est \négalement proposée en version « Full Jets ».\nFrançaise\nEspañol\nQuadrat Pool es una minipiscina infinita cuyo borde, \ndefinido por una banda importante, se funde con la \nsuperficie del agua creando una sugestiva ilusión óptica.\nQuadrat Pool es extraordinariamente versátil y se adapta \na ambientes outdoor e indoor. Sus dimensiones han \nsido estudiadas para que resulte fácil de transportar y \nde colocar incluso en espacios interiores. Disponible en \nversión free standing o empotrada, en los colores blanco \no warm grey, se adapta perfectamente tanto al mundo del \ncontract como al ámbito doméstico. Dotada de un banco \npara sentarse o tumbarse y de un espacio más profundo \npara acoger a tres o cuatro personas, Quadrat Pool se \npropone también en la versión Full Jets.\nQuadrat\n+ Technical information\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.20.png","Italiano\nIl benessere è totale con le funzionalità idromassaggio, blower, \nsistema Milk, idrocolore a faro subacqueo a led, ozonizzatore, \namplificatore bluetooth e sistema di riscaldamento dell’acqua. \nLe forme raffinate e le funzionalità cromoterapia e idromassaggio \nrendono Quadrat Pool una piccola spa completa di tutto il desiderabile.\nEnglish\nWellness is all-encompassing with features such as hydromassage \njets, blowers, the Milk system, underwater LED colour therapy lights, \nan ozone generator, a Bluetooth amplifier and a water heating \nsystem. The refined shapes and colour therapy and massage settings \nmake Quadrat Pool a personal spa, complete with everything one \ncould desire.\nAsegura un bienestar total, gracias a sus funciones de hidromasaje, \nblower, sistema Milk, hidrocolor con foco subacuático led, ozonizador, \namplificador bluetooth y sistema de calentamiento del agua. Las \nformas elegantes de Quadrat Pool y sus funciones de cromoterapia \ne hidromasaje la convierten en una pequeña espá dotada de todo lo \nque cabe desear.\nEspañol\nFrançaise\nL’hydromassage, le souffleur d’air, le système Milk, les effets \nchromatiques avec spots à LED immergés, l’ozonateur, l’amplificateur \nBluetooth et le système de chauffage de l’eau garantissent un  \nbien-être total. Ses formes raffinées et les fonctions de chromothérapie \net d’hydromassage font de Quadrat Pool un petit spa qui a tout d’un \ngrand.\nQuadrat\n20\nKeyboard\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.21.png","Quadrat\n21\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.22.png","Quadrat\nQuadrat\n22\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.23.png","L’esclusivo Milk System è una tecnologia innovativa che \npotenzia gli effetti benefici di un bagno rilassante grazie \nall’immissione di infinite minuscole particelle di ossigeno puro. \nLe proprietà biorivitalizzanti di questo elemento consentono di:\nUn trattamento naturale perfetto per ritrovare e mantenere \nil benessere psicofisico che trasforma Wide, Quadrat Relax \ne Quadrat Pool in vere fonti di giovinezza.\nTonificare la muscolatura stimolando la rigenerazione \ncellulare\nFavorire la produzione di collagene per rendere la pelle \nelastica, morbida, fresca e setosa\nCombattere i radicali liberi e svolgere un’azione \ndisintossicante\nRitemprare il corpo affaticato dallo stress\n-\n-\n-\n-\nItaliano\nThis natural treatment is the perfect way to find and maintain \nphysical and mental well-being, turning Wide, Quadrat Relax \nand Quadrat Pool into true fountains of youth.\nHelp tone muscles by stimulating cellular regeneration\nEncourage collagen production to make skin firm, soft, \nradiant and smooth\nCombat free radicals and detox the body\nRestore the body, fatigued by stress\n-\n-\n-\n-\nEnglish\nKos’ exclusive, technically-innovative Milk System reinforces \nthe beneficial effects of relaxing in water thanks to the \nrelease of endless tiny particles of pure oxygen. \nThe physically revitalising properties of this element are:\nMilk System\n23\nVideo\nQuadrat\nWide\nPool Faraway All In\nQuadrat Relax\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.24.png","Quadrat\nPool Faraway All In \nWide\nQuadrat Relax\nVideo\nMilk System\nEl exclusivo Milk System ofrece una tecnología innovadora \ncapaz de potenciar los efectos beneficiosos del baño relajante \ncon la introducción de infinitas, minúsculas partículas de \noxígeno puro. \nLas propiedades biorrevitalizantes de este elemento permiten:\nUn tratamiento natural perfecto para recuperar y mantener el \nbienestar psicofísico que transforma Wide, Quadrat Relax y \nQuadrat Pool en auténticas fuentes de juventud.\nTonificar la musculatura estimulando la regeneración \ncelular\nFavorecer la producción de colágeno para dejar la piel \nmás elástica, suave, fresca y sedosa\nCombatir los radicales libres y ejercer una acción \ndesintoxicante\nRevigorizar el cuerpo agotado a causa del estrés\n-\n-\n-\n-\nEspañol\nCe traitement naturel parfait permet de retrouver et de conserver \nle bien-être psychophysique qui transforme Wide, Quadrat Relax \net Quadrat Pool en véritables sources de jeunesse.\nTonifier les muscles en stimulant la régénération cellulaire\nFavoriser la production de collagène pour rendre la peau \nsouple, douce, fraîche et soyeuse\nCombattre les radicaux libres et assurer un effet \ndétoxifiant \nRevitaliser le corps fatigué par le stress\n-\n-\n-\n-\nFrançaise\nLe système exclusif Milk est basé sur une technologie \ninnovante qui intensifie les effets bénéfiques d’un bain \nrelaxant en injectant une infinité de minuscules particules \nd’oxygène pur. \nLes propriétés biorevitalisantes de cet élément permettent de:\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.25.png","Minipool\n05\nMinipool\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nAWARDS\nADI INDEX \n2012\nWide\nQuadrat\nPool Faraway\nShower Column\nWazebo\nQuadrat Relax\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.26.png","Minipool\nWebsite\n+ Technical information\nVideo\nUna minipiscina a sfioro dalla \ngeometria assoluta e dalla \nforma scultorea.\nLa fascia circolare di  \nMinipool si fonde con \nla superficie dell’acqua, \nsfumandone i contorni.\nEnglish\nLe funzionalità perfettamente integrate garantiscono \nl’appagamento totale dei sensi: idromassaggio, idrocolore \na faro subacqueo a led, ozonizzatore, amplificatore \nbluetooth, telecomando e sistema di riscaldamento \ndell’acqua. Un gradone in legno okumè facilita l’accesso \nalla vasca.\nLa seduta circolare ospita fino a cinque persone, \ntrasformando Minipool in un salotto informale per \ncondividere momenti di relax e insieme rigenerarsi. \nLe forme essenziali consentono di esplorare i confini \ntra funzionalità ed eleganza.\nItaliano\nPerfectly-integrated features ensure complete sensory \nsatisfaction: hydromassage jets, underwater LED colour \ntherapy lights, an ozone generator, Bluetooth amplifier, \nremote control and a water heating system. \nA large Okoume wood step leads directly to the tub. \nThe circular bench can seat up to five people, transforming \nMinipool into a casual living room in which to spend \nrelaxing, regenerating moments with others. \nThe essential shape is an exploration of the line between \nfunctionality and elegance.\nAn infinity-edge minipool defined by absolute \ngeometry and sculptural shapes.\nThe circular rim of Minipool seamlessly fuses  \nwith the surface of the water, dissolving the \nconfine between them.\nUna minipiscina infinita con una geometría \nabsoluta y una forma escultural. \nLa banda circular de Minipool se funde con la \nsuperficie del agua difuminando su contorno.\nUne mini-piscine à débordement à la géométrie \nabsolue et à la forme sculpturale.\nLa bande circulaire de Minipool se confond avec la \nsurface de l’eau, et ses contours s’estompent.\n26\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.27.png","Minipool\n27\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.28.png","28\nLes fonctions parfaitement intégrées offrent à nos sens un \nbien-être absolu: hydromassage, effets chromatiques avec \nspots à LED immergés, ozonateur, amplificateur Bluetooth \net système de chauffage de l’eau. Une marche en bois \nd’okoumé facilite l’accès au bassin. \nLe siège circulaire, qui peut accueillir cinq personnes, \ntransforme Minipool en un salon informel pour partager \navec ses proches des moments de détente et se régénérer \nensemble. \nSes formes essentielles offrent un équilibre parfait entre \nfonctionnalité et élégance.\nFrançaise\nEspañol\nSus funciones perfectamente integradas garantizan la plena \nsatisfacción de los sentidos: hidromasaje, hidrocolor con \nfoco subacuático led, ozonizador, amplificador bluetooth, \nmando a distancia y sistema de calentamiento del agua. \nUn escalón de madera okumé facilita el acceso a la piscina. \nEl asiento circular de Minipool puede alojar hasta cinco \npersonas, transformándola en una pequeña sala informal \ndonde compartir momentos de relax y regenerarse en \ncompañía. \nSus formas esenciales permiten explorar los confines entre \nfuncionalidad y elegancia.\nMinipool\n+ Technical information\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.29.png","Minipool\n29\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.30.png","Minipool\n30\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.31.png","Pool Faraway\n06\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nPool Faraway\nWide\nQuadrat\nShower Column\nWazebo\nQuadrat Relax\nMinipool\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.32.png","Pool Faraway\nWebsite\n+ Technical information\nVideo\nMai come in questo caso ogni \ndettaglio è rivelatore nella \nnatura di un oggetto. \nPool Faraway è una \nminipiscina a sfioro in cui \nfunzione ed estetica si \nfondono, completandosi.\nLe dimensioni importanti e le peculiarità la rendono \ninimitabile: il taglio a pavimento di raccolta dell’acqua \nraddoppia il segno del perimetro esaltando l’esclusiva forma \nasimmetrica, mentre il blower genera un’increspatura in \nsuperficie che corre per tutta la lunghezza della vasca.  \nIl sistema di piastre perimetrali ne consente l’inserimento  \nin qualsiasi contesto di pavimentazione.\nLe caratteristiche dimensionali e le funzioni \nidromassaggio, blower, Milk System, idrocolore a fari \nsubacquei a led, ozonizzatore, sistema audio bluetooth \ne riscaldamento dell’acqua, la rendono ideale sia per un \nuso private che contract. Pool Faraway offre un benessere \nunico, indoor e outdoor.\nItaliano\nEnglish\nIts large size and unique details make it inimitable: \nthe floor-level overspill edge accents the profile of the \nperimeter, highlighting its exclusive asymmetrical shape, \nwhile the blower generates a ripple that runs all the way \nacross the surface for the entire length of the tub. Thanks \nto the slabs around the edges, it can be sunken in just \nabout any type of flooring. \nThe size and features, including hydromassage jets, \nblowers, the Milk system, underwater LED colour therapy \nlights and a water heating system, make it ideal for private \nhomes and contract projects. Faraway Pool offers unique \nwell-being, both indoors and outdoors. \nIn this pool more than any other, the details reveal \nthe nature of the entire object. Faraway Pool is an \ninfinity-edge minipool in which functionality and \naesthetics fuse, completing each other.\nNunca como en este caso, cada detalle es \nrevelador de la naturaleza de un objeto. \nFaraway Pool es una minipiscina infinita donde \nfunción y estética se funden completándose.\nIci, plus que jamais, chaque détail est révélateur \nde la nature de l’objet. Faraway Pool est une \nmini-piscine à débordement qui allie à la  \nperfection fonctionnalité et design.\n32\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.33.png","Pool Faraway\n33\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.34.png","34\nSes dimensions et les détails qui la caractérisent la rendent \ninimitable : la découpe du sol pour la récupération de l’eau \ncrée un double périmètre qui souligne la forme asymétrique \nexclusive, tandis que le souffleur d’air produit à la surface \nune ondulation sur toute la longueur du bassin. Le système \nde plaques tout autour de la piscine permet de la positionner \ndans tous les espaces, quel que soit le revêtement du sol. \nLes caractéristiques dimensionnelles et les différentes \nfonctions – hydromassage, souffleur d’air, système Milk, \neffets chromatiques avec spots à LED immergés, ozonateur, \nsystème audio Bluetooth et chauffage de l’eau – en font une \nmini-piscine idéale dans la sphère privée comme dans les \nespaces collectifs et hôteliers. Faraway Pool offre un \nbien-être unique, à l’intérieur comme à l’extérieur.\nFrançaise\nEspañol\nSus importantes dimensiones y sus peculiaridades \nhacen que resulte inimitable: el corte en el suelo para la \nrecogida del agua duplica el signo gráfico de su perímetro \nresaltando su exclusiva forma asimétrica, mientras que \nel blower genera una ondulación en la superficie que \nrecorre toda la longitud de la piscina. El sistema de placas \nperimetrales permite introducirla en cualquier tipo de \npavimento. \nSus características dimensionales y las funciones de \nhidromasaje, blower, Milk System, hidrocolor con foco \nsubacuático led, ozonizador, sistema de sonido bluetooth \ny calentamiento del agua hacen que resulte ideal tanto \npara un uso privado como en el sector contract.  \nFaraway Pool ofrece un bienestar único, indoor y outdoor. \nPool Faraway\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.35.png","Pool Faraway\n35\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.36.png","36\n+ Technical information\nPool Faraway All In\nItaliano\nOggi è disponibile anche in versione All In, più facile da  \ninstallare perché comprensiva di tutta la parte tecnica e \nimpiantistica, posizionata al di sotto della vasca.\nNuovo\nEnglish\nToday it’s also available in the All In version, which is easier \nto install because all technical elements and parts are \nincluded underneath the tub.\nNew\nEspañol\nHoy está también disponible en versión All In, más fácil \nde instalar porque incluye toda la parte técnica y los \ncomponentes necesarios debajo de la piscina.\nNuevo\nFrançaise\nAujourd’hui, elle est également disponible en version All In, \nplus facile à installer, car tout l’équipement technique est \npositionné sous le bassin. \nNouveau\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.37.png","Shower Column\n07\nShower Column\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nWide\nQuadrat\nWazebo\nQuadrat Relax\nMinipool\nPool Faraway\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.38.png","Shower Column\nWebsite\n+ Technical information\nVideo\nLasciati accarezzare dalla \npioggia rigenerante di  \nShower Column.\nUna colonna doccia in acciaio \nfree standing dalle linee \nessenziali che confluiscono in \nuna curva a tutto tondo con \nun grande soffione a pioggia.\nLa colonna per esterno si abbina al piatto doccia in cedro \nrosso canadese, materiale resistente anche in outdoor a \nqualsiasi condizione climatica.\nIl miscelatore con comando joystick consente di utilizzare \nacqua calda e fredda per non dover mai rinunciare al \ncomfort. Accessorio funzionale e allo stesso tempo \ncaratterizzante è il tubo lavapiedi integrato in gomma.\nI collegamenti acqua sono a pavimento, l’installazione  \nè semplice, il posizionamento versatile, la fruizione è  \nun momento per sé stessi di meritato, autentico relax. \nItaliano\nEnglish\nThe outdoor shower column is combined with a platform \nin Western redcedar from Canada, a durable material for \noutdoor use no matter the weather. \nThe joystick single-lever mixer seamlessly fuses hot and \ncold water for absolute comfort, and the integrated rubber \nfootwasher hose is a practical yet defining accessory.\nThe water connections are under the baseboard, making \ninstallation simple and allowing for infinite positioning \noptions, while its use is a moment of well-deserved, \nauthentic relaxation. \nDelight in the regenerating caress of water with \nShower Column, a free-standing steel shower \ncolumn defined by essential lines that form a \nperfect arch with a large rainfall showerhead.\nDéjate acariciar por la lluvia regeneradora de Shower \nColumn. Una columna de ducha de acero free \nstanding de líneas esenciales que confluyen en una \ncurva redondeada con un gran rociador tipo lluvia.\nLaissez-vous caresser par la pluie régénérante de \nShower Column.\nCette colonne de douche en acier free standing \nprésente des lignes essentielles qui donnent \nnaissance à une courbe parfaite dotée d’une \ngrande pomme de douche à effet pluie.\n38\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.39.png","Shower Column\n39\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.40.png","40\nShower Column\n La colonne d’extérieur est associée à un receveur de \ndouche en cèdre rouge du Canada, un matériau qui résiste \nà toutes les conditions climatiques extérieures. \nLe mitigeur avec commande à joystick permet d’utiliser \nde l’eau chaude et de l’eau froide pour ne jamais avoir à \nrenoncer au confort. Le tuyau en caoutchouc intégré pour \nle lavage des pieds est un accessoire à la fois fonctionnel \net exclusif.\nLes raccordements de l’eau sont au sol, l’installation est \nsimple et le positionnement polyvalent. Une douche qui \nvous offre un véritable moment de détente bien méritée. \nUn moment à vous.\nFrançaise\nEspañol\nLa columna para exteriores se propone combinada \ncon el plato de ducha de cedro rojo canadiense, un \nmaterial resistente también en outdoor en cualquier \ncondición climática. \nEl mezclador con mando joystick permite utilizar agua \ncaliente y fría para no tener que renunciar nunca al \nconfort. El tubo lavapiés integrado de goma es un \naccesorio funcional y distintivo al mismo tiempo.\nLas conexiones de agua se encuentran en el suelo. \nSumamente versátil y fácil de instalar, puede colocarse en \ncualquier lugar para disfrutar de momentos de auténtico  \ny bien merecido relax. \n+ Technical information\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.41.png","Wazebo\n08\nWazebo\nDESIGN\nLUDOVICA + ROBERTO PALOMBA\nAWARDS\nGOOD DESIGN AWARD \n2015\nADI INDEX \n2015\nDESIGN PLUS \n2015\nHONOURABLE MENTION COMPASSO D’ORO \n2016\nWide\nQuadrat\nQuadrat Relax\nMinipool\nPool Faraway\nShower Column\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.42.png","Wazebo\nWebsite\n+ Technical information\nVideo\nQuando il minimalismo \nincontra la versatilità ti accorgi \nche basta poco per sentirsi  \na proprio agio.\nWazebo - Water Wellness Gazebo è un mini padiglione per \nla doccia che consente di godere pienamente dei benefici \ndell’acqua a contatto diretto con la natura nella quale viene \ninserito, senza dover rinunciare alla comodità ed al comfort \ndi un vero box doccia. \nDotato di una struttura aperta, in metallo tubolare, dispone \ndi una pedana a doghe in WPC che regala una sensazione \ntattile estremamente gradevole. Con il miscelatore \nmonocomando a joystick è possibile regolare il flusso \ndell’acqua ed utilizzarla sia fredda che calda.\nIl grande soffione a pioggia dona un getto morbido,  \nma con una portata d’acqua controllata per evitare sprechi.\nItaliano\nEnglish\nWazebo - Water Wellness Gazebo is a mini pavilion for \nshowers that makes it possible to fully enjoy the benefits \nof water while directly in contact with nature (i.e., its \nsurroundings), without having to sacrifice the comfort of a \nshower box. \nEquipped with an open structure in tubular metal, it \nfeatures a deck in WPC slats that are a tactile delight \nunderfoot. The water flow and temperature are adjusted \nvia a joystick single-lever mixer, allowing the unit to be \nused with cold and hot water. \nThe large rainfall showerhead offers a gentle output \nof water, with a water flow reducing mechanism to save \nnatural resources. \nWhen minimalism and versatility meet, you realise \nthat you need very little to feel at ease. \nCuando el minimalismo se une a la versatilidad, \nnos damos cuenta de lo poco que hace falta para \nsentirse bien. \nMinimalisme et polyvalence : un binôme qui vous \nfait prendre conscience qu’il faut peu pour se \nsentir à l’aise. \n42\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.43.png","Wazebo\n43\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.44.png","44\nWazebo\nEspañol\nWazebo – Water Wellness Gazebo est un « pavillon de \ndouche » d’extérieur, qui permet de profiter pleinement des \nbénéfices de l’eau tout en restant en contact direct avec la \nnature qui l’entoure, et sans renoncer à la commodité et au \nconfort d’une véritable cabine de douche. \nIl est doté d’une structure métallique tubulaire ouverte \net d’un receveur à lattes de bois composite qui procure \nune sensation tactile extrêmement agréable. Le mitigeur \nsimple à joystick permet de régler le débit de l’eau et \nd’utiliser l’eau froide ou l’eau chaude. La grande pomme de \ndouche à effet pluie produit un jet doux et relaxant, mais \navec un débit d’eau contrôlé pour éviter les gaspillages. \nFrançaise\nWazebo - Water Wellness Gazebo es un minipabellón para \nla ducha que permite disfrutar plenamente de los beneficios \ndel agua en directo contacto con la naturaleza en la que se \nintegra, sin tener que renunciar a la comodidad y al confort \nde una verdadera cabina de ducha. \nDotado de una estructura abierta, de metal tubular, dispone \nde una tarima de listones de WPC que ofrece una sensación \ntáctil extraordinariamente agradable. El mezclador \nmonomando joystick permite regular el flujo del agua y \nutilizarla tanto fría como caliente. Su gran rociador tipo \nlluvia emite un chorro suave, pero con un caudal de agua \ncontrolado para evitar desperdicios. \n+ Technical information\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.45.png","Wazebo\n45\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.46.png","Italiano\nGrazie a un’installazione semplice, può essere appoggiato \nsu qualsiasi tipo di superficie. Wazebo è un oggetto unico \ned innovativo per un outdoor living personalizzato, che \ndona relax e momenti di benessere perfettamente integrati \nnel verde che ti circonda.\nEnglish\nThanks to its simple installation requirements, it can \nbe placed on any type of surface. Wazebo is a unique, \ninnovative product for personalised outdoor living spaces, \noffering moments of relaxation and wellbeing that are \nperfectly integrated with natural surroundings.\nGracias a su simple instalación, puede apoyarse sobre \ncualquier tipo de superficie.\nWazebo es un objeto único e innovador para un ambiente \nal aire libre personalizado, capaz de ofrecer momentos de \nrelax y bienestar perfectamente integrados en el espacio \nverde que nos rodea.\nEspañol\nFrançaise\nSimple à installer, il peut être posé sur tous les types de \nsurface. Wazebo est un objet unique et innovant pour \npersonnaliser son espace de vie extérieur, qui offre des \nmoments de détente et de bien-être parfaitement intégrés \ndans l’environnement naturel.\nWazebo\n+ Technical information\n46\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.47.png","Wazebo\n47\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.48.png","Technical\ninformation\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.49.png","Alcuni plus rendono le pool \nKos ideali per ogni esigenza. \nSome pluses make the Kos pools ideal for every \ndemand.\nAlgunos plus hacen que las minipiscinas de Kos \nsean ideales para todas la necesidades.\nCertains “plus” rendent les piscines Kos idéales \npour toute exigence.\nFrançaise\nLes systèmes techniques positionnés dans le périmètre\ndes piscines. \nLa fonction automatique de remplissage d’eau permet un \ndémarrage rapide et un maintien constant du niveau de l’eau \ndans le temps.\nLes piscines Kos peuvent être personnalisées selon les \npréférences du client. Sur demande, les mini-piscines peuvent \nêtre livrées sans coque extérieure, pour permettre au client de \ncréer un revêtement dans un matériau différent, de son choix,  \nqui sera cohérent avec le projet d’ameublement.\nElles sont équipées d’un chauffe-eau pouvant servir à la fois  \nde radiateur électrique et d’échangeur de chaleur.  \nLa configuration souhaitée doit être choisie lors de la commande, \nmais avec une simple modification et un kit de rechange, la \nconfiguration peut être variée d’un système à l’autre même lors \nde l’installation.\nEnglish\nTechnical systems positioned within the perimeter  \nof the pools. \nThe automatic water filling function allows quick start-up and \nconstant maintenance of the water level over time.\nKos pools can be customized according to user preferences. \nOn request, the mini-pools can be supplied without the external \nshell, to allow the customer to create the covering in a different \nmaterial, of his choice, in line with the furnishing project.\nThey are equipped with a water heating device that can act \nas both an electric heater and a heat exchanger. The desired \nconfiguration must be chosen when placing the order, but with \na simple modification and a spare kit, the configuration can be \nswitched from one system to another even during installation.\nEspañol\nLos sistemas técnicos colocados dentro del perímetro \nde las minipiscinas.\nLa función de llenado automático de agua permite una puesta en \nmarcha rápida y un mantenimiento constante del nivel del agua a \nlo largo del tiempo.\nLas minipiscinas Kos se pueden customizar según las \npreferencias del cliente. Baja solicitud, las minipiscinas se \npueden suministrar sin la cáscara exterior, para permitir al cliente \ncrear un revestimiento en un material diferente, de su elección, \nen linea con el proyecto de equipamiento.\nEstán equipados con un dispositivo de calentamiento de \nagua que puede actuar como calentador eléctrico y como \nintercambiador de calor. La configuración deseada debe elegirse \nal realizar el pedido, pero con una simple modificación y un kit de \nrepuesto, la configuración se puede variar de un sistema a otro \nincluso durante la instalación.\nItaliano\nI sistemi tecnici posizionati all’interno del perimetro \ndelle pool. \nLa funzione automatica di riempimento acqua consente la \nrapida messa in attività e il costante mantenimento del livello \ndell’acqua nel tempo.\nLe pool Kos sono customizzabili a seconda delle preferenze del \ncliente. Su richiesta le minipiscine possono essere fornite senza \nla scocca esterna, per consentire al cliente di realizzare un \nrivestimento in materiale diverso, a sua scelta, coerentemente \ncon il progetto di arredo.\nEsse sono dotate di un dispositivo di riscaldamento dell’acqua \nche può fungere sia da riscaldatore elettrico che da scambiatore \ndi calore. La configurazione desiderata deve essere scelta \nin sede di ordine, ma con una semplice modifica e un kit di \nricambio, la configurazione può essere variata da un sistema \nall’altro anche in sede di installazione.\nWebsite\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.50.png","50\nOptional\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nTelecomando con \nricarica wireless per \nWide, Quadrat, \nQuadrat Relax e \nMinipool\nRemote control with \nwireless charging\nfor Wide, Quadrat, \nQuadrat Relax e \nMinipool\nMando a distancia\ncon carga wireless \npara Wide, Quadrat, \nQuadrat Relax e \nMinipool\nFrançaise\nTélécommande avec  \nla recharge sans fil\npar Wide, Quadrat,\nQuadrat Relax et \nMinipool\nIdromassaggio 1 \nHydromassage 1\nHidromasaje 1\nHydromassage 1\nBocchette blower\nBlower nozzles\nBoquillas blower\nJets blower\nIdromassaggio 2 - Milk System se presente\nHydromassage 2 - Milk System if available\nHidromasaje 2 - Milk System si está disponible\nHydromassage 2 - Milk System si disponible\nLuce\nLight\nLuz\nLumière\nVideo\nVideo\nVideo\nVideo\nTasto ECO\nECO button\nBotón ECO\nBouton ECO\nTasto filtraggio (per assitenza tecnica)\nFilter button (for technical assistance)\nBotón de filtro (para asistencia técnica)\nBouton filtre (pour l’assistance technique)\nTemperatura\nTemperature\nTemperatura\nTempérature\nLEDs\nFunzione ICE anticongelamento attiva\nICE defrost function on \nFunción ICE anticongelante activa\nFonction ICE antigel active\nRiscaldatore attivo\u002Fspento\nHeater on\u002Foff\nCalentamiento encendido\u002Fapagado\nChauffage marche\u002Farrêt\nFunzione ECO attiva - 10°C\nECO function on - 10°C\nFunción ECO activa - 10°C\nFonction ECO active - 10°C\nFiltraggio attivo\nActive filtering\nFiltrado activo\nFiltrage actif\n1\n3\n3\n1\n2\n4\n2\n4\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.51.png","51\nWide\nFree standing\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\nWide\nNew\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, \nanti-ósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial, \nanti-osmose\nBianco | White \nRAL 9010\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.52.png","52\n2700 x 2110 x h.680\n2700x2110xh.680\n1250\n1250\n5,7\n5,7\n410\n360\n5\n5\n1850\n1800\n610\n560\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S10T\n9 S10A\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo  |  Power consumption  |  Máxima absorción  |  Absorption maximale \nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\n4\n4\n21\n21\n1\n1\n2\n2\n1\n1\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\nWide\nFree standing\nIncasso | Built-in\nWide \n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nNew\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, \nanti-ósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial, \nanti-osmose\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.53.png","53\nWide - Full Jets\nFree standing\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\nWide\nNew\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, \nanti-ósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial, \nanti-osmose\nBianco | White \nRAL 9010\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.54.png","54\n2700 x 2110 x h.680\n2700x2110xh.680\n1250\n1250\n5,7\n5,7\n410\n360\n5\n5\n1850\n1800\n610\n560\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S9T\n9 S9A\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo  |  Power consumption  |  Máxima absorción  |  Absorption maximale \nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\n4\n4\n33\n33\n1\n1\n4\n4\n1\n1\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\nWide\nFree standing\nIncasso | Built-in\nWide - Full Jets\n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nNew\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, \nanti-ósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial, \nanti-osmose\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.55.png","55\nQuadrat Relax\nQuadrat  Relax - Full Jets\nFree standing\nFree standing\nQuadrat Relax\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis.\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, anti-ósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en PRV\u002F\ngelcoat spécial,\nanti-osmose\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\nWarm Grey\nRAL 9002\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.56.png","56\n2915x2110xh.670\n2915x2110xh.670\n1060\n1060\n6,15\n6,15\n440\n440\n4\n4\n1680\n1680\n540\n540\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S7T\nFree standing\nFree standing\nQuadrat Relax \nQuadrat Relax - Full Jets\n9 S8T\n2\n2\n21\n33\n1\n1\n2\n4\n1\n1\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nQuadrat Relax\nFrançaise\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en\nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, anti-ósmosis\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en PRV\u002F\ngelcoat spécial,\nanti-osmose\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de persoans  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo   |  Power consumption   |  Máxima absorción  |  Absorption maximale \nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.57.png","57\nQuadrat\nFree standing\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\nQuadrat\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en \nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, antiósmosis\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial,\nanti-osmose\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\nBianco | White \nWarm Grey\nRAL 9010\nRAL 9002\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.58.png","58\n2110x2110xh.670\n2100x2100xh.670\n1060\n1060\n4,45\n4,41\n340\n300\n4\n4\n1620\n1580\n430\n370\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S4T\nFree standing\nQuadrat\n9 S4A\nIncasso | Built-in \n2\n2\n21\n21\n1\n1\n2\n2\n1\n1\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nQuadrat\nFrançaise\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en \nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, antiósmosis\nBaignoire à \ndébordement \nréalisée en PRV\u002F\ngelcoat spécial, \nanti-osmose\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo  |  Power consumption  |  Máxima absorción  |  Absorption maximale\nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.59.png","59\nQuadrat - Full Jets\nQuadrat\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nFrançaise\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en \nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, antiósmosis\nBaignoire à \ndébordement\nréalisée en  \nPRV\u002Fgelcoat spécial,\nanti-osmose\nFree standing\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\nBianco | White \nWarm Grey\nRAL 9010\nRAL 9002\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.60.png","60\n2110x2110xh.670\n2100x2100xh.670\n1060\n1060\n4,45\n4,41\n340\n300\n4\n4\n1620\n1580\n430\n370\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S5T\nFree standing\nQuadrat - Full Jets\n9 S5A\nIncasso | Built in \n2\n2\n33\n33\n1\n1\n4\n4\n1\n1\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nQuadrat\nFrançaise\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata in \nvetroresina\u002Fgelcoat \nspeciale, anti osmosi\nTub with skimming \nlip, built with a special \nfiberglass\u002Fgelcoat \nanti-osmosis\nBañera con bordo \nrebosadero en \nvetroresina\u002Fgelcoat \nespecial, antiósmosis\nBaignoire à \ndébordement \nréalisée en PRV\u002F\ngelcoat spécial, \nanti-osmose\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo  |  Power consumption  |  Máxima absorción  |  Absorption maximale \nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.61.png","61\nMinipool\nFree standing\nMinipool\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca in metacrilato \ncon bordo a sfioro \nMethacrylate tub with \nskimming lip\nBañera en \nmetacrilato con \nborde rebosadero\nFrançaise\nBaignoire en \nméthacrylate à \ndébordement\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\nBianco | White \nRAL 9010\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.62.png","62\nØ2300\nØ2300\n1200\n1200\n4,15\n4,15\n320\n280\n5\n5\n1975\n1935\n480\n440\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n3 kW\n7 kW a 70°\n7 kW a 70°\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\nOptional\n9 S2T\nFree standing\nMinipool\n9 S2A\nIncasso | Built-in \n2\n2\n19\n19\n5\n5\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nMinipool\nFrançaise\nVasca in metacrilato \ncon bordo a sfioro \nMethacrylate tub with \nskimming lip\nBañera en \nmetacrilato con \nborde rebosadero\nBaignoire en \nméthacrylate à \ndébordement\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo  |  Power consumption  |  Máxima absorción  |  Absorption maximale \nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.63.png","63\nPool Faraway All In\nPool Faraway All In\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nFrançaise\nNew\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata \ncon strati sovrapposti \ndi resine poliestere \ne vinilestere e finitura \nin gelcoat\nPool with spillway \nedge, made of \nsuperimposed layers \nof polyester and \nvinylester resins with \na gelcoat finish\nBañera con borde \nrebosadero con \ncapas superpuestas \nde resinas de \npoliéster y viniléster y \nacabado en gelcoat\nBaignoire à \ndébordement réalisée \navec des couches \nsuperposées de \nrésines polyester et \nvinylester et finition \nen gelcoat\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\nBianco | White \nRAL 9010\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.64.png","64\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\nPool Faraway\nIncasso | Built-in | Encastrada | À encastrer\nPool Faraway\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata \ncon strati sovrapposti \ndi resine poliestere \ne vinilestere e finitura \nin gelcoat\nPool with spillway \nedge, made of \nsuperimposed layers \nof polyester and \nvinylester resins with \na gelcoat finish\nBañera con borde \nrebosadero con \ncapas superpuestas \nde resinas de \npoliéster y viniléster y \nacabado en gelcoat\nFrançaise\nBaignoire à \ndébordement réalisée \navec des couches \nsuperposées de \nrésines polyester eet \nvinylester et finition \nen gelcoat\nBianco | White \nRAL 9010\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.65.png","65\n3600x1800xh.1100\n3600x1800xh.1100\n2800\n2800\n10,41\n10,41\n432 \n380\n6\n6\n3800\n3530\n800\n800\n230-400 Volt - 50-60 Hz\n400 Volt - 50-60 Hz\n5 kW\n9 kW\nOptional\nOptional\nOptional\n4250x2450\nOptional\n4250x2450\n9 P3\n9 P1\n4\n4\n33\n20\n1\n1 (16 ugelli)\n4\n4\n1\nPool Faraway\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nIncasso | Built in\nIncasso | Built in\nPool Faraway All In\nPool Faraway \n5 kW\n9 kW\n7 kW a 70°\n25 kW a 70°\nFrançaise\nArea ingombro piastre Faraway  |   Faraway plate footprint area  |   Área ocupada por las placas  |  Surface d’encombrement plaques\nVasca con bordo a \nsfioro realizzata \ncon strati sovrapposti \ndi resine poliestere \ne vinilestere e finitura \nin gelcoat\nPool with spillway \nedge, made of \nsuperimposed layers \nof polyester and \nvinylester resins with \na gelcoat finish\nBañera con borde \nrebosadero con \ncapas superpuestas \nde resinas de \npoliéster y viniléster y \nacabado en gelcoat\nBaignoire à \ndébordement réalisée \navec des couches \nsuperposées de \nrésines polyester et \nvinylester et finition \nen gelcoat\nCodice base  |  Base code  |  Código base  |  Code de base\nDimensioni (mm)  |  Dimensions (mm)  |  Dimensiones (mm)  |  Dimension (mm)\nSuperficie (m2)  |  Surface (m2)  |  Superficie (m2)  |  Surface (m2)\nNumero max persone  |  Maximum occupancy  |  N° máximo de personas  |  N° maximum de personnes\nCapacità (I)  |  Volume (I)  |  Capacidad (I)  |  Capacité (I)\nPeso netto vasca (kg)  |  Tub net weight (kg)  |  Peso neto bañera (kg)  |  Poids net baignoire (kg)\nPeso operativo (comprese persone e acqua) (kg)  |  Working weight (with people and water) (kg) |  Peso operativo (con gente y agua) (kg)  | Poids en fonction (ave des gens et de l’eau) (kg)\nPeso di spedizione (kg)  |  Shipping weight (kg)  | Peso de expedición (kg)  |  Poids du colis (kg)\nNumero faretti a led RGB | N° RGB LED spot lamp | N° luz de led RGB | N° spot led RGB\nAlimentazione  |  Power supply  |  Alimentación  |  Alimentation\nAssorbimento massimo (kW)  |  Power consumption (kW)  |  Máxima absorción (kW)  |  Absorption maximale (kW)\nRiscaldatore elettrico  |  Electrical heating system  | Calentamiento eléctrico  |  Chauffage électrique\nOzonizzatore  |  Ozonator  |  Ozonizador  |  Ozoniseur\nImpianto Bluetooth  |  Audio system Bluetooth  |  Sistema audio Bluetooth  |  Système audio Bluetooth\nDisponibilità copertura termica  |  Availability thermo insulation cover  |  Disponibilidad de cubierta térmica  |  Disponibilité de la couverture thermique\nScambiatore di calore  |  Heat-exchanger  |  Calentamiento por intercambiador   |  Chauffage à échangeur\nTelecomando  |  Remote controller  |  Mando a distancia  |  Télécommande\nMilk - Sistema idromassaggio  |  Milk whirlpool system  |  Hidromasaje con sistema Milk  |  Hydromassage avec système Milk\nDisponibilità copertura leggera  |  Availability light cover  |  Disponibilidad de cubierta ligera  |  Disponibilité de la couverture légère\nNumero getti idromassaggio  |  N° Hydromassage jets  |  N° hidromasaje chorros  |  N° hydromassage jets\nSeduta Blower (15 ugelli)  |  Blower position (15 jets) |  Asiento blower (15 boquillas)  |  Blower poste (15 buses de soufflage)\nPostazioni idromassaggio dorsali  |  Dorsal whirlpool systems |  Puestos hidromasaje dorsales  |  Postes d’hydromassage dorsal\nFinitura esterna colore standard bianco  |  Exernal finish in white  |  Acabado externo color blanco |  Finition extérieure couleur blanche\nFinitura esterna colore Warm Gray  |  External finish in Warm Gray  |  Acabado externo Warm Gray |  Finition extérieure couleur Warm Gray\nIdromassaggio lineare “gamba\u002Fplantare” | “Leg\u002Ffootbed” linear whirlpool systems | Hidromasaje linear “pierna\u002Fplanta del pie” | Hydromassage linéaire “jambe\u002Fplante du pied”\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.66.png","66\nShower Column\nFree standing\nShower Column\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nColonna doccia  \nfree standing in \nacciaio inox per \nesterni\nFree standing shower \ncolumn in stainless \nsteel specific for \noutdoor use\nColumna ducha free \nstanding en acero \ninox para exterior\nFrançaise\nColonne de douche \nsur pied en acier inox \npour extérieur\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n1110\n(43 1\u002F4”)\n1650\n(65”)\n1350\n(53 1\u002F8”)\n2450\n(96 1\u002F2”)\n300\n(11 3\u002F4”)\n640\n(25 1\u002F4”)\n190\n(7 1\u002F2”)\n850\n(33 1\u002F2”)\n4250\n(167 1\u002F4”)\n3450\n(135 3\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n53\n(2”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.67.png","67\nWazebo\nSingolo | Single unit | Individuelle\nWazebo\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nFrançaise\nBox doccia da \noutdoor\nOutodoor shower \ncabin\nCabina de ducha de \nexterior\nCabine de douche \nd’extérieur\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.68.png","68\nWazebo\nDoppio | Double | Doble\nWazebo\nItaliano\nEnglish\nEspañol\nFrançaise\nBox doccia da \noutdoor\nOutodoor shower \ncabin\nCabina de ducha de \nexterior\nCabine de douche \nd’extérieur\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2915\n(114 3\u002F4”)\n620\n(24 1\u002F2”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\nrelax full\nrelax standard\nquadrat full\nquadrat incasso full\nquadrat \nquadrat incasso\n2100\n120\n(4 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n415\n(16”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n(82 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n1100\n(43 1\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n415\n(16”)\n120\n(4 3\u002F4”)\n2100\n30\n(1 1\u002F4”)\n670\n(26 3\u002F8”)\n(82 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1050\n(41 3\u002F4”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n400\n(15 3\u002F4”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2100\n(82 3\u002F4”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n200\n(7 7\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1045\n(41 1\u002F8”)\n2300\n(90 1\u002F2”)\n1882\n(74 1\u002F8”)\n800\n(31 1\u002F2”)\n200\n(7 7\u002F8”)\nØ30\n(1 1\u002F4”)\nØ44\n(1 3\u002F4”)\n244\n(9 5\u002F8”)\n1072\n(42 1\u002F8”)\n495\n(19 1\u002F2”)\nØ300\nL. 2000\n(79”)\n(11 7\u002F8”)\n2306\n(90 1\u002F4”)\n280\n(11”)\n2026\n(79 3\u002F4”)\n1800\n(74”)\nØ200\n(7 7\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n30\n(1 1\u002F4”)\n1021\n(40 1\u002F4”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n1184\n(46 5\u002F8”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n53\n(2”)\n1036\n(40 3\u002F4”)\n1080\n(42 1\u002F2”)\n2079\n(81 7\u002F8”)\n2200\n(86 5\u002F8”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n2322\n(91 1\u002F2”)\n910\n(35 3\u002F4”)\n455\n(18”)\n1020\n(40 1\u002F4”)\n1110\n(43 3\u002F8”)\n53\n(2”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1625\n(64”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n680\n(26 3\u002F4”)\n2110\n(83 1\u002F8”)\n1400\n(55 1\u002F8”)\n2700\n(106 5\u002F16”)\n1225\n(48 1\u002F4”)\n170\n(6 3\u002F4”)\n1625\n(64”)\n450\n(17 3\u002F4”)\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.69.png","Complementi | Complements |  \nComplementos de decoración |  \nCompléments d’ameublement\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.70.png","70\nComplementi | Complements\nCopertura termica \nCopertura leggera\nCopertura termica \nCopertura termica \nCopertura termica per Minipool free standing \ne Minipool incasso\nCopertura leggera \nper Minipool free standing\nCopertura termica per Quadrat free standing \ne Quadrat Relax\nCopertura termica \nper Quadrat incasso\nThermo insulation cover \nfor free standing and built-in Minipool\nLight cover\nfor free standing Minipool\nThermo insulation cover for Quadrat  \nfree standing and Quadrat Relax\nThermo insulation cover for built-in \nQuadrat\nCubierta térmica para Minipool free standing \ne Minipool empotrable\nCubierta ligera \npara Minipool free standing\nCubierta térmica para Quadrat free standing \ny Quadrat Relax\nCubierta térmica \npara Quadrat empotrable\nCouverture thermique pour Minipool\nfree standing et Minipool encastrée\nCouverture légère pour Minipool \nfree standing\nCouverture thermique pour Quadrat free \nstanding et Quadrat Relax\nCouverture thermique \npour Quadrat encastrée\nRK5254\nRK5118\nRK5135\nRK5147\nRK5254\nRK5118\nRK5135\nRK5147\nRK5254\nRK5118\nRK5135\nRK5147\nRK5254\nRK5118\nRK5135\nRK5147\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.71.png","71\nComplementi | Complements\nCopertura leggera \nCopertura termica\nCopertura termica \nCopertura leggera \nCopertura leggera per Quadrat \nfree standing\nCopertura termica per Pool Faraway sagomata \ncome lo specchio d’acqua 356 x 176 x h 0,5 cm\nCopertura leggera per  \nPool Faraway 585 x 405 cm\nLight cover for  \nfree standing Quadrat\nTailored thermo insulation cover for\nPool Faraway 356 x 176 x h 0,5 cm\nLight cover for Pool Faraway \n585 x 405 cm\nCubierta ligera para \nQuadrat free standing\nCubierta térmica para Pool Faraway perfilada \ncomo espejo de agua 356 x 176 x h 0,5 cm\nCubierta ligera para Pool Faraway \n585 x 405 cm\nCouverture légère pour \nQuadrat free standing\nCouverture thermique pour Pool Faraway profilée \ncomme le miroir d’eau 356 x 176 x h 0,5 cm\nCouverture légère pour Pool Faraway \n585 x 405 cm\nCopertura termica \nper Wide incasso\nThermo insulation  \ncover for built-in Wide \nCubierta térmica para \nWide empotrable\nCouverture thermique \npour Wide encastrée\nRK5162\nRK5162\nRK5162\nRK5162\nRK5148\nRK5116\nRK5115\nRK5148\nRK5116\nRK5115\nRK5148\nRK5116\nRK5115\nRK5148\nRK5116\nRK5115\nRK5163\nRK5163\nRK5163\nRK5163\nCopertura termica \nper Wide free standing\nThermo insulation  \ncover for free standing Wide\nCubierta térmica para \nWide free standing\nCouverture thermique pour \nWide free standing\n61\nRK5254\nRK5118\nRK5135\n5GDOK\nRK5147\nRK5162\nRK5148\nRK5116\nRK5115\nR98060\n5P1CE\n€  1.050\n€\n464\n€  1.050\n€\n721\n€\n1.050\n€\n464\n€\n464\n€\n618\n€\n618\n€\n227\n€  1.133\nOPTIONAL\nCopertura termica\nper Minipool free standing e Minipool incasso\nThermo insulation cover \nfor free standing and built-in Minipool\nCopertura leggera\nper Minipool free standing\nLight cover \nfor free standing Minipool\nCopertura termica per\nQuadrat free standing e Quadrat Relax\nThermo insulation cover for\nfree standing Quadrat and Quadrat Relax\nCopertura termica per Quadrat incasso\nThermo insulation cover for built-in Quadrat\nCopertura leggera per Quadrat free standing\nLight cover for free standing Quadrat\nCopertura termica per Wide incasso\nThermo insulation cover for built-in Wide\nCopertura termica\nper Pool Faraway sagomata come lo specchio d’acqua - 356 x 176 x h 0,5 cm\nTailored thermo insulation cover\nfor Pool Faraway 356 x 176 x h 0,5 cm\nCopertura leggera per Pool Faraway\n585 x 405 cm\nLight cover for Pool Faraway\n585 x 405 cm\nCopertura \nper colonna doccia ZP8087.C3\nCover \nfor shower column ZP8087.C3\nGradino in legno okumè\nper Minipool free standing\nStep in okumè wood\nfor free standing Minipool \nPiatto doccia in cedro rosso canadese per colonna doccia\n95 x 95 cm\nShower footboard in canadian red cedar\n95 x 95 cm \n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.72.png","72\nComplementi | Complements\nCopertura \nGradino\nPiatto doccia\nCopertura per colonna \ndoccia ZP8087.C3\nGradino in legno okumè \nper Minipool free standing\nPiatto doccia in cedro rosso  canadese per \ncolonna doccia 95 x 95 cm\nCover for shower \ncolumn ZP8087.C3\nStep in okumè wood for \nfree standing Minipool\nShower footboard in canadian red cedar\n95 x 95 cm\nCubierta para columna \nducha ZP8087.C3\nEscalón en madera Okumè para \nMinipool free standing\nPlato de ducha de cedro rojo canadiense \npara columna ducha 95 x 95 cm\nHousse pour colonne de \ndouche ZP8087.C3\nMarche en bois okumé pour Minipool\nfree standing\nReceveur de douche en cèdre rouge du Canada \npour colonne de douche 95 x 95 cm\nR98060\n5GDOK\n5P1CE\nR98060\n5GDOK\n5P1CE\nR98060\n5GDOK\n5P1CE\nR98060\n5GDOK\n5P1CE\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.73.png","L’azienda si riserva in qualsiasi momento la facoltà di apportare tutte \nle modifiche necessarie al miglioramento estetico e qualitativo  \ndel prodotto.\nThe company reserves the right to make all the necessary changes \nfor the purpose of constant improvement of quality, with no \nobbligation to give prior notice.\nLa empresa se reserva el derecho de realizar en el momento que crea \npreciso cualquier tipo de modificación para mejorar la estética \ny la calidad del producto.\nLa société se réserve le droit à tout moment d’apporter toutes les \nmodifications nécessaires à l’amélioration esthétique et qualitative \ndu produit\nCREDITS\nArt direction Matteo Fiorini\n3D Artists and concept New New New \nCommunication PS Agency\nTechnical videos Alex Kipenko\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F92\u002F2a8b50d40278614f86df5757aedc56-28ccc7fc87.74.png","Zucchetti Rubinetteria S.p.A.\nVia Molini di Resiga 29\n28024 Gozzano (NO) Italia\n+39 0322 954 700\nwww.zucchettikos.it\ninfo@zucchettidesign.it\n",74,[],0,false,true,{"success":312,"data":314,"meta":527,"count":528,"next":529,"previous":530,"results":564,"brand_chips":625},[315,328,337,346,355,364,374,384,394,406,418,431,441,454,466,476,486,495,505,517],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":325,"pages_count":326,"matched_pages":327,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":334,"pages":335,"pages_count":288,"matched_pages":336,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":343,"pages":344,"pages_count":260,"matched_pages":345,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":347,"title":348,"slug":349,"image":350,"source":351,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":352,"pages":353,"pages_count":284,"matched_pages":354,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":361,"pages":362,"pages_count":144,"matched_pages":363,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":370,"pages":371,"pages_count":372,"matched_pages":373,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":380,"pages":381,"pages_count":382,"matched_pages":383,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":390,"pages":391,"pages_count":392,"matched_pages":393,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":395,"title":348,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":399,"brand":400,"brand_slug":401,"file_size":402,"pages":403,"pages_count":404,"matched_pages":405,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":412,"brand":413,"brand_slug":414,"file_size":415,"pages":416,"pages_count":200,"matched_pages":417,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":419,"title":420,"slug":421,"image":422,"source":423,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":427,"pages":428,"pages_count":429,"matched_pages":430,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":437,"pages":438,"pages_count":439,"matched_pages":440,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":447,"brand":448,"brand_slug":449,"file_size":450,"pages":451,"pages_count":452,"matched_pages":453,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":455,"title":456,"slug":457,"image":458,"source":459,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":463,"pages":464,"pages_count":264,"matched_pages":465,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":467,"title":468,"slug":469,"image":470,"source":471,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":472,"pages":473,"pages_count":474,"matched_pages":475,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":477,"title":478,"slug":479,"image":480,"source":481,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":482,"pages":483,"pages_count":484,"matched_pages":485,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":487,"title":488,"slug":489,"image":490,"source":491,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":492,"pages":493,"pages_count":184,"matched_pages":494,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":501,"pages":502,"pages_count":503,"matched_pages":504,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":506,"title":507,"slug":508,"image":509,"source":510,"brand_name":511,"brand":512,"brand_slug":513,"file_size":514,"pages":515,"pages_count":80,"matched_pages":516,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":523,"pages":524,"pages_count":525,"matched_pages":526,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":528,"next":529,"previous":530,"brand_chips":531},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[532,536,540,543,546,549,552,555,558,561],{"title":533,"slug":534,"count":535},"SICIS","sicis",92,{"title":537,"slug":538,"count":539},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":541,"slug":542,"count":539},"Terratinta","terratinta",{"title":544,"slug":545,"count":539},"Magis","magis",{"title":547,"slug":548,"count":268},"True Design","true-design",{"title":550,"slug":551,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":553,"slug":554,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":556,"slug":557,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":559,"slug":560,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":562,"slug":563,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[565,568,571,574,577,580,583,586,589,592,595,598,601,604,607,610,613,616,619,622],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":566,"pages_count":326,"matched_pages":567,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":334,"pages":569,"pages_count":288,"matched_pages":570,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":343,"pages":572,"pages_count":260,"matched_pages":573,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":347,"title":348,"slug":349,"image":350,"source":351,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":352,"pages":575,"pages_count":284,"matched_pages":576,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":361,"pages":578,"pages_count":144,"matched_pages":579,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":370,"pages":581,"pages_count":372,"matched_pages":582,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":380,"pages":584,"pages_count":382,"matched_pages":585,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":390,"pages":587,"pages_count":392,"matched_pages":588,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":395,"title":348,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":399,"brand":400,"brand_slug":401,"file_size":402,"pages":590,"pages_count":404,"matched_pages":591,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":412,"brand":413,"brand_slug":414,"file_size":415,"pages":593,"pages_count":200,"matched_pages":594,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":419,"title":420,"slug":421,"image":422,"source":423,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":427,"pages":596,"pages_count":429,"matched_pages":597,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":437,"pages":599,"pages_count":439,"matched_pages":600,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":447,"brand":448,"brand_slug":449,"file_size":450,"pages":602,"pages_count":452,"matched_pages":603,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":455,"title":456,"slug":457,"image":458,"source":459,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":463,"pages":605,"pages_count":264,"matched_pages":606,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":467,"title":468,"slug":469,"image":470,"source":471,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":472,"pages":608,"pages_count":474,"matched_pages":609,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":477,"title":478,"slug":479,"image":480,"source":481,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":482,"pages":611,"pages_count":484,"matched_pages":612,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":487,"title":488,"slug":489,"image":490,"source":491,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":492,"pages":614,"pages_count":184,"matched_pages":615,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":501,"pages":617,"pages_count":503,"matched_pages":618,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":506,"title":507,"slug":508,"image":509,"source":510,"brand_name":511,"brand":512,"brand_slug":513,"file_size":514,"pages":620,"pages_count":80,"matched_pages":621,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":523,"pages":623,"pages_count":525,"matched_pages":624,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],[626,627,628,629,630,631,632,633,634,635],{"title":533,"slug":534,"count":535},{"title":537,"slug":538,"count":539},{"title":541,"slug":542,"count":539},{"title":544,"slug":545,"count":539},{"title":547,"slug":548,"count":268},{"title":550,"slug":551,"count":256},{"title":553,"slug":554,"count":244},{"title":556,"slug":557,"count":244},{"title":559,"slug":560,"count":236},{"title":562,"slug":563,"count":236}]