[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-gaber-seating-2022":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":639},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":634,"matched_pages":635,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},10721,"Seating 2022","gaber-seating-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F34\u002F165cff18a1b9ea5906e70cd0e6f9c6-264d25cd37.pdf","Gaber",1233,"gaber","32.5 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617,621,625,629,632],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.2.png","GABER® Indoor & Outdoor Quality Design, Made in Italy\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.3.png","Contract Furniture\nGaber designs, develops and produces furniture \nfor the contract world, responding to the needs of \ndesign, flexibility and quality thanks to the high level of \nexpertise achieved in the molding of plastics and metal \nprocessing. Production efficiency, continuous research \nand great attention to details make it possible to create \npractical, versatile and long-lasting furnishing solutions.\nThe total customization at the service of the world of \narchitecture and design make us the ideal partner to \nstyle and furnish different environments, all dedicated \nto hospitality and therefore to the well-being of people \nsharing moments of work, meeting and relaxation. \nProjects in which each product has its strong, distinctive \nfeatures and is part of a furnishing system designed to \ninterpret evolving needs, new times and new meeting \nplaces.\nGaber progetta, sviluppa e produce arredi per il mondo \ncontract rispondendo a esigenze di design, flessibilità \ne qualità grazie all’altissima expertise raggiunta nello \nstampaggio di materie plastiche e nella lavorazione del \nmetallo. Efficienza produttiva, ricerca continua e grande \nattenzione ai dettagli permettono di realizzare soluzioni \ndi arredo pratiche, versatili e durature.\nLa totale customizzazione al servizio del mondo \ndell’architettura e del design ci rendono il partner ideale \nper arredare diversi ambienti, tutti orientati all’hospitality \ne quindi al benessere di persone che condividono \nmomenti di lavoro, di incontro e di relax. Progetti in cui \nogni prodotto ha un forte carattere distintivo e si inserisce \nin un sistema di arredo studiato per interpretare esigenze \nin divenire, nuovi tempi e nuovi luoghi di incontro.\nAs pure expression of Made in Italy, Gaber interprets \nthat balance between craftsmanship and industry by \ncreating furnishings able of satisfying the tastes and \nneeds of its international audience, with a high level of \ncustomization and a wide range of finishes.\nPura espressione del Made in Italy, Gaber interpreta \nquell’equilibrio tra artigianato e industria che si realizza \nin arredi capaci di soddisfare gusti ed esigenze di \nun pubblico internazionale, con un alto livello di \npersonalizzazione e ampia gamma di finiture.\nMade in Italy\nO\nf\nfi\nc\ne\n•\nH\no\ns\np\ni\nt\na\nl\ni\nt\ny\n•\nA\nc\no\nu\ns\nt\ni\nc\n•\nO\nu\nt\nd\no\no\nr\n•\n3\n2\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.4.png","Coverings and finishes stimulate and impact on the senses:  they are decorations, textures and patterns. \nResearch, technology and developments assist Gaber® in the production of new emotional tactile feelings \non surfaces made for Interior Design. This is the place where your products are born.\nRivestimenti e finiture superficiali suscitano emozioni e sollecitano i sensi: che si tratti di decori,  texture \no trame. Ricerca, sperimentazione e tecnologia aiutano Gaber® nella produzione di nuovi effetti tattili ed \nemozionali per le superfici destinate all’Interior Design. Questo è il posto dove nascono i vostri prodotti.\nCOVERINGS\n���������\n��������������������������\nCONTENTS \u002F INDICE CHAIRS\nDAME\nCUCARACHA\nMANAA\nCHOPPY\nNUTA LIGHT\nKASIA\nCHEVALET\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nStudio Eurolinea Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nForsix Design\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\nFavaretto & Partners Design\nP.64\nP.104\nP.70\nP.78\nP.38\nP.32\nP.160\n5\n4\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.5.png","FULLER\nAMITHA\nMINUSH\nCLIPPERTON\nJUBEL\nKANVAS\nNUTA\nISIDORA\nABUELA\nLILIBET\nARTESIA\nMarc Sadler Design\nForsix Design\nStudio Eurolinea Design\nMarc Sadler Design\nForsix Design\nStefano Sandonà Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nForsix Design\nForsix Design\nP.58\nP.208\nP.226\nP.84\nP.134\nP.138\nP.44\nP.100\nP.50\nP.218\nP.114\n[NEW]\nSANELA\nForsix Design\nP.234\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\nSPYKER\nStudio Eurolinea Design\nP.222\nBAKHITA\nStudio Eurolinea Design\nP.94\nCHAIRS\nCHAIRS\nEPICA\nTOGETHER\nMarc Sadler Design\nMarc Sadler Design\nP.88\nP.202 LILÁ\nForsix Design\nP.268\nPRISMA\nStudio Eurolinea Design\nP.200\n7\n6\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.6.png","CHAIRS\nCHAIRS\nMORE\nEXTREME\nELODIE\nHARMONY\nMOON - VENEZIA\nOVER\nPRODIGE\nTECKEL\nFLAP\nCOMPACT\nBIG BANG\nCOLORFIVE\nBASKET\nSLOT\nALHAMBRA\nMOEMA\nBLOG\nAKAMI\nPANAMA\nFavaretto & Partners Design\nForsix Design\nMarc Sadler Design\nStudio Eurolinea Design\nForsix Design\nForsix Design\nDelineo Design\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nStefano Sandonà Design\nForsix Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nP.148\nP.176\nP.110\nP.266\nP.192 - 193\nP.194\nP.150\nP.112\nP.196\nP.198\nP.186\nP.170\nP.154\nP.178\nP.164\nP.126\nP.188\nP.120\nP.242\nAVENICA\nStudio Eurolinea Design\nP.240\nKALIPA\nStudio Eurolinea Design\nP.184\nIRIS\nStudio Eurolinea Design\nP.267\nLINK\nStefano Sandonà Design\nP.214\n9\n8\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.7.png","LOUNGE SEATING, SOFAS, POUF\nLOUNGE SEATING, SOFAS, POUF\nSANELA\nPLACE\nEALA\nETESIAN\nSLOT LOUNGE\nCUCARACHA\nFINFERLO\nABUELA LOUNGE\nKANVAS LOUNGE\nAMITHA\nLINK\nMINUSH RELAX\nSOCIAL-IZE\nGRAND MINUSH\nPANKY\nCONGA\nSUNLOUNGER\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nForsix Design\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nStefano Sandonà Design\nForsix Design\nStefano Sandonà Design\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nForsix Design\nStudio Eurolinea Design\nForsix Design\nP.234\nP.258\nP.250\nP.246\nP.130\nP.104\nP.162\nP.56\nP.146\nP.208\nP.214\nP.226\nP.264\nP.228\nP.254\nP.230\nP.204\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\ng\n11\n10\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.8.png","STOOLS\nSTOOLS\nNUTA LIGHT\nKANVAS\nCOLORFIVE\nBLOG\nMORE\nKALIPA\nSLOT\nPANAMA\nAKAMI\nMANAA\nMOEMA\nDAME\nALHAMBRA\nPRODIGE\nSANELA\nABUELA\nISIDORO\nBAKHITA\nFULLER\nSPYKER\nJUBEL\nKASIA\nARTESIA\nAMITHA\nNUTA\nLINK\nFavaretto & Partners Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nFavaretto & Partners Design\nStudio Eurolinea Design\nFavaretto & Partners Design\nStefano Sandonà Design\nStefano Sandonà Design\nStudio Eurolinea Design\nStefano Sandonà Design\nForsix Design\nStefano Sandonà Design\nDelineo Design\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nFavaretto & Partners Design\nStudio Eurolinea Design\nMarc Sadler Design\nStudio Eurolinea Design\nForsix Design\nForsix Design\nForsix Design\nForsix Design\nFavaretto & Partners Design\nStefano Sandonà Design\nP.42\nP.142\nP.174\nP.190\nP.148\nP.184\nP.132\nP.244\nP.124\nP.74\nP.168\nP.68\nP.182\nP.152\nP.238\nP.54\nP.102\nP.98\nP.62\nP.224\nP.136\nP.36\nP.118\nP.212\nP.48\nP.216\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\n[NEW]\n13\n12\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.9.png","EASY\nMOEMA\nRITMO\nFORMAT\nLILÁ\nOCTO\nSHIVER\nFREEDOM\nROLLER\nSWING - TORINO\nStudio Eurolinea Design\nStefano Sandonà Design\nForsix Design\nForsix Design\nForsix Design\nStefano Sandonà Design\nStudio Eurolinea Design\nStefano Sandonà Design\nStudio Eurolinea Design\nStefano Sandonà Design\nP.278\nP.168\nP.270\nP.272\nP.268\nP.274\nP.273\nP.275\nP.269\nP.276 - 277\nSTOOLS\nGaber has won prestigious awards in the field on innovation and design. These recognitions are a testament to Gaber’s unstinting \ncommitment to design and the focus on originality and innovation we bring to the world.\nGaber ha vinto prestigiosi riconoscimenti nel campo dell’innovazione e del design. Questi riconoscimenti sono una testimonianza\ndell’impegno incondizionato di Gaber per il design e l’attenzione all’originalità e all’innovazione che portiamo al mondo.\nMAGIC\n2003\nStudio Eurolinea\nDesign\nOVER\n2004\nStudio Eurolinea\nDesign\nPRISMA\n2005\nStudio Eurolinea\nDesign\nPRODIGE\n2007\nDelineo Design \nSPRING\n2008\nMonica Graffeo\nDesign\nEXTREME\n2009\nStefano\nSandonà\nDesign\nMOEMA\n2009\nStefano\nSandonà\nDesign\n2009\n2009\nAWARDS\nSUCCESS IN PROGRESS\nFLOWER\n2008\nLaura Tombari\nDesign\nCOLORS AND FINISHES\nP.282\nForsix Design\nP.279\nGULIVER · FREE\n15\n14\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.10.png","ALHAMBRA\n2010\nStefano\nSandonà\nDesign\nFREEDOM\n2010\nStefano\nSandonà\nDesign\nBIG BANG\n2011\nStefano Sandonà\nSabrina Bettini\nDesign\nMOEMA wood\n2011\nStefano\nSandonà\nDesign\n2010\nJOE\n2011\nStefano\nSandonà\nDesign\nCTO\nOC\n012\n20\nefano\nSte\nt\nandonà\nSa\nesign\nDe\nCOLORFIVE\n2011\nStefano\nSandonà\nDesign\nMORE\n2012\nFavaretto &\nPartners Design\nTOGETHER\n2011\nMarc Sadler\nDesign\nPANAMA\n2013\nStefano\nSandonà\nDesign\nBLOG\nB\n2012\n2\nStefano\nS\nSandonà\nDesign\nAKAMI\n2013\nStefano\nSandonà\nDesign\n2011\n2012\n2011\n2011\n2012\n2013\n2015\nAWARDS\nSUCCESS IN PROGRESS\nSTILLY\n2014\nStudio Eurolinea\nDesign\nAVENICA\nA\n2016\n2\nStudio Eurolinea\nS\nDesign\nD\nLACE\nPL\n016\n20\navaretto &\nFa\nartners Design\nPa\nDIAMANTE\n2016\nStudio Eurolinea\nDesign\nCHOPPY\n2015\nFavaretto &\nPartners Design\nLODIE\n016\narc Sadler\nesign\n2016\n2014\nIDORA\nIDORO\n015\nFavaretto &\nPartners Design\n2015\n2016\n2016\n2018\n2017\n2017\nEL\n20\nMa\nDe\nLOT\nS\n013\n2\navaretto &\nF\nPartners Design\nP\nIS\nIS\n20\nFa\nEVALET\nCHE\n3\n2013\naretto &\nFava\nners Design\nPart\nBASKET\n2013\nAlessandro\nA\nBusana\nDesign\nEPICA\n2014\nMarc Sadler\nDesign\n2014\n2013\n2014\n2015\n2015\n2015\nCLIPPERTON\n2017\nMarc Sadler\nDesign\n2017\n17\n16\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.11.png","AWARDS\nIN THE NATURAL AND \nETHICAL RESPECT\nPRODOTTI SOSTENIBILI\nGaber progetta, sviluppa e produce arredi per il mondo del contract, rispondendo \nalle esigenze di design, flessibilità e qualità grazie all’alto livello di competenza \nraggiunto nello stampaggio delle materie plastiche e nella lavorazione del \nmetallo. Gaber progetta e produce complementi d’arredo di design, permettendo \nla realizzazione di prodotti innovativi che tengano sempre conto della sicurezza \numana e ambientale. Dal 2000 Gaber ha evitato l’uso di sostanze inquinanti, \nincoraggiando invece, l’uso dei materiali riciclati. Gaber, sempre attenta al \nlancio sul mercato di prodotti conformi alle più severe leggi di salvaguardia \ndell’ambiente, promuovendo così la prevenzione dell’inquinamento ambientale. \nLa salvaguardia dell’ambiente e la continua ricerca di soluzioni eco-compatibili \ngiocano un ruolo importante all’interno dell’azienda dove tutti i nuovi prodotti \nsono progettati e realizzati nel rispetto dell’ambiente naturale. Iniziando con lo \nsmaltimento separato dei rifiuti negli uffici e nelle aree produttive: carta, cartone, \nplastica, imballaggi, metallo e vetro sono accuratamente separati e riciclati \ngrazie a processi industriali sia interni che esterni e continua sino alla produzione \nautonoma di energia grazie ad impianti fotovoltaici di ultima generazione. \nSUSTAINABLE PRODUCTS\nGaber designs, develops and produces furniture for the world of contract, \nresponding to the needs of design, flexibility and quality thanks to the high level \nof expertise achieved in the molding of plastics and processing metal. Gaber \nboth designs and produces, enabling the realization of innovative products that \ntake into account both human and environmental safety. Since 2000, Gaber has \navoided the use of pollutants and has instead encouraged the use of the most \nvalued recycled materials. Gaber carefully launches products complying with \nthe environmental laws in complete respect of the rules, thereby promoting the \nprevention of environmental pollution. \nSafeguarding the environment and a continual search for eco-friendly solutions \nplay an important role within our company where, in recent years, all new \nlaunches have been designed and manufactured with respect for our natural \nenvironment. This begins with the separate disposal of waste in both offices and \non the factory floor: paper, cardboard, plastics, packaging, metal and glass are \nall separated out and recycled in other internal or external industrial processes, \nright up to self-sufficient energy production, thanks to the latest generation of \nphotovoltaic (PV) solar panel systems.\nAMITHA\n2021\nForsix Design\nARTESIA\n2021\nForsix Design\nLA\nABUEL\n2018\ntto &\nFavaret\nrs Design\nPartner\nSPYKER\n2018\nStudio Eurolinea\nDesign\n2019\n2018\n2019\nCUCARACHA\n2019\nFavaretto &\nPartners Design\nNUTA\n2019\nFavaretto &\nPartners Design\n2019\n2020\n2020\n2021\nSUNLOUNGER\nDOGE\nDesign\n2019\nA\n2\nJUBEL\n2019\nForsix Design\nLER\nFUL\n9\n2019\nc Sadler\nMarc\nign\nDesi\nDOGE\n2019\nForsix D\n19\n18\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.12.png","TECHNOPOLYMER \u002F TECNOPOLIMERO\nGaber production employs exclusively high-tech thermoplastic materials, \nwhich are 100% recyclable. Each techno-polymer item is marked with a \nspecific symbol, which shows the kind of polymer for a quick identification \nand a consequent recycling.  Gaber produces plastic injected materials \nwithout added chemicals. These materials are purchased within the \nEuropean Union, so Gaber is exempted from registration with ECHA agency \n(European Agency for Chemicals Substances), in the complete respect of \n“Reach Regulation”. As far as possible, recycled plastics are sourced as a \nbase raw material, recovered post-consumption. \nLa produzione Gaber impiega esclusivamente materiali termoplastici \naltamente innovativi, riciclabili al 100%. Ogni articolo in tecnopolimero è \ncontrassegnato da un simbolo specifico, che identifica il tipo di polimero per \nuna rapida identificazione ed un conseguente corretto riciclaggio. Gaber \nproduce materiali in tecnopolimero iniettato senza aggiunta di sostanze \nchimiche. Questi materiali sono acquistati all’interno dell’Unione Europea, \npertanto Gaber è esente dalla registrazione presso l’agenzia ECHA (Agenzia \neuropea per sostanze chimiche), nel pieno rispetto del “Reach Regulation”. \nPer quanto possibile, i materiali plastici riciclati vengono acquistati come \nmateria prima di base, recuperati da post-consumo. \n  \nMETAL \u002F METALLO\nGaber metal structures, in the full respect of our natural environment, \nare available with “trivalent” chroming and painted finishes. Prime-quality \nspecial epoxy powder coating used on Gaber frames enhance color \nstability from batch to batch and over time, increasing its corrosion \nresistance and achieving excellent resistance to atmospheric agents.\nLe strutture metalliche Gaber, nel pieno rispetto del nostro ambiente naturale, \nsono disponibili con cromature “trivalenti” e finiture verniciate. La speciale \nverniciatura a polvere epossidica di prima qualità utilizzata sui telai Gaber \nmigliora la stabilità del colore da lotto a lotto e nel tempo, aumentandone \nla resistenza alla corrosione e ottenendo un’ottima resistenza agli agenti \natmosferici.\nMATERIALS \u002F MATERIALI\nWOOD \u002F LEGNO\nWooden products are manufactured in accordance with the European \nRegulations in force regarding formaldehyde emissions from wood-based \nproducts (E1 according EN717-EN120). Gaber uses wooden raw materials \ncoming from PEFC chain of custody certified materials.\nI prodotti in legno sono realizzati in conformità alle Normative Europee \nvigenti in materia di emissioni di formaldeide da prodotti a base di legno (E1 \nsecondo EN717-EN120). Gaber utilizza materie prime in legno provenienti da \nmateriali certificati catena di custodia PEFC.\nPACKAGING \u002F PACKAGING\nCorrugated paperboard carton boxes, printed with environmentally friendly \ninks, are made of at least 80% recycled and recyclable materials, coming \nfrom the chain custody FSC Recycled. Packaging is sized in order to \noptimize storage and transport requirements, both helping the environment \nand saving on transport costs.\nLe scatole di cartone ondulato, stampate con inchiostri ecologici, sono \nrealizzate di almeno l’80% con materiali riciclati e riciclabili provenienti dalla \ncatena di custodia FSC Recycled. Gli imballi sono dimensionati in modo da \nottimizzare le esigenze di stoccaggio e trasporto, sia a favore dell’ambiente \nche di risparmio sui costi di trasporto.\n21\n20\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.13.png","Contract and sustainable furniture\nFUNCTION DESIGN AND SUSTAINABILITY \u002F FUNZIONE DESIGN E SOSTENIBILITÀ\nCompund Wood by Gaber is an advanced bio-composite where natural wood fibres \nare incorporated into a polyolefin matrix in order to produce a \"Triple-way Ecological\" \nmaterial. This Triple Ecology is achieved by using wood shavings, in their turn completely \nrecyclable, and without the need for any protective polluting treatments.\nCompund Wood di Gaber è un Bio-Composito avanzato dove le fibre di legno naturali \nsono incorporate in una matrice poliolefinica per produrre un materiale “3 volte Ecologico”. \nEcologico 3 volte perché: utilizza derivati dalla lavorazione del legno, a loro volta \ncompletamente riciclabili e non necessita di trattamenti inquinanti protettivi del legno.\nGaber technopolymer products are made with high quality raw materials: 100% \nrecyclable and eco-friendly.\nIn the “ZERO WASTE” collection, Gaber products are made of completely recycled plastic \nmaterial: 50% from post-consumer certified plastic waste (PCR) and 50% from industrial \nplastic waste (PIR).\nPCR is an abbreviation for “Post Consumer Recycled” and is the raw material made from \nwaste from the consumer\u002Fend user. PIR is an abbreviation for “Post Industrial Recycled” \nand is the raw material made from waste generated within the industry. \nOur know-how, the use of energy generated from renewable sources, combined with the \nmost modern technologies utilized by Gaber for the reduction and recycling of waste, \ncreates long-lasting and functional products, which help to reduce the environmental \nimpact of our work.\nHowever, sustainability does not stop at the sole use of “ZERO WASTE” material: this \nmaterial, in fact, at the end of the product’s life cycle, remains totally recyclable and \ntherefore usable to create new products, consequently eliminating material waste.\nGaber is therefore at the centre of a circular economic model aimed at increasingly \nsustainable development, providing services that can improve people’s lives and the \nenvironment, with a vision of the future aimed at promoting responsible behaviour.\nI prodotti Gaber in tecnopolimero sono realizzati con materie prime di alta qualità: \nriciclabili al 100% ed eco-compatibili.\nNella collezione “ZERO WASTE” il prodotto Gaber è realizzato in materiale plastico \ncompletamente riciclato: 50% da scarto di materiale plastico certificato post consumo \n(PCR) e 50% da scarto di materiale plastico industriale (PIR).\nPCR è l’abbreviazione di “Post Consumer Recycled” ed è un materiale che deriva da \nprodotti precedentemente utilizzati dai consumatori. PIR è invece l’abbreviazione di “Post \nIndustrial Recycled” ed è un materiale totalmente riciclato dagli scarti creati dal produttore \nin fabbrica, recuperato prima di essere utilizzato dal consumatore.\nIl nostro know-how, l’utilizzo di energia generata da fonti rinnovabili, unito alle più moderne \ntecnologie utilizzate da Gaber per la riduzione e il riciclaggio degli scarti, crea prodotti \nlongevi e funzionali, che aiutano a diminuire a priori l’impatto ambientale del nostro lavoro.\nLa sostenibilità non si ferma però al solo utilizzo di materiale “ZERO WASTE”: tale materiale, \ninfatti, alla fine del ciclo di vita del prodotto rimane totalmente riciclabile e quindi utilizzabile \nper creare nuovi prodotti, eliminando di conseguenza  gli sprechi di materiale. \nGaber si pone quindi al centro di un modello economico circolare volto ad uno sviluppo \nsempre più sostenibile, fornendo servizi in grado di migliorare la vita delle persone e \ndell’ambiente, con una visione del futuro volta a promuovere comportamenti virtuosi.\nGaber has received several awards for \nits sustainable Collections, including \n“Buygreen” award, a testament to \nGaber’s ongoing commitment to \nthe innovation of its products and \nmaterials utilized.\nGaber ha ottenuto diversi \nriconoscimenti per le sue collezioni \nsostenibili, tra cui il premio “Buygreen”, \nuna testimonianza del continuo \nimpegno di Gaber nell’innovazione dei \nsuoi prodotti e dei materiali utilizzati.\nzero\nwaste\n1\n0\n0\n%\nR\nE\nC\nY\nC\nL\nE\nD\nM\nA\nT\nE\nR\nI\nA\nL\n·\n1\n0\n0\n%\nR\nE\nC\nY\nC\nL\nE\nD\nM\nA\nT\nE\nR\nI\nA\nL\n·\n23\n22\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.14.png","SAFE PRODUCTS \u002F PRODOTTI SICURI\nIn all components, parts or materials used by Gaber to make its own \nproducts, be they plastic or metal, there are no dangerous substances within \nthe certified limits of the following test methods reports:\nIn tutti i componenti, parti o materiali utilizzati da Gaber per realizzare i propri \nprodotti, siano essi plastici o metallici, non sono presenti sostanze pericolose nei \nlimiti certificati dei seguenti metodi e rapporti di prova:\nCadmium\u002FCadmio UNI EN 13656:2004 + UNI EN 13657:2004 + UNI EN ISO 11885:2009\nLead\u002FPiombo UNI EN 13656:2004 + UNI EN 13657:2004 + UNI EN ISO 11885:2009\nMercury\u002FMercurio UNI EN 13656:2004 + UNI EN 13657:2004 + UNI EN ISO 11885:2009\nArsenic\u002FArsenico UNI EN 13656:2004 + UNI EN 13657:2004 + UNI EN ISO 11885:2009\nSelenium\u002FSelenio UNI EN 13656:2004 + UNI EN 13657:2004 + UNI EN ISO 11885:2009\nChrome\u002FCromo VI CEI EN 62321:2009 Annex C\nDiisobutil ftalato (DIBP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDibutil ftalato (DBP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nBenzilbutil ftalato (BBP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDi-(2-etilesil) ftalato (DEHP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDi-n-ottil ftalato (DNOP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDiisononil ftalato (DINP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDiisodecil ftalato (DIDP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDipentil ftalato (DPP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nDimetossietil ftalato (DMEP) CPSC-CH-C1001-09.3:2010\nGaber Material “Plastomero\u002FElastomero” Report n.|Rapporto di prova n. 20205954-002\nGaber Material “Polipropilene” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-002\nGaber Material “Polipropilene R” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-004\nGaber Material “Polipropilene FVR” Report n.|Rapporto di prova n. 20205954-003\nGaber Material “Poliammide” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-003\nGaber Material “PC ABS” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-005\nGaber Material “POM” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-006\nGaber Material “Metal tube|Tubo Metallico” Report n.|Rapporto di prova n. 20205954-001\nGaber Material “Metal Screws-Inserts|Ferramenta Metallica” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-001\nGaber Composite Material “Castors|Ruote” Report n.|Rapporto di prova n. 20205139-007\nGaber Composite Material “Swivel columns|Colonne Girevoli” Report n.|Rapporto di prova n. 20205138-002\nRESEARCH AND DEVELOPMENT \u002F RICERCA & SVILUPPO\nGaber, aware of the need to implement courageous initiatives that respond to \nthe ambitious sustainability programme, follows new innovation targets: the new \nheadquarters, with fully centralized integrated automation, allows remote management \nto minimize any waste of energy and materials.\nParticular attention has been paid to bringing back the green that characterizes our \nlandscape: more than 6˙000m2 have been regenerated, transforming concrete squares \nand asphalt into parkland, with more than 650 new plants introduced in order to \nbalance production needs with the surrounding environment.\nGaber, consapevole della necessità di implementare iniziative coraggiose che rispondano \nall’ambizioso programma di sostenibilità, ricorre a nuove dimensioni dell’innovazione: la \nnuova sede, integralmente controllata da domotica, permette anche la gestione da \nremoto per minimizzare lo spreco, di energia e di materia. \nParticolare attenzione è stata dedicata al riportare il verde che caratterizza il nostro \npaesaggio: più di 6˙000m2 sono stati rigenerati, trasformando piazzali in cemento e asfalto \nin prati, integrando con più di 650 nuove piante l’area, al fine di equilibrare le necessità \nproduttive con l’ambiente circostante.\n25\n24\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.15.png","RECYCLING UNIT\nWhen a production chain works at its best, it also prevents the creation of waste, saves \nresources and reduces any impact on the environment. To ensure the sustainability of \nits activities, Gaber invests in latest generation technologies, thanks to which energy \nconsumption is reduced and waste materials reused.\nGaber Recycling Unit is a division of Gaber that allows the recycling of\nplastic and metal materials from post-industrial consumption, automatically optimizing \nthe separation of different raw materials, which are thus reused in subsequent \nproduction runs.\nQuando una catena produttiva funziona al meglio, previene anche la creazione di rifiuti, \nrisparmia risorse e riduce l’impatto nei confronti dell’ambiente. Per garantire la sostenibilità \ndelle proprie attività, Gaber investe in tecnologie di ultima generazione, grazie alle quali \nviene ridotto il consumo di energia e vengono ri-utilizzate le materie di scarto.\nGaber Recycling Unit è una divisione di Gaber che permette il riciclo delle materie \nplastiche e metalliche da post consumo industriale, differenziando al meglio ed in modo \nautomatico i diversi materiali componenti dei prodotti, che vengono così riutilizzati per una \nnuova produzione.\nRECYCLE\nREDUCE\nREUSE\nStudio Favaretto since 1973, Favaretto&Partners Design Studio from 2009. Curiosity, tenacity and \npassion for research have characterized our work of industrial design, consulting and interior \narchitecture.\nAnticipating trends to exploit opportunities offered by the global market. Our multidisciplinary \napproach, drawn from our expert knowledge, creates development and international industrial\nbusiness. Creativity is a constant throughout the entire production process. Seeking innovative \nsolutions, focussing on product circularity and cultivating a sustainable approach to the future \nare what set us apart from the rest. \nStudio Favaretto dal 1973, Favaretto & Partners Design Studio dal 2009. Curiosità, tenacia e\npassione per la ricerca caratterizzano il nostro lavoro di design industriale, consulenza e architettura \nd’interni. Anticipare le tendenze per cogliere le opportunità offerte dal mercato globale. L’approccio \nmultidisciplinare, frutto del nostro know-how, crea sviluppo e business industriale di respiro \ninternazionale.\nLa creatività accompagna tutto il percorso produttivo. La ricerca di soluzioni innovative e l’attenzione\nalla circolarità dei prodotti, così come lo sguardo sostenibile proiettato al futuro, sono i tratti che ci\ndistinguono. \nFAVARETTO&PARTNERS\nItaly\nWho? \nI.d. \nsigner\nGaber’s key designers bring different a variety\nof experience to the development of concepts\nand products. Each  of them has been able\nto understand, each with their own sensibility,\nGaber character and style.\nI designer che collaborano a stretto contatto\ncon Gaber portano diverse esperienze per lo sviluppo \ndi concetti e prodotti. Tutti loro sono stati in grado di\ncomprendere, ognuno con la propria sensibilità,\nil carattere e lo stile di Gaber.\nSpazio alla creatività \nBorn in Padova (Italy) in 1977. From Scuola Italiana Design he graduated in industrial design\nin 1999, continues its path of specialization with workshops for Rollerblade, Fila, Whirlpool,\nAlfa Romeo, Chicco, Roncato and Alessi. Since 2004 he made creative design, focused on the \nfunctionality of the products and attends national and international avantgarde exhibitions,\n(like The New Italian Design 2007\u002F2010, Nazionale Italiana Design, Openhouse, Wonderful Water\nWorld,Made For China, DISCOVERING Temporary Museum of New Design, STUF…JUSTHINGS? \nTriennale di Milano ), and he’s published in the most important design magazines. In 2009 he\nfounded “hOle designstudio”, a new concept development agency, where creates products for big\nnational and international companies.\nNasce a Padova nel 1977.  Nel 1999 si diploma in industrial design presso Scuola Italiana Design, \nprosegue il suo percorso di specializzazione partecipando a workshop per Rollerblade, Fila, Whirlpool, \nAlfa Romeo, Chicco, Roncato ed Alessi. Dal 2004 si occupa di progettazione creativa orientata al design \ndi prodotto, partecipa a mostre d’avanguardia in ambito nazionale ed internazionale, (come The New \nItalian Design 2007\u002F2010, Nazionale Italiana Design, Openhouse, Wonderful Water World, Made For \nChina, DISCOVERING Temporary Museum of New Design, STUF…JUSTHINGS? Triennale di Milano ), ed è \npubblicato dalle principali riviste di settore. Nel 2009 fonda “hOle designstudio”, contenitore di ricerca \ne sviluppo concept, creando prodotti per importanti aziende in ambito nazionale ed internazionale. \nALESSANDRO BUSANA\nItaly\n27\n26\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.16.png","The result of years of experience in the design of plastic, Eurolinea develops its activities by \ndesigning products ranging from furnishings such as chairs, tables, stools to get to the creation\nof household items and packaging, such as reusable containers, and other accessories .\nThe large knowledge in engineering and industrial production of products and special Eurolinea \npole makes cutting-edge technologies and solutions that are functional and innovative.\nFrutto di anni di esperienza nella progettazione di manufatti plastici, Eurolinea sviluppa la sua attività \nideando articoli che spaziano dai complementi d’arredo come sedie,tavoli, sgabelli per arrivare alla \ncreazione di oggettistica per la casa e imballaggio, come contenitori multiuso, ed altri accessori.La \ngrande conoscenza nel campo dell’ingegnerizzazione e industrializzazione di articoli e particolari fa \ndi Eurolinea polo di tecnologie sempre all’avanguardia e soluzioni sempre funzionali ed innovative.\nFrench citizen, born in Austria, Marc Sadler has lived and worked in France, North America, Asia \nand Italy. One of the first graduates in “esthétique industrielle” at the ENSAD in Paris with a thesis\non plastics, he was a pioneer in experimentation on the different materials and contamination\nbetween technologies, which have become distinctive aspects of his work. At the beginning of \nthe seventies, he’s perfected the first ski-boot in thermoplastic material completely recyclable, \nsubsequently commercialized by the Italian firm Caber. Today, thanks to his eclecticism, he’s a \nconsultant for a wide range of industry companies. Awarded 4 times with the Compasso d’Oro\nby ADI, the Industrial Design Association, (1994, 2001, 2008 e 2014) his work has won many\ninternational design awards over the years.\nFrancese, nato in Austria, Marc Sadler ha vissuto ed esercitato la professione di designer in Francia, \nStati Uniti, Asia e Italia. Uno dei primi laureati in “esthétique industrielle” all’ENSAD di Parigi \ncon una tesi sulle materie plastiche, è stato pioniere della sperimentazione dei materiali e della\ncontaminazione fra le tecnologie, divenute aspetti distintivi della sua attività. All’inizio degli anni \n’70 mette a punto il primo scarpone da sci in materiale termoplastico interamente riciclabile, poi \nindustrializzato dall’italiana Caber. Oggi grazie al suo eclettismo è consulente trasversale di aziende di \nogni settore dell’industria. Vincitore  4 volte del Compasso d’Oro ADI, l’Associazione Design Industriale, \n(1994, 2001, 2008 e 2014) il suo lavoro è stato premiato molte volte a livello internazionale nel corso\ndegli anni.\nSix complementary souls for interdisciplinary approaches to creation. Experts in industrial and\nenvironmental design, synthesizers of aesthetic and emotional approaches, creators of furnishings\nand decoration sets and sceneries, image managers and masterplanning: Forsix combines the\ndevelopment of iconic, elegant and functional products, with marketing and Corporate art-\ndirection. The creative approach of Forsix Industrial Design is to bypass the common obstacles\nin the products development through the use of innovative production technologies, the result of \ncontinuous research and prototyping, materials and processes knowledge. \nSei anime complementari per approcci interdisciplinari alla creazione. Esperti nel disegno industriale \ned ambientale, sintetizzatori di approcci estetici ed emotivi, creatori di allestimenti e scenografie \ndell’arredamento e della decorazione, gestori dell’immagine e del masterplanning: Forsix coniuga\nlo sviluppo di prodotti iconici, eleganti e funzionali, alla comunicazione e all’Art Direction aziendale.\nL’approccio creativo di Forsix Industrial Design è quello di aggirare i comuni ostacoli nella realizzazione\ndei prodotti attraverso l’utilizzo di innovativi sistemi di produzione, frutto di una continua ricerca e \nprototipazione, della conoscenza dei materiali, della conoscenza dei processi.\nEUROLINEA\nItaly\nMARC SADLER\nAustria\nFORSIX\nItaly\nStefano Sandona’s creations are products of the  elements of contemporary culture: graphism, the\ndigital world, continuous motion.\nInspiration drawn from travel, architecture and landscapes.\nBorn in 1974, later undergoing an artistic education, since 1996 he has been working with \nprofessional design firms and several companies specialized in chairs, stools, tables and other \ntypes of system seating for the home, the office and the contract sector.\nHe makes elaborate and dynamic products economically compatible with the client and the\nmarket, and works in collaboration with some companies which are able to take the project \nfrom the idea to production, with a high quality level. In 2006 he founded STEFANO SANDONA’\nDESIGN. Its activities range from industrial design to product consulting and production, focusing \nespecially on furniture. In just a few years he has received numerous awards and his works are\npresent in museums and\nexhibitions.\nDialogo tra diversi linguaggi e culture. Le creazioni di Stefano Sandona’ sono frutto della\ncontaminazione degli elementi della cultura contemporanea: grafismo, mondo digitale, movimento. \nIspirazioni tratte da viaggi, architetture e paesaggi. Nato nel 1974, dopo una formazione artistica, dal\n1996 collabora con altri studi professionali e aziende nei settori casa, ufficio e contract, in particolare \nnella creazione e sviluppo di sistemi di sedute. Crea prodotti di forte processualita’ e dinamismo,\neconomicamente compatibili con l’azienda e il mercato, e grazie alla collaborazione con altre aziende, \npuò portare il progetto dall’idea fino alla produzione, ad alti livelli di qualità. Nel 2006 fonda lo studio\nSTEFANO SANDONA’ DESIGN. Le sue attivita’ spaziano dall’industrial design al product consulting, agli \nallestimenti, concentrandosi in modo particolare nel settore furniture.\nIn pochi anni ha ricevuto prestigiosi riconoscimenti internazionali e i suoi lavori sono presenti in \nmusei ed esposizioni.\nSTEFANO SANDONÀ\nItaly\nDelineo, derives from the latin word meaning “the one who designs”. Delineodesign is the\npseudonym I use for my projects. \nAfter my industrial high school diploma I worked in the sport system industry. I built up my \nself-confidence, I met extraordinary men, exceptional athletes and intelligent managers. I paid \nmy dues and gained experience in product development, engineering, marketing and strategy \nconsulting. I lived and absorbed all the ingenuous and creative energy of the industrial system.\nDelineo, deriva dal latino e significa “colui che disegna”. Delineodesign è lo pseudonimo con cui \nfirmo i miei progetti.\nDopo il diploma industriale ho lavorato nello sport system. Ho conquistato fiducia, ho conosciuto\nuomini straordinari, atleti formidabili e manager intelligenti. Ho fatto gavetta e assimilato esperienza\ndi product development, di engineering, di marketing e di strategy consulting. Ho vissuto e assorbito\ndal sistema industriale tutta l’energia propositiva e costruttiva possibile. \nIlaria Marelli, è architetto designer e lecturer al Politecnico di Milano e NABA. \nL’ attività dello studio copre ampie aree di creatività quali: art direction, product design, interior e \nexhibit design, svolte in collaborazione con selezionate aziende internazionali.\nL’approccio strategico e user centered dello studio si basa sulla condivisione di idee con le aziende,\nconsiderate partner dei progetti e non solo clienti. Questo porta a creare prodotti riconosciuti come\nicone per le aziende partner nel progetto, e progetti di interior e exhibit design in cui l’identità \ndi un marchio viene rappresentata attraverso percorsi narrativi in grado di coinvolgere gli utenti.\nGrazie a questo approccio alla progettazione Ilaria Marelli - oltre a premi relativi a singoli progetti \ndi design - è stata premiata per la sua attività con il premio “Milano Donna “ nel 2008, con l\n“Alumni Polimi Award” nel 2015, e il premio “Grandesign Etico” nel 2019.\nIlaria Marelli, è architetto designer e lecturer al Politecnico di Milano e NABA.\nL’ attività dello studio copre ampie aree di creatività quali: art direction, product design, interior e \nexhibit design, svolte in collaborazione con selezionate aziende internazionali.\nL’approccio strategico e user centered dello studio si basa sulla condivisione di idee con le aziende,\nconsiderate partner dei progetti e non solo clienti. Questo porta a creare prodotti riconosciuti come\nicone per le aziende partner nel progetto, e progetti di interior e exhibit design in cui l’identità di un \nmarchio viene rappresentata attraverso percorsi narrativi in grado di coinvolgere gli utenti.\nGrazie a questo approccio alla progettazione Ilaria Marelli - oltre a premi relativi a singoli progetti di\ndesign - è stata premiata per la sua attività con il premio “Milano Donna “ nel 2008, con l “Alumni\nPolimi Award” nel 2015, e il premio “Grandesign Etico” nel 2019.\nShe graduated in Architecture at the University ‘St. Paul Mackenzie, and started working at\nsome of the first architectural firms in Brazil and later in Italy, where she moved in 2003, gained \nsignificant experience in the field and at the same time he completed his doctorate at IUAV \nVenice. Sandonà encounter with Stefano Sandonà on a series of collaborations in the field of\ndesign to become an integral part of the study.\nSi laurea in architettura all’universita’ Mackenzie di San Paolo, ed inizia a lavorare presso alcuni \nstudi di architettura prima in Brasile e successivamente in Italia, dove, trasferitasi dal 2003, matura\nsignificative esperienze sul campo e contemporaneamente ottiene la laurea presso lo IUAV di Venezia. \nGrazie all’incontro con Stefano Sandonà intraprende una serie di collaborazioni nel campo del design\nsino a diventare parte integrante dello studio.\nGIAMPAOLO ALLOCCO\nItaly\nILARIA MARELLI\nItaly\nSABRINA BETTINI\nBrazil\nKristine Flensted Nielsen, designer, art consultant and founder of design studio Firma Fabrik.\nWith a foundation in Scandinavian design tradition, Firma Fabrik creates minimalistic designs \nwith attention to production methods and quality materials. Minimalism is both an aesthetic and \nethical choice. A well thought out design, free from excessive detail and ornamentation, enables \neffective production and allows focus to be placed on a responsible and quality-conscious \nselection of materials. A high-quality, classic simple design and flexible multifunctionality extend \neach product’s lifetime for the joy and benefit of both the user and the environment.\nKristine Flensted Nielsen, designer, consulente d’arte e fondatrice dello studio di design Firma \nFabrik. Dalle radici nella tradizione del design scandinavo, Firma Fabrik crea design minimalisti con \nattenzione ai metodi di produzione e alla qualità dei materiali. Il minimalismo è una scelta sia estetica \nche etica. Un design ben congegnato, privo di dettagli e ornamenti eccessivi, consente una produzione\nefficace e consente di concentrarsi su una selezione responsabile e attenta dei materiali. Un design \nsemplice e classico di alta qualità e una multifunzionalità flessibile estendono la durata di ogni \nprodotto per la gioia e il beneficio sia dell’utente che dell’ambiente.\nKRISTINE FLENSTED NIELSEN\nDenmark\n29\n28\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.17.png","SEATING\n����������\n31\n30\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.18.png","K\nKasia\nForsix Design\nThe Kasia collection, with its slim profile, delicately enhances the idea of \ncomfort and hospitality, even for refined outdoor environments. The metal \nstructure is treated for resistance to atmospheric agents, and combines \nwith the technopolymer finish to enhance comfort and the possibility of \ncustomization for the most demanding contract projects. Stackable and \nheavy-duty for the everyday needs of bars, restaurants and hotels, Kasia adds \na touch informal elegance to any commercial setting.\nLa collezione Kasia, dalla sottile silhouette, esalta con delicatezza l’idea di \ncomfort e accoglienza, anche per raffinati ambienti Outdoor. La struttura \nin metallo, trattata per la resistenza agli agenti atmosferici, e la superficie \nseduta-schienale in tecnopolimero, amplificano il comfort e la possibilità di \npersonalizzazione per i più esigenti progetti Contract. Impilabile e resistente \nper le esigenze di maneggevolezza di Bar, Ristoranti ed Hotel, Kasia \ncaratterizza con informale eleganza ogni spazio.\nTECHNOPOLYMER & \nFRAME SELECTION\n00\n10\n21\n54\n55\n33\n32\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.19.png","Kasia Wrap retains its elegant structure and delicate shapes, enriched by \nskilful padding and upholstery, which give it an attractive and customizable \nappeal in an infinite number of combinations. Kasia Wrap is multi-purpose, \nthanks to the different colours, materials and\nfunctional combinations.\nKasia Wrap conserva la struttura elegante e le forme delicate, arricchita \nda imbottitura e rivestimento, che ne conferiscono un aspetto attraente \ne personalizzabile in un’infinita possibilità di combinazioni. Kasia Wrap è \nversatile, aperta a molteplici possibilità di utilizzo e collocazione grazie alle \ndiverse combinazioni cromatiche, materiche e funzionali.\n35\n34\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.20.png","Kasia Stool\nForsix Design\nK\nKasia stool delicately enhances the idea of comfort and \nhospitality, even for refined outdoor environments. The \nmetal structure is treated for resistance to atmospheric \nagents, and combines with the techno polymer finish to \nenhance comfort and the possibility of customization \nfor the most demanding contract projects. Stackable \nfor the everyday needs of bars, restaurants and \nhotels, Kasia adds a touch informal elegance to any \ncommercial setting. Kasia Wrap Stool, enriched by \nskillful padding and upholstery, offer an attractive \nand customizable appeal in an infinite number of \ncombinations.\nLo sgabello Kasia esalta con delicatezza l’idea di \ncomfort e accoglienza, anche per raffinati ambienti \noutdoor. La struttura in metallo, trattata per la resistenza \nagli agenti atmosferici, e la superficie seduta-schienale \nin tecnopolimero, amplificano il comfort e la possibilità \ndi personalizzazione per i più esigenti progetti Contract. \nImpilabile per le esigenze di maneggevolezza di bar, \nristoranti e hotel, Kasia Stool caratterizza con informale \neleganza ogni spazio. Kasia Wrap Stool è la versione \narricchita da una sapiente imbottitura e rivestimento, \nconferendo al prodotto un aspetto attraente e \npersonalizzabile in un’infinita possibilità di combinazioni.\nTECHNOPOLYMER & \nFRAME SELECTION\n00\n10\n21\n54\n55\n37\n36\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.21.png","N\nNuta Light\nFavaretto & Partners Design\nThe Nuta Light chair and matching barstool offer a very comfortable, wrap \nand modern style of seating for upscale restaurants, bars and hotels. The \ndesign choices give the collection a great formal lightness and an apparent \nsimplicity, offset by technological devices, hidden in the structure of the \npadded seat and back, which make for even heavy-duty contract use. Or \nagain in the deft backrest, which draws a soft curve, at the same time both \nembracing and supportive. Nuta Light is made with a sturdy metal structure \nto support seat and back, expertly padded and upholstered. The collection, \nstackable to facilitate handling, can be customized in an infinite number of \ncombinations, to meet the specificities of any commercial project.\nLa sedia e lo sgabello coordinato della collezione Nuta Light offrono uno \nstile di seduta avvolgente, moderno e confortevole, adatto all’arredare con \nlusso Ristoranti, Bar e Hotel. Le scelte di design imprimono alla collezione \nuna grande leggerezza formale e un’apparente semplicità, compensata da \naccorgimenti tecnologici, celati nella struttura della seduta imbottita, che ne \ngarantiscono la solidità. O ancora nell’essenzialità dello schienale, che disegna \nuna morbida curva ed è al contempo confortevole, avvolgente e resistente. \nNuta Light è realizzata con una robusta struttura in metallo a sostegno di \nsedile e schienale, sapientemente imbottiti e rivestiti. La collezione, impilabile \nper facilitarne gli spostamenti, è personalizzabile in un’infinita possibilità di \ncombinazioni, per rispondere alle specificità del progetto contract.\nFRAME\nFINISHES\nN\n21\n54\nD\n39\n38\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.22.png","The Nuta Light collection consists of side \nand armchairs as well as a barstool which \nis available at two different seat height.\nLa collezione Nuta Light è composta da \nsedia, sedia con braccioli e sgabello, \ndisponibile in due diverse altezze.\n41\n40\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.23.png","Nuta Light\nStool\nFavaretto & Partners Design\nN\nThe stool from the Nuta Light Collection offers a \nmodern and comfortable seating style, suitable for \ndiscreetly furnishing commercial and hospitality \nenvironments. The functional backrest, the lightness \nand the easy handling of the product guarantee a \nsimple use and maximum reliability.\nLo sgabello della Collezione Nuta Light offre uno stile \ndi seduta moderno e confortevole, adatto all’arredare \ncon discrezione ambienti commerciali e dedicati \nall’ospitalità. Lo schienale funzionale, la leggerezza e la \nfacile maneggevolezza del prodotto, garantiscono un \nsemplice impiego e la massima affidabilità.\nFRAME\nFINISHES\nN\n21\n54\nD\n43\n42\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.24.png","N\nNuta\nFavaretto & Partners Design\nClassic and authentic, elegant with fine detailing. Nuta is a seating \ncollection made of technopolymer, with  refined and timeless style, \nsuitable for prestigious installations both indoors and out.\nThese exquisitely defined lines of Nuta, harmoniously connected by \nStudio Favaretto, give a result that arouses wonder at first sight.\nGenerous dimensions and superior ergonomic comfort distinguish Nuta \nin use, even for prolonged periods. A thin padded seat, as a welcome \naccessory, completes the possibility of combining the modern polymer \ncolours with the most popular collections of fabrics and faux leathers.\nClassica e autentica, elegante e di fine fattura. Nuta è una collezione di \nsedute realizzate in tecnopolimero, dallo stile raffinato e senza tempo,  \nadatta ad istallazioni di pregio sia indoor che out. I dettagli ricercati e le \nsquisite linee di Nuta, armoniosamente connesse dallo Studio Favaretto, \nregalano un risultato che desta meraviglia fin dal primo impatto.\nDimensioni generose e comfort ergonomico di livello superiore \ndistinguono Nuta nell’utilizzo, anche per periodi prolungati.\nUna sottile seduta imbottita, quale gradito accessorio, completa la \npossibilità di poter abbinare i moderni colori dei polimeri con le più \napprezzate collezioni di tessuti ed eco-pelli.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n16\n23\n21\n24\n22\n35\n55\n45\n44\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.25.png","The Nuta collection consists of side and armchairs, each with the possibility of \nfixing comfortable seat and\u002For back cushions. The barstool is available at two \ndifferent seat heights and has an optional seat cushion.\nLa collezione Nuta è composta da sedia e sedia con braccioli, entrambe con la \npossibilità di poter fissare un confortevole cuscino su sedile e\u002Fo schienale. Lo \nsgabello, disponibile in due diverse altezze, può essere dotato di un cuscino \nsedile.\n47\n46\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.26.png","Nuta Stool\nFavaretto & Partners Design\nN\nThe Nuta family now expands with the stool available \nin two heights. The material used is techno polymer \nwhich gives a soft touch concept to this stool, which \nre-proposes a design of yesteryear but with modern \nmaterials, for a complement suitable for contract and \ncommunity settings. \nLa famiglia Nuta ora si ampia con lo sgabello disponibile \nin due altezze. Il materiale utilizzato è il tecnopolimero \nche dona un concetto soft touch a questo sgabello, \nche ripropone un design di altri tempi ma con materiali \nmoderni, per un complemento adatto agli ambienti \ncontract e di collettività. \nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n16\n23\n21\n22\n35\n55\n49\n48\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.27.png","A\nAbuela\nFavaretto & Partners Design\nAbuela: an ambitious project, by Studio Favaretto & Partners, combines  \nclean design with the uniqueness of detail, creating a very special \ncombination dedicated to the most ambitious environments. The \nAbuela collection, developed in techno-polymer or solid beech wood, \nis suitable for the eye-catching hospitality and contract environments \nand is characterized by uncompromising comfort. The possibility of \nintegrating chairs, armchairs and stools with an elegant and original \ndesign, always with bright and trendy colours, helps to create unique \nand precious indoor and outdoor environments.\nAbuela: un progetto ambizioso, curato dallo Studio Favaretto & \nPartners, unisce la pulizia del design all’unicità dei dettagli, creando \nuna combinazione particolarissima dedicata agli ambienti più ricercati. \nLa collezione Abuela, sviluppata in tecnopolimero o in legno massello \ndi faggio, si presta all’utilizzo nei più svariati ambienti dell’ospitalità e \ndel contract ed è caratterizzata da un comfort  senza compromessi. La \npossibilità di integrare sedie, sedie con braccioli e sgabelli dal design \nelegante ed originale, sempre con colori vivaci e trendy, aiuta a creare \nambienti sia indoor che outdoor, unici e preziosi.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n25\n14\n54\n21\n98\n51\n50\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.28.png","The Abuela collection consists of side \nand armchairs, each with the possibility \nof fixing a comfortable seat cushion. The \nbarstool is available at two different seat \nheights.\nLa collezione Abuela è composta da \nsedia e sedia con braccioli, entrambe \ncon la possibilità di poter fissare un \nconfortevole cuscino su sedile. Lo \nsgabello è disponibile in due diverse \naltezze. \n53\n52\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.29.png","Abuela Stool\nFavaretto & Partners Design\nA\nThe Abuela Stool reflects the uniqueness of the details \nand the clean design of the entire collection. Made of \ntechno-polymer and available in two different sizes, the \nstool  has a perfectly proportioned shape and suit both \nindoor and outdoor environments. Comfortable, light \nand simply stackable, Abuela Stool utilize the particular \nstacking system adopted by Gaber for its stools, \nensuring product’s aesthetic conditions are maintained \nfor a long time, protecting it from wear. Suitable \nfor a modern style as well as for more sophisticated \nenvironments, the stool is available in a wide trendy \npalette of colors, to be always the leading actor of your \nprojects.\nLo sgabello Abuela rispecchia l’unicità dei dettagli e \nla pulizia del design dell’intera collezione omonima. \nRealizzato in tecnopolimero e disponibile in due \ndimensioni, il prodotto risulta essere perfettamente \nproporzionato, resistente sia per uso indoor che \noutdoor, confortevole anche per lunghe attese,  leggero \ne semplicemente impilabile. Il particolare sistema di \nimpilaggio adottato da Gaber per i propri sgabelli \ngarantisce di conservare le condizioni estetiche del \nprodotto per lungo tempo, proteggendo il prodotto \ndall’usura. Adatto ad uno stile moderno come anche \nad ambienti più sofisticati, lo sgabello è disponibile \nin un’ampia palette di colori per poter essere sempre \nprotagonista dei vostri progetti.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n25\n14\n54\n21\n98\n55\n54\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.30.png","A\nAbuela Wood\nFavaretto & Partners Design\nA complete range of functional and versatile chairs and barstools\nwith softly elegant design.\nUnique solid beech details in a clean wraparound design create a \nwinning combination for all your hospitality and commercial settings.\nAbuela è una collezione completa di sedie e sgabelli, dalle linee \nmorbide ed eleganti, funzionale e versatile.\nLa struttura in legno massello di faggio, unitamente alla pulizia del \ndesign e all’unicità dei dettagli, creano una combinazione vincente per \ngli ambienti più ricercati.\n57\n56\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.31.png","F\nFuller\nMarc Sadler Design\nOngoing research into shapes and materials, combined with the most \nmodern processing technologies, has given rise to the creation of the \nFuller collection. Designed by Marc Sadler, the collection stands out by \ndint of its unusual framer design, a continuous game of empty and full \nspaces that intertwine to create an exciting three-dimensional effect. \nFuller,a manifestation of Gaber’s experience and ability to innovate, is \na unique and surprising choice for dynamic workspaces and hospitality \ncontract projects, where a stand-out look is required.\nLa continua ricerca nelle forme e nei materiali, unita alle più moderne \ntecnologie di trasformazione, hanno reso possibile la creazione della \ncollezione Fuller. Disegnata da Marc Sadler, la collezione si distingue \nper l’improbabile design della scocca, un continuo gioco di spazi vuoti e \npieni che intrecciandosi creano un emozionante effetto tridimensionale. \nFuller, icona dell’esperienza e della capacità Gaber di innovare, è una \nscelta unica e sorprendente per aree di lavoro “agile” e dell’ospitalità più \nricercata, dove sia necessario potersi distinguere.\nTECHNOPOLYMER & \nFRAME SELECTION\n00\n02\n06\n16\n10\n14\n59\n58\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.32.png","The side chairs, armchairs and barstools \nfrom the Fuller collection are suitable for \noutdoor use.\nSedie, poltroncine e sgabelli della \ncollezione Fuller sono prodotti adatti \nanche ad un utilizzo outdoor.\n61\n60\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.33.png","Fuller Stool\nMarc Sadler Design\nF\nDesigned by Marc Sadler, suitable for outdoor purpose \nand available in two different  heights, the stackable \nFuller stool stands out for by dint of its unusual framer \ndesign, a continuos game of empty and full spaces \nthat intertwine to create an exciting three-dimensional \neffect. Fuller, a manifestation of Gaber’s experience \nand ability to innovate, is a unique and surprising \nchoice for dynamic workspaces and hospitality contract \nprojects, where a stand-out look is required.\nDisegnato da Marc Sadler, adatto anche ad un utilizzo \noutdoor e disponibile in due diverse altezze, lo sgabello \nimpilabile Fuller si distingue per l’improbabile design \ndella scocca, un continuo gioco di spazi vuoti e pieni \nche, intrecciandosi, creano un emozionante effetto \ntridimensionale. Fuller, icona dell’esperienza e delle \ncapacità Gaber di innovare, è una scelta unica e \nsorprendente per aree di lavoro “agile” e dell’ospitalità \npiù ricercata, dove sia necessario potersi distinguere.\n00\n02\n06\n16\n10\n14\nTECHNOPOLYMER & \nFRAME SELECTION\n63\n62\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.34.png","D\nDame\nForsix Design\nDame is a collection with simple, classic lines making this armchair an ideal interior \ndesign choice for elegance and comfort.  The wide range of shell and frame \nfinishes make Dame a versatile insertion in various contract settings, be they \nhospitality or corporate.  Stylish yet fun at the same time, Dame can liven up a \nformal  settings through its colourful shell and frames, with the optional soft seat \ncushion or fully upholstered shell making it great even for an extended sit. The hi-\ntec Gaber production process allows a classic design to be revisited, transforming \nan entire room through its timeless grace.\nDame è una collezione dalle linee semplici e classiche che rendono la poltroncina \nun elemento d’arredo orientato all’eleganza e al comfort. L’ampia gamma di \nfiniture e telai la rende versatile in differenti contesti del mondo contract, ufficio \ned ospitalità. Elegante e divertente allo stesso tempo, consente di alleggerire un \nambiente troppo formale donando un tocco di vivacità grazie alle colorazioni della \nscocca, il morbido cuscino o la tappezzeria integrale garantiscono una seduta \nottimale anche per periodi prolungati. Una poltroncina che rielabora il design \nclassico grazie alle moderne tecnologie utilizzate, trasformando l’aspetto dell’intera \nstanza grazie al suo stile senza tempo.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n21\n14\n22\n18\n35\n54\n65\n64\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.35.png","The Dame armchair is available with a choice of frames: metal, \npolymer-with-metal, or wood.\nLa poltroncina Dame è disponibile con strutture in metallo, \npolimero e metallo, o legno.\n67\n66\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.36.png","Dame Stool\nForsix Design\nD\nThe Dame stool, with simple and timeless lines, \navailable with a chromed or painted steel frame, is \ndesigned to obtain maximum comfort thanks to the \nsoft cushion or the complete padding and upholstery \nof the shell, made of techno-polymer and available in \nmany bright colors. The stool reworks the classic design \nthanks to the modern materials utilized, transforming an \nentire room through its timeless grace. \nLo sgabello Dame, dalle linee semplici e senza tempo, \ndisponibile con struttura in acciaio cromato o verniciato, \nè studiato per ottenere il massimo comfort grazie \nal morbido cuscino o al rivestimento integrale della \nscocca, realizzata in tecnopolimero e dai vivaci colori. \nLo sgabello rielabora il design classico grazie ai moderni \nmateriali utilizzati, trasformando l’aspetto dell’intera \nstanza grazie al suo stile senza tempo.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n21\n14\n22\n18\n35\n54\n69\n68\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.37.png","M\nManaa\nStudio Eurolinea Design\nManaa is just the armchair for your project! The shell’s sinewy lines \ncombine with a sturdy but understated techno-polymer frame as well \nas the variety of finishes to form a collection suitable for the many and \nvaried demands of the hospitality and contract worlds. The techno-\npolymer frame, available in various striking colourways, proves to be \nhard-wearing even in heavy-duty environments. The Manaa collection \nis completed by the armchair version with splayed solid beech legs. \nThis iconic version, with a choice of custom finishes, will elegantly \ncomplete your projects as a key ingredient. Manaa works well in offices \nand modern meeting rooms, too, with gaslift and swivel versions. \nThe integrated tilt mechanism makes for suitable comfort even in \ndemanding settings.\nManaa è la poltroncina ideale per il vostro progetto. Le linee sinuose \ndella seduta, abbinate ad una robusta ma discreta struttura in \ntecnopolimero, unitamente alle varie finiture disponibili, rendono la \ncollezione adattabile alle più svariate esigenze del mondo contract e \ndell’ospitalità. La struttura in tecnopolimero, disponibile in varie  e vivaci \ncolorazioni, risulta essere durevole anche per uso intensivo. \nLa collezione Manaa è completata dalla poltroncina con gambe \ncontrapposte in massello di faggio. Questa iconica versione, \npersonalizzabile nelle finiture, completerà con eleganza e si renderà \nprotagonista dei vostri progetti.\nManaa si presta anche, nelle versioni girevoli e regolabili in altezza, \nall’uso nell’office e nelle moderne sale riunioni. La meccanica oscillante \nintegrata permette di ottenere un confort adeguato all’utenza più \nesigente.\nFRAME\nFINISHES\nN\n14\n20\n36\n39\n71\n70\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.38.png","The Manaa collection consists of side and \narmchairs as well as barstools available \nat two different seat heights.\nLa collezione Manaa è composta da \nsedia, sedia con braccioli e sgabello, \ndisponibile in due diverse altezze.\n73\n72\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.39.png","Manaa Stool\nStudio Eurolinea Design\nM\nManaa barstools come in various colours and with \na choice of two seat heights, making them tick the \nboxes in settings created by the most meticulous of \ndesigners.\nGli sgabelli Manaa, disponibili in più colorazioni e in due \ndiverse altezze della seduta, completano la possibilità di \nutilizzare la collezione Manaa negli ambienti creati dai \ndesigner più esigenti.\nFRAME\nFINISHES\nN\n14\n20\n36\n39\n75\n74\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.40.png","Manaa Slim\nStudio Eurolinea Design\nM\nThis collection designed by Studio Eurolinea,\nlends itself to furnishing elegantly the most demanding \ncontexts of work spaces and hospitality. Manaa Slim \ncan be configured as a four-legged chair or stool \nversion, with its practical, sturdy and coloured techno-\npolymer frame, or with its classic solid beechwood \nstructure. The swivel versions then complete the offer \nto tastefully furnish the modern office and community \nenvironments, with the advantage of having endless \nfinishes available.\nLa collezione disegnata dallo Studio Eurolinea,\nsi presta ad arredare con eleganza e praticità i più \nesigenti contesti degli spazi di lavoro e dell’ospitalità.\nManaa Slim si può configurare quale seduta su quattro \ngambe o sgabello, con il pratico, robusto e colorato \ntelaio in tecnopolimero, oppure con la classica struttura \nin legno massello di faggio. Le versioni girevoli \ncompletano quindi l’offerta per arredare con gusto \nambienti dell’ufficio moderno e della collettività, \nimpreziosite dalle varie finiture disponibili.\nFRAME\nFINISHES\nN\n14\n20\n36\n39\n77\n76\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.41.png","C\nChoppy\nFavaretto & Partners Design\nChoppy is a lively chair, designed specifically for contemporary \nlifestyles, with invitingly clean shapes that embrace you comfortably. \nChoppy combines the advantages of materials and fabrics designed \nfor outdoor environments, with the refinement and comfort of the \nfinest indoor seating. Made from a techno-polymer shell coated with a \nremovable goose feather cushion, Choppy combines the glossy finish of \ndurable materials with comfortable and colorful cushions, always making \nyou welcome. Multiple support structures make it perfect and original \nfor countless uses.\nChoppy è una vivace poltroncina, progettata specificatamente per i \nlifestyle contemporanei, dalle forme aperte e pulite che avvolgono in un \nabbraccio confortevole. Choppy combina armoniosamente i vantaggi di \nmateriali e tessuti studiati appositamente per ambienti outdoor, con la \nraffinatezza e il comfort delle più eleganti sedute per interni. Realizzata \nda una scocca in tecnopolimero rivestita con un cuscino in piuma d’oca \nsfoderabile, Choppy abbina la finitura lucida dei materiali inalterabili al \nlook confortevole e  colorato dei cuscini, per sentirsi sempre a proprio \nagio. Molteplici basamenti a sostegno della scocca la rendono perfetta \ned originale per innumerevoli destinazioni d’uso.\nSHELL\nCOLOR\n00\n14\n79\n78\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.42.png","C\nChoppy Sleek\nFavaretto & Partners Design\nComing from Studio Favaretto inspiration, the Choppy Sleek Chair \nbecome a multi-purpose chair, made with soft contours and offering \nplenty of room to sit comfortably. The Choppy Sleek chair is ideal \nfor quick waiting areas, large meeting rooms, and as a simple lounge \noption, thanks to its embracing shape for a break of full relax. A flexible \nproduct, with unconventional design, that can fit inside different kind of \nspaces, even hospitality environments.\nNata da un’ispirazione dello Studio Favaretto, Choppy Sleek diventa \nuna sedia multiuso, realizzata con forme sinuose e spazi abbondanti. \nChoppy Sleek è ideale per aree di attesa, importanti sale riunioni o \nsemplicemente in aree lounge, grazie alla sua forma avvolgente per un \nbreak rilassante. Un prodotto flessibile, dal design non convenzionale, \nfacilmente adattabile a moderni ed ospitali ambienti contract.\nSHELL\nCOLOR\n00\n14\n81\n80\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.43.png","The Choppy collection is available with a choice of frames: metal, \npolymer-with-metal, or wood.\nLa collezione Choppy è disponibile con strutture in metallo, polimero e \nmetallo, o legno.\n83\n82\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.44.png","C\nClipperton\nMarc Sadler Design\nA contemporary profile, practicality, elegance and comfort are the key \nfeatures of this seating family, which is also suited to outdoor use.  The \nelegant and unusually textured shell can equally be upholstered to allow \nit to match even the most demanding taste.\nUn profilo contemporaneo, praticità, eleganza e confort sono le \ncaratteristiche principali di questa famiglia di sedute, adatte anche all’uso \nper esterni. La scocca, caratterizzata da una insolita ed elegante texture, \nè disponibile anche nella versione tappezzata, ideale per le più esigenti \npersonalizzazioni.\nTECHNOPOLYMER \nSELECTION \n00\n06\n10\n54\n14\n98\nFRAME \nFINISHES\nB\nN\n52\n85\n84\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.45.png","Clipperton\nBlendC\nMarc Sadler Design\nA state-of-the-art feel with practicality, elegance and comfort – these \nare the hallmarks of Clipperton Blend, a range also suited to outdoor \nuse.  The unusually textured twin-colour shell creates a stand-out \nlook and allows Clipperton Blend be personalized in numerous colour \ncombinations, and adaptable to the most modern of settings.\nUn profilo contemporaneo, praticità, eleganza e comfort sono le \ncaratteristiche principali di questa famiglia di sedute, adatte anche all’uso \nper esterni. La scocca, caratterizzata da un’ insolita ed elegante texture \nin rilievo, rende Clipperton Blend un oggetto adatto a distinguersi, \npersonalizzabile alle più svariate esigenze ed adattabile alle scelte delle \nistallazioni più moderne.\n87\n86\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.46.png","E\nEpica\nMarc Sadler Design\nEpica: the chair in the center. Centre of attraction and revolution, \nthanks to a particular integrated rotation system. A mix of timeless \ndesign between classic and the contemporary, skilfully engineered, \nfirst-class ergonomics and respect for the environment during the \nproduction and life of the product. Epica is made entirely of techno-\npolymer. Epica-Eco version made entirely of wood pulp. The seat is \navailable in the fixed version, 360 ° swivel or with swivel-and-return \nmovement, helping the seat to ping back to its original position.\nEpica: la sedia al centro. Centro di attrazione e rivoluzione, grazie ad un \nparticolare sistema di rotazione integrato. Un mix di design senza tempo \ntra il classico e il contemporaneo, alta ingegnerizzazione, ergonomia di \nprima classe e rispetto dell’ambiente nella produzione e nella vita del \nprodotto. Epica è realizzata integralmente in tecnopolimero, oppure in \n“compound-wood” nella versione Epica-Eco. La seduta è disponibile \nnella versione fissa, girevole a 360°, oppure girevole con meccanica \nintegrata “torno”, che aiuta la seduta a ritornare alla posizione originale.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n18\n39\n52\nECO\nFRAME \nSELECTION\nB\n06\n39\n52\nECO\n89\n88\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.47.png","It is possible to customize the Epica \ncollection by mixing the frame and shell \ncolours, and selecting the seat cushion \ncolour as desired.\nE’ possibile personalizzare la collezione \nEpica mescolando i colori di strutture e \nscocche e abbinando a piacere i cuscini \nimbottiti e rivestiti.\n91\n90\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.48.png","Dress Epica \nMarc Sadler Design\nE\nThe successful Epica collection now comes with a fully \npadded and upholstered shell, giving it a look that is a \ntouch more stylish, cosy, comfy.\nDress Epica is a mix of timeless design between the \nclassic and the contemporary: skillfully engineered, \nfirst class ergonomics and respect for the environment \nthroughout production and the life of the product.\nThe shell is available fixed, with 360° swivel or with 90°\nswivel-and-return, helping it to ping back to its original \nposition.\nLa collezione di successo Epica è arricchita di un guscio \ncompletamente imbottito e rivestito, donandole un \naspetto ancor più elegante, accogliente, confortevole. \nDress Epica è un mix di design senza tempo, tra il \nclassico e il contemporaneo, alta ingegnerizzazione, \nergonomia di prima classe e rispetto dell’ambiente \nnella produzione e nella vita del prodotto. La seduta è \ndisponibile nella versione fissa, girevole a 360°, oppure \ngirevole con meccanica integrata “torno”, che aiuta la \nseduta a ritornare alla posizione originale.\n93\n92\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.49.png","B\nBakhita\nStudio Eurolinea Design\nThis is not an ordinary plastic chair.\nThe 2K injection-process behind it makes it sturdy and durable. The \ntechnology is complex, the result is simple: a comfortable and high-\nquality lightweight stacking chair that fits in stylishly everywhere, from \ncasual to formal, office to home, indoors and out. Bakhita makes it easy \nfor people to pull up a chair and have a chat, lunch, or even a learning \nexperience. Choose the chair with arms or without: both are available \nwith a comfortable cushion.\nQuesta non è una sedia in plastica ordinaria.\nIl processo di iniezione plastica 2K con il quale viene realizzata la rende \nrobusta e durevole. La tecnologia è complessa, il risultato è semplice: \nuna seduta di alta qualità, leggera, impilabile, confortevole, che appare \nelegante e alla moda dovunque, dall’ambiente casual al formale, \nall’ufficio, alla casa, per interni e per esterni. E’ semplice spostare Bakhita \nper una conversazione, un pranzo o un’esperienza di apprendimento e di \nformazione. Scegli la seduta con o senza braccioli: entrambe disponibili\ncon un comodo cuscino.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n04\n10\n22\n14\n38\n52\n21\n39\n54\n51\n98\n95\n94\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.50.png","The Bakhita collection consists of a side chair, an armchair and a stool, this \navailable in two different heights. The collection offers the possibility of fixing \na comfortable cushion on the seat.\nLa collezione Bakhita è composta da sedia, sedia con braccioli e sgabello, \ndisponibile a doppia altezza. La collezione offre la possibilità di poter fissare un \nconfortevole cuscino sul sedile.\n97\n96\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.51.png","Bakhita Stool\nStudio Eurolinea Design\nB\nA natural extension of the collection, with perfectly \nproportioned rigorous and dynamic shapes, the \nBakhita barstool is perfectly suited to a young, modern \nlifestyle, as well as the formality of the most demanding \nenvironments.  Available in two different heights, \nthanks to its lightness and to the simple stackability  \nit is extremely multifunctional. The materials and the \ndesign make it sturdy and durable, and also suitable \nfor outdoor use. The Bakhita barstool also comes with \na padded and upholstered seat, and in a wide range of \ntrendy vibrant colors.\nNaturale completamento della famiglia, rigoroso e \ndinamico nelle forme, perfettamente proporzionato, \nlo sgabello Bakhita si adatta perfettamente ad uno \nstile giovane e moderno, come anche alla formalità \ndegli ambienti più esigenti. Disponibile in due diverse \naltezze, grazie alla sua leggerezza e alla semplice \nimpilabilità risulta essere estremamente polifunzionale. \nI materiali e i sistemi costruttivi lo rendono robusto ed \ninalterabile, adatto anche all’uso esterno. Disponibile \nanche con cuscino imbottito e tappezzato, Bakhita \nStool è realizzato in una vasta serie di moderne e vivaci \ncolorazioni.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n22\n14\n38\n52\n21\n54\n98\n99\n98\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.52.png","I\nIsidora\nFavaretto & Partners Design\nThe Isidora collection is easy to recognize and has a strong formal \nidentity, the result of aesthetic and functional details that characterize \nits design. Isidora is both lightweight and stackable, thanks to the \ncomplex production system and the use of durable materials. It is sturdy \nand perfect for outdoor purposes. With easy stackability, the armrest \nversion lends itself to hooked up onto a table edge to facilitate floor \ncleaning. The Isidora range is completed with the option of upholstered \nseat and back, for extra comfort, and is enriched by a glossy rear back. \nSimple comfort, suitable for any environment, in any situation.\nLa famiglia Isidora ha una grossa riconoscibilità ed una forte identità \nformale, frutto dei dettagli stilistici estetici e funzionali che ne \ncaratterizzano il design. Isidora, leggera ed impilabile, grazie al \ncomplesso sistema produttivo e all’utilizzo di materiali inalterabili, è \nrobusta e resistente agli agenti atmosferici. Semplicemente impilabile,\nla versione con bracciolo si presta ad essere sollevata sul tavolo, per \nuna semplice pulizia dei pavimenti. La famiglia Isidora si completa con \nl’opzione di sedile e schienale tappezzati, e si arricchisce così di un \nretroschienale lucido. Semplicità e comfort: adatta a tutti gli ambienti, a \ntutte le situazioni.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n14\n20\n54\n51\n52\n101\n100\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.53.png","I\nIsidoro\nFavaretto & Partners Design\nDesigned by Studio Favaretto & Partners, the new Isidoro stool \ncombine stackability and hign-resistance, thanks to techno-polymer-\nmetal co-injection.\nDello Studio Favaretto & Partners, the new Isidoro è il nuovo sgabello \nimpilabile, dall’alta resistenza, realizzato per mezzo di co-iniezione \ntecnopolimero e metallo.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n14\n21\n52\n54\n22\n51\n103\n102\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.54.png","C\nCucaracha\nFavaretto & Partners Design\nDesigned by Studio Favaretto & Partners, the Cucaracha lounge \narmchair collection is defined by its soft and elegant lines. The lounge \nchair adapts perfectly to all environments requiring relax and comfort, \nor where waiting needs to be stress-free. The swivel seat, fitted with an \ntilt mechanism to increase comfort, is available in two different backrest \nheights. The armrest, finely integrated into the modern frame, turns out \nto be practical and elegant. The wide range of coverings and colours, all \nsuited to contract settings, makes Cucaracha customizable to the trends \nof modern offices and hotels.\nDisegnata dallo Studio Favaretto & Partners, la collezione di poltrone \nlounge Cucaracha è definita dalle linee morbide ed eleganti. Le sedute \nsi adattano perfettamente a tutti gli ambienti dove è necessario unire il \ncomfort al relax, o dove l’attesa non debba più essere un problema. La \nseduta girevole, provvista di una meccanica oscillante che ne amplifica il \ncomfort, è disponibile in due diverse altezze dello schienale. Il bracciolo, \nfinemente integrato nel moderno profilo della struttura, risulta essere \npratico ed elegante. L’ampia gamma di rivestimenti e colori, sempre \nadatti al mondo del contract, rendono Cucaracha personalizzabile ai \ntrend di uffici ed Hotels moderni.\n105\n104\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.55.png","The Cucaracha collection is made up of swivel or four-legged versions, with \nmetal or wooden frames.\nLa collezione Cucaracha è composta da versioni girevoli o quattro gambe, con \nstrutture in metallo o legno.\n107\n106\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.56.png","Cucaracha\nSlim\nFavaretto & Partners Design\nC\nCucaracha Slim is the natural extension from the \nCucaracha Lounge Chair to meeting and semi-task \nseating. Ideal for hotel bedrooms, equally well as \nfor modern office meeting rooms, this innovative \nCucaracha collection stands out for its refined design, \nattention to detail, the soft and functional armrest, \nas well as the wide range of versions and finishes \navailable.\nCucaracha Slim è la naturale estensione della famiglia \nLounge alle poltroncine meeting e semi-operative. \nIdeale per la camera d’albergo, come per la sala \nriunioni di moderni uffici, questa innovativa collezione \ndi poltroncine si distingue per il design ricercato, \nl’attenzione ai dettagli, il morbido e funzionale \nbracciolo, oltre alla molteplicità delle versioni\ne delle finiture utilizzabili.\n109\n108\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.57.png","E\nElodie\nMarc Sadler Design\nClean, well-defined lines, minimalist and functional. \nThe Elodie seating family’s versatility makes it ideal \nfor executive and managerial workplaces, thanks to \nits three backrest heights and its discreetly integrated \nsynchron mechanism. The 100% weight sensitive \nmechanism does not require any back tension \nadjustment, as it adapts automatically to the user’s \nweight. Simple intuitive controls allow you to adjust the\nseat height, set the lumbar support and lock the \nbackrest in three different positions. The key feature \nof the Elodie collection is its brand new sound-\nabsorbent backrests. These backrests are made with \nan innovative “skeletal” double-shell structure, covered \nwith coupled and thermoformed “felt-fabric” material. \nThe room created by the structure and the two shells \ninside the backrest create a sound absorption case \nof frequencies, working in vocal range from 125Hz to \n4000Hz: in this way, Elodie absorbs and reduces sound \nwaves, considerably improving the workplace, even \nin open-plan set-ups. UNI EN ISO 354:2003 Sound \nAbsorption Tested.\nLinee semplici e decise, forme essenziali e funzionalità. \nLa famiglia di sedute Elodie è versatile ed adatta \nall’utilizzo in ambienti operativi e direzionali, grazie alle \ntre altezze dello schienale e al meccanismo sincronizzato \nintegrato. Il movimento auto-pesante non necessita di\nregolazione della tensione dello schienale, in quanto si \nadatta al peso dell’utilizzatore. La possibilità di bloccare \nlo schienale in tre posizioni, la regolazione lombare e \nla regolazione dell’altezza della seduta avvengono per \nmezzo di semplici comandi intuitivi.\nCaratteristica principale della nuova collezione Elodie è \nl’utilizzo di un inedito schienale fonoassorbente.\nGli schienali sono realizzati con un’innovativa struttura \n“scheletrica” a doppio-guscio, rivestita con materiale \naccoppiato e termoformato “feltro-tessuto”.\nLa particolare struttura dello schienale e i gusci che la \nraccolgono, creano una cassa di assorbimento delle \nfrequenze, funzionante in gamma vocale dai 125Hz \nai 4000Hz: in questo modo Elodie trattiene e riduce \nle onde sonore, migliorando considerevolmente il \nbenessere nell’ambiente di lavoro, anche in contesti \nopen-space. UNI EN ISO 354:2003 Sound Absorption \nTested.\n111\n110\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.58.png","T\nTeckel\nStudio Eurolinea Design\nConsiderable research at stylistic and ergonomic levels sums up this \nstylishly comfortable chair. The stackable chair, made entirely without \nthe use of screws, allows easy and safe assembly. The generous sizes \nmake it comfortable even for prolonged and intensive use. The handle \nin the backrest makes for easy manoeuvrability.\nL’approfondita ricerca stilistica ed ergonomica sintetizza in pochi tratti \nessenziali una seduta sofisticata e assolutamente confortevole. La sedia \nimpilabile, realizzata integralmente senza l’ausilio di viti, permette \nun facile e sicuro assemblaggio. Le generose dimensioni la rendono \nconfortevole anche per un utilizzo prolungato ed intensivo. La maniglia \nintegrata nello schienale è ottimale per una semplice trasportabilità.\n113\n112\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.59.png","A\nArtesia\nForsix Design\nMinimalistically practical and comfortable. Artesia is the most versatile \nand functional Gaber collection as best-in-class for ease of assembly and \nunbeatable stackability.\nIts design, conceived by Forsix, is the perfect blend of sobriety and \ntechnique, combined with a product created for use in conference \nrooms, waiting areas, meetings or public spaces. Its rationality is \nenhanced by the choice of bright modern colours, which can be easily \nmatched tone on tone or deliberately applied in contrast to highlight \nArtesia’s flexibility.\nEssenziale, pratica e confortevole. Artesia è la collezione Gaber più \nversatile, più funzionale e al vertice della categoria per la facilità di \nassemblaggio e per l’imbattibile impilabilità.\nIl design, ideato da Forsix, è la sintesi perfetta tra la sobrietà e la tecnica, \nabbinata ad un prodotto nato per l’utilizzo in sale conferenza, aree \nattesa, meeting-corner o ambienti pubblici. La razionalità del prodotto \nviene esaltata dai più moderni e vivaci colori, facilmente abbinabili tono \nsu tono o volutamente applicati in contrasto per esaltarne la flessibilità.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n12\n55\n14\n98\n35\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n12\n55\n14\n98\n35\nCHROMED\n115\n114\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.60.png","The Artesia collection consists of a side \nchair, an armchair and a stool and offers \nan optional comfy seat cushion.\nLa collezione Artesia è composta da sedia, \nsedia con braccioli e sgabello e offre la \npossibilità di poter fissare un confortevole \ncuscino sul sedile.\n117\n116\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.61.png","Artesia Stool\nForsix Design\nIts design, conceived by Forsix, is the perfect blend of sobriety and \ntechnique, combined with a product created for use in conference \nrooms, waiting areas, meetings or public spaces. Thanks to the \nclean lines, the Artesia collection fits perfectly and with elegance \nto the most prestigious hospitality settings: the perfect partner \nfor hotels, restaurants and bars. The Artesia stool is stackable and \nmade from a technopolymer shell and a metal rod frame, both \navailable in vibrant trendy colors.\nIl design, ideato da Forsix, è la sintesi perfetta tra la sobrietà \ne la tecnica, abbinata ad un prodotto nato per l’utilizzo in sale \nconferenza, aree attesa, meeting-corner o ambienti pubblici. Grazie \nalla pulizia delle linee, la collezione Artesia si adatta perfettamente \ne con eleganza anche alle più prestigiose istallazioni dell’ ospitalità: \npartner perfetto per hotel, ristoranti e bar. Lo sgabello Artesia è \nimpilabile e realizzato da una scocca in tecnopolimero ed un telaio \nin tondino metallico, entrambi disponibili in nuovi ed emozionanti \ncolorazioni.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n12\n55\n14\n98\n35\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n12\n55\n14\n98\n35\nCHROMED\n119\n118\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.62.png","A\nAkami\nStefano Sandonà Design\nAkami chairs are some of the most reliable, comfortable and stackable \nchairs in the Gaber collection. The ergonomic and stylish research \nencapsulates in a few essential features a sophistication and comfort. \nThanks to the special 1034 elliptical holes in the back of the Akami chair, \nthe chair itself is able to breathe while the user experiences a sense of \ngeneral well-being, even during prolonged use. The handle integrated \ninto the design of the shell makes for easy moving around. Link them \ntogether to create rows of seating or arrange them to fit any corporate \noffice, conference room or public space. Seats come in your choice of \ntechno-polymer or upholstery, with a wide variety of colors and finishes.\nLe sedute Akami sono alcune delle più affidabili, confortevoli ed \nimpilabili sedute della collezione Gaber. L’approfondita ricerca stilistica \ned ergonomica, sintetizza in pochi tratti essenziali una seduta sofisticata \ne assolutamente confortevole. La particolare foratura dello schienale, \nrealizzata con 1034 fori ellittici, consente una corretta traspirazione e \nun benessere generale dell’utente, anche per un uso prolungato. La \nmaniglia integrata nel disegno della scocca è ottimale per una semplice \ntrasportabilità. Unisci tra loro le sedie e disponile su file, oppure utilizzale \nper la realizzazione di uffici, sale conferenza e spazi pubblici: la collezione \nè disponibile a scelta tra il tecnopolimero o le versioni tappezzate, \ncon una larga gamma di colori e finiture che permettono un’ampia \ncustomizzazione.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n52\n14\n35\n121\n120\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.63.png","The Akami collection comprises swivel, sled or four-legged versions, with \nmetal or wooden frames.\nLa collezione Akami è composta da versioni girevoli, a slitta o quattro gambe, \ncon strutture in metallo o legno.\n123\n122\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.64.png","Akami Stool\nStefano Sandonà Design\nA\nThe Akami stackable stool stans out for its perfect \nseating ergonomics and for the technical design that \nsummarizes, in a few essential features, a sophisticated \nand recognizable collection. Thanks to its special 1034 \nelliptical holes in the back, the stool itself is able to \nbreathe while the user experiences a sense of general \nwell-being, even during prolonged use. The handle \nintegrated into the design of the shell makes for easy \nmoving around. The stool offers the possibility of a \ncomfortable cushion or a fully padded and upholstered \nversion.\nLo sgabello impilabile Akami si distingue per la \nperfetta ergonomia di seduta e per il design tecnico \nche sintetizza, in pochi tratti essenziali, una collezione \nsofisticata e riconoscibile. La particolare foratura dello \nschienale, realizzata con 1034 fori ellittici, consente \nuna corretta traspirazione e un benessere generale \ndell’utente, anche per un uso prolungato. La maniglia \nintegrata nel disegno della scocca è ottimale per una \nsemplice trasportabilità. Lo sgabello offre la possibilità \ndi un comodo cuscino o di una versione integralmente \nimbottita e rivestita.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n52\n14\n35\n125\n124\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.65.png","S\nSlot Fill\nFavaretto & Partners Design\nStackable, versatile, easy to handle, elegant and refined, Slot is suitable \nfor many and varied uses: from community areas to the modern office, \nfrom breakout ro residential settings. The comfortably proportioned \nSlot Fill use a blend of techno-polymer material in many vibrant colors. \nThe Slot collection develops in two variants and three size options, in \naddition to a series of stools available in countless finishes.\nImpilabile, versatile, maneggevole, elegante e raffinata, Slot è adatta \na molteplici usi: dalla collettività all’ufficio moderno, dal break-out al \nresidential. La collezione Slot è caratterizzata dalle generose dimensioni, \nutilizza un blend di tecnopolimero in molteplici vivaci colorazioni e si \nsviluppa in due variante e tre dimensioni, oltre ad una serie di sgabelli, \ndisponibili in innumerevoli finiture.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n33\n13\n34\n14\n42\n127\n126\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.66.png","Slot\nFavaretto & Partners Design\nS\nSlot is suitable for different settings, from conference \nto break-out, from formal corporate offices to more \nrelaxed lounges. The padded and upholstered version, \nis enhanced with feature stitchwork, whilst maintaining \nthe essential design aspects of the Slot family.  Gaber \noffers endless textures and fabrics, also with twin-color \nupholstery details on request.\nSlot è adatta a vari ambienti, dalla sala conferenza al \nbreak-out, dall’ufficio all’area relax. La versione imbottita \ne tappezzata, rifinita da cuciture sartoriali, impreziosisce \nl’oggetto, riprendendo sempre il disegno estetico \ncaratterizzante la famiglia. Gaber offre  infinite varianti \ndi trame e tessuti, anche con dettagli di tappezzeria bi-\ncolore disponibili su richiesta.\n129\n128\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.67.png","S\nSlot Lounge\nFavaretto & Partners Design\nSlot Lounge is not just a beautiful chair: it is a seating system that \nmakes style and lightness functional for users. Everything starts from \nthe “sign”: the back is designed with skill, in a golden proportion that \ncombines beauty and comfort. The steel wire frame is slender and light; \nthe four-legged solid beech wood structure is instead deliberately \noversized, to provide more material-feeling to the product and \ntherefore creating a warm welcoming setting.\nSlot Lounge non è una semplice sedia: è un sistema di sedute che rende \nfunzionale lo stile e la leggerezza.  Tutto parte dal segno: lo schienale è \ndisegnato con sapienza, in una proporzione aurea che unisce bellezza e \ncomfort.  Il telaio in filo di acciaio risulta slanciato e leggero, la struttura \nquattro gambe in legno massello di faggio è invece volutamente \nsovradimensionata, per conferire più matericità al prodotto e quindi \nall’accoglienza.\n131\n130\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.68.png","Slot Fill Stool\nFavaretto & Partners Design\nS\nChairs and stools of the Slot collection make up the \nelements necessary to meet the needs of modern \nhospitality. Suitable for indoor and  out environments \non specific versions, the stools are available in different \nheights, or even with solid beech wood structures. The \nstools can be expertly padded and upholstered, to \nrefine contemporary design environments.\nLe sedute e gli sgabelli della collezione Slot \ncompongono gli elementi necessari per soddisfare le \nesigenze dell’ospitalità moderna. Disponibili in versioni \nadatte anche all’ambiente outdoor, in più altezze, o \nanche con strutture in legno massello di faggio, gli \nsgabelli possono essere sapientemente imbottiti e \nrivestiti, per completare con raffinatezza ambienti dal \ndesign contemporaneo.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n33\n13\n34\n14\n42\n133\n132\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.69.png","J\nJubel\nForsix Design\nOur long-standing passion for innovation leads us to create Jubel: a \nsolid and stylish choice for Meeting and Conference Areas, Training and \nLecture rooms, Canteen and Waiting Areas, or for Office Visitor seating, \nswivel, or in various stackable and linkable versions.\nThe unique shape of the back and the clean design lines make Jubel \nstand out for its comfort, allowing it to be the star of hospitality or \noffice installations. Jubel is available in our attractive range of shell \ncolours and can be upgraded with a padded seat upholstery, or with \nthe shell fully stitched and upholstered.\nGrazie alla nostra storia e alla passione per l’innovazione, unita alla \ncapacità della produzione industriale, abbiamo creato Jubel: scelta \nperfetta per le vostre aree meeting e conferenza, sale training e di \nlettura, mense e aree attesa, per arrivare infine alle più ricercate versioni \ngirevoli, agganciabili per disporle in linea ed impilabili. Jubel è un \nprodotto estremamente confortevole, grazie alla forma unica dello \nschienale e alle gentili curve che accompagnano il design minimale e \nmai invasivo delle sue innumerevoli versioni. Jubel è disponibile in un’ \nattrattiva palette di colori ed è possibile incrementare le finiture con la \ntappezzeria della seduta o con l’intera scocca imbottita e tappezzata.\nTECHNOPOLYMER \nSHELL SELECTION \n00\n10\n14\n98\n20\n54\n135\n134\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.70.png","Jubel Stool\nForsix Design\nJ\nQuality, functionality and style are the basis of Jubel. \nThe stool, light and suitable for office break areas and \nmodern hospitality, is available in different heights and \ncan be customized in countless finishes. The collection \nis completed by tailor-made versions, with a simple \nbut comfortable cushion or throught  the entire shell \nskillfully padded, stitched and upholstered with the \nmost modern and resistant coverings.\nQualità, funzionalità e stile sono alla base di Jubel. Lo \nsgabello, leggero e adatto ad aree break dell’ufficio e \ndella moderna ospitalità, è disponibile in più altezze \ne personalizzabile nelle finiture. La collezione si \ncompleta da versioni taylor made, con un semplice ma \nconfortevole cuscino o per mezzo dell’intera scocca \nabilmente imbottita, cucita e rivestita dai più moderni e \nresistenti rivestimenti.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n14\n98\n20\n54\n137\n136\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.71.png","K\nKanvas\nStefano Sandonà Design\nKanvas is a contemporary, lightweight collection of stacking chairs and \nstools. Its sleek, lean design and its glossy finishing are inspired by the \nbeauty  of neoclassical sculptures. Designed with a beautiful sculpted \nback, Kanvas has a gently controlled flex that moves with the user’s \nbodyweight to provide comfort, even for extended periods. \nKanvas compact dimensions make it ideal for high-density applications \nsuch as training and conference, auditoriums, educational  and \nhealthcare. Its fresh, modern profile is also attractive in a retail setting, \ncafeterias and recreational spaces. Front and full upholstery,\nwith countless combinations and minimal thickness, complete the \ncollection.\nKanvas è una collezione contemporanea di sedute e sgabelli, leggeri \ned impilabili. Il suo design elegante e snello, le sue finiture lucide, sono \nispirate dalla bellezza delle sculture neoclassiche. Disegnata con uno \nstraordinario schienale, Kanvas offre un dolce e controllato movimento \ndi flessione, che si adatta al corpo dell’utente, rivelando un piacevole \nconfort anche per lunghi periodi. Le dimensioni contenute di Kanvas la \nrendono ideale in aree di formazione e sale conferenza, auditorium, aule \ne strutture sanitarie. Il suo fresco profilo moderno è anche attraente in un \nambiente di vendita, caffetterie e spazi ricreativi. Completano il prodotto \nla tappezzeria frontale, dagli innumerevoli abbinamenti e dagli spessori \nminimali, e la versione tappezzata integralmente.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n34\n14\n36\n52\n23\n39\n54\n51\n98\n139\n138\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.72.png","The Kanvas collection comprises swivel, \nsled or four-legged versions, with metal \nor wooden frames. Upholstery options: \nseat pad only, face and seat of shell: \nversion Front, Full upholstery to shell \nwith feature horizontal stitchwork.\nLa collezione Kanvas è composta da \nversioni girevoli, a slitta o quattro gambe, \ncon strutture in metallo o legno. La \ncollezione offre la possibilità di poter \nfissare un confortevole cuscino sul sedile, \ndisporre di un’imbottitura frontale di \nsedile e schienale, o di un rivestimento \ncompleto della scocca.\n141\n140\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.73.png","Kanvas Stool\nStefano Sandonà Design\nK\nDesigned with a beautiful sculpted back and available \nin different heights, Kanvas Stool has a gently \ncontrolled flex that moves with the user’s bodyweight \nto provide extra comfort, even for extended periods. \nIts fresh, modern profile is also attractive in a retail \nsetting, cafeterias and recreational spaces. Front \nand full upholstery, with countless combinations and \nminimal thickness, complete the extraordinary versatile \ncollection.\nDisegnato con uno straordinario schienale e disponibile \nin più altezze, Kanvas Stool offre un dolce e controllato \nmovimento di flessione, che si adatta al corpo \ndell’utente, rivelando un piacevole confort anche per \nlunghi periodi. Il suo fresco profilo moderno è anche \nattraente in un ambiente di vendita, caffetterie e spazi \nricreativi. La tappezzeria frontale, dagli innumerevoli \nabbinamenti e dagli spessori minimali, e la versione \ntappezzata integralmente, completano l’offerta di un \nprodotto eccezzionalmente versatile.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n34\n14\n36\n52\n23\n39\n54\n51\n98\n143\n142\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.74.png","K\nKanvas 2\nStefano Sandonà Design\nDesigned by Stefano Sandonà, Kanvas 2 is the natural extension of \nthe comtemporary collection of chairs and stools: an extended seating \nsystem easy to customize. Thanks to its unique design it adapts to \nflexible and multi-functional spaces, hosting many of your day to \nday activities. Steel, wood, techno polimer, aluminum and coverings, \ncombined together by designers imagination will create unique and \nstunning environments.\nDisegnata da Stefano Sandonà, Kanvas 2 è il naturale completamento \ndella collezione contemporanea di sedute e sgabelli: un sistema ampio \ne adatto ad essere personalizzato. Grazie al suo design unico, si adegua \nagli spazi flessibili e multifunzionali che consentono di ospitare varie \nattività durante l’arco della giornata. Acciaio, legno, tecnopolimero, \nalluminio e rivestimenti, combinati insieme dalla fantasia dei progettisti \ndanno vita ad ambienti unici.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n14\n54\n145\n144\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.75.png","Kanvas Lounge\nStefano Sandonà Design\nK\nKanvas Lounge is the natural improvement of the \nKanvas collection, ideal for furnishing hospitality and \nwork spaces in a sober and professional way, from \nhotel lobbies to breakout and waiting areas. Comfort \nat the highest levels, highlighted by the generous sizes \nand by the relax-posture, help creating a cozy mood \neven for prolonged use. The collection include sled \nframes or central swivel bases, in steel or aluminum, \nwith the possibility of enhancing the comfort thanks to \na tilt mechanism.\nKanvas Lounge è il naturale completamento della \ncollezione Kanvas, ideale per arredare in modo sobrio \ne professionale spazi dell’ospitalità e degli ambienti \ndi lavoro, dalle Hall degli alberghi ad aree Breackout \ned attesa. La comodità ai massimi livelli è accentuata \ndalle dimensioni generose e dalla postura relax che si \npuò apprezzare anche per lunghi periodi. Le versioni \ndisponibili prevedono basamenti a slitta o basi centrali \ngirevoli, in acciaio o alluminio, con la possibilità di \nutilizzare una meccanica oscillante per esaltarne il \ncomfort.\n147\n146\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.76.png","M\nMore\nStudio Eurolinea Design\nMore and More… An extensive seating collection, for indoor or outdoor \nenvironments, versatile and stylish. But, above all, a unique collection.\nThe result is More, a single techno-polymer shell that can equally \nwell be  fully upholstered, or simply enriched with a cushion specially \ncreated. The cushion adopts a clever solution: it is fixed to the body-\nshell by 9 buttons, making it easy to apply or remove when necessary.\nPiù e ancora di Più… Una seduta importante, per ambienti indoor o \noutdoor, versatile, elegante. Ma soprattutto assolutamente unica. Nasce \ncosì More, una monoscocca in tecnopolimero che si presta ad essere \nrivestita integralmente, o semplicemente arricchita con un cuscino \ncreato ad hoc. Il cuscino adotta una soluzione intelligente: si fissa alla \nscocca mediante 9 bottoni, rendendo molto semplice l’operazione di \napplicazione e rimozione alla necessità.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n14\n52\n34\n149\n148\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.77.png","P\nProdige\nGiampaolo Allocco Design\nSpecial characteristics of materials and attention to \ndesign perfectly blend in this chair through clean \nlines and rigorous contemporary shapes. Prodige is \na comfortable chair, balanced in design and sizes, \nsuitable as well in training areas and conference rooms, \nauditoriums, classrooms and community environments. \nAnd, of course, outdoors.\nParticolari caratteristiche materiche e cura del disegno \nsi fondono perfettamente in questa seduta dalle linee \npulite e dal carattere rigoroso e contemporaneo. \nProdige è una seduta confortevole, equilibrata nel \ndisegno e nelle dimensioni, adatta anche in aree \ndi formazione e sale conferenza, auditorium, aule \ne ambienti collettività in genere. Oltre ovviamente, \nall’outdoor.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n14\n12\n33\n151\n150\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.78.png","Prodige Stool\nGiampaolo Allocco Design\nP\nAvailable in two different heights, suitable for \nresidential use as well as for the most demanding \nhospitality projects, the Prodige stool has a wide range \nof playful colors, both for its techno-polymer shells and \nits metal frames.\nDisponibile in due altezze, adatto sia all’uso residenziale \nche per i più esigenti progetti contract, lo sgabello \nProdige si distingue per la vasta gamma di vivaci colori, \nsia della scocca che delle strutture.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n06\n10\n14\n12\n33\n153\n152\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.79.png","B\nBasket Chair\nAlessandro Busana Design\nBasket is one of Gaber’s most versatile furniture \nseries. An armchair characterized by an elegant \ngraphic composition based on alternations of full and \nempty spaces, conferring a strong personality, making \nit rich and at the same time delicate. The Basket \nChair is inspired by the traditional wicker containers, \na comfortable “container to sit in”. Capable of \ncharacterizing its surrounding environment. The Basket \nChair is suitable for indoor and outdoor use; from \nconference to breakout; from formal offices to more \nrelaxed lounges. Also available is a special upholstered \nand nonslip removable cushion, creating an original \ncontrast between plastic and fabric materials. \nBasket Chair è una delle collezioni Gaber più versatili. \nE’ una poltroncina caratterizzata da un’elegante \ncomposizione grafica basata su un’alternanza tra pieni \ne vuoti che attribuisce forte personalità, rendendola \nricca ed eterea nel contempo. Basket Chair si ispira \nai tradizionali contenitori in rattan, un confortevole \n“contenitore su cui sedersi”. Un contenitore capace di \ncaratterizzare fortemente l’ambiente che lo circonda. \nBasket Chair è utilizzabile sia in ambienti indoor che \noutdoor, dalla sala conferenza al break-out, dall’ufficio \nall’area relax. E’ disponibile inoltre una cover imbottita \nantiscivolo removibile, che veste perfettamente la \nseduta creando un originale contrasto tra materiale \nplastico e tessuto.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n21\n54\n22\n35\n155\n154\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.80.png","The Basket armchair is available with a choice of frames: metal, \npolymer-with-metal, or wood.\nLa poltroncina Basket è disponibile con strutture in metallo, \npolimero e metallo, o legno.\n157\n156\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.81.png","Dress Basket\nChair\nAlessandro Busana Design\nB\nThe Dress Basket Chair is a multi-purpose chair, \nmade with soft contours and offering plenty of room \nto sit comfortably. This chair is the result of close \ncollaboration between the designer and Gaber, with \nthe shared ambition to create a chair collection where \nall the shells can be combined with a variety of base \ntypes. Simple comfort, suitable for any environment, in \nany situation.\nDress Basket Chair è una poltroncina multiuso, dalle \nforme sinuose e dagli spazi abbondanti. La poltroncina \nè frutto di una stretta collaborazione tra il designer e \nGaber, l’ambizione di entrambi mirava  nel creare una \ncollezione di sedute dove tutte le scocche potessero \nessere combinate con diverse tipologie di basamenti. \nSemplicità e comfort: adatta a tutti gli ambienti, a tutte \nle situazioni. Un design unico per coprire le più svariate \nesigenze del contract moderno.\n159\n158\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.82.png","C\nChevalet\nFavaretto & Partners Design\nChevalet…is an armchair that may appear rigid but \nwhich instead turns out to be extremely comfortable \nwhen you sit on it.. The back, inclining slightly forwards, \ncharacterizes the design, but, as soon as you sit on \nit, it proves to be most comfortable. Even the soft \nand slightly opening armrests invite you to sit down, \nand then envelope you in  comfortable relaxation. \nThe finishes, quality tailoring, and the completely \nremovable covering, make Chevalet an attractive \npiece, suitable for various environments, such as home, \ncontract and office.\nChevalet…è una poltroncina che, apparentemente \nrigida, si rivela invece estremamente confortevole una \nvolta seduti. Lo schienale, inusualmente inclinato in \navanti, ne caratterizza innanzi tutto l’immagine,ma si \nscopre come diventi avvolgente e comodo quando ci \nsi siede. Anche il bracciolo, leggermente aperto verso \nl’esterno e piacevolmente morbido, invita a sedersi, \navvolgendo poi l’utilizzatore in un comodo relax.\nLe finiture di qualità sartoriale e il rivestimento \ncompletamente sfoderabile, ne sottolineano la \ncontemporaneità, facendone un oggetto accattivante \ned inseribile nei più svariati contesti…casa, contract, \nufficio.\n161\n160\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.83.png","F\nFinferlo\nFavaretto & Partners Design\nFinferlo is distinguished by playful and fun design, \nthe ottoman with a small loop with the product name \nembroidered makes this lightweight piece easy to \nmove around. The sartorial details make Finferlo an \nattractive addition, providing casual seating for lounge \nenvironments or workstation applications.\nFinferlo è un pouf dal design vivace e divertente con \nuna piccola asola con il nome del prodotto ricamato, \npermette di trasportarlo con estrema facilità grazie alla \nsua leggerezza. I dettagli sartoriali ne fanno un oggetto \naccattivante, adatto anche ad ambienti ufficio o lounge \narea.\n163\n162\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.84.png","M\nMoema\nStefano Sandonà Design\nMoema is cozy. Cozy thanks to a simple wrap-around \ndesign. The techno-polymer shell, suitable for indoors \nor out, or the leather upholstered version; wooden, \nplastic or steel frames make Moema suitable for \na multitude of purposes. And Moema is always \ncontemporary, renewable, accessible, stackable, \ncolorful and full of bright finishes.\nMoema è accogliente. Accogliente grazie ad un design \nsemplice, avvolgente, adatto. Adatta all’ambiente \ninterno o esterno, la scocca in tecnopolimero, o \nimbottita e rivestita in pelle, la rendono multiuso.\nMultiuso perché sempre attuale, sempre rinnovabile, \naccessibile, ampia, impilabile, ricca di colori\ne vivace nelle finiture.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n01\n06\n33\n10\n39\n14\n42\n52\n165\n164\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.85.png","The Moema armchair is available with a \nchoice of frames: metal, polymer-with-\nmetal, or wood.\nLa poltroncina Moema è disponibile con \nstrutture in metallo, polimero e metallo, \no legno.\n167\n166\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.86.png","Moema Stool\nStefano Sandonà Design\nM\nSuspended design and glossy surfaces characterize this \nslinky stool, available on a height-agjustable chorme \nbase. For greater comfort and a more sophisticated \nlook, the Moema stool seat is available upholstered \nwith feature stitchwork. The 4-legged stool version has \na generous and welcoming shell and it’s available in \ntechno-polymer, with a practical remouvable cushion or \nwith fully padded and upholstered shell.\nLa linea sospesa e le superfici lucide caratterizzano \nquesto armonioso sgabello, disponibile su basamento \ncromato, regolabile in altezza. Per un maggiore comfort \ne per un’estetica più ricercata, è disponibile la versione \ncon seduta imbottita e tappezzata, con cuciture a \nvista. La versione quattro gambe con scocca dalle \ndimensioni più generose e accoglienti è disponibile in \ntecnopolimero, con un pratico cuscino removibile o con \nscocca interamente imbottita e rivestita.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n01\n06\n33\n10\n39\n14\n42\n52\nSWIVEL \nTECHNOPOLYMER \nSELECTION\n00\n169\n168\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.87.png","C\n��������\nStefano Sandonà Design\nBright colors and pastel shades combine as multicolored decorations \nthat look like paintings. Gradations of grey, green, brown express the \ntrue colors of nature. The revolutionary Colorfive collection of Stefano \nSandonà uses the most advanced technology of plastic injection and \na palette of original colors. With prêt à porter style, and the various \ncolors available, Colorfive matches perfectly any indoor and outdoor \nenvironment. Infinite design possibilities.\nA natural evolution of the Colorfive family, proposed with a soft and \npleasant fabric, conveying  a sense of classic elegance and quality \ncraftsmanship.\nColori brillanti e pastello, tinte ton-sur-ton, decori che sembrano dipinti. \nGradazioni cromatiche del grigio, del verde, del marrone, che esprimono \ni colori più veri della natura. La rivoluzionaria collezione Colorfive di \nStefano Sandonà utilizza la più avanzata tecnologia di iniezione plastica \ne una palette di colori brillanti. Con il suo stile prêt à porter, e le varie \ncolorazioni a disposizione, si abbina perfettamente a qualsiasi ambiente \nindoor e outdoor. Infinite possibilità di design.\nEvoluzione istintiva della famiglia Colorfive, proposta con un tessuto \nmorbido e piacevole. Una finitura sartoriale per un prodotto ognitempo, \nche richiama un’eleganza classica ed un artigianato di alta qualità.\nSHELL\nDESIGN\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n171\n170\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.88.png","The Colorfive collection is made up of swivel, sled or four-legged versions, \nwith metal, polymer or wooden frames.\nLa collezione Colorfive è composta da versioni girevoli, a slitta o quattro \ngambe, con strutture in metallo, polimero o legno.\n173\n172\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.89.png","��������\nStool\nStefano Sandonà Design\nC\nThe revolutionary Colorfive collection uses the most \nadvanced technology of plastic injection and a palette \nof original colors.With prêt à porter style, and the \nvarious colors available, Colorfive matches perfectly \nany indoor and outdoor environment.Colorfive stools, \navailable in different heights on steel sled frames, \nare suitable for residential use as well as for the most \ndemanding hospitality projects.\nLa rivoluzionaria collezione Colorfive utilizza la più \navanazata tecnologia di iniezione plastica e una palette \ndi colori brillanti. Con il suo stile prêt à porter, e le varie \ncolorazioni a disposizione, si abbina perfettamente \na qualsiasi ambiente indoor e outdoor. Gli sgabelli \nColorfive, disponibili in altezze diverse su basamenti in \nacciaio a slitta, sono adatti sia all’uso residenziale che \nper i più esigenti progetti contract.\nSHELL\nDESIGN\n2\n3\n4\n5\n6\n1\n175\n174\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.90.png","E\nExtreme\nStefano Sandonà Design\nYoung, dynamic and creative, a new family of chairs \nwhich combines its lightness and strength with an \ninnovative and extrovert design, capable of making any \nbackground trendy and special. Extreme features are a \ntwin-color shell with chromed or painted for outdoors. \nExtreme in its essential originality can give a touch of \nglamour to its location.\nGiovane, dinamica e creativa, una nuova famiglia \ndi sedute che con i suoi tratti inconfondibili riesce a \nsintetizzare leggerezza e robustezza con un design \ninnovativo ed estroverso, capace di rendere di tendenza \ne speciale qualunque ambiente. Una seduta bicolore \nin tecnopolimero e un telaio in metallo cromato e \nverniciato per l’esterno.\nExtreme nella sua essenziale originalità riesce a\ndonare un tocco di glamour alla location che arreda.\nSHELL\nDESIGN\n00\u002F01\n00\u002F14\n00\u002F21\n14\u002F01\n00\u002F42\n14\u002F06\n14\u002F00\n14\u002F40\n14\u002F42\n14\u002F99\n177\n176\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.91.png","A\nAlhambra\nStefano Sandonà Design\nThe unique style and harmony of the geometric texture that draws surfaces, makes Alhambra \na chair with a strong personality and an unmistakable sense of form-beauty, thanks also to \nthe development and application of an innovative patented production system. Alhambra is \nmade by a multi-color techno-polymer shell which goes with a variety of frames  to make it \nsuitable for solutions, ideas and aspirations for various spaces and very personal tastes.\nA dedicated covering with fine tailoring, always with great attention to detail. \nLo stile unico e l’armonia della tessitura geometrica che ne disegna le superfici, rende \nAlhambra una sedia con una forte personalità ed un inconfondibile senso estetico della forma, \ngrazie anche allo sviluppo ed applicazione di un innovativo sistema di produzione brevettato. \nAlhambra è realizzata con una seduta in tecnopolimero multicolore e una serie di strutture che \nla rendono adatta a soluzioni, idee e aspirazioni per spazi diversi e gusti molto personali.\nUn rivestimento dedicato e una cura sartoriale dei dettagli, sempre con un tratto ricercato.\nSHELL\nDESIGN\n00\u002F04\n00\u002F06\n00\u002F42\n10\u002F00\n10\u002F52\n39\u002F13\n179\n178\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.92.png","Alhambra-Eco\nStefano Sandonà Design\nA\nNew furnishings are made of materials that are \nmore and more refined: from technological to the \nmore traditional, from precious to recover post-\nconsumption materials. To achieve Alhambra-Eco, \nGaber started right from materials research, specifically \na “Compound-wood” material.\nGaber is always more committed to research and \ndevelopment of eco-friendly products. Whether they \nare made from eco-friendly production processes, or \nmade with recyclable and eco-friendly materials.\nAlhambra-Eco has been designed taking as a basic \nprinciple the respect for our natural environment:\nit is composed of two separate units and,\ndespite the goal being secondary, the result has been a \ncontemporary and pleasant design object.\nThe first part is a twin-color shell, realized using \nrecycled plastics, and sawdust obtained from wood \nproduction waste. The second part is the frame, \nhere as well a high-performance recycled structural \npolymer, joined to wood waste in the form of mixture. \nThis particular material is called wood pulp and uses \nthe same waste from Gaber’s production of wooden \nfurniture. The result, obtained from large investments \nin materials research and new technologies of plastic \ninjections, it is exciting; especially paying attention to \nthe huge amount of materials that can be reused in this \ntype of production cycle.\nI nuovi arredi sono realizzati in materiali sempre più \nricercati, dai più tecnologici ai più tradizionali, da quelli \npreziosi a quelli di recupero. Gaber, per realizzare \nAlhambra-Eco, è partita proprio dalla ricerca sul \nmateriale, nello specifico un “Compound-wood”, oltre \nche alla ricerca di trattamenti particolari, alle più diverse \nlavorazioni a finiture possibili.\nGaber è sempre più attenta nel realizzare prodotti che \nsiano amici dell’ambiente. Sia che essi siano realizzati \ncon processi produttivi eco-friendly, come di prassi \nper Gaber, sia che il prodotto stesso venga realizzato \ncon materiali eco-compatibili e riciclabili. Alhambra-\nEco è stata realizzata tenendo come principio basilare \nil rispetto del nostro ambiente naturale. Questa è \ncomposta da due unità distinte. La prima parte è una \nscocca, bi-color, realizzata per mezzo di materiale \nplastico riciclato e segatura di legno, anch’essa ricavata \nda scarti di produzione. La seconda parte è il telaio, \nanche qui un tecnopolimero riciclato ad alte prestazioni \nstrutturali, unito al legno sotto forma di impasto. Questo \nparticolare materiale viene nominato “Compound-\nwood”, ed utilizza gli stessi scarti di lavorazione dei \nprodotti realizzati da Gaber in legno. Il risultato, frutto di \ningenti investimenti nella ricerca dei materiali e in nuove \ntecnologie per lo stampaggio delle materie plastiche, è \nentusiasmante, soprattutto rivolgendo l’attenzione alla \nenorme quantità di materiale che si può riutilizzare in \nquesto tipo di ciclo produttivo.\n181\n180\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.93.png","Alhambra\nStool\nStefano Sandonà Design\nA\nThe unique style and harmony of the geometric texture \nthat draws its surfaces makes Alhambra a barstool \nwith a strong personality and an unmistakable sense of \nbeauty through form, thanks also to the development \nand application of an innovative patented production \nprocess. Alhambra is made of multi-colored techno-\npolymer shells which fit different frames, creating \nhighly personalised barstools suitable to match all \nmanner of concepts and surroundings. The collection \nis enriched by the new version Alhambra ST Stool, with \nmore generous sizes, made with a new sled frame.\nA finely tailored dedicated cover always with great \nattention to detail. The skilfully executed padding and \nupholstery, with feature horizontal stitchwork, enhance \nthis multi-purpose stool.\nLo stile unico e l’armonia della tessitura geometrica \nche ne disegna le superfici, rende la collezione \nAlhambra uno sgabello con una forte personalità ed un \ninconfondibile senso estetico della forma, grazie anche \nallo sviluppo ed applicazione di un innovativo sistema \ndi produzione brevettato. Lo sgabello Alhambra è \nrealizzato con una seduta in tecnopolimero multicolore \ne una serie di strutture che lo rendono adatto a soluzioni \ne idee per spazi diversi e gusti molto personali. La \ncollezione si arricchisce della versione Alhambra ST \nStool, dalle dimensioni più generose, realizzata con \ntelaio a slitta.\nUn rivestimento dedicato e una cura sartoriale dei \ndettagli, sempre con un tratto ricercato. L’imbottitura e \nla tappezzeria realizzate artigianalmente, con cuciture \norizzontali parallele, impreziosiscono questo polivalente \nsgabello.\nSHELL\nDESIGN\n00\u002F04\n00\u002F06\n10\u002F52\n00\u002F42\n39\u002F13\n10\u002F00\n183\n182\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.94.png","K\nKalipa\nStudio Eurolinea Design\nKalipa is a family of practical chairs and stools, made from a \ncombination of fully recyclable plastic. The soft and flexible backrest,\nand the generous seat characterized by the innovative texture, give\nKalipa an enviably comfortable sit. Chairs and stools, with or without\narms, are available in full-color and twin-color combinations and are\nsuitable both for indoor and outdoor environments. Also available with\nupholstered seat for additional comfort.\nKalipa è una collezione di pratiche sedie e sgabelli, realizzati con una\ncombinazione di plastica completamente riciclabile.\nLo schienale morbido e flessibile e la generosa seduta caratterizzata\ndall’innovativa texture, donano a Kalipa una seduta invidiabilmente\nconfortevole. Sedie e sgabelli, con o senza braccioli, sono disponibili\nnelle combinazioni full color e bicolore e sono adatte sia per ambienti\ninterni che esterni. Disponibile anche con seduta imbottita per un \nmaggiore comfort.\nFRAME AND SEAT\u002FBACK \nSELECTION\n00\u002F00\n00\u002F14\n00\u002F42\n00\u002F99\n52\u002F52\n52\u002F01\n14\u002F14\n14\u002F21\n14\u002F22\n185\n184\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.95.png","B\nBig Bang\nStefano Sandonà & Sabrina Bettini Design\nBig Bang is a chair that uses digital language in order \nto create an explosion of colors. An innovative graphic \nsolution, thanks to the development and application of \nan innovative patented production system.\nBig Bang is made of a multi-colored techno-polymer \nshell and a chromed or white-painted frame.\nBig Bang è una sedia che usa il linguaggio digitale per \ndare vita ad un’esplosione di colori e alla decostruzione \nformale della sedia tradizionale. Una soluzione grafica \ninnovativa grazie anche allo sviluppo e all’applicazione \ndi un innovativo sistema di produzione brevettato.\nBig Bang è realizzata con una scocca in tecnopolimero \nmulticolor e da un telaio in metallo cromato o verniciato \nbianco.\nSHELL\nDESIGN\n00-06-04\n04-14-00\n02-00-04\n09-99-14\n187\n186\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.96.png","B\nBlog\nStefano Sandonà Design\nAn allusion to the message window of online diaries, \nBlog combine the sweetness of shape to the lightness\nof structure, creating young and practical chair and \nstool, upholstered versions available.\nUn’allusione alla finestra di messaggi dei diari on-line, \nBlog unisce la dolcezza della forma alla leggerezza della \nstruttura per far sorgere una sedia e uno sgabello pratici \ne giovanili, disponibili anche nella versione imbottita e \ntappezzata.\nSHELL\nDESIGN\n00\n06\n10\n42\n52\n189\n188\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.97.png","Blog Stool\nStefano Sandonà Design\nB\nBlog combines the sweetness of its shape with the \nlightness of its frame: the result is a practical and \nyouthful  stool. The wide range of Blog twin-color \nstools allows varied  use and easy adaptability, thanks \nto the range of available colors and the upholstered \nversions.\nBlog unisce la dolcezza della forma alla leggerezza \ndella struttura, per far sorgere uno sgabello pratico e \ngiovane. La vasta gamma di sgabelli Blog, realizzati \nin due diversi colori, permette un ampio utilizzo e \nuna facile adattabilità, grazie anche alla vasta gamma \ndi colori disponibili. Blog è disponibile anche nella \nversione imbottita e tappezzata.\nSHELL\nDESIGN\n00\n06\n10\n42\n52\n191\n190\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.98.png","The Moon collection is extremely durable and has \nexcellent resistance to varying weather conditions. \nStackable, lightweight and durable, this versatile \nchair is able to adapt both to residential and contract \nenvironments. The high strength, obtained by a metal \nco-injected frame, ensures a long product life, even \nafter heavyduty use.\nLa collezione Moon resiste alla fatica e non teme gli \nagenti atmosferici. Impilabile, leggera e resistente, \nquesta versatile seduta è capace di adattarsi sia all’uso \nresidenziale che contract. L’elevata resistenza, ottenuta \nper mezzo di un telaio metallico co-iniettato, garantisce \nun lunga durata del prodotto, anche in condizioni di uso \nintensivo.\nVenezia’s simple, light design makes it suitable for any \nenvironment with pleasantly aesthetic and functional \nresults. The solid structure, stemming originally  from \nthe “Moon” chair, allows the re-use of waste products. \nWell-padded and expertly upholstered by using eco-\nleather, Venezia is available in five different finishes, for \na wide color customization.\nVenezia è un’oggetto dal design semplice e leggero, \ncapace di inserirsi in ogni ambiente con piacevoli \nrisultati estetici e funzionali. La solida struttura, derivante \ndal prodotto “Moon”, permette il riutilizzo degli scarti \ndi lavorazione. Ben imbottita e rivestita in ecopelle con \ncura artigianale, Venezia è disponibile in cinque colori, \nper un’ampia personalizzazione cromatica.\nMoon\nVenezia\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n13\n01\n14\n36\n06\n39\n33\n42\n10\n34\n193\n192\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.99.png","O\nOver\nStudio Eurolinea Design\nAn award-winner  2004 for its innovative vision, \nthe Over chair is the progenitor of twin-color \nconfigurations in the contract sector. A timeless \ndesign, capable of inspiring and also adaptable to \nthe most demanding environments. Seat and back lay \non a structure of elastomer techno-polymer, which \nensures extremely thin lines without affecting strength \nand stability. The chair is stackable, lightweight and \navailable in a wide range of colors.\nThe “Over” range is completed with the option of seat \npadding and upholstery, for extra comfort. Over Plus is \navailable in eco-leather, in five different colors.\nPremiata già nel 2004 per l’innovativa visione, la seduta \nOver è la progenitrice dell’utilizzo di configurazioni \nbi-colori nel settore contract. Un design senza tempo, \ncapace di entusiasmare ed adattarsi anche agli ambienti \npiù esigenti. Seduta e schienale poggiano su di una \nstruttura in tecnopolimero elastomero, che garantisce \nlinee estremamente sottili senza però intaccare \nresistenza e stabilità. La seduta è impilabile, leggera e \ndisponibile in una vasta gamma di colori.\nLa seduta “Over” si completa con imbottitura e \nrivestimento della seduta, per un piacevole confort \naggiuntivo. Over Plus è disponibile con rivestimento in \neco pelle.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n01\n10\n21\n38\n195\n194\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.100.png","F\nFlap\nStudio Eurolinea Design\nTechnique and Design come together in the new Flap \nfolding chair, designed by Eurolinea Studio. Entirely in \ntechnopolymer, and therefore completely recyclable, \nFlap is distinguished by its great comfort, resistance \nand stability. Flap folds easily into an extremely limited \nspace, thanks to a patented system that also allows \nhighly practical stackability. Easy to clean and also \nsuitable for outdoor environments, Flap is the ideal \nfolding chair for major events, ceremonies, meetings,\nor in settings where frequent cleaning is required.\nFor easy stacking and transport, Flap can be equipped \nwith techno-polymer wall-hooks or with a practical dolly \n(which allows you to store up to 24 chairs) ; for meeting \nand conference settings is available a linking device for \nin-line disposal.\nTecnica e Design si fondono nella nuova sedia \npieghevole Flap, disegnata dalla studio Eurolinea. \nRealizzata integralmente in tecnopolimero, e quindi \ncompletamente riciclabile, questa seduta si distingue \nper il grande comfort e per la grande resistenza e \nstabilità. Flap si ripiega facilmente in uno spazio \nestremamente limitato, grazie ad un sistema brevettato \nche ne permette anche una pratica accatastabilità. \nFacile da pulire ed adatta anche ad ambienti outdoor, \nFlap è la seduta ideale per grandi eventi, cerimonie, \nmeeting, oppure in ambienti dove sia necessaria una \nfrequente sanificazione.\nPer un facile accatastamento e trasporto, Flap può \nessere dotata di ganci a parete in tecnopolimero o di \nun pratico carrello (che permette di impilare fino a 24 \nsedie) ; per aree meeting o conferenza, è disponibile un \naggancio per disporre le sedie in linea.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n20\n25\n21\n54\n24\n55\n98\n14\n197\n196\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.101.png","C\nCompact\nStudio Eurolinea Design\nLightness is an opinion. It can be light and yet weigh \nlike lead. It can be light and as tough as steel. In Gaber \nchairs this assumes precise values of resistance, soft \nelements, durability, easy transportation. We help \nyou with furniture that can be easily moved or put \naway. Compact, Gaber’s folding chair, represents all \nthese features. Compact stands out for its anodized \naluminum structure and special polymer details; all \nfolded in a minimum space of 35 mm. This folding chair \nworks perfectly outdoors or in meeting and conference \nrooms, thanks to practical linking devices. For easy \nstacking and transport, Compact can be equipped with \nwall-hooks or with a practical dolly (in two different \nsizes: for seven or sixteen chairs each).\nLa leggerezza è un’opinione. Si può essere leggeri e \npesare come il piombo. Si può essere leggeri e tenaci \ncome l’acciaio. Negli oggetti Gaber ciò assume valori \nprecisi: resistenza, elementi soft, durabilità, facile \ntrasportabilità. Vi aiutiamo con arredi che si possono \nspostare o riporre con estrema facilità. Compact, la \nsedia pieghevole di Gaber, rappresenta tutto ciò. \nCompact si contraddistingue per il profilo in alluminio \nanodizzato e i particolari in tecnopolimero; il tutto \nrichiudibile in un minimo ingombro di 35mm. La sedia \npieghevole, adatta anche all’uso per esterni, può essere \naccessoriata con ganci a parete o con pratici carrelli \nper facilitarne il trasporto (in due diverse dimensioni: \nper setto o sedici sedie). Oppure con pratici ganci per \nriporre le sedie in linea nel caso di sale conferenza o \nmeeting rooms.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n02\n11\n06\n14\n10\n34\n33\n36\n199\n198\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.102.png","P\nPrisma\nStudio Eurolinea Design\nThe overriding characteristic of this piece is weight, \nit’s extremely light. A very modern chair, totally \nrecyclable, created entirely from a new innovative \nmaterial. Suitable for outdoors, clean design, with \na  classic touch, slightly contemporary, the chair has \nreally a good look. Prisma blends beautifully into its \nsurroundings.\nLa caratteristica predominante di questo oggetto è \nil peso, la sua estrema leggerezza. Una sedia molto \nmoderna, totalmente riciclabile, creata interamente \nda un nuovo innovativo materiale. Adatta anche \nall’esterno, dal design pulito, a tratti classico, a tratti \ncontemporaneo, è un design che piace. E che si adatta \ncon brio all’ambiente che la circonda.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n14\n38\n201\n200\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.103.png","T\nTogether\nMarc Sadler Design\nTogether: Table and Chair collection, characterized \nby a combination of wood and techno-polymer. \nAesthetically, an unusual pairing, because they \nconstitute a real technical “tour de force”. Opposites \nattract: the classic solid wood, natural and warm, \nembracing shiny and transparent polymer, a \nspokesperson of modernity. The soft, clean design \nalong with the range of colors for seat and back make \nTogether suitable for any context.\nTogether: collezione di sedie e tavoli caratterizzati \ndall’accostamento di legno e termoplastico stampato \nad iniezione. Esteticamente un binomio insolito, anche \nperché vero “tour de force” tecnico. Opposti che si \nattraggono: il classico massello, naturale e caldo, sposa \nil tecnopolimero lucido e trasparente, portavoce della \nmodernità. La linea pulita e morbida rende questi \nelementi inseribili in ogni contesto. La disponibilità \ndei colori per seduta e schienale corona una proposta \nindubbiamente trasversale.\nPOLYMER\nSELECTION\n45\n46\n47\n44\n203\n202\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.104.png","S\nSunlounger\nDoge\nForsix Design\nThe Doge and Podio sun-lounger collections are born from the need \nto enhance outdoor environments with innovative, contemporary \nand simple design. The result obtained is quite stunning: the surface \ndedicated to relaxation turns out to be clean and floating, suspended in \nmid-air, minimizing volumes. Steel, aluminum and techno-polymer, used \nin a correct balance thanks to  state-of-the-art technology, have created \nproducts of extreme lightness and manageability, as well as being \nsupremely resistant and durable.\n These sun-beds are equipped with backrests adjustable to 5 positions \nand practical castors for easy transport; Doge and Podio also stack \ncompactly, which helps in terms of transport as well as reducing the \nnecessary storage space.\nThe Doge sun-bed uses high-strength techno-polymer on the \nrelaxation surface that can withstand intensive use. The blend of \npolymers guarantees great flexibility of the surface, which, adapting \nergonomically to body shapes, remains comfortable even without \ncushions, in addition to assuring breathability and allowing moisture and \nwater to escape, avoiding stagnant deposits. The material used is anti-\ntear, resistant to salt, UV rays, atmospheric agents and swimming pool \nchlorine.\nLe collezioni di lettini Doge e Podio nascono dalla necessita di migliorare \ngli ambienti outdoor con un design innovativo, contemporaneo e \nsemplice. Il risultato ottenuto è sbalorditivo: la superficie dedicata al \nrelax risulta essere pulita e fluttuante, sospesa a mezz’aria, riducendo \nal minimo i volumi occupati dagli oggetti. Acciaio, alluminio e \ntecnopolimero, utilizzati in un corretto equilibrio grazie alla tecnologia \nhigh-end impiegata, hanno creato prodotti ai vertici della leggerezza e \nmaneggevolezza, oltre che estremamente resistenti e durevoli.\nI lettini sono dotati di schienale regolabile in 5 posizioni e di pratiche \nrotelline per un facile trasporto; Doge e Podio sfruttano inoltre una \ngrande capacità di impilaggio, che consente sia di migliorare i trasporti \nche diminuire le aree dedicate all’eventuale stoccaggio dei prodotti.\nIl lettino Doge utilizza nella superficie di relax un tecnopolimero ad \nalta resistenza, in grado di resistere ad un uso intensivo. Il blend di \npolimeri utilizzati garantisce una grande flessibilità della superficie, che, \nadattandosi ergonomicamente all’utilizzatore,  rimane confortevole anche \nsenza l’utilizzo di qualsivoglia cuscino, oltre a permettere la traspirabilità \ne consentire ad umidità e acqua di fuoriuscire, evitando depositi \nstagnanti. Il materiale utilizzato è anti-strappo, resistente a salsedine, \nraggi UV, agenti atmosferici e al cloro delle piscine.\n205\n204\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.105.png","S\nSunlounger\nPodio\nForsix Design\nThe Doge and Podio sun-lounger collections are born \nfrom the need to enhance outdoor environments \nwith innovative, contemporary and simple design. \nThe result obtained is quite stunning: the surface \ndedicated to relaxation turns out to be clean and \nfloating, suspended in mid-air, minimizing volumes. \nSteel, aluminum and techno-polymer, used in a \ncorrect balance thanks to  state-of-the-art technology, \nhave created products of extreme lightness and \nmanageability, as well as being supremely resistant and \ndurable. These sun-beds are equipped with backrests \nadjustable to 5 positions and practical castors for easy \ntransport; Doge and Podio also stack compactly, which \nhelps in terms of transport as well as reducing the \nnecessary storage space.\nThe Podio sun-bed uses synthetic fyber on the \nrelaxation surface, consisting of a weave of polyester \nfibers covered in PVC, able to withstand compression \nstress, tears, atmospheric agents, swimming pool \nchlorine, salt and UV rays . This material, thanks to its \nmicro-holes, is breathable and allows moisture and \nwater to escape without creating stagnant deposits.\nLe collezioni di lettini Doge e Podio nascono dalla \nnecessita di migliorare gli ambienti outdoor con un \ndesign innovativo, contemporaneo e semplice. Il \nrisultato ottenuto è sbalorditivo: la superficie dedicata \nal relax risulta essere pulita e fluttuante, sospesa a \nmezz’aria, riducendo al minimo i volumi occupati dagli \noggetti. Acciaio, alluminio e tecnopolimero, utilizzati \nin un corretto equilibrio grazie alla tecnologia high-\nend impiegata, hanno creato prodotti ai vertici della \nleggerezza e maneggevolezza, oltre che estremamente \nresistenti e durevoli. I lettini sono dotati di schienale \nregolabile in 5 posizioni e di pratiche rotelline per un \nfacile trasporto; Doge e Podio sfruttano inoltre una \ngrande capacità di impilaggio, che consente sia di \nmigliorare i trasporti che diminuire le aree dedicate \nall’eventuale stoccaggio dei prodotti.\nIl lettino Podio utilizza nella superficie di relax una fibra \nsintetica, costituito da un intreccio di fibre di poliestere \nricoperte da una cover di Pvc, in grado di resistere \na sforzi di compressione, strappi, agenti atmosferici, \ncloro utilizzato nelle piscine, salsedine e raggi UV. \nQuesto materiale, grazie ai suoi micro-fori, è traspirante \ne consente all’umidità e all’acqua di fuoriuscire senza \ncreare depositi stagnanti.\n207\n206\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.106.png","A\nAmitha\nForsix Design\nThe Amitha collection, designed by Forsix, is a family of metal outdoor \nchairs with classically elegant lines. This steel tube stacking chair with \ngenerously welcoming curves is extremely comfortable. Its timeless \ndesign makes it suitable for use in the most refined of contract and \nhospitality installations.  The frame is treated  for outdoor use and has \na matt lacquer finish. The available colourways have been selected \nto match some of the most popular Gaber outdoor table collections, \nensuring co-ordinated in and outdoor settings. \nLa collezione Amitha, disegnata da Forsix, è una famiglia di sedute \noutdoor in metallo dalle linee classiche ed eleganti. La seduta \nimpilabile in tubo di acciaio, dalle forme accoglienti ed ampie,  si rivela \nestremamente confortevole una volta seduti. Il design senza tempo \nsi combina ad una struttura trattata per esterni, dalla finitura opaca, \nadatta ad essere utilizzata nelle più raffinate installazioni del contract e \ndell’ospitalità. La palette di colori disponibili è la stessa di alcune delle \npiù utilizzate collezioni di tavoli Gaber, garantendo abbinamenti tono su \ntono degli ambienti progettati.\nFRAME\nFINISHES\n00\n10\n16\n21\n35\n55\n22\n209\n208\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.107.png","The Amitha collection consists of a side \nchair, an armchair, a lounge chair with \nfootrest, a rocking chair, a twin-seater \nand a barstool. The collection come \noptionally with comfortable cushions.\nLa collezione Amitha è composta da \nsedia, sedia con braccioli, lounge con \npoggiapiedi, sedia a dondolo, panca a \ndue posti e sgabello. La collezione offre \nla possibilità di poter fissare confortevoli \ncuscini.Breve descrizione collezione.\n211\n210\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.108.png","Amitha Stool\nForsix Design\nA\nAmitha barstools are the natural completion of the \nForsix-designed collection, fitting perfectly into \nhospitality settings, both indoors and out. This steel \ntube stackable barstool is treated for outdoor use and \nhas a matt finish. The available colourways have been \nselected to match some of the most popular Gaber \noutdoor high table collections, ensuring co-ordinated in \nand outdoor settings. \nNaturale completamento della collezione disegnata \nda Forsix, lo sgabello Amitha si adatta perfettamente \nagli ambienti dell’ospitalità, sia per utilizzo indoor che \noutdoor. Lo sgabello impilabile, realizzato in tubo \ndi acciaio, è caratterizzato da una struttura trattata \nper esterni, dalla finitura opaca. La palette di colori \ndisponibili è la stessa di alcune delle più utilizzate \ncollezioni di tavoli Gaber, garantendo abbinamenti tono \nsu tono degli ambienti progettati.\nFRAME\nFINISHES\n00\n10\n16\n21\n35\n55\n22\n213\n212\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.109.png","L\nLink\nStefano Sandonà Design\nMetal Link Collection of chairs, lounge and stools are iconic for a \nlightweight aesthetic, yet elegant look. The intersections of the various \nelements of the frame also serves as a primary aesthetic element. Our \nLink collection it is made of a solid steel frame, that fits perfectly indoor \nand out. Link chairs and stools are also stackable, comes with or without \narmrests, and is available in many fashion colors.\nLe sedute in metallo della collezione Link sono iconiche per estetica ed \neleganza. Le intersezioni dei vari elementi della struttura fungono anche \nda elemento estetico primario. Le sedute della collezione Link sono \nrealizzate da un telaio di solido acciaio, che si adatta perfettamente ad \nambienti interni che per uso esterno. Sedie e sgabelli Link sono anche \nimpilabili e forniti nelle versioni con e senza braccioli, in molte colorazioni \nalla moda.\nFRAME\nFINISHES\n00\n02\n10\n21\n215\n214\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.110.png","Link Stool\nStefano Sandonà Design\nL\nThe Link stool it is made of a solid steel frame, that fits \nperfectly indoor and outdoor settings thanks to the \nspecial finishing treatment. Stackable and available \nin different trendy colors, metal Link collection of \nchairs, stools and lounges are iconic for a lightweight \naesthetic, yet elegant look.\nGli sgabelli della collezione Link sono realizzati da un \nsolido telaio in acciaio che si adatta perfettamente \nsia ad ambienti interni che per uso esterno, grazie al \ntrattamento protettivo di finitura. Impilabili e disponibili \nin molte colorazioni alla moda, le sedute in metallo della \ncollezione Link sno iconiche per estetica ed eleganza.\nFRAME\nFINISHES\n00\n02\n10\n21\n217\n216\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.111.png","L\nLilibet\nForsix Design\nThe Lilibet collection is a family of stackable chairs made of techno-\npolymer, with ethereal and clear lines, which are perfectly combined with \nfunctionality and seating comfort. Lilibet is suitable for both indoor and \noutdoor use and, thanks to the generous sizes and the modern colors \navailable, it becomes the protagonist of prestigious environments. The \ncollection is made exclusively with high quality materials, completely \nrecyclable and environmentally friendly. Lilibet is also offered in three \ndifferent shades using the “100% Gaber Recycled” material: a compound \nobtained from Post-Consumer Recycled plastic material (PCR) and from \npre-consumer industrial plastic waste (PIR), which Gaber is able to obtain \nwith cutting-edge recycling technologies.\nLa collezione Lilibet è una famiglia di sedute impilabili realizzata in \ntecnopolimero, dalle linee eteree e decise, che si coniugano in modo \nperfetto alla funzionalità e al comfort di seduta. Lilibet è adatta ad un uso \nsia indoor che outdoor e, grazie alle dimensioni generose e alle moderne \ncolorazioni disponibili, diventa protagonista di ambienti di assoluto \nprestigio. La collezione è realizzata esclusivamente con materiali di alta \nqualità, completamente riciclabili ed ecocompatibili. Lilibet è inoltre offerta \nin tre tonalità utilizzando il materiale “100% Gaber Recycled”, ovvero un \ncompound ottenuto da materiale plastico Post Consumo Recycled (PCR) e \nda rifiuti di materiale plastico industriale pre-consumo (PIR), che Gaber è in \ngrado di ottenere con tecnologie di riciclo all’avanguardia.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\nTECHNOPOLYMER ZERO WASTE \nSELECTION - 100% RECYCLED\n00\n35\n55\n21\n22\n10\n25\n54\n219\n218\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.112.png","The Lilibet collection consists of  side and armchairs. The collection comes \noptionally with a comfortable seat cushion.\nLa collezione Lilibet è composta da sedia e sedia con braccioli. La collezione \noffre la possibilità di poter fissare un confortevole cuscino sul sedile.\nzero\nwaste\n1\n0\n0\n%\nR\nE\nC\nY\nC\nL\nE\nD\nM\nA\nT\nE\nR\nI\nA\nL\n·\n1\n0\n0\n%\nR\nE\nC\nY\nC\nL\nE\nD\nM\nA\nT\nE\nR\nI\nA\nL\n·\n221\n220\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.113.png","S\nSpyker\nStudio Eurolinea Design\nThe Spyker collection is lightweight and stackable, cunningly \nmanufactured with colourfast and non-deformable materials, the end \nresult strength and resistance in all types of environment.\nSimplicity and comfort: suited to all settings, Spyker works especially \nelegantly in large-scale contract installations, thanks to the bright choice \nof colours.\nLa collezione Spyker è leggera ed impilabile, il complesso sistema \nproduttivo e l’utilizzo di materiali inalterabili la rendono robusta e \nresistente agli agenti atmosferici. Semplicità e Comfort: adatta a tutti gli \nambienti, Spyker si presta con eleganza all’utilizzo in grandi installazioni, \ngrazie anche alla vivace paletta di colori.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n14\n38\n20\n52\n21\n98\n223\n222\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.114.png","Spyker Stool\nStudio Eurolinea Design\nS\nThe Spyker stools are made from a high-strength \ntechnopolymer structure, which adapts perfectly to \nboth indoor and outdoor use. Comfortable thanks to \nthe ergonomic backrest, light and easily stackable, the \nstools are available in many trendy colors, suitable with \nelegance even for large installations.\nGli sgabelli della collezione Spyker sono realizzati da \nuna  struttura in tecnopolimero ad alta resistenza, che si \nadatta perfettamente sia ad ambienti interni che per uso \nesterno. Confortevoli grazie allo schienale ergonomico, \nleggeri e facilmente impilabili, gli sgabelli sono \ndisponibili in molte colorazioni alla moda, così da essere \nutilizzati con eleganza anche per grandi istallazioni.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n14\n20\n52\n21\n98\n225\n224\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.115.png","M\nMinush\nStudio Eurolinea Design\nMinush is an elegant collection intended for outdoor use, with a comfy \nlook and generous proportions. This lively armchair is also available \nfor lounging around in its Relax version, and was developed with \ncontemporary lifestyles in mind, to envelope you in a comfortable \nembrace.  Featuring surprising stackability and a cushion to extend \nthe versatility of use, Minush combines its hard-wearing materials with \nthe lively choice of colourways, to become a key player in numerous \nsettings.\nMinush, una collezione elegante ideata per l’outdoor, è caratterizzata \ndal look confortevole e dalle generose dimensioni. Questa vivace \npoltroncina, disponibile per l’ozio anche nella versione Relax, è stata \nprogettata per i lifestyle più contemporanei, per avvolgervi in un \nabbraccio confortevole. Arricchita da una sorprendente impilabilità e da \nun cuscino che ne esalta la versatilità di utilizzo, Minush abbina i materiali \ninalterabili che la compongono al look vivace dei colori disponibili, per \nessere la discreta protagonista di innumerevoli destinazioni d’uso.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n20\n38\n21\n52\n34\n54\n227\n226\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.116.png","M\nGrand Minush\nStudio Eurolinea Design\nThe Grand Minush collection is intended for outdoor \nuse and has been designed with contemporary living \nin mind. The generous proprtions envelope you \ncomfortably, and can be enhanced through cushions \nthat extend the versatility of use. Gaber’s 2K plastic \ninjection procedure, and the steel and aluminium \ninserts that form the core, make Grand Minush sturdy \nand durable;  the combination of colourfast and non-\ndeformable materials with the vibrant colourways \navailable  make for easy fitting in to the most modern \nof hospitality environments.\nLa collezione Grand Minush, ideata per l’outdoor, è \nstata progettata per i lifestyle più contemporanei.\nLe generose dimensioni avvolgono in un abbraccio \nconfortevole, eventualmente accentuato dai cuscini \nche ne esaltano la versatilità di utilizzo. Il processo di \niniezione plastica 2K e gli inserti in alluminio ed acciaio \ncon i quali viene realizzata, la rendono robusta e \ndurevole; l’ abbinamento di materiali inalterabili al look \nvivace dei colori disponibili crea un prodotto facilmente \nadattabile agli ambienti dell’ospitalità più moderna.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n16\n21\n52\n54\n229\n228\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.117.png","C\nConga\nStudio Eurolinea Design\nThe Conga modular lounge system is a practical collection suitable \nfor both indoor and outdoor environments. In addition to its innate \ncomfort, Conga is the result of careful design that allows modular and \nalways elegant use. The simplicity of the techno-polymer structure, \ntogether with the armrest and the backrest made of co-molded metal-\npolymer, allow an infinite variety of configurations. Among Conga’s \nqualities are its lightness, which makes for easy positioning, the \nstrength of the modular units, the resistance to atmospheric agents, \nQuick Dry Foam padding and the fully removable cushion covers, all \nof which combine to make this modern collection suitable for use in \nrefined contract scenarios.\nIl sistema lounge modulare Conga è una pratica collezione adatta \nsia ad ambienti indoor che outdoor. Oltre alle innate doti di comfort, \nConga è il risultato di un’attenta progettazione che ne permette un \nutilizzo modulare e sempre elegante. La semplicità della struttura \nin tecnopolimero, unita al bracciolo e allo schienale realizzati in \nco-stampaggio metallo-polimero, permettono un’infinita varietà di \nconfigurazioni. Tra le doti di Conga vi è la leggerezza, che ne determina \nun facile posizionamento,  la robustezza dei moduli, la resistenza \nagli agenti atmosferici, l’imbottitura in Quick Dry Foam e la totale \nsfoderabilità dei cuscini, che rendono adatta questa moderna collezione \nad un utilizzo in ambienti contract di spiccata raffinatezza.\nFRAME\nFINISHES\n00\n10\n54\n231\n230\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.118.png","The Conga collection features wonderful \nmodularity: it can easily be reconfigured \nto suit ever-changing needs. All this \ntranslates into easy storage during non-\nuse periods.\nLa collezione Conga prevede la massima \nmodularità, riconfigurabile per potersi \nadattare con facilità a necessità sempre \nnuove. Tutto ciò si traduce anche in \nun facile stoccaggio nei periodi di non \nutilizzo.\n233\n232\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.119.png","S\nSanela\nForsix Design\nSanela is a modern contract seating collection featuring polyester-\nreinforced Italian rope, with an acrylic core: this is UV resistant and \nsuitable for outdoor use, stain-resistant, water-oil repellent with Teflon \ntreatment. The rope is wrapped around the stackable steel frames of \nSenela chairs, armchairs, stools and sofas. Designers can choose from a \nchoice of rope and frame colours, with the option of decorative cushions, \nin order to set off prestigious installations, both indoors and out.\nSanela è una moderna collezione di sedute per il contract, caratterizzata \ndall’intreccio artigianale della corda italiana in poliestere con anima \nacrilica, resistente alla luce e alle intemperie, antimacchia, idro-\noleorepellente con trattatameno al Teflon. La corda è avvolta alle strutture \nimpilabili in acciaio di sedie, poltroncine, sgabelli e divanetti. I designers \npotranno scegliere gli effetti cromatici delle corde abbinate alle finiture \ndei telai, o l’utilizzo di cuscini decorativi, al fine di impreziosire istallazioni \ndi prestigio, sia indoor che outdoor.\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n54\n21\n55\nROPE\nFINISHES\nI01\nI09\nI07\nI11\nI05\nI06\n235\n234\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.120.png","The Sanela collection consists of: side \nand armchairs, a lounge chair with \nfootrest, a rocking chair, a twin-seater \nbench, and a barstool. Each comes \noptionally with a comfortable seat \ncushion.\nLa collezione Sanela è composta da \nsedia, sedia con braccioli, lounge con \npoggiapiedi, sedia a dondolo, panca a \ndue posti e sgabello. La collezione offre \nla possibilità di poter fissare confortevoli \ncuscini.\n237\n236\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.121.png","Sanela Stool\nForsix Design\nS\nSanela Stool is a modern seating solution featuring \npolyester-reinforced Italian rope, with an acrylic core: \nthis is UV resistant and suitable for outdoor use, stain-\nresistant, water-oil repellent with Teflon treatment. \nThe rope is wrapped around the stackable steel frames \nof Sanela. Designers can choose from a choice of \nrope and frame colors, with the option of decorative \ncushions, in order to set off prestigious installations, \nboth indoors and out.\nLo sgabello Sanela, impilabile per facilitarne il trasporto, \nè caratterizzato dall’intreccio artigianale di corda italiana \nin poliestere con anima acrilica (resistente alla luce e \nalle intemperie, antimacchia, idro-oleorepellente con \ntrattamento al Teflon), avvolta attorno ad una resistente \nstruttura in acciaio. Effetti cromatici delle corde abbinate \nalle finiture dei telai, o l’utilizzo di cuscini decorativi \ntra cui scegliere, al fine di impreziosire istallazioni di \nprestigio, sia indoor che outdoor.\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n54\n21\n55\nROPE\nFINISHES\nI01\nI09\nI07\nI11\nI05\nI06\n239\n238\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.122.png","A\nAvenica\nStudio Eurolinea Design\nLightness, freshness and simplicity distinguish Avenica:  an innovative \nand ambitious project, designed for every single sitting situation. \nThe thin and sturdy mesh of seat and back make it ideal and fresh for \nintensive use, the lightness and stackability make it practical, and the \npatented construction system makes it durable and environmentally \nsustainable. Smart and functional, Avenica is the ideal furnishing \nsolution for any space, even outdoors, offering complete freedom of \ncomposition and color combination. Avenica is durable and easy to \nclean: all in the name of beauty and sophisticated simplicity.\nLa leggerezza, la freschezza e la semplicità contraddistinguono Avenica, \nun progetto innovativo ed ambizioso, pensato per tutte le singole \noccasioni in cui trascorriamo del tempo seduti. La sottile e resistente \ntrama di seduta e schienale la rendono perfetta per l’uso intensivo, la \nleggerezza e l’impilabilità la rendono pratica, il sistema di costruzione \nbrevettato la rende inalterabile ed eco-sostenibile. Elegantemente \nfunzionale, Avenica arreda e risolve qualsiasi spazio, anche all’aria \naperta, offrendo una completa libertà di composizione e di abbinamento \ncromatico. Avenica  è resistente e facile da pulire: il tutto nel segno della \nbellezza e di una ricercata semplicità.\nFRAME\nFINISHES\nGRID\nFINISHES\n00\n00\n21\n21\n06\n39\n54\n54\n14\n51\n98\n241\n240\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.123.png","Technological innovation and extensive research in the \nuse of materials create this chair and stool collection, \nwith soft lines and contemporary design. Internationally \nrecognized for the unique design, Panama is also \navailable with an upholstered seat and\u002For back.\nInnovazione tecnologica e grande ricerca nell’utilizzo \ndei materiali danno vita a questa collezione di sedie e \nsgabelli, dalle linee morbide ed attuali. Riconosciuta \na livello internazionale per il design unico, Panama è \ndisponibile anche con seduta e\u002Fo schienale imbottiti.\nP\nPanama\nStefano Sandonà Design\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n42\n33\n39\n243\n242\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.124.png","Panama Stool\nStefano Sandonà Design\nP\nPanama adds distinctive character to any modern or \nclassic environment. This collection of stools and chairs, \nmade of durable high quality materials, is characterized \nby contemporarily soft lines, generous sizes, and \nvarious fun colors. Also available with comfortable \narmrests or a padded and upholstered seat and \u002For \nbackrest. Let your creativity run loose: Panama is the \nright choice.\nPanama aggiunge un carattere distintivo a qualsiasi \narredamento moderno e classico. Questa collezione \ndi sgabelli e sedute, realizzata con materiali durevoli, \ndi alta qualità e resistenza, è caratterizzata dalle linee \nmorbide ed attuali, dalle dimensioni generose, dai \nvari colori gioiosi. E’ disponibile inoltre la versione con \ncomodi braccioli o imbottita e rivestita nella seduta \ne\u002Fo schienale. Liberate la vostra creatività, Panama è la \nscelta giusta.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n42\n33\n39\n245\n244\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.125.png","E\nEtesian\nForsix Design\nThe several combinations offered by the Etesian sofa collection make \nit the perfect product to decorate your own indoor and outdoor living \nspace. Its light, suspended and rounded lines enhance the comfort \nand the versatility of its use. With its highly dynamic modularity, the \ncollection has several elements that can be freely combined, made \nof soft high quality fully removable outdoor fabrics and welcoming \nshapes. The powder coated steel and aluminum structure guarantees \nhigh durability and resistance to atmospheric agents. The waterproof \nmembrane to protect the padding works as a protective barrier against \nthe elements.\nLe molteplici combinazioni del divano Etesian lo rendono ideale per \narredare i vostri spazi indoor e outdoor. Le sue linee leggere, sospese e \narrotondate, esaltano il comfort e la versatilità del suo utilizzo.\nLa collezione modulare è caratterizzata da più elementi liberamente \naccostabili, dalle forme accoglienti e realizzati con morbidi tessuti \noutdoor di alta qualità interamente sfoderabile. La struttura in alluminio \ne acciaio verniciata a polveri garantisce durata e resistenza agli agenti \natmosferici. La membrana impermeabile di protezione dell’imbottitura è \nutilizzata quale barriera protettiva dagli agenti atmosferici.\nFRAME\nFINISHES\n00\n21\n54\n247\n246\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.126.png","The Etesian series includes armchair and sofas with or without padded arms, \nvis-a-vis version, angular elements, chaise longue with short or long back \nsupport, and poufs.\nLa serie Etesian comprende poltrona e divani con o senza braccioli imbottiti, \nversione vis-a-vis, elementi con angolari, chaise longue con schienale corto o \nlungo e pouf.\n249\n248\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.127.png","E\nEala\nThe Eala modular sofa collection offers the possibility to adapt the space to your taste. \nThese sofas with a minimal design, modular for infinite possible arrangements, can be \nequipped with cushions that can be positioned according to your needs, whether they are \nback support or practical armrests. Made of high-density polyurethane foam surrounded \nby a wooden structure with elastic belts, Eala is supported by an aluminum and techno \npolymer base, equipped with practical and resistant steel feet.\nLa collezione di divani modulari Eala offre la possibilità di adattare lo spazio a proprio gusto. \nQuesti divani dal design minimale, modulari nelle infinite possibili disposizioni, possono \nessere dotati di cuscini posizionabili in base alle proprie necessità, siano essi di supporto alla \nschiena e\u002Fo pratici braccioli. Realizzato in poliuretano espanso ad alta densità e supportato \nda una struttura in legno con cinghie elastiche, Eala è sostenuto da una base in alluminio e \ntecnopolimero, dotata di pratici e resistenti piedini in acciaio.\nForsix Design\nFRAME\nFINISHES\n00\n21\n251\n250\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.128.png","The Eala collection features a waterproof membrane to protect the padding. \nThis works as a protective barrier against the elements.\nLa collezione Eala è dotata di una membrana impermeabile di protezione \ndell’imbottitura, utilizzata quale barriera protettiva dagli agenti atmosferici. \n253\n252\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.129.png","P\nPanky Seating\nSystem\nForsix Design\nPanky is the modular and customisable seating system for furnishing \nwaiting and reception areas, based on the 2027 trestle frame that allows \nit to be combined with operational office furnishings. The creation of a \nPanky configuration entails 3 simple steps, shown hereafter: choose the \nframe, available in 3 lengths; compose the sofa with cushions, cushions \nwith back and\u002For armrest, tops; and finally join up the composition with \n45° or 90° connections, whether composed of service tops or cushions. \n Panky è il sistema di sedute modulare e personalizzabile per arredare \ngli spazi dedicati all’attesa e all’accoglienza, basato sulla struttura a \ncavalletto 2027 che consente l’abbinamento con gli arredi operativi \ndell’ufficio. La creazione di una configurazione si svolge in 3 semplici \nstep, riportati di seguito: scegliere la struttura, disponibile in 3 lunghezze; \ncomporre il divano con cuscini, cuscini con schienale e\u002Fo bracciolo, piani; \ned infine collegare la composizione con connessioni a 45° o 90°, siano \nesse realizzate con piani di servizio o cuscini. \nFRAME\nFINISHES\n00\n16\n35\n10\n22\n21\n55\n255\n254\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.130.png","Panky can work well as a two-, three- or four-seater sofa for \nwaiting areas.\nPanky può essere anche un valido divanetto attesa, a due, tre o \nquattro posti a sedere.\n257\n256\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.131.png","P\nPlace\nFavaretto & Partners Design\nThe Place collection, designed by  Studio Favaretto & Partners, is not \nborn out of necessity, but because it’s a dream come true.\nThe charm of comfort: the sinuous forms expressed by poyurethane \npadding  inside the finest covers and surrounded by an architectural \nstructure in tubular steel. Place  is ideal for creating stunning hospitality \nsettings.\nLa collezione Place dello Studio Favaretto & Partners, non nasce per \nnecessità, ma perché la si sogna.\nIl fascino del comfort: le forme sinuose espresse da una imbottitura in \npoliuretano, contenuta nei rivestimenti più raffinati, circondate da una \nstruttura architettonica in tubolare e profilato di acciaio.\nPlace si presta a creare sorprendenti scenografie nell’ambito \ndell’accoglienza, della collettività e dell’attesa.\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n259\n258\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.132.png","The Place collection is completed by the \nSmall Place versions, with smaller sizes, \navailable with metal or wooden frames.\nLa collezione Place è completata dalle \nversioni Small Place, dalle dimensioni più \ncontenute, disponibili con struttura di \nsupporto in metallo o in legno.\n261\n260\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.133.png","P\nGrand Place\nFavaretto & Partners Design\nThe Grand place collection is ideal for creating stunning hospitality \nsettings, waiting rooms and community areas. The modular system \nallows the creation of various kits that lend themselves to the \nconfiguration of relaxing areas, made with refined coverings and \nsurrounded by an architectural structure in tubular and steel profiles.\nGrand Place si presta a creare sorprendenti scenografie nell’ambito \ndell’accoglienza, della collettività e dell’attesa. Il sistema modulare \npermette la creazione di svariati kit che si prestano alla configurazione \ndi aree relax dai rivestimenti raffinati e circondate da una struttura \narchitettonica in tubolare e profilato di acciaio.\nFRAME\nFINISHES\nB\nN\n263\n262\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.134.png","S\nSocial-ize\nStudio Eurolinea Design\nSocial-ize is a collection of modular upholstered seating units, suitable \nfor environments that want to offer high comfort in reduced spaces.  \nThe modular benches are covered on all sides and can thus be arranged \nagainst walls, or in the center of a room; you can also make the practical \ndouble-side version, with the individual modules resting on each other \nwith the backrest. The sturdy patented tubular frame structure, made \nof aluminum, steel and techno-polymer, in addition of all the available \nfinishes in endless textures and fabrics, make the module perfectly \nsuited to the severe demands of the hospitality settings.\nSocial-ize è una collezione di sedute imbottite modulari, adatte per \nambienti che desiderano offrire un alto confort contenendo gli spazi.  Le \npanche modulari, grazie al rivestimento su tutti i lati, si possono disporre \nappoggiate lateralmente a parete, o al centro di una stanza; è possibile \nrealizzare anche la pratica versione bifacciale, con i singoli moduli \nappoggiati l’uno all’altro con lo schienale. La robusta struttura brevettata \nin telaio tubolare, realizzata in alluminio, acciaio e tecnopolimero e \nle finiture disponibili in infinite trame e tessuti, rendono il modulo \nperfettamente adatto alle severe esigenze dell’ospitalità.\nFRAME\nFINISHES\n00\n16\n35\n10\n22\n21\n55\n265\n264\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.135.png","Harmony\nStudio Eurolinea Design\nHarmony is the synthesis between classic and \ncontemporary, the soft and elegant lines are enhanced \nby a wide range of colors and versions, as well as the \npadded and upholstered seat options. The welcoming \nshape, a wide and comfortable seat and various \navailable versions, make Harmony versatile and ideal in \nevery environment.\nSintesi di gusto classico e contemporaneo, Harmony \npresenta linee morbide ed eleganti, impreziosite da una \nvasta gamma di colori e strutture, oltre alla possibilità \ndi rivestire la seduta per un piacevole confort. La \nforma accogliente, una seduta ampia e le varie versioni \ndisponibili, rendono Harmony una seduta versatile ed \nutilizzabile in ogni proposta d’arredo.\nIris\nStudio Eurolinea Design\nWith Made in Italy design and a solid structure, our Iris \nchairs are built to last. With an injected high-resistance \ntechno-polymer shell and our metal-polymer co-injected \npatented legs, we are able to provide a solid and plasing \nchair. Iris ensures optimum resistance to atmospheric \nconditions, salt spray, fungi, insects,\neven in extreme conditions. It also provides exceptional \nresistance  to environmental stresses: a perfect solution \nfor high-traffic interior and exterior settings.\nStruttura solida e design Made in Italy, le nostre sedute \nIris sono costruite per durare. Grazie alla scocca iniettata \nin tecnopolimero ad alta resistenza e al sistema di \niniezione brevettato delle nostre gambe in metallo-\npolimero, siamo in grado di fornire una collezione solida \ned estetica. Iris garantisce un’ottima resistenza agli agenti \natmosferici, alla nebbia salina, ai funghi, agli insetti, anche \nin condizioni estreme. Fornisce inoltre una resistenza \neccezionale agli stress ambientali: una soluzione perfetta \nper aree ad alto traffico sia interne che esterne.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n00\n14\n33\n54\n06\n06\n39\n09\n09\n42\n10\n10\n52\n267\n266\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.136.png","Lilà\nRoller\nStudio Eurolinea Design\nStudio Eurolinea Design\nA system of multifunctional chairs and stools which \nexpress simplicity, linearity and lightness. Shells in \nplywood with different finishes make the collection \neasy to use in residential and community areas. \nGenerously-sized ergonomic shapes are embellished \nby feature stitchwork in the regenerated leather \nupholstered version, available in 8 different colors.\nE’ un sistema di sedute e sgabelli multifunzionale che \nesprime semplicità, linearità e leggerezza. Le scocche in \nlegno multistrato curvato nelle varie finiture disponibili \nrendendo la collezione un facile complemento \nd’arredo per l’uso domestico e la collettività. Le \nampie dimensioni e la forma ergonomica, vengono \nimpreziosite dalle cuciture a vista nella versione rivestita \nin pelle rigenerata, disponibile in 8 differenti colori.\nThe playful shapes created by the Roller family \nof stools and tables make indoor and outdoor \nenvironments more fun and complete. The different \nheights and finishes help Interior designers in their \nsearch for the most suitable product. The development \nof the Roller family through injected techno-polymers \nmakes the product smooth, easy to clean, and suitable \nfor intensive use.\nIl gioco di volumi creato dalla famiglia di sgabelli e \ntavoli Roller rende gli ambienti indoor ed outdoor più \npiacevoli e completi. Le diverse altezze e finiture aiutano \nl’Interior designer nel ricercare il prodotto più adeguato. \nLa realizzazione della famiglia Roller per mezzo di \niniezione di tecnopolimeri, rende il prodotto liscio, \nsemplicemente pulibile, adatto ad un utilizzo anche \nintensivo.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\nAVAILABLE\nCOLORS\n00\nF\n10\nRN\n13\n00\n14\n10\n269\n268\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.137.png","R\nRitmo\nForsix Design\nRitmo is a dynamic stool thanks to the height adjustment and the tilting \nbase, which allows the stool to adapt to the user’s seat inclination, \nfollowing him in small movements. The particular shape of the seat \namplifies user-friendliness and makes it suitable for quick sit-stand \nmeetings.\nLo sgabello Ritmo è una seduta dinamica grazie alla regolazione \ndell’altezza e alla base oscillante, che permette allo sgabello di adattarsi \nall’inclinazione di seduta dell’utente, seguendolo nei piccoli spostamenti. \nLa particolare forma della seduta amplifica la facilità d’uso e lo rende \nadatto a veloci riunioni sit-stand.\n271\n270\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.138.png","Format\nStudio Eurolinea Design\nThe Format collection combines a strong metal frame \nand Compactop surfaces, creating a wide range of \ntables and benches.\nLa collezione Format unisce solide strutture in metallo \na superfici in Compactop, creando una vasta gamma di \ntavoli e panche.\nShiver\nStudio Eurolinea Design\nShiver is a stool made entirely of techno-polymer, \nfully recyclable. Ideal for outdoor use, thanks to the \nrigorous design and the wide choice of available \ncolors, fit perfectly any habitat. Shiver is stackable, \nlightweight, functional and durable.\nShiver è uno sgabello realizzato integralmente in \ntecnopolimero, completamente riciclabile. Ideale per \nl’uso outdoor, grazie al design rigoroso e alla vasta \nscelta di colori disponibili, si integra perfettamente ad \nogni habitat. Shiver è impilabile, leggero, funzionale e \nrobusto.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\nFRAME\nFINISHES\n00\n00\n01\n33\n21\n06\n38\n14\n42\n273\n272\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.139.png","A pure expression of velocity and high technical \nperformance, Freedom is a futuristic designer stool, \nwith sharp, flowing lines. In twin-color techno-polymer, \nthis barstool has a swivel seat with optional height \nadjustment. The various color combinations make \nFreedom suitable for any environment.\nEspressione pura di velocità e di elevate performance \ntecniche, Freedom è uno sgabello dal design \navveniristico, dalle linee fluide e taglienti. Realizzato in \ntecnopolimero bicolore, lo sgabello è disponibile con \nbase cromata, girevole o girevole e regolabile in altezza. \nLe varie combinazioni cromatiche disponibili lo rendono \nadatto a qualsiasi ambiente.\nFreedom\nStefano Sandonà Design\nThe mystic number eight and the symbol of infinity \nhave inspired this designer stool, with an essential and \ncontinuous shape, capable of revolutionizing the look \nof any interior. Swivel seat is standard.  Optionally with \ngaslift, the height  adjustment button nesting within  \nthe seat.\nIl mistico numero otto e il simbolo dell’infinito hanno \nispirato questo sgabello dalla forma essenziale e \ncontinua, capace di rinnovare l’estetica di ogni tipo \ndi spazio. Disponibile nella versione girevole fissa e \ngirevole con regolazione di altezza, nasconde il pulsante \ndi regolazione integrato nella scocca.\nOcto\nStefano Sandonà Design\nSHELL\nDESIGN\nSHELL\nDESIGN\n52\u002F01\n00\u002F10\n52\u002F21\n00\u002F14\n00\u002F06\n00\u002F21\n00\u002F14\n00\u002F39\n00\u002F52\n10\u002F00\n00\u002F10\n10\u002F21\n10\u002F14\n275\n274\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.140.png","Torino\nStefano Sandonà Design\nThe asymmetrical design is embellished with skillfully \nexecuted padding and leather upholstery, handcrafted, \nwith visible stitchwork. Torino stool takes shape thanks \nto this high-level craftsmanship, made to complete \nresidential furnishings or the most prestigious contract \nprojects.\nIl design asimmetrico viene anche impreziosito \nda imbottitura e tappezzeria in pelle, realizzata \nartigianalmente, con impuntura a vista. Prende forma \ncosì lo sgabello Torino, realizzato per completare gli \narredamenti residential o per i progetti contract più \nprestigiosi.\nSwing\nStefano Sandonà Design\nAn attractive and asymmetrical design stool, an icon of \nelegant practicality, Swing has a glossy techno-polymer \nseat. Swivel and height-adjustable, it fits perfectly into \nits surroundings, immediately taking centre stage.\nSgabello dal design accattivante ed asimmetrico, \nicona di elegante praticità, dispone di una seduta in \ntecnopolimero con finitura lucida. Girevole e regolabile \nin altezza, si adatta perfettamente all’ambiente che lo \ncirconda, diventando da subito protagonista.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n06\n277\n276\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.141.png","Easy\nStudio Eurolinea Design\nEasy is an ergonomic and stackable stool, light and \nsturdy, with simple and elegant design. Available with \nfour legs metal structures, in two different heights, \nchromed or painted for outdoor purposes.\nThe wide range of bright colors makes Easy suitable for \nany environment.\nEasy è uno sgabello ergonomico ed impilabile, dal \ndesign semplice e raffinato. Easy è leggero e robusto, \ncon strutture a quattro gambe in due altezze,\ncromate o verniciate per esterno.\nLe vasta gamma di colori vivaci rende Easy\nadatto ad ogni ambiente.\nTECHNOPOLYMER\nSELECTION\n00\n10\n06\n33\n01\n14\n09\n42\nThe Guliver and Free stool collection is characterized \nby an ergonomic and compactly sized seat, ideal for \nhigh density arrangements. Both stools can have a \nchoice of bases: chromed metal;  or metal co-injected \nwith techno-polymer, in the same color as the seat. \nGuliver and Free have swivel seats; Guliver is also \nheight adjustable.\nLa collezione di sgabelli Guliver e Free si caratterizza \nper una seduta ergonomica dalle dimensioni ridotte, \nadatta anche a  disposizioni ad alta densità. Entrambi \ngli sgabelli possono utilizzare basamenti cromati o in \nmetallo co-iniettato con tecnopolimero, nella stessa \ntonalità delle sedute. Lo sgabello Guliver si distingue in \nquanto girevole e regolabile in altezza; lo sgabello Free \nè disponibile nella sola versione girevole.\nGuliver-Free\nStudio Eurolinea Design\nTECHNOPOLYMER \nGULIVER SELECTION\nTECHNOPOLYMER \nFREE SELECTION\n00\n00\n01\n01\n10\n06\n14\n09\n33\n279\n278\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.142.png","281\n280\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",142,{"image":582,"text":583,"number":584},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.143.png","Techno-polymer \u002F Tecnopolimero\nCOLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\n10\nBlack \u002F Nero\n22\nBordeaux \u002F Bordeaux\n39\nBrown \u002F Marrone\n23 Military green\n    Verde militare\n16\nIndigo \u002F Indaco\n04\nGrey \u002F Grigio\n26\nMarsala \u002F Marsala\n13\nBrown \u002F Marrone\n25 Olive Green\n    Verde Oliva\n03\nLight green \u002F Verdino\n00\nWhite \u002F Bianco\n06\nRed \u002F Rosso\n01\nBeige \u002F Beige\n35\nLime \u002F Lime\n33\nOrange \u002F Arancione\n38\nSaffron \u002F Zafferano\n07\nApricot \u002F Albicocca\n42\nGreen \u002F Verde\n21\nGrey \u002F Grigio\n12\nBrick \u002F Mattone\n52\nTurtledove \u002F Tortora\n55 Mineral Grey\n    Grigio Minerale\n41\nGreen \u002F Verde\n09\nDark Blue \u002F Blu scuro\n14\nPearl grey \u002F Grigio perla\n54\nSand \u002F Sabbia\n51\nSage green \u002F Salvia\n20\nLobster \u002F Aragosta\n36\nMustard \u002F Senape\n98\nPale blue \u002F Avio\n99\nLavender \u002F Lavanda\n05\nLight blue \u002F Azzurro\n08\nBlue \u002F Blu\n34\nLight blue \u002F Azzurro\n18 Dusty Rose\n    Polvere Rosa\n02\nYellow \u002F Giallo\n24 Forest green\n       Verde foresta\n11\nNight Blue \u002F Blu notte\n46 Transp. green\n  Verde trasp.\n47 Transp. Amber\n   Ambra trasp.\n44 Transparent\n    Trasparente \n45 Transp. red\n       Rosso trasp.\nMetal finishes \u002F Finiture metalli\nC\nChromed \u002F Cromato\nS\nSatin \u002F Satinato\nB\nWhite \u002F Bianco\nN\nBlack \u002F Nero\nD\nGold \u002F Oro\n98\nPale blue \u002F Avio\n16\nIndigo \u002F Indaco\n35\nLime \u002F Lime\n02\nYellow \u002F Giallo\n06\nRed \u002F Rosso\n12\nBrick \u002F Mattone\n22\nBordeaux \u002F Bordeaux\n54\nSand \u002F Sabbia\n18\nDusty Rose \u002F Polvere Rosa\n55\nMineral Gray \u002F Grigio Minerale\n14\nPearl Grey \u002F Grigio Perla\n21\nGrey \u002F Grigio Antracite\n283\n282\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",143,{"image":586,"text":587,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.144.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nBases and frames wooden finishes \u002F Finiture legno basi e telai\n00 White stained \u002F Bianco\nRN Natural Oak \u002F Rovere Naturale\nF Natural Beech \u002F Faggio naturale\n10 Black stained \u002F Nero\nF-00-10 finishes arise from Beech Essence. RN finish come from Oak Essence\nLe finiture F-00-10 derivano da essenza di Faggio. La finitura RN deriva da essenza di Rovere.\nVisit www.fidivi.com for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.fidivi.com\nK King Fabric \u002F Tessuto King\n4021\n6091\n8011\n2007\n3030\n1025\n1012\n6052\n4032\n2003\n3082\n7019\n1008\n8032\n6001\n8006\n1033\n7022\n6034\n5001\n- Composition: 100% POLYESTER - TREVIRA CS \n- Abrasion: UNI EN ISO 12947-2 80.000 Cycle Martindale ±10% \n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 6 (tol from 5 to 8) \n- Fire proof: UNI 9174 - 8456 Class C1, UNI 9175 Class 1, DIN 4102 Class B1, NF 92501-7 Class M1, NF D 60013, 1IM (UNI 9175) \nClass AM18, EN 1021-1 & 2, BS Crib 5, BS 7176 \nClass Medium Hazard, EN 13773 Class 1, OENORM \n3800-1 Class B1,Q1,TR1, California TB117, USA NFPA \n701, USA NFPA 260, IMO A 652 (16) Part 8 Upholstery \n- Maintenance: Standard 60º C cotton cycle.\n285\n284\nCHAIRS \u002F LOUNGE CHAIRS \u002F STOOLS\n2022 COLLECTION\n",144,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.145.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nL King L Fabric \u002F Tessuto King L\n1010\n6071\n8014\n3090\n1025\n8010\n4027\nVisit www.fidivi.com for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.fidivi.com\n- Composition: 100% POLYESTER \n- Abrasion: UNI EN ISO 12947\u002F2 70.000 Cycle Martindale ±10% \n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 6 (tol from 5 to 8)\n- Fire proof: UNI 9174 - 8456 Class C1, DIN 4102 Class B1, NF P 92501-7 Class M1, IMO Res. A652  \n(16), NF D 60013 Class AM18, EN 1021-1 & 2, BS 5852 part II Crib 5, BS 7176 Medium Hazard,\nONORM B 3825-Onorm A 3800-1 Class B1-Q1-TR1, Euroclass EN 13501-1, EN 1021-1 & 2, 1IM (UNI 9175), California TB 117 \n- Maintenance: Use vacuum-cleaner, don’t brush.\nVisit www.kvadrat.dk for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.kvadrat.dk\n- Composition: 90% New wool worsted - 10% Nylon \n- Abrasion: 100.000 Martindale rubs, EN ISO 12947 \n- Lightfastness: Note 5-7, ISO 105-B02 \n- AS\u002FNZS 1530.3, BS 5852 crib 5 with treatment, BS 5852 part 1, IMO FTP Code 2010 Part 8,\nNF D 60 013, NFPA 260, SN 198 898 5.3 with treatment, UNI 9175 1IM, US Cal. Bull. 117-2013, EN 1021-1\u002F2,\nAS\u002FNZS 3837 class 2, ÖNORM B1\u002FQ1, ASTM E84 Class A Unadhered,  ASTM E84 Class B Adhered\nDK Kvadrat Fabric (Steelcut2) \u002F Tessuto Kvadrat (Steelcut2)\n435\n535\n975\n625\n365\n760\n190\n635\n835\n155\n445\n685\n655\n110\n550\n950\n140\n255\n780\n180\n287\n286\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",145,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.146.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nVisit www.kvadrat.dk for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.kvadrat.dk\nDK Kvadrat Fabric (Remix3) \u002F Tessuto Kvadrat (Remix3)\n923\n653\n982\n692\n672\n733\n113\n612\n743\n123\n422\n753\n942\n183\n632\n973\n682\n233\n722\n143\n- Composition: 90% wool, 10% nylon \n- Abrasion: Approximately 100.000 Martindale rubs, EN ISO 12947 \n- Lightfastness: Note 5-7, ISO 105-B02 \n- AS\u002FNZS 1530.3, BS 5852 crib 5 with treatment, BS 5852 ignition source 3, BS 5852 part 1, IMO FTP Code 2010 Part 7 with treatment,\nIMO FTP Code 2010 Part 8, NF D 60 013, NFPA 260, SN 198 898 5.3 with treatment, UNI 9175 1IM,\nUS Cal. Bull. 117-2013, EN 1021-1\u002F2, AS\u002FNZS 3837 class 2, ÖNORM B1\u002FQ1, ASTM E84 Class A Unadhered,\nASTM E84 Class A Adhered, GB 50222 B1 with treatment\nVisit www.flukso.it for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.flukso.it\nS Superb Trevira Fabric \u002F Tessuto Velvet-Velluto\n5130\n5106\n5144\n5151\n5127\n5112\n5143\n5147\n5131\n5118\n5149\n5140\n5119\n5142\n5134\n5114\n5145\n5135\n5103\n5152\n- Composition: 100% POLYESTER -  TREVIRA CS \n- Abrasion: UNI EN ISO 12947-2 100.000 Cycles \n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 �5  Blue Scale \n- Fire proof: UNI 8456 – 9174 classe 1, UNI 9175 classe 1IM ,EN 1021-1\nEN 1021-2, BS 5852 crib 5, DIN 4102 B1, NF P 92 503-507 M1, TB 117:2013\nUNI EN 13773:2004 classe 1, NFPA 701:2015\n- Maintenance: Dust gently or pass the surface with a damp cloth.\n289\n288\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",146,{"image":598,"text":599,"number":600},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.147.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nVisit www.camirafabrics.com for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.camirafabrics.com\nB Blazer Fabric \u002F Tessuto Blazer\nCUZ47\nCUZ1N\nCUZ63\nCUZ67\nCUZ18\nCUZ1W\nCUZ86\nCUZ1E\nCUZ62\nCUZ1K\nCUZ82\n- Composition: 100% VIRGIN WOOL\n- Abrasion: BS EN ISO 12497-2 65.000 Cycle Martindale\n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 5\n- Fire proof: BS EN 1021 Part 1, BS EN 1021 Part 2, BS 7176 Low Hazard, BS EN 13501-1:2007 Class D,\nNF D 60-013 AM18, UNI 9175:2010 Class 1IM, BS476 part 7 Class 1, ONORM B 3825, IMOFTP Code (part 8)\n- Maintenance: Use the vacuum-cleaner.\nCUZ2R\nCUZ3D\nCUZ2Z\nCUZ2X\nCUZ1T\nM Miki Fabric \u002F Tessuto Miki\n6334\n6432\n6490\n6445\n6713\nNERO\n- Composition: Composizione 100% PL 65\u002F75 g\u002Fm² – Composition 100% PL 65\u002F75 g\u002Fm²\n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 01\n- Maintenance: Dust with a soft and dry cloth.\n291\n290\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",147,{"image":602,"text":603,"number":604},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.148.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nFO Fortezza 93 Fabric \u002F Tessuto Fortezza 93\n38-1\n66-1\n65-1\n39-1\n41-1\n48-1\n44-1\n67-1\n46-1\n30-1\n39-2\n24-1\n43-1\n68-1\n17-1\n64-1\n43-2\n17-2\n42-1\n69-1\n23-1\n47-1\n56-1\n- Composition: 100% Polyolefinic\n- Abrasion: UNI EN ISO 12947 35.000 rubs\u002Fcicli\n- Seam slippage: BS 2543\n- Pilling: UNI EN ISO 12945-2\n- Colour fastness Dry Rubbing: UNI EN ISO 105-X12\n- Colour fastness Wet Rubbing: UNI EN ISO 105-X12\n- Light Fastness: UNI EN ISO 105-B02, UNI EN ISO 105-B04\n- Colour Fastness to Sea Water: UNI EN ISO 105:E02:1996\n- Colour Fastness to Chlorinated Water: UNI EN ISO 105:E03:2010\n- Flammability: UNI 8456 - 9174 - CLASS 1 - ITALIAN FIRE SAFETY CLASSIFICATION - PASS, BS EN 1021.1:1994 - SOURCE 0 - CIGARETTE TEST - PASS, BS EN 1021.2:1994 - SOURCE 1 - \nBUTANE FLAME - PASS ON FR FOAM, T.B. 117 (2013): SECTION 1 POSITIVE, B1 ACCORDING TO DIN 4102, PART 1 (MAY 1998), NFPA 260:2013 - CLASS 1, IMO 2010 FTP CODE PART 8 - \nResolution MSC 307(88) - Cigarette and Match Test, EN 13773 (2004) CLASS 1\nVisit www.primafabrics.it for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.primafabrics.it\nVisit www.giovanardi.com for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.giovanardi.com\nGR Progarden Fabric \u002F Tessuto Progarden\n012\nLINEN\n683\nSLATE\n051\nMEDITERRANEAN BLUE\n028\nOLIVE GREEN\n026\nPISTACHIO\n- Composition: 100% yarn dyed acrylic\n- Martindale (ISO 12947-2): 15.000 cycles\n- Dimentional change after washing at 40°C and drying (warp\u002Fweft) (ISO 5077): ± 2%\u002F0%\n- Breaking strength (warp\u002Fweft) (ISO 13934-1): 200\u002F70 daN\n- Elongation at break (warp\u002Fweft) (ISO 13934-1): 25%\u002F25%\n- Tear strength (warp\u002Fweft) (ISO 13937-1): 7\u002F3,7 daN\n- Resistance to seam (warp\u002Fweft) (ISO 13935-1): 50\u002F50 daN\n- Air permeability (ISO 9237): 65 l\u002Fm2\u002Fs\n- Finishing: Water repellent Teflon\u002FScotchgard treatment, dirt repellent\nand anti-mould treatment\n- Spray Test (ISO 4920): 4 out of 5\n- UV Colour fastness (ISO 105 B02): 5\u002F8 out of 8\n- Colour fastness to weather (ISO 105 B04): 5\u002F8 out of 8\n- Colour fastness after washing at 40°C (ISO 105 C06): 5 out of 5\nVisit www.spradling.eu for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.spradling.eu\nSX Silvertex Fabric \u002F Tessuto SIlvertex \n5020\nBASIL\n0002\nSANDSTONE\n1014\nUMBER\n3066\nBALTIC\n4004\nICE\n4003\nGRAPHITE\n- Composition: 100% Vinyl \u002F Polyester Backing\n- Abrasion: >300.000 cycles Martindale (EN ISO 12947:1999 Part 2)\n- UV Resistance: ISO 105 B04�4\u002F5 (Grey Scale), ISO 105 B02 � 7\u002F8 (Blue Wool Scale)\n- Flame Retardancy: EU: EN 1021 Part 1 & 2\nDE: DIN 4102 B2 ECE Regulation No.118:03 (R118.02 Annexes 6, 7 & 8), ES: UNE 23.727-90 1R\u002FM.2, FR: NF P 92-503\u002FM2, IT: UNI 9175 (1987) \u002F UNI 9175\u002FFA1 (1994)\nClasse 1.IM (UNO I EMME), AT: ÖNORM B 3825, Gruppe 1 - Schwerbrennbares Verhalten, AT: ÖNORM A 3800 Teil 1, Qualmbildungsklasse Q1 - schwachqualmend, IMO FTP 2010\nCode MSC.307 (88) Part 8 3.1 & 3.2, (MED) Marine Equipment Directive (in its current valid version), EN 71-2:2006+A1:2007 - Safety of Toys - Parte 2: Flammability, US: CAL TB 117-2013,\nSection E, FMVSS 302, FAR 25\u002F853\n293\n292\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",148,{"image":606,"text":607,"number":608},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.149.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nR Mesh Fabric \u002F Tessuto Rete\nVisit www.plastitex.com for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.plastitex.com\n- Composition: Polyvinyl 70% - Polyester 30% \n- Warp Tensile Strength: 310Kg\u002F5cm \n- Weft Tensile Strength: 270Kg\u002F5cm \n- Fire retardant on request\nR01\nR03\nR02\nR08\nR09\nR10\nVisit www.spradling.eu for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.spradling.eu\nMG Maglia Vinyl Fabric \u002F Tessuto Maglia Vinile\n5001\n6025\n4537\n0406\n1702\n6016\n0003\n4203\n- Composition: Vynil 100%\n- Abrasion: >100.000 cycles Martindale (EN ISO 12947:1999 Part 2)\n- Fire Proof: EN 1021 Part 1 & 2, UNE 23.727-90 1R\u002FM.2, NF P 92-503\u002FM2, DIN 4102 B2, UNI 9175 (1987) \u002F UNI 9175\u002FFA1 (1994) Classe 1.IM (UNO I EMME), ÖNORM B 3825,\nGruppe 1 - Schwerbrennbares Verhalten, ÖNORM A 3800 Teil 1, Qualmbildungsklasse Q1 – schwachqualmend, IMO FTP 2010 Code MSC.307 (88) Part 8 3.1 & 3.2, FMVSS 302,\nUS: FAR 25\u002F853, (MED) Marine Equipment Directive (in its current valid version), ECE R118.02 (replaces Directive 95\u002F28\u002FCE) Annexes 6, 7 & 8,\nEN 71-2:2006+A1:2007 - Safety of Toys - Parte 2: Flammability, CAL TB 117-2013, Section E\n- Light Resistance: UV-Resistance XENOTEST DIN 54004\u002F NTC 1479\nE Simil leather Aurea \u002F Ecopelle Aurea\n1\n6\n10\n16\n22\n2\n7\n11\n17\n23\n3\n8\n14\n19\n26\n5\n9\n15\n21\n28\n- Composition: 72% PVC - 3% PU - 25% COTTON \n- Abrasion: EN ISO 5470-2 100.000 Cycle Martindale \n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 6 \n- Fire proof: UNI 9175 classe 1IM, EN 1021-1, EN 1021-2, BS 5852-1 cigarette test, BS 5852-1 match test\nBS 5852 crib 5, TB 117:2013, IMO res. A.652(16) \n- Maintenance: Dust gently or pass the surface with a damp cloth.\nVisit www.flukso.it for complete colours range \u002F Visionate la completa gamma colori su www.flukso.it\n295\n294\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",149,{"image":610,"text":611,"number":612},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.150.png","COLOURS AND COVERINGS\nCOLORI E RIVESTIMENTI\nC Leather \u002F Cuoio\nP Leather \u002F Pelle\n101\n106\n109\n102\n108\n111\n109P\n102P\n110P\n106P\n111P\n108P\n112P\n101P\n- Composition: 100% Grain Leather, Italian tannery\n- Light Resistance: IUF\u002F101\n- Fire proof: CAL TB 117-00, Section E -part 1; BS 5852\u002F90 section 4 (CRIB 5); UNI 91\u002F75 Classe 2IM\n- Maintenance: Dust gently or pass the surface with a damp cloth.\n- Composition: 100% Top Grain Leather, Italian tannery\n- Light Resistance-Xenotest: UNI EN ISO 105-B02 \u002F 6 \n- Fire proof: BS EN 1021 Part 1, BS 1021 Part 2, BS 5852 Part 2 (with special fire-retardant padding)\n- Maintenance: Dust with a soft and dry cloth.\nGABER® LITERATURE\nAll Gaber® literature contains technical information and use-suggestions for those who intend to purchase or already have bought items from the Gaber® range. For Customers’ interest, the \nCompany may modify its products without any prior notice. Drawings, quoted materials and catalogue colors and price-lists are shown as a guide onlyand subject to tolerances. Dimensions \nare provided also in inches (“) has a guide only. The colors displayed in Gaber® literature, related to technopolymer finishing and coverings, fabrics, leather, lacquered or painted materials, \nwooden items, may change from time to time. Gaber® reserves the right to suspend the production of any of its products without any notice or reason. All rights of reproduction in whole or in \npart of Gaber® literature, related to text, images or illustration, or transmitted by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage without \nwritten permission from Gaber®, are reserved worldwide\nMATERIALS, USE AND MAINTENANCE\nPlastic Materials\nThe Techno Polymer Compounds Gaber® uses on its products are characterized by high structural resistance, heat and abrasion resistance. Gaber® technopolymers are non-toxic, stain \nresistant, antistatic and UV-resistant: thanks to all these features these materials have excellent resistance to atmospheric agents. All these materials are recyclable in the full respect of \nour Natural Environment. Gaber produces plastic injected materials without added chemicals and, as far as possible, recycled technopolymers are sourced as a base raw material, recovered \npost-consumption.\nGuidelines for correct usage: To maintain the Gaber’s techno-polymer products in perfect conditions trough time and guarantee a long lasting quality of the raw materials we hereby recommend \nvery basic care instructions to be followed. Cleaning advices: Techno-polymer surfaces usually needs to be cleaned with a normal cloth and warm water; for the most persistent stains a small \namount of liquid soap diluted in water may be used. We recommend to strictly avoid all types of abrasive substances, like for example powdered cleaning products, creams, score pads and \nrough sponges. Gaber’s techno-polymer products can be sanitized using different substances, for more information check on the web “polypropylene chemicals resistance compatibility”; the \nuse of these substances also depends on the temperature, pressure and concentration. It is always a good practice, after sanitizing the techno-polymer products with these substances, rinse \nimmediately the products with water. Any liquid spilt on the product must be wiped up immediately. Even products made especially for outdoor purposes could be affected by atmospheric \nagents. Products may undergo exterior changes due to particular exposure to heat, humidity and salinity. Products may change color and shade if exposed to direct sunlight. An appropriate and \nfrequent maintenance and cleaning of the products enhances its durability. Maintenance has to be carried out by experienced staff.\nGaber® glides and floorpads are made of blended rubber for heavy-duty use and are designed to minimise noise. Certain Gaber® items come ready-fitted with felt floorpads, specifically for \nhard or especially delicate floors.\nGaber® manufactures some bespoke products of its collection with fire retardant techno polymer: the additives that make the fireproof plastic can substantially change the aesthetics and \ndurability of the product.\nSteel\nHigh-resistance steel is used to produce frames for chairs, stools and tables by using square or round tubes as well as solid rod. Products are available in chrome or painted finishes. Special \nepoxy powder coating used on many Gaber® structures achieves excellent resistance to atmospheric agents.\nAluminum\nGaber® use aluminum to produce frames for chairs, stools and tables. Aluminum surfaces can be anodized, and Gaber® use this special treatment in order to increase resistance to corrosion.\nGuidelines for correct usage: both steel and aluminum surfaces usually need to be cleaned with a normal cloth and warm water. For the most persistent stains, a small amount of mild liquid \nsoap diluted in water may be used. Any liquid spilt on the product must be wiped up immediately. We recommend avoiding all types of abrasive creams or pastes, abrasive sponges, chlorine, \nbleach or strong detergents.\nWood\nOur wooden products are produced in accordance with the European Regulations in force regarding formaldehyde emissions from wood-based products. \nGuidelines for correct usage: Wooden products, being natural materials, can be damaged easily. Small impurities or imperfections are within quality standard range.\nPlywood surfaces need to be cleaned with a cloth and water. We recommend drying immediately after the cleaning process.\nFlexible polyurethane padding\nThe flexible polyurethane cold-pressed paddings Gaber® uses on some of its upholstered products do not contain CFC\u002FHCFC (ODP=0: do not contribute the reduction of the atmospheric ozone \nlayer), they are fire-retardant class 1-IM UNI 9175 \u002F CMHR following European Standards.  \nCoverings: Fabrics and Leathers\nGaber® uses fabrics and leathers that belong to a wide range of colors and patterns, which are all tested in order to achieve the best performance, among which resistance to abrasion and \nartificial light. Fire-retardant fabrics and eco-leather upholstery are also available.\nGuidelines for correct usage: Clean leathers with a soft cloth with water. Refer to technical specifications for fabric cleaning.\nPACKAGING AND RECYCLING\nOur packages are designed  to optimize storage and transport requirements, they are made of 90% recycled raw material and are completely recyclable in themselves. The optimization of \npackaging in terms of volume and weight delivers a lower consumption of energy in many forms, helping the environment and a consequent saving on transport costs. In order to avoid the loss \nof components, packaging must be disposed only after completing the assembly of the products. Once the product has been dismantled, the product itself or its components must be given to \npublic garbage system, according to local rules.\nINNAPROPRIATE USES OF THE PRODUCT\nAvoid any improper use of the product; do not step on the product, do not stand on footrest or on armrests, do not seat on the back or on armrest, do not use the chair as a ladder. The product \nshould not be subjected to swinging back and forwards that may damage the furniture or result in injury to the user. When lifting or moving the product, hold it by the main structure and \nnot just under the seat. Gaber® will accept no liability for any damages caused to property or persons subsequent to incorrect or improper handling of the product. Gaber® also declines any \nresponsibility in cases of damage caused to fragile floors.\n297\n296\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n2022 COLLECTION\n",150,{"image":614,"text":615,"number":616},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.151.png","DOCUMENTAZIONE GABER®\nLa documentazione Gaber® contiene informazioni tecniche e consigli d’uso per chi vuole acquistare o possiede articoli facenti parte della gamma prodotti Gaber®. Nell’interesse della clientela, \nGaber® si riserva il diritto di modificare i propri modelli in ogni momento, senza obbligo di preavviso. I disegni, le quote, i materiali ed i colori dei cataloghi e del listino Gaber® si intendono a titolo \npuramente indicativo, e soggetti a tolleranze. Le dimensioni in pollici (“) sono da considerarsi indicative. I toni di colore rappresentati o presenti nelle palette colori e rivestimenti, relativi ai tessuti, \nalla pelle, alle laccature, ai vetri, e alle essenze legno, sono indicativi, in quanto passibili di variazioni da partita a partita. Gaber® declina ogni responsabilità in relazione a leggere differenze di \ntonalità. Gaber® si riserva inoltre il diritto di ritirare, sospendere o cessare la produzione di ogni singolo suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione senza darne preventivo avviso. Tutti i \ndiritti di riproduzione, anche parziale, di cataloghi e listini Gaber® relativi a testi, immagini, illustrazioni, disegni, sia con mezzi meccanici che elettronici, incluso fotocopie o la formazione di sorgenti \ndi informazione, senza il preventivo permesso scritto di Gaber®, sono globalmente riservati.\nMATERIALI UTILIZZATI E MANUTENZIONE\nLe Materie Plastiche\nI compound di tecnopolimeri utilizzati da Gaber® nella realizzazione dei propri prodotti sono caratterizzati da un’elevata resistenza strutturale, termica e all’abrasione. Il tecnopolimero componente \ndei prodotti Gaber® è atossico, antimacchia, antistatico e anti-uv: qualità che lo rendono ottimamente resistente agli agenti atmosferici. I tecnopolimeri utilizzati da Gaber® sono integralmente \nriciclabili, nel pieno rispetto del nostro Ambiente Naturale. Gaber produce articoli termoplastici senza additivi chimici e, ove possibile, vengono utilizzati tecnopolimeri riciclati derivanti da post-\nconsumo.\nPiccole Accortezze: Per mantenere i prodotti Gaber in tecnopolimero in perfette condizioni nel tempo e garantire una qualità duratura delle materie prime, raccomandiamo di seguire le seguenti \nsemplici istruzioni di utilizzo e manutenzione. Consigli per la pulizia: normalmente le superfici in tecnopolimero devono essere pulite con un normale panno e acqua calda; per le macchie più \npersistenti si può utilizzare una piccola quantità di sapone liquido diluito in acqua. Si consiglia di evitare rigorosamente tutti i tipi di sostanze abrasive, come ad esempio prodotti per la pulizia \nin polvere, creme, tamponi e spugne ruvide. I prodotti in tecnopolimero Gaber possono essere sanificati utilizzando diverse sostanze, per maggiori informazioni verificare sul web “compatibilità \nresistenza chimica polipropilene”; l’uso di queste sostanze dipende anche dalla temperatura, pressione e concentrazione. È sempre buona norma, dopo aver igienizzato i prodotti in tecnopolimero con \nqueste sostanze, sciacquare immediatamente i prodotti con acqua. I liquidi versati sul prodotto devono essere asciugati subito. I prodotti destinati all’uso esterno subiscono comunque nel tempo \nl’azione degli agenti atmosferici. Eventuali alterazioni superficiali possono verificarsi a specifiche condizioni di temperatura, umidità e salinità. Il prodotto se esposto alla luce diretta del sole può \nessere soggetto a variazioni di colore. Una corretta e frequente manutenzione e pulizia aumentano la durabilità del prodotto. Interventi di manutenzione devono essere eseguiti da personale esperto.\nI tappi e le protezioni dei prodotti Gaber® sono realizzati in una mescola di gomma ad alta resistenza all’ usura, atta a diminuire il rumore da trascinamento. Alcuni prodotti Gaber® sono dotati di \ntappi con feltri, adatti a pavimenti rigidi e più delicati.\nGaber® realizza su commessa alcuni prodotti della propria collezione con tecnopolimeri ignifughi: gli additivi che rendono il manufatto plastico ignifugo possono variare sostanzialmente l’estetica \ne la resistenza del prodotto.\nL’ Acciaio\nL’acciaio ad alta resistenza è utilizzato nelle strutture di tavoli, sedie e sgabelli, realizzati da Gaber®  per mezzo di tubolari a sezione quadrata e rotonda, o con tondino. I prodotti sono disponibili \ncon finitura cromata o verniciata. La speciale verniciatura a polveri epossidiche utilizzata da Gaber® per alcune strutture dei propri prodotti raggiunge una resistenza ottimale agli agenti atmosferici.\nL’ Alluminio\nGaber® utilizza l’alluminio per realizzare le strutture di tavoli, sedie e sgabelli. La finitura per mezzo del trattamento superficiale di anodizzazione, utilizzata in alcuni prodotti, ha lo scopo di \naumentarne la resistenza alla corrosione.\nPiccole Accortezze: sia le superfici metalliche in acciaio che in alluminio devono essere pulite con un panno umido e soffice imbevuto in acqua calda. Per le macchie più ostinate è possibile diluire \nin acqua del sapone neutro liquido con moderazione. Asciugare sempre dopo la pulizia con un panno morbido. Non usare creme o paste per pulire i metalli, non usare cloro, candeggina o detergenti \naggressivi. Non usare paste o spugne abrasive che possano graffiare le superfici metalliche.\nIl legno\nI prodotti Gaber® con elementi in legno sono prodotti di accordo con le vigenti normative Europee rispetto alle emissioni di formaldeide. \n“Compound-wood” è il particolare materiale utilizzato da Gaber® per la realizzazione dei prodotti Alhambra-Eco ed Epica-Eco. Questo materiale utilizza fibre di legno derivanti dagli stessi processi \ndi produzione con cui Gaber realizza elementi in materiale legnoso. Niente viene sprecato.\nPiccole Accortezze: Le superfici in legno, essendo un materiale naturale, potrebbero, nel tempo, subire alterazioni di colore con l’utilizzo e con l’esposizione alla luce. Inoltre, per loro natura, tali \nsuperfici sono facilmente danneggiabili, alcune piccole impurità e imperfezioni rientrano negli standard di qualità accettati. Le superfici in legno non possono sopportare fonti di calore dirette.\nPulire le superfici in legno con un panno umido e soffice, imbevuto in acqua tiepida. Asciugare immediatamente dopo la pulizia.\nLe imbottiture in poliuretano flessibile\nLe imbottiture di alcuni prodotti Gaber® sono realizzate in poliuretano flessibile, stampato a freddo, privo di CFC\u002FHCFC (ODP=0 : non contribuisce alla riduzione dello strato di ozono atmosferico), \nautoestinguente classe 1-IM Uni 9175 \u002F CMHR, seguendo le normative Europee in materia.\nI rivestimenti: tessuti e pelli\nTessuti e Pelli utilizzati da Gaber® appartengono ad un’ampia gamma di colori e trame, tutti scelti tra un range di prodotti testati con l’obiettivo di ottenere le migliori caratteristiche prestazionali, \nquali la resistenza all’abrasione, allo sfregamento e alla resistenza alla luce artificiale. Sono disponibili categorie di tessuti ignifughi e rivestimenti in finte pelli.\nPiccole Accortezze: pulire le Pelli con un panno bianco umido di sola acqua. Per la pulizia dei tessuti consultare la scheda tecnica specifica.\nIMBALLI E RICICLO\nI nostri imballi sono realizzati con l’obbiettivo di ottimizzare trasporti e stoccaggio; sono realizzati per il 90% di materiali riciclati e totalmente riciclabili. L’ottimizzazione dell’imballo in termini di \nvolume e peso comporta un minore dispendio di energia, con un conseguente risparmio nei costi di trasporto e un importante aiuto alla salvaguardia del nostro Ambiente Naturale. E’ consigliabile \nlo smaltimento degli imballi solo a completamento dell’assemblaggio, onde evitare lo smarrimento di eventuale ferramenta e componenti. Una volta dismesso, il prodotto o i suoi componenti vanno \nconferiti ai sistemi pubblici di smaltimento secondo quanto previsto dalla legislazione locale in vigore.\nUSO IMPROPRIO DEI PRODOTTI\nSono da considerarsi usi impropri e\u002Fo scorretti del prodotto il salire in piedi su tavoli, sedie, sgabelli, poggiapiedi, sedersi su schienali, braccioli, utilizzare i prodotti come scaletta. Evitare oscillazioni \nche potrebbero pregiudicare il funzionamento e la sicurezza dell’utente. Per sollevare o spostare un prodotto non afferrare sotto il sedile, bensì afferrare saldamente la struttura portante. Il prodotto \nnon deve essere sottoposto a carichi decentrati, è stato progettato  per essere utilizzato in condizioni normali di appoggio (su quattro gambe o sulla base). Gaber® declina ogni responsabilità per \ndanni causati a cose o a persone derivanti da uso non corretto del prodotto; l’azienda inoltre si solleva da ogni responsabilità per danni provocati su pavimenti e superfici delicate o tenere. \nDOCUMENTACION GABER®\nToda la documentación  Gaber® contiene una serie de informaciones técnicas y consejos para el utilize para quién quiera comprar o para quién posea productos perteneniences a la gama Gaber®. En \nel interés de los clientes, Gaber® se reserva el derecho de poder modificar o mejorar sus productos sin avisar antes.\nLos dibujos, las medidas, los materiales y los colores se ilustran exclusivamente a modo de ejemplo y son indicativas, sujetos a tolerancias. Las tonalidad de los colores del muestrario relativas a \nlas telas, pieles, pintura, esencias de las maderas, pueden variar según partida.\nGaber® declina todo tipo de responsabilidades con relación a pequeñas diferencias de color. Gaber® se reserva además el derecho de ritirar, suspender o cesar la producción de cualquier producto \nen cualquier  momento y a propia discreción sin dar previo aviso. \nTodos los derechos de reproducción, incluso parcial, de los catálogos y listas de precios Gaber® relativos a los textos, imagines, ilustraciones, diseños ya sea por medios mecánicos o electrónicos, \nincluyendo el fotocopiado o la formación de fuentes de información, sin el permiso previo por escrito de Gaber®, son reservados a nivel mundial.\nMATERIALES, USO Y MANTENIMIENTO\nMaterial Plástico\nTecno Polímeros compuestos que Gaber® utiliza en sus productos se caracterizan por una alta resistencia estructural, al calor y una alta resistencia a la abrasión. Los Tecno Polímero de Gaber® no son \ntóxicos, son resistentes a manchas, antiestáticos y UV-resistente: gracias a esto los materiales tienen una excelente resistencia a los agentes atmosféricos. Todos estos materiales son reciclables \nen el pleno respeto de nuestro medio ambiente. Gaber® produce plástico inyectado sin productos químicos y materiales añadidos y, cuando sea posible, tecnopolímero reciclados se obtienen como \nmateria prima básica, recuperado de post-consumo.\nPequeñas atenciones a: Para mantener los productos de tecnopolímero de Gaber en perfectas condiciones y garantizar una calidad duradera de las materias primas, recomendamos seguir unas \ninstrucciones de cuidado muy básicas. Consejos de limpieza: Las superficies de tecnopolímero generalmente deben limpiarse con un paño normal y agua tibia; para las manchas más persistentes \nse puede utilizar una pequeña cantidad de jabón líquido diluido en agua. Recomendamos evitar estrictamente todo tipo de sustancias abrasivas, como, por ejemplo, productos de limpieza en polvo, \ncremas, estropajos y esponjas rugosas. Los productos de tecnopolímero de Gaber se pueden desinfectar con diferentes sustancias. Para obtener más información, consulte en la web “compatibilidad \nde resistencia a productos químicos de polipropileno”; el uso de estas sustancias también depende de la temperatura, presión y concentración. Siempre es una buena práctica, después de desinfectar \nlos productos de tecnopolímeros con estas sustancias, enjuagar inmediatamente los productos con agua. Cualquier fracción de líquido sobre el producto debe ser borrado de inmediato. Incluso los \nproductos hechos especialmente para el exterior podrían ser afectados por los agentes atmosféricos. Productos podrían someterse a posibles cambios en la exposición especial al calor, la humedad \ny la salinidad. En casos excepcionales y para una vida larga, los productos podrían cambiar de tonalidad y sombra, si se expone a fuerte luz solar directa. Un mantenimiento y limpieza adecuada y \nfrecuente de los productos aumenta su durabilidad. Mantenimiento tiene que llevarse a cabo por personal de experiencia.\nLos tapónes de los productos Gaber® están hechos de un compuesto de goma de alta resistencia al desgaste, que reduce el ruido de arrastre. Algunos productos Gaber® están equipados con tapónes \ncon fieltro, adecuados para suelos duros y más delicados.\nGaber® fabrica sobre pedido algunos productos de su collección con tecno polimero retardante de fuego: los aditivos que hacen que el producto de plástico sean a prueba de fuego pueden variar \nsustancialmente la estética y la durabilidad del producto.\nAcero\nAcero de alta resistencia se utiliza para producir las estructuras de las sillas y de las mesas, utilizando tubos cuadrados o redondos, así como barilla sólida. Los productos están disponibles en cromo \no acabados pintados. La pintura en polvo epoxi especial, utilizada en muchas estructuras Gaber®, logra una excelente resistencia a los agentes atmosféricos.\nAluminio\nGaber® utiliza aluminio, ligero y resistente, para producir estructuras para las sillas y las mesas. Superficies de aluminio pueden ser anodizado, y Gaber® utilizan este tratamiento especial con el \nfin de aumentar la resistencia a la corrosión.\nPequeñas atenciones a: tanto las superficies de aluminio que acero se deben limpiar con un paño normal y agua tibia. Para las manchas más persistentes se puede usar una pequeña cantidad de \njabón líquido suave diluido en agua. Cualquier fracción de líquido sobre el producto debe ser borrado de inmediato. Se recomienda evitar todo tipo de cremas abrasivas o pastas, esponjas abrasivas, \ncloro, lejía o detergentes fuertes.\nLas Maderas\nNuestros artículos de madera se producen de acuerdo con la normativa europea vigente en materia de emisiones de formaldehído de los productos a base de madera. Gaber utiliza materias primas \nde madera que vienen exclusivamente de la cadena de custodia PEFC de materiales certificados.\nPequeñas atenciones a: artículos de madera, siendo materiales naturales, podrían dañarse fácilmente. Las pequeñas impurezas o imperfecciones están dentro del rango estándar de calidad.\nSuperficies de madera moldeada deben ser limpiadas con un paño y agua. Se recomienda secar inmediatamente después del proceso de limpieza.\nEspumas\nGaber® utiliza en algunos de sus artículos tapizados  una espuma de poliuretano inyectada dentro de un molde, toda las espumas no contienen CFC \u002F HCFC (ODP = 0: no contribuyen a la reducción \nde la capa de ozono de la atmósfera), y son de clase ignífugo 1-IM Uni 9175 siguiendos Normas europeas.\nRevestimientos: Telas y Piel\nGaber® utiliza tela y piel que pertenecen a una amplia gama de colores y diseños, que son todos probados a fin de lograr las mejores prestaciones, entre las que la resistencia a la abrasión y la luz \nartificial. Telas ignífugas y para exterior, tapicería en eco-piel, también están disponibles.\nPequeñas atenciones a: limpias pieles con un paño suave con agua. Consulte las especificaciones técnicas de limpieza para las telas.\nEMPAQUE Y RECICLABILIDAD\nLa gama de productos Gaber® está costituida por la mayor parte de elementos completamente reciclables. Nuestros embalajes se escalan con el fin de optimizar los requisitos de almacenamiento y \nde transporte, que están hechos de 90% materia prima reciclada y son totalmente reciclables. La optimización de los embalajes en términos de volumen y peso ofrece un menor consumo de energía \nen muchas formas, ayudando al medio ambiente y el consiguiente ahorro en los costes de transporte. A fin de evitar la pérdida de componentes, el embalaje debe eliminarse sólo después de completar \nel montaje de los productos. Una vez que el producto ha sido desmantelado, el propio producto o sus componentes se debe dar a sistema público de reciclaje, de acuerdo con las normas locales.\nUSOS INADECUADO DEL PRODUCTO\nEvite cualquier uso inadecuado del producto; no subir\u002Fcaminar sobre el producto, no se pare en el reposapiés o en los brazos, no sentarse en el espaldar o en el reposabrazos, no utilice la silla como \nuna escalera. El producto no debe ser sometido a pesos desequilibrados, ya que está diseñado para un descanso adecuado en el punto de apoyo (en cuatro patas o en la base). Cuando levante o \nmueva el producto, manténgalo en la estructura principal y no sólo bajo el asiento. Gaber® aceptará ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios causados a bienes o personas posteriores a \nun manejo incorrecto o inadecuado del producto. Gaber® se libera de cualquier responsabilidad en caso de daños causados a los suelos frágiles. \n299\n298\nCOLOURS AND COVERINGS \u002F COLORI E RIVESTIMENTI\n",151,{"image":618,"text":619,"number":620},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.152.png","DOCUMENTATION GABER®\nNotre documentation contient des informations techniques et des conseils pour l’utilisation des produits, pour les futurs clients Gaber® ou pour qui est déjà en possession d’un produit Gaber®. \nDans l’intérêt de la clientèle, Gaber® se réserve le droit de modifier ses modèles, à n’importe quel moment, sans aucun préavis.\nLes dessins, les descriptions, les cotes, les matériaux et les couleurs du catalogue et du tarif sont purement indicatifset sous réserve des tolérances. Les dimensions en pouce sont indicatives. \nLes tonalités des couleurs qui sont représentées sur la carte couleur, relatives aux tissus, au cuir, aux polipro, aux essences de bois sont purement indicatives car elles peuvent varier d’un lot à \nun autre. Gaber® décline toute responsabilité en ce qui concerne toute différence de tonalité.\nGaber® se réserve le droit de retirer, de suspendre ou de cesser la production de tout article, sans aucun préavis. Tout droit de reproduction, même partielle, des catalogue, relatif aux textes, \nimages, illustrations, dessins, par des moyens mécaniques, électroniques, par photocopie, ou autre source d’information, sans le consentement préalable de Gaber®, est réservé.\nMATERIAUX UTILISES ET LEUR ENTRETIEN\nMatière plastique \nLes billes de techno-polymer utilisées par Gaber® pour fabriquer ses produits ont les caractéristiques suivantes : résistance structurel thermique et à l’abrasion. Le techno-polymer est non \ntoxique, il est anti statique et anti UV ; ces qualités le rendent très résistant aux agents atmosphériques. Le techno-polymer est entièrement recyclable, dans le respect de la charte écologique.\nQuelques informations pour l’entretien : les matières plastiques ne doivent pas être en contact avec une source de chaleur directe. Le liquide versé sur un plateau doit être immédiatement \nessuyé, les articles réservés à un usage externe peuvent subir à la longue l’action d’agents atmosphériques, tels que la salinité,l’humidité, les rayons de soleil, qui peuvent en altérer la superficie \net la couleur. Nous recommandons un entretien régulier ainsi qu’un nettoyage correcte et fréquent, ce qui augmentera la durée de vie du produit. L’entretien doit être effectué par des personnes \nexpertes.\nLes bouchons des produits Gaber® sont faits d’un composé en caoutchouc à haute résistance d’usure, qui réduit aussí le bruit de traînée. Certains produits Gaber® sont équipés de bouchons \navec feutre, adaptés aux sols durs et plus délicats.\nGaber® réalise sur demande, certains articles de sa collection, en polymer “ignifugé”; cependant les additifs qui rendent le produit plastique “ignifugé” peuvent en varier l’esthétique et la \nrésistance.\nAcier\nL’acier utilisé pour la fabrication des structures de tables, chaises, et tabourets Gaber® est très résistant. Il est travaillé sous forme de tube à section carrée ou ronde. La finition peut être chromée \nou vernis. Le vernissage spécial à époxy, utilisé par Gaber®, a une résistance optimale aux agents atmosphériques.\nAluminium\nL’aluminium anodisé utilisé pour la réalisation de structures de tables, chaises et tabourets augmente la résistance à la corrosion. Conseil d’entretien pour les surfaces en acier et\u002Fou en \naluminium: nettoyer avec un chiffon doux, humide, imprégné d’eau chaude. Pour les taches éventuelles, on peut ajouter un peu de détergent à usage domestique. Il est recommandé de bien \nsécher la surface ensuite. Il ne faut pas utiliser de pate et\u002Fou crème pour métal, il ne faut pas utiliser de chlore, de javel ou autre détergents agressifs. Il ne faut pas utiliser de pate ou d’éponges \nabrasives, qui pourraient endommager en les rayant, les superficies.\nBois\nLes articles Gaber® avec bois, sont fabriqués selon les norms européennes en vigueur, sans formaldehyde. (par rapport à l’émission de formaldehyde). Le matériel utilisé pour la fabrication des \narticles ALHAMBRA ECO et EPICA ECO est un mélange de sciure de bois rendu compact et dérivant de matériel recyclé. Il n’y a ainsi aucun gaspillage. Le bois étant une matière naturelle, peut, \navec le temps et suivant l’expositionà la lumière, subir de légères modifications au niveau de la couleur. Ces produits, de par leur nature, peuvent s’abimer facilement ; nous tenons aussi à \npréciser que certaines imperfections correspondent à un standard normal de qualité. Il est recommandé enfin, de ne pas approcher la superficie à une source de chaleur directe. Les superficies \nse nettoient à l’aide d’un chiffon doux, légèrement humide. Sécher toujours ensuite.\nRembourrage en polyuréthane « flexible »\nLe rembourrage de certains articles Gaber® est réalisé en polyurethane « flexible », injecté à froid, sans particules de CFC\u002FHCFC (ODP=0 , ne réduit pas la couche d’ozone), ignifugé en classe \n1-IM UNI 9175 \u002F CMHR, selon les normes européennes en vigueur.\nRevêtement : tissus et cuir\nGaber® a au choix une large gamme de couleurs et de trames, choisis parmi des tissus, des cuirs, des ecopelle testés et garantissant une bonne résistance aux frottements, aux abrasions, à la \nlumière artificielle. Nous avons aussi une gamme de revêtements non feu.\nInformations et entretien : nettoyer les peaux avec un chiffon blanc, légèrement humide. Pour l’entretien des tissus, consulter la fiche technique, spécifique.\nEMBALLAGE ET RECYCLAGE\nNos emballages sont conçus de façon à optimiser le transport et le stockage ; ils sont réalisés à 90% avec du matériel recycle et sont complètement recyclables. L’emballage, optimisé au \nmaximum en ce qui concerne son volume et son poids, permet une économie d’énergie, de main d’oeuvre et de cout de port, sans oublier la sauve garde de notre environnement. Il est vivement \nconseillé de monter complètement l’article Gaber® avant de procéder à l’élimination du carton, ceci, afin d’éviter de perdre la visserie et \u002F ou les divers composants de l’article en question.\nLorsqu’un produit Gaber® arrive en fin de vie, il est recommandé de porter les diverses parties qui le compose à la déchèterie, selon la loi du pays en vigueur\nUSAGE INCORRECT DES PRODUITS\nLes tables, chaises, tabourets ou repose pieds ne sont pas fait pour monter dessus, il ne faut pas s’asseoir sur les dossiers ou les accoudoirs ou se servir de ces articles comme d’un escabeau. \nIl faut éviter de se balancer d’avant en arrière sur les assises, de façon à éviter les accidents. Pour soulever ou déplacer une chaise ou tabouret, il est recommandé de le prendre par le châssis et \nnon par l’assise. Le produit ne doit pas être soumis à des charges excessives ou décentrées, il a été conçu pour un usage normal de simple appui (sur 4 pieds ou sur pied central).\nGaber® décline toute responsabilité pour les dommages causes à personne ou choses, qui pourraient dériver d’un usage incorrect du produit. L’usine décline aussi toute responsabilité pour les \ndommages sur parquets ou sol délicats. \nGABER® DOKUMENTATION\nDie Dokumentation von Gaber® beinhaltet technische Informationen und Ratschläge zur Nutzung von Gaber® Produkte für Kaufinteressenten bzw. für Besitzer von Artikeln, die zur Produktpalette der Gaber®\nangehören. Im Interesse der Kunden behält sich Gaber® das Recht vor die eigenen Modelle jederzeit abzuändern, ohne Pflicht zur Vorankündigung. Die Zeichnungen, die Quoten, die Materialien und die Farben \nder Kataloge und der Preislisten der Gaber® dienen lediglich als Information und unterliegen Toleranzen. Die Maßen, die in Zoll angegeben sind, sind als Richtwerte zu betrachten. Die dargestellten Farbtöne, \nauch die in den Farbpaletten, sowie die Stoff-, Leder-, Lack-, Glas- und Holzverkleidungen sind Indikativ, da von Fall zu Fall Änderungen möglich sind. Gaber® lehnt jegliche Verantwortung in Verbindung mit \nFarbtonabweichungen ab. Gaber® behält sich zudem das Recht vor die Produktion jedes einzelnes Produkts zurückzuziehen, einzustellen bzw. abzutreten. Die Rechte an der Reproduktion von Kataloge und Preislisten \nder Gaber® in Bezug auf Texte, Bilder, Illustrationen, Zeichnungen, die sowohl mit mechanischen als auch mit elektronischen Mitteln, Kopien inbegriffen, erfolgen sind weltweit der Gaber® vorbehalten und benötigen \neine schriftliche Genehmigung der Gaber®. \nVERWENDETE MATERIALIEN UND WARTUNG\nKunststoffmaterialien\nDie von Gaber® benutzte „Tecnopolymer-Verbindung“ für die Realisierung der eigenen Produkte sind durch hohe strukturelle, thermische und abriebfeste Resistenz gekennzeichnet. Das „Tecnopolymer“, welcher \nBestandteil der Produkte Gaber® ist, ist ungiftig, schmutzabweisend, antistatisch und anti-UV: Eigenschaften, die der Produkte Gaber® eine optimale Resistenz gegen die atmosphärischen Einflüsse verleiht. Die \nverwendeten „Tecnopolymer“ sind, in Beachtung der Umwelt, vollständig recycelbar. Gaber® produziert thermoplastische Artikel ohne chemische Zusätze und, wo möglich, wird recyceltes „Tecnopolymer“ aus \nwiederverwendeten Altstoffen benutzt.  \nRichtlinien für die korrekte Verwendung: Richtlinien für die korrekte Verwendung: Um die Technopolymerprodukte von Gaber während der gesamten Zeit in einwandfreiem Zustand zu halten und eine lang anhaltende \nQualität der Rohstoffe zu gewährleisten, empfehlen wir hiermit grundlegende Anweisungen zur Pflege. Reinigungshinweise: Technopolymeroberflächen müssen normalerweise mit einem normalen Tuch und \nwarmem Wasser gereinigt werden. Für die hartnäckigsten Flecken kann eine kleine Menge in Wasser verdünnter Flüssigseife verwendet werden. Wir empfehlen, alle Arten von Schleifmitteln, wie z. B. pulverförmige \nReinigungsprodukte, Cremes, Scorepads und grobe Schwämme, strikt zu vermeiden. Gabers Technopolymerprodukte können mit verschiedenen Substanzen desinfiziert werden. Weitere Informationen finden Sie \nim Internet unter „Verträglichkeit der Beständigkeit gegen Polypropylen-Chemikalien“. Die Verwendung dieser Substanzen hängt auch von der Temperatur, dem Druck und der Konzentration ab. Es ist immer eine \ngute Praxis, nach dem Desinfizieren der Technopolymerprodukte mit diesen Substanzen die Produkte sofort mit Wasser zu spülen.  Es sollte zudem nicht mit Schleif- bzw. Lösungsmittel in Kontakt treten oder mit \ngrobe Reinigungsgeräte. Die auf die Produkte Gaber® verschütteten Flüssigkeiten müssen sofort abgetrocknet werden. Produkte, die für den Außenbereich bestimmt sind, erleiden mit der Zeit die wetterbedingten \nEinwirkungen. Eventuelle oberflächliche Änderungen können aufgrund bestimmter Temperatur-, Feuchtigkeits- oder Salzgehaltsbedingungen auftreten. Eine direkte Sonneneinstrahlung kann eine Farbänderung \ndes Produktes verursachen. Eine korrekte und regelmäßige Wartung und Reinigung erhöht die Haltbarkeit des Produkts. Wartungsmaßnahmen sollten von einem spezialisierten Personal vorgenommen werden. Die \nKappen und Schutzvorrichtungen der Gaber®-Produkte sind in einer Gummimischung mit hoher Verschleißfestigkeit gemacht, zur Reduzierung von Schleppgeräuschen. Einige Gaber®-Produkte sind Filzstöpseln \nausgestattet, die für starre und empfindlichere Böden geeignet sind.\nGaber® realisiert auf Anfrage einige Produkte der eigenen Kollektion mit feuerfesten „Tecnopolymer“: die Zusatzstoffe, die das Kunststoffmaterial feuerfest machen, können die Ästhetik und die Resistenz der \nProdukte grundlegend verändern.\nDie Kappen und Schutzvorrichtungen der Gaber-Produkte sind in einer Gummimischung mit hoher Verschleißfestigkeit gemacht, zur Reduzierung von Schleppgeräuschen. Einige Gaber-Produkte sind Filzstöpseln \nausgestattet, die für starre und empfindlichere Böden geeignet sind.\nDer Stahl\nBei den Strukturen von Tischen, Stühlen und Hockern wird hochfester Stahl verwendet, diese werden von Gaber® mittels rund- bzw. quadratförmige Röhre realisiert. Die Produkte sind in verchromter oder lackierter \nAusführung erhältlich. Die spezielle Lackierung aus Epoxidpulver, die von Gaber® an vielen Strukturen verwendet wird, erreicht eine optimale Resistenz gegen die atmosphärischen Einflüsse.   \nDas Aluminium\nGaber® benutzt das Aluminium für die Realisierung der Strukturen von Tischen, Stühlen und Hockern. Mittels einer speziellen Verarbeitung der Oberflächen einiger Produkte Gaber®, des Anodisieren, wird die \nKorrosionsresistenz erhöht. Richtlinien für die korrekte Verwendung: sowohl die Stahl- als auch die Aluminiumoberflächen müssen mit einem feuchten und weichen Tuch, durchtränkt in heißem Wasser, gereinigt \nwerden. Für die hartnäckigsten Flecken kann man mit Vorsicht eine neutrale flüssige Seife in Wasser verdünnen. Nach der Reinigung sollte die Oberfläche immer mit einem weichen Tuch abgetrocknet werden. \nVerwenden Sie keine Cremen oder Pasten um die Metalle zu reinigen, sowie kein Chlor, Bleichmittel oder sonstige aggressive Reinigungsmittel. Benutzen Sie auch keine groben Pasten oder schleifende Schwämme, \ndie die Metalloberflächen verkratzen könnten. \nDas Holz\nDie Produkte Gaber® mit Holzelemente werden in Übereinstimmung mit den geltenden europäischen Vorschriften bezüglich der Emission von Formaldehyd hergestellt. „Compound-Wood“  ist das besondere Material, \ndas von Gaber® für die Realisierung der Produkte „Alhambra-Eco“ und „Epica-Eco“, verwendet wird. Dieses Material benutzt die Holzfasern aus dem Produktionsprozess, mit welchem Gaber® die Holzelemente \nherstellt. Es wird nichts verschwendet. Richtlinien für die korrekte Verwendung: Die Holzoberfläche kann mit der Zeit durch die Benutzung oder die Sonneneinstrahlung eine Farbänderung erleiden, da es sich um ein \nnatürliches Material handelt. Zudem sind die Oberflächen, aufgrund Ihrer Natur, leicht zu beschädigen. Einige kleine Unreinheiten und Macken liegen im annehmbaren Qualitätsstandard. Die Holzoberflächen vertragen \nkeine direkte Wärmezufuhr. Reinigen Sie die Holzoberflächen mit einem feuchten und weichen Tuch, durchtränkt in lauwarmes Wasser. Trocknen Sie das Produkt sofort nach der Reinigung.\nPolsterung in flexibles Polyurethan\nDie Polsterung einiger Produkte von Gaber® besteht aus flexiblem Polyurethan, kaltgepresst, ohne CFC\u002FHCFC (ODP=0:  es trägt nicht zur Reduzierung der atmosphärischen Ozonschicht bei), selbstlöschend der Klasse \n1-IM UNI 9175\u002FCMHR, gemäß der geltenden europäischen Vorschriften.   \nDie Bezüge: Stoffe und Leder\nGaber® verwendet Stoffe und Leder, die zu einer umfassenden Palette an Farben und Mustern gehören, die alle aus einer Reihe getesteter Produkte ausgewählt wurden, mit dem Ziel die beste Leistung wie die \nAbriebfestigkeit und Resistenz gegen künstliches Lichtes zu erzielen. Es sind Kategorien feuerfester Stoffe und künstliche Lederbezüge erhältlich. Richtlinien für die korrekte Verwendung: Reinigen Sie das Leder mit \neinem weißen Tuch, der nur mit Wasser befeuchtet werden sollte. \nVERPACKUNG UND RECYCLING\nUnsere Verpackungen wurden mit dem Ziel realisiert den Lager und Transport zu optimieren. Sie bestehen zu 90% aus recycelten Materialien und sind vollständig recycelbar. Die Optimierung der Verpackung in \nBezug auf Volumen und Gewicht führt zu einem geringeren Energieverbrauch, mit einer folgenden Einsparung bei den Transportkosten und einer wichtige Hilfe zum Schutz der Umwelt. Um den Verlust von Bauteilen \nzu vermeiden, wird es empfohlen die Verpackung erst nach Abschluss der Montage der Produkte zu entsorgen. Nach der Montage kann das Produkt oder seine Bestandteile dem öffentlichen Entsorgungssystem \ngemäß den geltenden örtlichen Vorschriften übergeben werden.\nUNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG DES PRODUKTS\nAls eine unpassende bzw. unkorrekte Verwendung des Produkts wird folgendes angesehen: auf Tische, Stühle und Hockern aufstehen, auf Rücken- und Armlehnen niedersetzen, die Produkte als Treppchen zu \nnutzen. Das Schwenken des Produktes könnte das Produkt oder dessen Funktion beschädigen und die Sicherheit des Nutzers gefährden. Um das Produkt anzuheben oder zu verschieben wird empfohlen es an der \nHauptstruktur und nicht unter dem Sitz zu halten. Das Produkt sollte keiner dezentralen Last ausgesetzt sein, da es für die Nutzung in normalen Konditionen geplant wurde. Gaber® übernimmt keine Haftung für \nSchäden an Sachen oder Personen, die durch unsachgemäße Verwendung des Produkts verursacht wurden. Gaber® lehnt zudem jede Haftung für Schäden an empfindlichen Böden oder Oberflächen ab.\n301\n300\n",152,{"image":622,"text":623,"number":624},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.153.png","302\n",153,{"image":626,"text":627,"number":628},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.154.png","VENEZIA\nPORDENONE\nBELLUNO\nPORTOGRUARO\nPADOVA\nTrieste\nVERONA\nVERONA\nVICENZA\nBELLUNO\nFELTRE\nDueville\nSacile\nConegliano\nQuarto d’Altino\nBASSANO\nDEL GRAPPA\nCASTELFRANCO\nVENETO\nTREVISO\nPADOVA\nVENEZIA\nMESTRE\nPORTOGRUARO\nPORDENONE\nVITTORIO\nVENETO\nAeroporto\nMarco Polo\nAirport\nVICENZA\nCAERANO\nSAN MARCO\nCastelfranco\nVeneto\nTREVISO\nMESTRE\nModena\nMilano\nTrento\nITALIA\nVENETO\nA4\nA4\nA27\nA13\nA31\nA22\nFerrara\nCAERANO\nSAN MARCO\nA22\nA4\nA31\nA13\nA4\nA27\nA28\nMONTEBELLUNA\nA.D. and Project:\nstudiobluart.it\nGaber\nVia Altivole, 3\n31031 Caerano San Marco (TV)\nITALY\n+39 0423 915521\ninfo@gaber.it\ngaber.it\n",154,{"image":630,"text":15,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.155.png",155,{"image":633,"text":15,"number":634},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe9\u002Fcf5c5cf747980fe49fb339fe9aaf80-264d26b763.156.png",156,[],0,false,true,{"success":638,"data":640,"meta":848,"count":849,"next":850,"previous":851,"results":883,"brand_chips":944},[641,654,663,672,681,690,699,709,719,730,742,755,764,777,789,799,809,818,827,839],{"id":642,"title":643,"slug":644,"image":645,"source":646,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":650,"pages":651,"pages_count":652,"matched_pages":653,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":655,"title":656,"slug":657,"image":658,"source":659,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":660,"pages":661,"pages_count":288,"matched_pages":662,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":664,"title":665,"slug":666,"image":667,"source":668,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":669,"pages":670,"pages_count":260,"matched_pages":671,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":673,"title":674,"slug":675,"image":676,"source":677,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":678,"pages":679,"pages_count":284,"matched_pages":680,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":687,"pages":688,"pages_count":144,"matched_pages":689,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":696,"pages":697,"pages_count":452,"matched_pages":698,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":700,"title":701,"slug":702,"image":703,"source":704,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":705,"pages":706,"pages_count":707,"matched_pages":708,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":710,"title":711,"slug":712,"image":713,"source":714,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":715,"pages":716,"pages_count":717,"matched_pages":718,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":720,"title":674,"slug":721,"image":722,"source":723,"brand_name":724,"brand":725,"brand_slug":726,"file_size":727,"pages":728,"pages_count":412,"matched_pages":729,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":731,"title":732,"slug":733,"image":734,"source":735,"brand_name":736,"brand":737,"brand_slug":738,"file_size":739,"pages":740,"pages_count":200,"matched_pages":741,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":743,"title":744,"slug":745,"image":746,"source":747,"brand_name":748,"brand":749,"brand_slug":750,"file_size":751,"pages":752,"pages_count":753,"matched_pages":754,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":756,"title":757,"slug":758,"image":759,"source":760,"brand_name":748,"brand":749,"brand_slug":750,"file_size":761,"pages":762,"pages_count":448,"matched_pages":763,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":765,"title":766,"slug":767,"image":768,"source":769,"brand_name":770,"brand":771,"brand_slug":772,"file_size":773,"pages":774,"pages_count":775,"matched_pages":776,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":778,"title":779,"slug":780,"image":781,"source":782,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":786,"pages":787,"pages_count":264,"matched_pages":788,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":790,"title":791,"slug":792,"image":793,"source":794,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":795,"pages":796,"pages_count":797,"matched_pages":798,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":800,"title":801,"slug":802,"image":803,"source":804,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":805,"pages":806,"pages_count":807,"matched_pages":808,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":810,"title":811,"slug":812,"image":813,"source":814,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":815,"pages":816,"pages_count":184,"matched_pages":817,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":819,"title":820,"slug":821,"image":822,"source":823,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":824,"pages":825,"pages_count":596,"matched_pages":826,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":828,"title":829,"slug":830,"image":831,"source":832,"brand_name":833,"brand":834,"brand_slug":835,"file_size":836,"pages":837,"pages_count":80,"matched_pages":838,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":840,"title":841,"slug":842,"image":843,"source":844,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":845,"pages":846,"pages_count":416,"matched_pages":847,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":849,"next":850,"previous":851,"brand_chips":852},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[853,856,859,862,865,868,871,874,877,880],{"title":854,"slug":855,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":857,"slug":858,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":860,"slug":861,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":863,"slug":864,"count":320},"Magis","magis",{"title":866,"slug":867,"count":268},"True Design","true-design",{"title":869,"slug":870,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":872,"slug":873,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":875,"slug":876,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":878,"slug":879,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":881,"slug":882,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[884,887,890,893,896,899,902,905,908,911,914,917,920,923,926,929,932,935,938,941],{"id":642,"title":643,"slug":644,"image":645,"source":646,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":650,"pages":885,"pages_count":652,"matched_pages":886,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":655,"title":656,"slug":657,"image":658,"source":659,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":660,"pages":888,"pages_count":288,"matched_pages":889,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":664,"title":665,"slug":666,"image":667,"source":668,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":669,"pages":891,"pages_count":260,"matched_pages":892,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":673,"title":674,"slug":675,"image":676,"source":677,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":678,"pages":894,"pages_count":284,"matched_pages":895,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":687,"pages":897,"pages_count":144,"matched_pages":898,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":696,"pages":900,"pages_count":452,"matched_pages":901,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":700,"title":701,"slug":702,"image":703,"source":704,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":705,"pages":903,"pages_count":707,"matched_pages":904,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":710,"title":711,"slug":712,"image":713,"source":714,"brand_name":647,"brand":648,"brand_slug":649,"file_size":715,"pages":906,"pages_count":717,"matched_pages":907,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":720,"title":674,"slug":721,"image":722,"source":723,"brand_name":724,"brand":725,"brand_slug":726,"file_size":727,"pages":909,"pages_count":412,"matched_pages":910,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":731,"title":732,"slug":733,"image":734,"source":735,"brand_name":736,"brand":737,"brand_slug":738,"file_size":739,"pages":912,"pages_count":200,"matched_pages":913,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":743,"title":744,"slug":745,"image":746,"source":747,"brand_name":748,"brand":749,"brand_slug":750,"file_size":751,"pages":915,"pages_count":753,"matched_pages":916,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":756,"title":757,"slug":758,"image":759,"source":760,"brand_name":748,"brand":749,"brand_slug":750,"file_size":761,"pages":918,"pages_count":448,"matched_pages":919,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":765,"title":766,"slug":767,"image":768,"source":769,"brand_name":770,"brand":771,"brand_slug":772,"file_size":773,"pages":921,"pages_count":775,"matched_pages":922,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":778,"title":779,"slug":780,"image":781,"source":782,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":786,"pages":924,"pages_count":264,"matched_pages":925,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":790,"title":791,"slug":792,"image":793,"source":794,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":795,"pages":927,"pages_count":797,"matched_pages":928,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":800,"title":801,"slug":802,"image":803,"source":804,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":805,"pages":930,"pages_count":807,"matched_pages":931,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":810,"title":811,"slug":812,"image":813,"source":814,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":815,"pages":933,"pages_count":184,"matched_pages":934,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":819,"title":820,"slug":821,"image":822,"source":823,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":824,"pages":936,"pages_count":596,"matched_pages":937,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":828,"title":829,"slug":830,"image":831,"source":832,"brand_name":833,"brand":834,"brand_slug":835,"file_size":836,"pages":939,"pages_count":80,"matched_pages":940,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],{"id":840,"title":841,"slug":842,"image":843,"source":844,"brand_name":783,"brand":784,"brand_slug":785,"file_size":845,"pages":942,"pages_count":416,"matched_pages":943,"match_count":636,"two_pages":637,"show_text":638},[],[],[945,946,947,948,949,950,951,952,953,954],{"title":854,"slug":855,"count":380},{"title":857,"slug":858,"count":320},{"title":860,"slug":861,"count":320},{"title":863,"slug":864,"count":320},{"title":866,"slug":867,"count":268},{"title":869,"slug":870,"count":256},{"title":872,"slug":873,"count":244},{"title":875,"slug":876,"count":244},{"title":878,"slug":879,"count":236},{"title":881,"slug":882,"count":236}]