[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-caimi-brevetti-products-list":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":1224},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":1219,"matched_pages":1220,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},7975,"Products List","caimi-brevetti-products-list","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F4012170033331f4a8839216d0d1c6f.pdf","Caimi Brevetti",2005,"caimi-brevetti","25.4 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256,260,264,268,272,276,280,284,288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356,360,364,368,372,376,380,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,500,504,508,512,516,520,524,528,532,536,540,544,548,552,556,560,564,568,572,576,580,584,588,592,596,600,604,608,612,616,620,624,628,632,636,640,644,648,652,656,660,664,668,672,676,680,684,688,692,696,700,704,708,712,716,720,724,728,732,736,740,744,748,752,756,760,764,768,772,776,780,784,788,792,796,800,804,808,812,816,820,824,828,832,836,840,844,848,852,856,860,864,868,872,876,880,884,888,892,896,900,904,908,912,916,920,924,928,932,936,940,944,948,952,956,960,964,968,972,976,980,984,988,992,996,1000,1004,1008,1012,1016,1020,1024,1028,1032,1036,1040,1044,1048,1052,1056,1060,1064,1068,1072,1076,1080,1084,1088,1092,1096,1100,1104,1108,1112,1116,1120,1124,1128,1132,1136,1140,1144,1148,1152,1156,1160,1164,1168,1172,1176,1180,1184,1188,1192,1196,1200,1204,1208,1212,1216],{"image":7,"text":15,"number":16},"ELENCO PRODOTTI \nPRODUCTS LIST\nPROJECTS\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.2.png","ALLUMINIO\nALUMINIUM\nALUMINIUM\nAL\nINOX\nSTAINLESS STEEL\nINOX\nI\nBIANCO\nWHITE\nBLANC\nB\nNERO\nBLACK\nNOIR\nN\nBLU\nBLUE\nBLEU\nBL\nNERO MICACEO\nMICACEOUS BLACK\nNOIR MICACÉ\nNM\nBIANCO OPACO\nMAT WHITE\nBLANC OPAQUE\nBO\nBIANCO OPALINO\nOPAL WHITE\nBLANC OPALIN\nOP\nCROMATO\nCHROME-PLATED\nCHROME\nC\nROSSO\nRED\nROUGE\nR\nCUOIO NATURALE\nNATURAL LEATHER\nCUIR NATUREL\nCN\nTRASPARENTE \u002F TRASLUCIDO\nTRANSPARENT \u002F TRANSLUCENT\nTRANSPARENT \u002F TRANSLUCIDE\nT\nGRIGIO ARGENTO\nSILVER GREY\nGRIS ARGENTÉ\nGA\nBLU TRASLUCIDO\nTRANSLUCENT BLUE\nBLEU TRANSLUCIDE\nTB\nGIALLO\nYELLOW\nJAUNE\nGL\nTORTORA\nDOVE-GREY\nTAUPE\nTO\nGRIGIO METALLIZZATO\nMETAL GREY\nGRIS METALLISE\nGM\nVERDE TRASPARENTE \nTRANSPARENT GREEN\nVERT TRANSPARENT\nTV\nGRIGIO QUARZO METALLIZZATO\nMETAL QUARTZ GREY\nGRIS QUARTZ METALLISE\nGQM\nROSSO TRASPARENTE\nTRANSPARENT RED\nROUGE TRANSPARENT\nTRO\nGRIGIO \nGREY\nGRIS\nGR\nVERDE\nGREEN\nVERT\nVE\nCOLORI E FINITURE \u002F COLOURS AND FINISHES\nCOULEURS ET FINITIONS\nLEGENDA\nCD: Codice - Code - Code - Codigo - Artikelnummer\nPR: Prezzo - Price - Prix - Precio - Preis\nCL: Colore - Colour - Couleur - Colore - Farbe\nDS: Descrizione - Description - Description - Descripción - Beschreibung\npcs: Pezzi - Pieces - Pièces - Piezas - Stückzahl\n: Portata max. - Maximum load - Charge utile - Peso max. - Tragfähigkeit\nL: Capacità in litri - Capacity in liters - Capacité en litres - Capacidad en litros - \n Kapazität in Liter\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.3.png","www.caimi.com\nCaimi Brevetti S.p.A.\nVia Brodolini 25\u002F27\n20834 Nova Milanese (MB) \nITALY\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.4.png","Amanita\n266\nPedone\n266\nHook\n265\nDuo\n264\nEva\n263\nGioia\n263\nKing\n262\nElk\n262\nSwing \n261\nKoala colonnine\n238\nBig\nparete\n68\nBig\n74\nPegaso\n86\nPegaso infinito\n92\nPegaso\nSolid \u002F Cemento \u002F Metal\n96\nSocrate\n16\nSocrate parete\n46\nTorre\n287\nKoala totem\n234\nSmile\n287\nArchimede\ndisplay\n226\nPiazza\n287\nKoala-t\n216\nCucù\n286\nKoala\n200\nExterno\n286\nBrera\n198\nPrisma\n280\nGeko\n194\nCentolitri\n278\nBattista\n192\nMaxi\n276\nArchimede\n182\nSerie 5a\n275\nArianna\n170\nSwing\n264\nIndice Listino prezzi 2018\u002F19\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.5.png","Archistand\n268\nHanger\nOmetto\n267\nStreamline\n288\nHi-tech\n289\nAmbrogio\nAmbrogino\n269\nDesk-up\n290\nHi-tech\n270\nBiss\n293\nSwing\n271\nBelt\n293\nDivido\n272\nOredodici\n294\nPioggia\n272\nMega led\n295\nDesign\ncollection\n273\nOpera\n296\nHi-tech\n274\nQuadrangolo\n260\nBattista\n258\nStella\n256\nMaestrale\n256\nMet’all\n255\nLido\n254\nMeeting\n244\nKoala colonnine\n238\nJolly\n112\nCicerone\n122\nPlatone\n126\nKaleidos\n128\nKaleidos stool\n150\nkaleidos\n156\nUlisse\n162\nUlisse inox\n166\nSpeech\n248\nPrima\n297\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.6.png","I>Fondata nel 1949, Caimi Brevetti S.p.A. è una delle principali realtà produttive europee \ndesign-oriented nel settore dell’arredamento e dei complementi d’arredo per l’ufficio ed il contract. La \nfilosofia che da sempre sottende all’attività aziendale è contraddistinta da una solida vocazione a ricerca, \nsperimentazione e innovazione, e trae ragione dalla vasta esperienza tecnica e tecnologica maturata in \nsessantacinque anni di storia: centinaia di prodotti brevettati dall’azienda sono la migliore testimonianza \ndell’attenzione prestata ai contenuti di originalità e novità dei progetti. EN>Established in 1949, Caimi \nBrevetti S.p.A. is one of the leading manufacturers of design oriented furniture and accessories for the \noffice and contract market. The philosophy underlying the activities of Caimi Brevetti has always been \nbased on a strong vocation for research, experimentation and innovation and derives from the wealth of \ntechnical and technological experience acquired since its foundation sixty-five years ago: hundreds of \npatented products bear witness to the attention paid to original designs and new projects. \nF>Fondée en 1949, la société Caimi Brevetti S.p.A. est l’une des principales réalités productives \neuropéennes design-oriented dans le secteur de l’ameublement et des compléments pour bureau et \ncontract. La philosophie qui sous-tend depuis toujours l’activité de l’entreprise est caractérisée par \nune solide vocation à la recherche, à l’expérimentation et à l’innovation, et elle dérive de la grande \nexpérience technique et technologique acquise en soixante-cinq ans d’histoire; les centaines de \nproduits brevetés par l’entreprise constituent le meilleur témoignage de l’attention portée à l’originalité \net à la nouveauté des projets. E>Fundada en 1949, Caimi Brevetti S.p.A. es una de las principales \nrealidades productivas europeas orientadas al diseño en el sector del mobiliario y de los complementos \nde decoración para la oficina y para el sector contract. La filosofía que desde siempre se sobreentiende \nen la actividad empresarial se caracteriza por una sólida vocación de investigación, experimentación \ny innovación basándose en la amplia experiencia técnica y tecnológica adquirida en sesenta y cinco \naños de historia: centenares de productos patentados por la empresa son el mejor testimonio de la \natención prestada a los contenidos de originalidad y novedad de los proyectos. D>Die Firma Caimi \nBrevetti S.p.A. wurde im Jahre 1949 gegründet und gilt heute als ein führender Hersteller von design-\norientierten Möbeln und Zubehör für die Büro- und Objekteinrichtung. Die Eckpfeiler der Philosophie \nvon Caimi Brevetti sind seit jeher Forschung und Entwicklung sowie Innovation, basierend auf der \ngroßen technischen und technologischen Erfahrung, die seit der Unternehmensgründung vor 65 Jahren \ngesammelt wurde: hunderte patentierte Produkte sind ein Beweis für den großen Wert, den wir auf \nOriginalität und Neuerung in unseren Projekten legen.\nI>Caimi Brevetti, grazie ad una sofisticata integrazione fra struttura \nproduttiva e logistica, gestisce con successo una gamma di \nprodotti composta da oltre 3.000 articoli, garantendo alla propria \nclientela tempi di consegna estremamente rapidi. EN>Caimi \nBrevetti, through a sophisticated integration between production \nunit and logistics, successfully handles a range of over 3.000 items, \nassuring its customers an extremely quick delivery time. F>Caimi \nBrevetti, grâce à une intégration sophistiquée entre structure de \nproduction et logistique peut gérer avec succès une gamme de \nplus de 3.000 produits, assurant ainsi des temps de livraison très \nrapides. E>Caimi Brevetti, gracias a una sofisticada integración \nentre estructura productiva y estructura logística, gestiona \ncon éxito una gama de productos formada con más de 3.000 \nartículos, garantizando a la propia clientela plazos de entrega \nextremadamente rápidos. D>Caimi Brevetti verfügt dank einer \nausgeklügelten Zusammenführung von Produktionsstruktur und \nLogistik über eine Produktpalette von mehr als 3.000 Artikeln und \ngarantiert dabei seinen Kunden sehr kurze Lieferzeiten.\nCaimi Brevetti dal 1949\nsince 1949\n Office Building\nLogistic Centre\nHeadquarters\nProdotti\nProducts\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.7.png","5\nI>I cataloghi (formato PDF) sono sfogliabili e scaricabili direttamente dal sito internet www.\ncaimi.com. EN>The catalogues (.pdf files) can be seen in website www.caimi.com and \ndirectly downloaded. F>Les catalogues (fichier .pdf) peuvent être feuilletés sur le site \ninternet www.caimi.com et téléchargés directement. E>Los catálogos (formato PDF) \nson navegables y descargable directamente desde el sitio web www.caimi.com D>Die \nKataloge (im PDF-Format) können direkt auf der Website www.caimi.com durchgeblättert \nund heruntergeladen werden.\nI>L’azienda presta particolare attenzione alla certificazione dei prodotti. L’elenco delle certificazioni \nè disponibile nel sito internet www.caimi.com EN>The company pays particular attention to \nthe certification of its products. The list of certificates is available on website www.caimi.com \nF>L’entreprise porte une attention toute particulière à la certification des produits. La liste des \ncertifications est disponible sur le site Internet www.caimi.com E>La empresa presta especial \natención a la certificación de los productos. La lista de las certificaciones está a disposición en la \npágina web www.caimi.com D>Unser Unternehmen legt großen Wert auf die Produktzertifizierung. \nEine Liste unserer Zertifizierungen ist auf Website www.caimi.com verfügbar.\nCertificazioni\nCertifications\nI>Possibilità di trasmettere ordini via web e di interrogare lo stato dell’ordine. I dati di accesso possono essere richiesti all’indirizzo e-mail: info@caimi.com \nEN>It’s possible to send orders through the web and check their status. The access keys can be asked to the following e-mail address: info@caimi.com \nF>Possibilité de transmettre les commandes par internet et les interroger. Vous pouvez demander les clès d’accès à l’adresse mail suivante: info@caimi.com \nE>Posibilidad de enviar pedidos a través de la web y consultar el estado de su pedido. Los datos de acceso se pueden solicitar por e-mail a la dirección: info@caimi.com \nD>Es besteht die Möglichkeit Bestellungen direkt per Internet zu übermitteln sowie den Status der Bestellungen online zu überprüfen. Die Zugriffsdaten können unter folgender \nE-Mail-Adresse beantragt werden: info@caimi.com \nOrdini web\nWeb orders\nPASSWORD\nREQUIRED\nServizi gratuiti online - www.caimi.com\nFree web services - www.caimi.com\nCataloghi\nCatalogues\nFREE\nACCESS\nFREE\nACCESS\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.8.png","FREE\nACCESS\nI>pCon.planner è un software di progettazione di spazi, accessibile gratuitamente dal sito intenet \nwww.caimi.com, che permette di disegnare con facilità ambienti 3D e di arredarli con gli articoli Caimi \nBrevetti. E’ una soluzione professionale, ma intuitiva da utilizzare. Il formato nativo DWG permette \nuna condivisione facile con altri applicativi. Il pratico catalogo online pCon.catalog, contiene numerose \nsoluzioni di arredo in formato DWG, scaricabili ed utilizzabili direttamente nei progetti. Grazie al \nplug-in per AutoCAD e AutoCAD Architecture, tutti i simboli contenuti nel pCon.catalog possono \nessere scaricati, per poi essere elaborati, direttamente in AutoCAD. EN>pCon.planner is a planning \nsoftware, freely accessible from website ww.caimi.com, allowing to easily plan 3D rooms and furnish \nthem with Caimi Brevetti’s products. It’s a professional solution yet intuitive to use. The DWG native \nfile format allows for easy sharing with other applications. The online catalog pCon.catalog, contains \nmany design solutions in DWG, downloadable and usable in the projects. Thanks to the plug-in for \nAutoCAD and AutoCAD Architecture, all symbols contained in pCon.catalog can be downloaded, and \nthen be processed directly in AutoCAD. F>pCon.planner est un logiciel pour le projet des espaces, \nlibrement accessible du site internet www.caimi.com, qui permet de dessiner facilement des pièces \nen 3D et les meubler avec les produits Caimi Brevetti. Il s’agit d’une solution professionnelle mais \naussi intuitive à utiliser. Le format de fichier DWG natif permet de partager facilement avec d’autres \napplications. Le catalogue en ligne pCon.catalog contient de nombreuses solutions de conception \nau format DWG, téléchargeables et utilisables directement dans les projets. Merci à des plug-ins \npour AutoCAD et AutoCAD Architecture, tous les symboles contenus dans pCon.catalog peuvent \nêtre téléchargés et traitées directement dans AutoCAD. E>pCon.planner es un software de diseño, \naccesible de forma gratuita en el sitio web www.caimi.com, que permite diseñar entornos 3D con \nfacilidad y proporcionarlos con artículos Caimi Brevetti . Es una solución profesional, pero de uso \nintuitivo. El formato DWG permite compartir fácilmente con otras aplicaciones . El simple catálogo en \nlínea pCon.catalog contiene muchas soluciones de diseño en formato DWG, descargable y utilizable \ndirectamente en proyectos. Gracias a los plug-ins para AutoCAD y AutoCAD Architecture, todos los \nsímbolos que figuran en pCon.catalog se pueden descargar, y luego se procesan directamente en \nAutoCAD. D>pCon.planner ist eine Raumgestaltungssoftware auf die jederzeit von der Webseite \nwww.caimi.com kostenlos zugegriffen werden kann. Diese Software bietet die Möglichkeit 3D Räume \nzu gestalten und diese mit Caimi Brevetti Produkten einzurichten. Es handelt sich um eine sehr \nprofessionelle Lösung die jedoch intuitiv verwendet werden kann. Das DWG Dateiformat erlaubt eine \nsehr einfache Nutzung gemeinsam mit anderen Programmen. Der praktische Online-Katalog pCon.\ncatalog beinhaltet unzählige Einrichtungslösungen im DWG-Format die direkt zur Verwendung für \nProjekte heruntergeladen können. Dank dem Plug-in für AutoCAD und AutoCAD Architecture können \nalle Symbole des Online-Katalog pCon.catalog heruntergeladen und danach direkt in AutoCAD \nbearbeitet werden.\nServizi gratuiti online - www.caimi.com\nFree web services - www.caimi.com\nSoftware di progettazione\nPlanning software\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.9.png","Schede prodotto\nTechnical cards\nSimboli DWG\nDWG symbols\nI>Le schede tecniche dei prodotti (formato PDF), disponibili in italiano e inglese, sono scaricabili \ndirettamente dal sito internet www.caimi.com \nEN>The technical cards of the products (.pdf files), available in Italian and English, can be directly \ndownloaded from website www.caimi.com \nF>Les fiches techniques des produits (fichier .pdf), disponibles en italien et anglais, peuvent être \ntéléchargées directement du site internet www.caimi.com \nE>Las hojas de datos de productos (formato PDF), disponibles en italiano y en inglés, se pueden \ndescargar directamente desde el sitio web www.caimi.com \nD>Die Datenblätter der Produkte (im PDF-Format), die in den Sprachen englisch und italienisch \nverfügbar sind, können direkt auf der Webseite www.caimi.com heruntergeladen werden.\nI>I disegni DWG dei nostri articoli sono scaricabili direttamente dal sito internet www.caimi.com \nEN>The DWG drawings of our products can be directly downloaded from website www.caimi.com \nF>Les dessins DWG de nos produits peuvent être téléchargés directement du site \ninternet www.caimi.com \nE>Los dibujos DWG de nuestros productos se pueden descargar directamente desde el \nsitio web www.caimi.com \nD>Die DWG-Zeichnungen unserer Produkte können direkt von unserer Webseite www.caimi.com \nheruntergeladen werden.\n7\nFREE\nACCESS\nFREE\nACCESS\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.10.png","Designers\nAcropoli\nSezgin Aksu\nAlessandro Angelotti \nArchistudio\nPietro Arosio\nClaudio Bellini\nMario Bellini\nChiara Bevegni\nClaus Breinholt\nCaimi Lab\nLetterio Cardile\nAldo Cibic\nMarco Cocco\nMassimo Colagrande\nLorenzo Damiani \nPaul De Feiter\nMichele De Lucchi\nAnnalisa Dominoni\nGillo Dorfles\nFrida Doveil\nGiancarlo Fassina\nMoreno Ferrari\nCarlo Forcolini\nGraziano Friscione\nTon Haas\nGiuli o Iacchetti\nId Vision\nRaffaello Manzoni \nM+A+P Design Studio\nAlberto Meda\nFrancesco Meda\nAlessandro Mendini\nFrancesco Mendini\nGianni Menguzzato\nClaudio Nascimben\nPhilippe Nigro\nLorenzo Palmeri\nEleonore Peduzzi Riva\nBenedetto Quaquaro\nFrancesco Radaelli\nMatteo Ragni\nMarc Sadler \nLorenzo Stano\nSilvia Suardi\nMario Trimarchi\nAlessandro Zambelli\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.11.png","9\nI>Le molteplici iniziative di Caimi Brevetti nel settore dell’arredo, del design e della cultura hanno portato all’esposizione dei suoi \nprodotti presso mostre e musei e l’hanno vista protagonista di prestigiosi eventi e di importanti premi e riconoscimenti, tra i quali \ni Premi XXI e XXIV Compasso d’Oro ADI, la Menzione d’Onore al XXII Compasso d’Oro ADI, il premio DesignEuropa Awards, \nassegnato dall’Ufficio dell’Unione Europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), numerose selezioni ADI Design Index e tre German \nDesign Award. L’elenco dei riconoscimenti ricevuti è disponibile nel sito internet www.caimi.com. \nEN>Thanks to the manifold projects Caimi Brevetti has carried out in the sectors of furniture, design and culture, its products are \ndisplayed in exhibitions and museums and have enabled the company to play the lead in some prestigious events and important \nprizes and accolades, including the 21st and 24st Compasso d’Oro Award ADI, the Honorary mention XXII Compasso d’Oro ADI, in \nseveral selections ADI Design Index, the DesignEuropa Awards by EUIPO (European Union Intellectual Property Office) and three \nGerman Design Award. The list of awards is available on the website www.caimi.com. \nF>Les nombreuses initiatives de Caimi Brevetti dans les secteurs de l’ameublement décoration, du design et de la culture ont permis \nà ses produits d’être présentés dans les musées et les expositions et d’être les protagonistes d’événements prestigieux et de prix \net mentions, entre autres les Prix XXI et XXIV Compasso d’Oro ADI, le Mention d’honneur XXII Compasso d’Oro ADI, plusieurs fois \nselectionnés pour l’ADI Design Index, le prix DesignEuropa Awards, attribué par l’Office de l’Union Européenne pour la Propriété \nIntellectuelle (EUIPO) et trois German Design Award. La liste des prix est disponible sur le site internet www.caimi.com. \nE>Con sus múltiples iniciativas en el sector del mobiliario, el diseño y la cultura Caimi Brevetti ve sus productos participar en \nexposiciones y museos y ha sido protagonista de prestigiosos eventos y importantes premios y reconocimientos, entre ellos los \nPremios XXI y XXIV Compasso d’Oro ADI, la Mención de Honor al XXII Compasso d’Oro ADI, numerosas selecciones ADI Design \nIndex, el premio DesignEuropa Awards de EUIPO (European Union Intellectual Property Office) y tres German Design Award. La \nlista de los reconocimientos se puede consultar en le sitio web www.caimi.com \nD>Aufgrund der zahlreichen Initiativen von Caimi Brevetti im Bereich der Einrichtung, des Designs und der Kultur wurden Caimi-\nProdukte bei Ausstellungen und in Museen präsentiert und hat das Unternehmen bei wichtigen Veranstaltungen, Preisverleihungen \nund Auszeichnungen eine große Rolle gespielt. Unter anderem erhielt Caimi Brevetti den Premio XXI und XXIV Compasso d’Oro \nADI, eine Lobende Erwähnung des XXII Compasso d’Oro ADI, zahlreiche Produkte wurden in den ADI Design Index aufgenommen, \nden Preis “DesignEuropa Awards”, der vom Amt der Europäischen Union für Geistiges Eigentum (EUIPO) verliehen wird und drei \nGerman Design Award. Die Liste der Auszeichnungen ist auf der Website www.caimi.com verfügbar.\nPremi - Prodotti esposti\nAwards - Products on display\nCompasso d’ Oro ADI\n2016 \n2008\n2014 \n2009 (n.2 awards) \n2005 \n2004 \n2003 (n.2 awards) \n2002 \n2001 \n1998\u002F99\n2011\nMENZIONE\nD’ONORE\nCOMPASSO D’ORO ADI\n2014\n2016\nLes Trophées \nde l’Innovation\nwinner\n2018\n2016 (n.2 awards)\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.12.png","Ambiente ed ecologia\nEnvironment and ecology\nGBC Italia\nI>L’utilizzo di materie prime facilmente riciclabili o provenienti da riciclo è da sempre una \nnostra priorità. EN>The use of easily recyclable materials, or coming from recycling, has \nalways been our priority F>L’emploi de matériaux facilement recyclables, ou qui viennent \ndu recyclage, a toujours été notre priorité E>El uso de materiales fácilmente reciclables, \no de reciclaje mismo es desde siempre nuestra prioridad. D>Die Verwendung von einfach \nrecycelbaren Rohstoffen bzw. recycelten Materialien war immer eine Priorität für uns.\nLa progettazione nel rispetto dell’ambiente\nEnvironmentally conscious design\nI>Gli articoli di nostra produzione sono prevalentemente monomaterici o comunque facilmente \ndisassemblabili in componenti monomaterici per consentire il riciclo separato delle singole parti. \nEN>The items we produce are mainly made of a single material or can be easily disassembled into \ncomponents so that the different parts can be recycled separately. \nF>Les articles que nous produisons sont principalement mono-matériau ou conçus pour être \nfacilement désassemblés, en permettant ainsi de recycler séparément les différents composants. \nE>Los artículos que producimos son principalmente en un solo material o fácilmente desmontables \nen componentes para permitir un reciclaje de las partes separadas. \nD>Unsere Produkte bestehen großteils aus nur einem Material oder sind leicht in einzelne \nKomponenten zerlegbar um ein getrenntes Recycling der verschiedenen Teile zu ermöglichen.\nOggetti monomaterici facilmente riciclabili \nSingle material products, easy to recycle\nSocio del GBC Italia\nprima\u002Fbefore\nA\nB\nB\nC\nD\ndopo\u002Fafter\nA\nB\nC\nD\nC\nD\nA\nI>Caimi Brevetti è socio di GBC Italia. \nEN>Caimi Brevetti is a member of GBC Italia. \nF>Caimi Brevetti est membre de GBC Italia. \nE>Caimi Brevetti es miembro de GBC Italia. \nD>Caimi Brevetti ist Mitglied von GBC Italia.\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.13.png","I>La costante ricerca di nuovi materiali e la sperimentazione di nuove tecnologie produttive ci consente di \nutilizzare lavorazioni sempre più ecocompatibili; l’ultimo esempio è l’utilizzo di polipropilene miscelato a \nfibra di legno riciclata che permette una sensibile riduzione dell’utilizzo di plastica derivata dal petrolio, e \nnel contempo il riutilizzo di scarti di fibra di legno naturale. EN>The continuous research for new materials \nand the experimentation of new production technologies enable us to use more eco-friendly manufacturing \nprocesses. A recent example is the use of polypropylene blended with recycled wood fibre that significantly \ndecreases the use of petroleum-derived plastic and also reuses natural wood fibre production scrap. F>La \nrecherche constante de nouveaux matériaux et l’expérimentation de nouvelles technologies nous permet \nd’utiliser des systèmes de production moins polluants. Un exemple récent en est l’emploi de polypropylène \nmélangé à de la fibre de bois recyclée qui permet une réduction sensible de l’emploi de plastique dérivé \ndu pétrole et également le réemploi de déchets de fibres de bois naturel. E>La búsqueda constante \nde nuevos materiales y la experimentación con nuevas tecnologías de producción nos permite emplear \nprocesos más respetuosos del medio ambiente, el último ejemplo es el uso de polipropileno mezclado \ncon fibra de madera reciclada que permite una reducción significativa en el uso de plásticos a base de \npetróleo, y al mismo tiempo la reutilización de los trozos de fibra de madera natural. D>Die ständige \nSuche nach neuen Materialien und das Experimentieren mit neuen Produktionsmethoden ermöglicht uns \nimmer umweltverträglichere Herstellungsprozesse zu nutzen, wie z.B. die Verwendung von Polypropylen \ngemischt mit wiederverwerteten Holzfasern, wodurch der Einsatz von erdöl-basiertem Kunststoff signifikant \nreduziert wird und gleichzeitig natürliche Holzfaserreste wiederverwendet werden.\nNuove tecnologie nel rispetto dell’ambiente\nEnvironmentally conscious design\nI>L’alta qualità dei materiali impiegati, unitamente alla durabilità delle finiture, allungano la vita del prodotto. E’ \nattenzione costante nel nostro processo di progettazione e ingegnerizzazione lo studio della razionalizzazione \ndella fase produttiva anche in ottica di riduzione od eliminazione di sfridi e scarti. EN>The use of high-\nquality materials, combined with the durability of finishes, extends the life of the products. In our design and \nengineering process continuous attention is given to the study of the rationalisation of the production phase, \nalso trying to reduce or eliminate waste and scraps. F>Les matériaux de haute qualité, combinés avec la \ndurabilité des finitions, prolongent la vie du produit. Dans notre procédé de conception et étude d’ingénierie \nl’attention est toujours sur la rationalisation de la phase de production, aussi dans l’optique de la réduction \nou élimination des déchets et débris. E>Los materiales de alta calidad, combinado con la durabilidad de \nlos acabados, alargan la vida útil del producto. Es una atención constante en nuestro proceso de diseño y \nestudio de ingeniería la racionalización de la fase de producción en un óptica de reducción o de eliminación \nde desperdicios y desechos. D>Die Verwendung hochwertiger Materialien und die besondere Qualität der \nVerarbeitung verlängert die Lebensdauer der Produkte. Besondere Aufmerksamkeit schenken wir in unserem \nDesign- und Engineeringprozess einer möglichst rationellen Gestaltung der Produktionsphase, wobei auch eine \nVerringerung oder Vermeidung von Abfällen und Resten angestrebt wird.\nAllungare la vita del prodotto per consumare meno\nExtending the life of the product to reduce consumption\n+ =\n11\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.14.png","Ambiente ed ecologia\nEnvironment and ecology\nI>Prestiamo particolare attenzione alla riciclabilità degli imballi e alla loro qualità per ridurne il più possibile la quantità \nimpiegata. Ove possibile utilizziamo pallet tipo EPAL conformi alle normative FICHE UIC 435-2 e 4, appositamente \nconcepiti per il riutilizzo, garantendo l’allungamento della vita dell’imballo e la diminuzione della produzione di rifiuti e \ncartone a marchio RESY, che identificando il fabbricante attraverso numero di codice identificativo e nazionalità, attesta \nl’idoneità dell’imballo ad essere raccolto per il successivo riciclaggio. EN>We pay special attention to the recyclability \nand quality of the packaging to minimize the quantity used. Where possible, FICHE UIC 435-2 AND 4 compliant EPAL \npallets are used since they are specifically designed for reuse and ensure a long life of the packaging and less waste \nand also RESY carton which identifies the manufacturer through the identification code and nationality, certifying \nthat the packaging can be collected for recycling. F>Nous accordons une attention particulière à la recyclabilité \ndes emballages et à leur qualité afin d’en réduire la quantité utilisée. Lorsque cela est possible nous utilisons des \npalettes du type EPAL, conformes aux normes FICHE UIC 435-2 et 4, spécialement conçues pour être réutilisées, \nen assurant ainsi le rallongement du cycle de vie de l’emballage et la diminution de la production de déchets, et du \ncarton RESY qui identifie le fabricant par un code et son nationalité et certifie que l’emballage est idoine à être collecté \npour le recyclage. E>Prestamos especial atención a la reciclabilidad de los embalajes y a su calidad para reducirne \nlo más posible la cantidad utilizada. Donde posible utilizamos paletas EPAL en acuerdo con las regulaciones FICHE \nUIC 435-2 e 4, especialmente diseñado para su reutilización, garantizando una mayor vida útil de los embalajes y la \nreducción de residuos y de cartón marcado RESY que al identificar al fabricante por número de código identificativo y \nnacionalidad, certifica la adecuación del embalaje para ser recogido y luego reciclado. D>Besondere Aufmerksamkeit \nschenken wir der Recyclebarkeit der Verpackungsmaterialien sowie deren Qualität, um die verwendete Menge \nmöglichst zu reduzieren. Wo es uns möglich ist verwenden wird Europaletten, die den Richtlinien FICHE UIC 435-2 und \n4 entsprechen und speziell für die Wiederverwendung hergestellt wurden und somit für eine länger Lebensdauer des \nVerpackungsmaterials und Müllvermeidung sorgen. Dem gleichen Zweck dient die Verwendung von RESY Kartonagen, \nbei denen mit der Identifizierung des Erzeugers durch Kennnummer und Nationalität bescheinigt wird, dass die \nVerpackung zwecks Recycling gesammelt werden kann.\nEcologia nell’imballaggio\nEcology-oriented packaging\nI>L’azienda è iscritta al CONAI (Consorzio Nazionale Imballaggi), numero socio 11059936, organismo con la finalità di \nperseguire gli obbiettivi di recupero e riciclo dei materiali di imballaggio così come previsti dalla normativa europea e \nrecepiti in Italia tramite il Dlgs 22\u002F1997. EN>Our company is registered with CONAI (National Packaging Consortium), \nmember no. 11059936; this consortium works to recover and recycle packaging materials as set forth by European \nregulations, implemented in Italy through Legislative Decree 22\u002F1997. F>Notre entreprise est inscrite au CONAI, \n(Consortium National des Emballages) sous le numéro 11059936; cet organisme poursuit les buts de récupération \net recyclage des matériaux d’emballage, comme prévu par les normes européennes adoptées en Italie par le Décret \nlégislatif n° 22\u002F1997. E>La compañía está registrada en la CONAI (Consorcio de Embalajes Nacional ), número de \nafiliación 11059936, organismo con el objetivo de recuperación y reciclaje de los materiales de embalaje según lo \nestablecido por la legislación europea y constituida en Italia con el Dlgs 22\u002F1997. D>Das Unternehmen ist Mitglied von \nCONAI (Consorzio Nazionale Imballaggi - Der Grüne Punkt), Mitgliedsnummer 11059936; diese Organisation sorgt dafür, \ndass Verkaufsverpackungen, gemäß den europäische Vorschriften, in Italien umgesetzt durch das Legislativ-Dekret \n22\u002F1997, gesammelt und einer Wiederverwertung zugeführt werden.\nCONAI, recupero materiali di imballaggio\nCONAI, recover of packaging materials\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.15.png","I>Oltre il 90% della merce prodotta dalla nostra azienda viene lavorata nel raggio di 30 km dalla sede centrale, \nconsentendoci di ridurre sensibilmente i trasporti e di conseguenza il consumo di carburanti. Anche le confezioni e gli \nimballi finali sono finalizzati alla massima riduzione degli ingombri. EN>More than 90% of our products are processed \nwithin a 30 km radius from our central plant, thus reducing transports and decreasing fuel consumption. The packaging \nis also oriented to the maximum reduction of the volume. F>Plus du 90% des marchandises produites par notre \nentreprise sont fabriquées dans un rayon de 30 km de notre siège central, ceci nous permet de réduire sensiblement le \nchemin parcouru par les moyens de transport, en réduisant la consommation de carburant. Le conditionnement aussi \net les emballages finales sont conçus pour réduire l’encombrement. E>Más del 90% de los articulos producidos por \nnuestra empresa se procesan dentro de 30 km de nuestra sede central, lo que permite reducir considerablemente el \ntransporte, y en consecuencia el consumo de combustibles. Incluso los embalajes final están dirigidas a minimizar \nlas dimensiones generales. D>Mehr als 90% der von uns produzierten Waren werden im Umkreis von 30 km vom \nHauptsitz verarbeitet, wodurch die Transportwege signifikant reduziert und der Treibstoffverbrauch verringert wird. \nWeiters bemühen wir uns um möglichst platzsparende Verpackungen.\nRiduzione delle emissioni di C02: ridurre i volumi e lavorare a Km 0\nReduced CO2 emissions: low-carbon products\nNova Milanese\n30 km\nI>Il potenziamento del sito web www.caimi.com ha fortemente diminuito la necessità di carta stampata: inoltre, da anni, i \nnostri cataloghi sono stampati su carta a marchio FSC (Forest Stewardship Council), un marchio che identifica i prodotti \ncontenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta nel rispetto di rigorosi standard ambientali, sociali ed \necologici. EN>The upgrading of the website www.caimi.com have significantly decreased the need for printed paper and \nalso, for many years, our catalogues have been printed on paper bearing the FSC (Forest Stewardship Council) brand, \nthat identifies products containing wood from forests manged correctly and with respect to stringent environmental, social \nand ecological standards. F>Le développement du site internet www.caimi.com a diminué de manière significative le \nbesoin de papier imprimé et en outre, depuis de nombreuses annèes nos catalogues sont imprimés sur du papier au label \nFSC (Forest Stewardship Council), qui identifie les produits contenant du bois provenant de forêts exploitèes correctement \nen respectant des rigoureux standards environnementaux, sociaux et écologiques. E>La mejora de la página web www.\ncaimi.com ha reducido significativamente la necesidad de papel impreso por otra parte, durante años, nuestros catálogos \nse imprimen en papel FSC (Forest Stewardship Council),una marca que identifica los productos que contienen madera de \nbosques gestionados de acuerdo con el medio ambiente. D>Die Weiterentwicklung unserer Webseite www.caimi.com hat \nferner den Bedarf an bedrucktem Papier stark verringert, wobei unsere Kataloge seit vielen Jahren auf FSC-zertifiziertem \nPapier gedruckt werden. Das Siegel FSC (Forest Stewardship Council) kennzeichnet Produkte, die aus nachhaltiger \nForstwirtschaft unter Einhaltung strenger Umwelt-, Sozial- und Ökologiestandards stammen.\nEcologia nella comunicazione\nEcology in communications\nRAEE, rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche\nI>L’azienda è associata al consorzio ECOLIGHT per lo smaltimento dei componenti elettrici.\n13\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.16.png","SOCRATE\n",16,{"image":78,"text":75,"number":79},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.17.png",17,{"image":81,"text":82,"number":83},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.18.png","16 SOCRATE Profondità 35\u002F45\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm\n60\n56,5\n116,5\n100\n96,5\n196,5\n100\n56,5\n156,5\n3,5\n93\n100\n96,5\n3,5\n196,5\n3\n3\n93,5\n3,5\n53\n60\n56,5\n3,5\n116,5\n3\n53,5\n3\n0\n13,5\n32,5\n51,5\n70,5\n89,5\n108,5\n0\n8,5\n27,5\n46,5\n65,5\n84,5\n103,5\n122,5\n141,5\n160,5\n179,5\n198,5\n217,5\n236,5\n3,5\n100\n96,5\n3,5\n196,5\n3\n3\n93,5\n3,5\n53\n60\n56,5\n3,5\n116,5\n3\n53,5\n3\n3,5\n93\n100\n56,5\n3,5\n156,5\n3\n93,5\n3\n93\n2910\n2960\n2712\n2715\n2722\n2725\n2716\n2719\nH 238\nH 200\nH 162\nH 105\nH 86\nH 47\nMIN. MAX.\n 1 3\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n - -\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\n 4 12\nMIN. MAX.\n 3 10\nMIN. MAX.\n 3 8\nMIN. MAX.\n 2 5\nMIN. MAX.\n 1 4\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 2 4\nMIN. MAX.\n 2 4\nMIN. MAX.\n 2 3\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n - -\n 3 6\n 2 5\n 2 4\n 2 2\n 1 2\n 1 1\nNumero minimo e massimo di elementi per modulo completo.\nMinimum and maximum number of load bearing elements for a complete module.\nNombre minimum et maximum d'élément de soutient nécessaire pour une parfaite stabilité.\nMinimale und maximale Anzahl von benštigten Stabilisierungsteilen.\nNumero maximo y minimo de elementos de carga para un modulo completo.\nNumero minino e massimo di elementi per modulo completo.\nMinimum and maximum number of load bearing elements for a complete module.\nNombre minimum et maximum d’ éléments de soutient nécessaires pour un module complet.\nNumero maximo y minimo de elementos de carga para un modulo completo.\nMinimale und maximale Anzahl von benötigten Stabilisierungsteilen.\n60\n56,5\n116,5\n100\n96,5\n196,5\n100\n56,5\n156,5\n3,5\n93\n100\n96,5\n3,5\n196,5\n3\n3\n93,5\n3,5\n53\n60\n56,5\n3,5\n116,5\n3\n53,5\n3\n0\n13,5\n32,5\n51,5\n70,5\n89,5\n108,5\n0\n8,5\n27,5\n46,5\n65,5\n84,5\n103,5\n122,5\n141,5\n160,5\n179,5\n198,5\n217,5\n236,5\n19\n2910\n2960\n2710\n2713\n2712\n2715\n2722\n2725\n2716\nH 238\nH 200\nH 162\nH 105\nH 86\nH 47\nMIN. MAX.\n 1 3\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n - -\nMIN. MAX.\n 3 6\nMIN. MAX.\n 3 5\nMIN. MAX.\n 2 4\nMIN. MAX.\n 2 2\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\nMIN. MAX.\n 4 12\nMIN. MAX.\n 3 10\nMIN. MAX.\n 3 8\nMIN. MAX.\n 2 5\nMIN. MAX.\n 1 4\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 2 4\nMIN. MAX.\n 2 3\nMIN. MAX.\n 2 3\nMIN. MAX.\n 1 2\nMIN. MAX.\n 1 1\nMIN. MAX.\n - -\n 3 6\n 3 5\n 2 4\n 2 2\n 1 2\n 1 1\nNumero minimo e massimo di elementi per modulo completo.\nMinimum and maximum number of load bearing elements for a complete module.\nNombre minimum et maximum d'élément de soutient nécessaire pour une parfaite stabilité.\nMinimale und maximale Anzahl von benötigten Stabilisierungsteilen.\nNumero maximo y minimo de elementos de carga para un modulo completo.\nH 238\nH 200\nH 162\nH 105\nH 86\nH 47\n",18,{"image":85,"text":86,"number":87},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.19.png","17\nSOCRATE Profondità 35\u002F45\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm\nSOCRATE\n3012-XXXX \u002F 63012-XXXX\n4012-XXXX \u002F 64R102-XXXX\n3012-XXXX \u002F 63012-XXXX\n4012-XXXX \u002F 64R102-XXXX\n3014-XXXX\n4014-XXXX\n3010-XXXX \u002F 63010-XXXX\n4010-XXXX \u002F 64R100-XXXX\n3010-XXXX \u002F 63010-XXXX\n4010-XXXX \u002F 64R100-XXXX\n3012-XXXX \u002F 63012-XXXX\n4012-XXXX \u002F 64R102-XXXX\n3010-XXXX \u002F 63010-XXXX\n4010-XXXX \u002F 64R100-XXXX\n2672-XXXX\n2666-XXXX\n36 cm\n37 cm\n3014-XXXX\n4014-XXXX\n2660-XXXX \n2678-XXXX \n2663-XXXX \n2667-XXXX \n2675-XXXX\n2664-XXXX\n2685-XXXX\n2687-XXXX\nxxxx = variante colore - colour option - option couleur - variante color - Farbvariante\n",19,{"image":89,"text":90,"number":91},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.20.png","Montanti in tondino di acciaio elettrosaldato verniciato con polveri epossidiche o cromato - Tappini e piedini inclusi.\nPowder-coated electrowelded or chrome-plated steel rod side uprights - Feet and caps included.\nMontants en rond d’acier électrosoudé peint en époxy ou chromé - Taquets et pieds inclus.\nLaterales en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado - Tapas y patas incluidas.\nSeitenteile aus elektrogelötetem Stahlrohr, mit Epoxypulver beschichtet oder verchromt. Abdeckkappen und Füße inklusive.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontanti in tondino di acciaio elettrosaldato verniciato con polveri epossidiche o cromato - Tappini e piedini inclusi.\nPowder-coated electrowelded or chrome-plated steel rod side uprights - Feet and caps included.\nMontants en rond d’acier électrosoudé peint en époxy ou chromé - Taquets et pieds inclus.\nLaterales en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado - Tapas y patas incluidas.\nSeitenteile aus elektrogelötetem Stahlrohr, mit Epoxypulver beschichtet oder verchromt. Abdeckkappen und Füße inklusive.\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n238 cm\n200 cm\n162 cm\n86 cm\n18 SOCRATE Profondità 35\n35 cm\nBO\n3400-BO\nGM\n3400-GM\nC\n3400-C\nBO\n3200-BO\nGM\n3200-GM\nC\n3200-C\nBO\n3600-BO\nGM\n3600-GM\nC\n3600-C\nBO\n3800-BO\nGM\n3800-GM\nC\n3800-C\n",20,{"image":93,"text":94,"number":95},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.21.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSchienali in lamiera verniciata.\nPowder-coated steel back panel.\nPanneaux postérieurs en acier peint.\nTraseras en acero recubierto.\nRückwände aus pulverbeschichtetem Stahl.\n56 cm\n38 cm\n96 cm\n38 cm\n19\nSOCRATE Profondità 35\nCrociere in tondino di acciaio verniciato con polveri epossidiche o cromato.\nPowder-coated or chrome-plated steel rod bracing crosses.\nCroisillons en rond d’ acier peint en époxy ou chromé.\nSoportes traseros en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado.\nStabilisierungskreuze aus mit Epoxypulver beschichtetem oder verchromtem Stahl.\nSchienali in tondino di acciaio verniciato o cromato.\nBack panels in powder-coated or chrome-plated steel rod.\nRaidisseurs en rond d’acier peint ou chromé.\nTraseras en acero recubierto o cromado.\nQuertraverse aus beschichtetem oder verchromtem Stahl.\n96 cm\n15 cm\n56 cm\n15 cm\n96 cm\n56 cm\nGM\n2712-GM\nBO\n2712-BO\nGM\n2715-GM\nBO\n2715-BO\nBO\n2910-BO\nGM\n2910-GM\nC\n2910-C\nBO\n2960-BO\nGM\n2960-GM\nC\n2960-C\nBO\n2722-BO\nGM\n2722-GM\nC\n2722-C\nBO\n2725-BO\nGM\n2725-GM\nC\n2725-C\nSOCRATE\n",21,{"image":97,"text":98,"number":99},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.22.png","20 SOCRATE Profondità 35\nRipiani in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated micro-perforated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier microperforé peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n3012-GM\n3012M-GM\n3012-BO\n3012M-BO\n3062-GM\n3062M-GM\n3062-BO\n3062M-BO\n3010-GM\n3010M-GM\n3010-BO\n3010M-BO\n3060-GM\n3060M-GM\n3060-BO\n3060M-BO\n96 cm\n33,5 cm\n23 mm\n23 mm\n56 cm\n33,5 cm\n96 cm\n33,5 cm\n56 cm\n33,5 cm\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n23 mm\n23 mm\n",22,{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.23.png","21\nSOCRATE Profondità 35\nSOCRATE\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche. I ripiani possono essere montati dritti o inclinati.\nPowder-coated steel shelves. The shelves can be assembled straight or inclined.\nTablettes en acier peint en époxy. Les tablettes peuvent être montées soit à plat ou inclinées.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos. Los estantes se pueden colocar rectos o inclinados.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech. Die Regalböden können schräg oder gerade montiert werden.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche. I ripiani possono essere montati dritti o inclinati.\nPowder-coated steel shelves. The shelves can be assembled straight or inclined.\nTablettes en acier peint en époxy. Les tablettes peuvent être montées soit à plat ou inclinées.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos. Los estantes se pueden colocar rectos o inclinados.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech. Die Regalböden können schräg oder gerade montiert werden.\nDettaglio reggilibri \nOPZIONALE\nDetail of book holder OPTIONAL\nvedi pag. \u002F see page 28\nDettaglio reggilibri \nOPZIONALE\nDetail of book holder OPTIONAL\nvedi pag. \u002F see page 28\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n63012-GM\n63012M-GM\n63012-BO\n63012M-BO\n63062-GM\n63062M-GM\n63062-BO\n63062M-BO\n63010-GM\n63010M-GM\n63010-BO\n63010M-BO\n63060-GM\n63060M-GM\n63060-BO\n63060M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n33,5 cm\n33,5 cm\n96 cm\n96 cm\n23 mm\n23 mm\n20 mm\n20 mm\n33,5 cm\n33,5 cm\n56 cm\n56 cm\n23 mm\n23 mm\n20 mm\n20 mm\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.24.png","22\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSOCRATE Profondità 35\n40 mm\n96 cm\n31,5 cm\n40 mm\n56 cm\n31,5 cm\nRipiani espositori inclinati in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche.\nInclined display shelves in powder-coated micro-perforated steel.\nTablettes\u002Fprésentoirs inclinés en acier microperforé peint en époxy.\nEstantes expositores inclinados en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos. \nSchrägtablare aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahl\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n3910-GM\n3910M-GM\n3910-BO\n3910M-BO\n3960-GM\n3960M-GM\n3960-BO\n3960M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\n8 mm\n96 cm\n56 cm\nRipiani in vetro temperato trasparente spessore 8 mm, supporti in tecnopolimero nero, grigio o bianco.\nTransparent tempered glass shelves, 8 mm thick. Black, grey or white supports.\nTablettes en verre trempé transparent épaisseur 8 mm, supports noirs, gris ou blancs.\nEstantes en cristal templado transparente espesor 8 mm, soportes negros, gris o blancos.\nRegalböden aus gehärtetem Sicherheitsglas transparent, Stärke 8 mm, schwarze, graue oder weiße Halterungen.\ncad\neach\n33,5 cm\n33,5 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n8 mm\n3014M-N\n3014-GR\n3014-N\n3014M-GR\n3014-BO\n3014M-BO\n3064-N\n3064M-N\n3064-GR\n3064M-GR\n3064-BO\n3064M-BO\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n",24,{"image":109,"text":110,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.25.png","23\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure esterne in acciaio.\nSteel external closings.\nFermetures externes en acier.\nCierres externas en acero.\nAußenverkleidungen aus Stahl.\n33 cm\n38 cm\nGM\n2625-GM\nBO\n2625-BO\n33 cm\n38 cm\nChiusure interne in acciaio.\nSteel internal closing elements.\nFermetures internes en acier.\nCierres internas en acero.\nInnenverkleidungen aus Stahl.\nGM\n2738-GM\nBO\n2738-BO\nEspositore\u002Femeroteca in metacrilato traslucido a tre ante, supporti in acciaio grigio metallizzato.\nDisplay\u002Fmagazine rack with 3 flap panels in translucent methacrylate, metal grey steel supports.\nPrésentoir à revues à 3 volets en méthacrilate translucide, supports en acier gris metallisé.\nExpositor en metacrilato translúcido a tres puertas, soportes en acero recubierto gris metalizado.\nMagazinaussteller mit 3 Klappen aus durchsichtigem Methacrylat, Träger aus Stahl, grau metallic.\nSolo per ripiani art:\nOnly for shelves code:\nSeulement pour tablettes réf:\nSolo para estantes ref:\nNur für Regalböden Art:\n3010, 3012, 63010, 63012\n2679\nSOCRATE Profondità 35\nSOCRATE\n",25,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.26.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nTransparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nSerratura per chiusure in vetro per:\nLock for glass closing for:\nSerrure pour fermetures en verre pour:\nCerradura para cierre en cristal para:\nSchloss für Glasschiebetüren für:\nart. 2664, 2666\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio \nmetallizzato o bianco opaco. Con serratura. - Transparent glass sliding \nclosings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock. - \nFermetures coulissantes en verre transparente, glissières en acier peint gris \nmetalisé ou blanc mat. Avec serrure. - Cierres deslizantes en cristal transpa-\nrente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradu-\nra. - Schiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder \nmattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\n96 cm\n96 cm\n36 cm\n37 cm\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n37 cm\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.17)\nFor glass upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 17)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nChiusure scorrevoli in vetro satinato\u002Facidato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nSatin glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre satiné, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal satinado, guias en acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus satiniertem Glas, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n24 SOCRATE Profondità 35\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.17)\nFor glass upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 17)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\n96 cm\n36 cm\n2659\n2667-GM\n2667-BO\n2672-GM\n2672-BO\n2675-GM\n2675-BO\n2664-GM\n2664-BO\n2666-GM\n2666-BO\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.27.png","25\nSOCRATE Profondità 35\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n96 cm\n36 cm\nChiusure scorrevoli a busta in metacrilato trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nTransparent methacrylate envelope-like sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes à enveloppe en méthacrilate transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes a sobre en metacrilato transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentem Methacrylat, Schienen aus grau metallic oder mattweiß \npulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n2663-TGM\n2663-TBO\n96 cm\n36 cm\n2687-GM\n2687-BO\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente serigrafato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nScreen-printed transparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes en verre transparent sérigraphié, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes en cristal transparente serigrafado, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentes Glas im Siebdruckverfahren, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.28.png","26 SOCRATE Profondità 35\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. Con serratura.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. Avec serrure.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradura.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n2678-GMGM\n2660-GMGM\n2678-GMBO\n2660-GMBO\n2678-BOGM\n2660-BOGM\n2678-BOBO\n2660-BOBO\n96 cm\n36 cm\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in MDF placcato alluminio impiallacciato legno Noce Canaletto, da un lato, e Rovere, dall’altro lato. Guide in acciaio \nverniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nClosing slides in MDF, aluminum plated that are walnut veneered on one side and oak veneered on the other. Slides in metal grey or \nmat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en MDF plaqué aluminium et contre-plaqué en noyer Canaletto d’une coté et rouvre de l’autre. Glissières en \nacier peint gris metallisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en MDF, aluminio plateado que en un lado es nogal y en el otro lado es roble. Guias de acero recubierto gris \nmetalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus mit Aluminium verkleidetem MDF mit Walnussfurnier auf der einen und Eichenfurnier auf der anderen Seite. \nSchiebetüren aus metallgrau oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n2660-LGM\n2660-LBO\n1\n3\n2\n4\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.29.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n27\nSOCRATE Profondità 35\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n2660-GLGM\n2660-GLBO\n2660-ARGM\n2660-ARBO\n2660-TUGM\n2660-TUBO\n2660-RGM\n2660-RBO\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nSOCRATE\nRAL 1032\nRAL 1032\nRAL 2008\nRAL 2008\nRAL 5018\nRAL 5018\nRAL 3002\nRAL 3002\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.30.png","28 SOCRATE Profondità 35\nPer ripiani art:\nFor shelves code:\nPour tablettes réf:\nPara estantes ref:\nFür Regalböden Art:\n3010, 3060, 3012, 3062, 3910, 3960\n63010, 63060, 63012, 63062\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nBandiera segnaletica in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel sign banner.\nBande signalétique en acier peint.\nPlaca de señalización en acero recubierto.\nBeschriftungsschild aus pulverbeschichtetem Stahl.\nReggilibro in acciaio cromato.\nChrome-plated steel book holder.\nSerre-livres en acier chromé.\nSeparadores en acero cromado.\nBuchstütze aus verchromtem Stah.\nSegnaletica per ripiani con bordo tondo.\nSign system for round edge shelves.\nSignalisation pour tablettes avec bord rond.\nSeñalizacion para estantes borde redondo.\nBeschriftungssystem für Tablare mit abgerundeter Kante.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n12 cm\n12 cm\n12 cm\n2,3 cm\nGM\nBO\nC\n2746-GM\n2746-BO\n6A2780\nT\n6A52\nDa ordinare a multipli di 10 pezzi.\nTo be ordered in multiples of 10 pieces.\nA commander par multiple de 10 pièces.\nA pedirse en múltiplos de 10 piezas.\n Verpackungseinheit 10 Stück.\n24 cm\n28 cm\nPer art.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n63010, 63060, \n63012, 63062\ncad\neach\nFascioni segnaletici in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel sign bands.\nPanneaux signalétiques en acier peint.\nBandas de señalización en acero recubierto.\nBeschriftungspaneele aus pulverbeschichtetem Stahl.\n96 cm\n56 cm\n10 cm\n10 cm\nGM\nBO\nGM\nBO\n6A2272 (GM)\n6A2272 (BO)\n6A2274 (GM)\n6A2274 (BO)\nSupporti fascione segnaletico.\nSupports for sign bands.\nSupports pour panneaux signalétiques.\nSoportes para bandas de señalización.\nHalterung für Beschriftungspaneele.\nPer art.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n6A2272, 6A2274\nGM\nBO\n6A2278 (GM)\n6A2278 (BO)\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.31.png","29\nSOCRATE Profondità 35\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporto universale in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel universal support.\nSupport universel en acier peint.\nSoporte universal en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporto in acciaio cromato.\nChrome-plated support.\nSupport en acier chromé.\nSoporte en acero cromado.\nHalter aus verchromtem Stahl.\nPortablister in acciaio cromato.\nChrome-plated steel blister holder.\nSupport en acier chromé.\nPortablister en acero cromado.\nBlisterhalter aus verchromtem Stahl.\nPortaometti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel hanger-support.\nPorte cintres en acier peint.\nPortaperchas en acero recubierto.\nKleiderbügelhalter aus beschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30 cm\nø 2 cm\n2,8 cm\n20 cm\n36 cm\n96 cm\n6 cm\nPortabiti\u002Fpoggiapiedi in acciaio verniciato e tubo cromato. Profondità regolabile.\nPowder-coated steel clothes-hangers\u002Ffoot-rest and chrome-plated rod. Adjustable depth.\nPortemanteaux\u002Frepose-pieds en acier peint et tige en acier chromé. Réglable en profondeur.\nPerchero\u002Freposapies en acero recubierto y barra en acero cromado. Regulable en profundidad.\nGarderobenstange\u002FFußstütze aus beschichtetem Stahl und Stange aus verchromtem Stahl. Verstellbarer Tiefe.\nPortadisegni in acciaio con interasse regolabile.\nSteel adjustable technical drawing holder.\nPorte dessins en acier réglable.\nArchivador en acero con plano regulable.\nEinstellbare Planhalterung aus Stahl.\n33,5 cm\n96 cm\n96 cm\n30 cm\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nø 2,5 cm\nC\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nC\n2763\n2757-GM\n2757-BO\n2812-GM\n2812-BO\n2770-GM\n2770-BO\n2895-GM\n2895-BO\n2765\nSOCRATE\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.32.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia staffe per fissaggio a terra dei montanti. Da utilizzare in caso di moduli non fissati a parete.\nCouple of brackets for side uprights fixing to the floor. To be used only for modules not attached to the wall. \nPaire d’étriers de fixation au sol pour montants. A utiliser pour modules qui ne sont pas fixés au mur.\n2 fijación al suelo para laterales. Para ser usados solamente en el caso de los módulos no fijados a la pared.\nEin Paar Halterungen zur Befestigung der Seitensteher am Boden. Nur zur Verwendung bei Elementen, welche nicht an der Wand befestigt werden.\n2 giunti trasparenti per unione bifronte e 2 staffe per fissaggio a terra dei montanti. \n2 transparent joints for double-sided connection + 2 brackets to fix uprights to the floor.\n2 joints transparents pour accouplement bifrontal et 2 etrier fixation au sol pour montants.\n2 juntas transparentes para conexion bifrontal y 2 fijación al suelo para laterales.\n2 Doppelseitige Module und 2 Klammer zur Bodenbefestigung von Seitenteilen.\nStaffa per fissaggio a parete dei montanti.\nSteel bracket used to fix side upright to wall.\nEtrier de fixation au mur pour montants.\nFijación à pared para laterales.\nKlammer für Wandbefestigung der Seitenteile.\nCoppia di squadrette per unione montanti a 90°.\nPair of joints for 90° side uprights connection.\nPaire de joints pour union montants à 90°.\nPar de juntas para conexion de laterales a 90°.\n2 Beschläge für Seitenteileckkombinationen 90°.\n 2 cm\n9 cm\n3,5 cm\n5 cm\n2,8 cm\n2,8 cm\n30 SOCRATE Profondità 35\nGM\nGM\n2646-GM\nBO\nBO\n2646-BO\nBO\nGM\n4994-BO\n2996-GM\nGM\n4994-GM\nPassacavi per montante.\nCable holder for side upright.\nCanalisation pour montant.\nPasacable para lateral.\nKabelhalter für Seitenteil.\n1,5 cm\n3 cm\n1,5 cm\nN\n4993-N\nT\n4993-T\n90°\nH. max 238 cm\n2995\u002F46-GM\n2995\u002F46-BO\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.33.png","31\nSOCRATE Profondità 35\nCoppia in acciaio verniciato per ripiani Top posizionati ad altezza 100 cm o inferiore. \n2 strengthenings for top shelves on units 100 cm high or lower.\n2 renforcements tablette dessus, pour modules en hauteur 100 cm ou inférieure.\n2 refuerzos para estante superior situado a una altura de 100 cm o inferior.\n2 Verstärkung für oberen Regalböden bei einer Regalhöhe von 100 cm oder niedriger.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nGM\n3973-GM\nGM\n3974-GM\n2 tappini + 2 piedi larghi + 2 stretti.\n2 caps + 2 large feet + 2 small feet.\n2 taquets + 2 vérins grands + 2 petits.\n2 tapas + 2 patas largas + 2 pequeñas.\n2 Abdeckkappen + 2 große Füße + 2 kleine Füße.\n2 tappini + 2 piedini.\n2 caps + 2 small feet.\n2 taquets + 2 vérins petits.\n2 tapones + 2 patas pequeñas.\n2 Abdeckkappen + 2 kleine Füße.\n1 cm\nø 5 cm\nø 3 cm\nø 3 cm\nOpzionale\nOptional\nOptionnel\nOpcional\nOptional\nOpzionale\nOptional\nOptionnel\nOpcional\nOptional\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\nT\n4986\u002F2-T\n2 tappini + 2 piedini.\n2 caps + 2 small feet.\n2 taquets + 2 vérins petits.\n2 tapones + 2 patas pequeñas.\n2 Abdeckkappen + 2 kleine Füße.\nø 3 cm\nOpzionale\nOptional\nOptionnel\nOpcional\nOptional\n2x\n2x\n2x\nN\n4986\u002F2-N\nGR\n4986\u002F2\nSOCRATE\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n3010, 3012, 63010, 63012\nATTENZIONE: \n1 3973-GM per\u002Ffor 1 code 3010, 3012 \n1 3973-GM per\u002Ffor 2 code 63010, 63012\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art. \n3060, 3062, 63060, 63062\nATTENZIONE:\n1 3974-GM per\u002Ffor 1 code 3060, 3062 \n1 3974-GM per\u002Ffor 2 code 63060, 63062\n96 cm\n33,5 cm\n33,5 cm\n56 cm\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.34.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontanti in tondino di acciaio elettrosaldato verniciato con polveri epossidiche o cromato - Tappini e piedini inclusi.\nPowder-coated electrowelded or chrome-plated steel rod side uprights - Feet and caps included.\nMontants en rond d’acier électrosoudé peint en époxy ou chromé - Taquets et pieds inclus.\nLaterales en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado - Tapas y patas incluidas.\nSeitenteile aus elektrogelötetem Stahlrohr, mit Epoxypulver beschichtet oder verchromt. Abdeckkappen und Füße inklusive.\n47 cm\n45 cm\nMontanti in tondino di acciaio elettrosaldato verniciato con polveri epossidiche o cromato - Tappini e piedini inclusi.\nPowder-coated electrowelded or chrome-plated steel rod side uprights - Feet and caps included.\nMontants en rond d’acier électrosoudé peint en époxy ou chromé - Taquets et pieds inclus.\nLaterales en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado - Tapas y patas incluidas.\nSeitenteile aus elektrogelötetem Stahlrohr, mit Epoxypulver beschichtet oder verchromt. Abdeckkappen und Füße inklusive.\n32 SOCRATE Profondità 45\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n45 cm\n45 cm\n45 cm\n45 cm\n45 cm\n238 cm\n200 cm\n162 cm\n105 cm\n86 cm\nBO\nGM\nC\nBO\nGM\nC\nBO\nGM\nC\nBO\nGM\nC\nBO\nGM\nC\nBO\nGM\nC\n4500-BO\n4500-GM\n4500-C\n4400-BO\n4400-GM\n4400-C\n4200-BO\n4200-GM\n4200-C\n4600-BO\n4600-GM\n4600-C\n4100-BO\n4100-GM\n4100-C\n4800-BO\n4800-GM\n4800-C\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.35.png","33\nSOCRATE Profondità 45\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSOCRATE\nCrociere in tondino di acciaio verniciato con polveri epossidiche o cromato.\nPowder-coated or chrome-plated steel rod bracing crosses.\nCroisillons en rond d’ acier peint en époxy ou chromé.\nSoportes traseros en acero recubierto con polvos epoxídicos o cromado.\nStabilisierungskreuze aus mit Epoxypulver beschichtetem oder verchromtem Stahl.\nSchienali in tondino di acciaio verniciato o cromato.\nBack panels in powder-coated or chrome-plated steel rod.\nRaidisseurs en rond d’acier peint ou chromé.\nTraseras en acero recubierto o cromado.\nQuertraverse aus beschichtetem oder verchromtem Stahl.\n96 cm\n15 cm\n56 cm\n15 cm\n96 cm\n56 cm\nBO\n2910-BO\nGM\n2910-GM\nC\n2910-C\nBO\n2960-BO\nGM\n2960-GM\nC\n2960-C\nBO\n2722-BO\nGM\n2722-GM\nC\n2722-C\nBO\n2725-BO\nGM\n2725-GM\nC\n2725-C\nSchienali in lamiera verniciata.\nPowder-coated steel back panel.\nPanneaux postérieurs en acier peint.\nTraseras en acero recubierto.\nRückwände aus pulverbeschichtetem Stahl.\n56 cm\n38 cm\n96 cm\n38 cm\nGM\n2712-GM\nBO\n2712-BO\nGM\n2715-GM\nBO\n2715-BO\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.36.png","34 SOCRATE Profondità 45\nRipiani in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated micro-perforated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier microperforé peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n4012-GM\n4012M-GM\n4012-BO\n4012M-BO\n4062-GM\n4062M-GM\n4062-BO\n4062M-BO\n4010-GM\n4010M-GM\n4010-BO\n4010M-BO\n4060-GM\n4060M-GM\n4060-BO\n4060M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\n96 cm\n43,5 cm\n56 cm\n43,5 cm\n96 cm\n43,5 cm\n56 cm\n43,5 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n23 mm\n23 mm\n23 mm\n23 mm\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.37.png","35\nSOCRATE Profondità 45\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n64R102-GM\n64R102M-GM\n64R102-BO\n64R102M-BO\n64R602-GM\n64R602M-GM\n64R602-BO\n64R602M-BO\n64R100-GM\n64R100M-GM\n64R100-BO\n64R100M-BO\n64R600-GM\n64R600M-GM\n64R600-BO\n64R600M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nSOCRATE\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n43,5 cm\n96 cm\n43,5 cm\n56 cm\n43,5 cm\n96 cm\n43,5 cm\n56 cm\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche. I ripiani possono essere montati dritti o inclinati.\nPowder-coated steel shelves. The shelves can be assembled straight or inclined.\nTablettes en acier peint en époxy. Les tablettes peuvent être montées soit à plat ou inclinées.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos. Los estantes se pueden colocar rectos o inclinados.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech. Die Regalböden können schräg oder gerade montiert werden.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche. I ripiani possono essere montati dritti o inclinati.\nPowder-coated steel shelves. The shelves can be assembled straight or inclined.\nTablettes en acier peint en époxy. Les tablettes peuvent être montées soit à plat ou inclinées.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos. Los estantes se pueden colocar rectos o inclinados.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech. Die Regalböden können schräg oder gerade montiert werden.\nDettaglio reggilibri \nOPZIONALE\nDetail of book holder OPTIONAL\nvedi pag. \u002F see page 42\nDettaglio reggilibri \nOPZIONALE\nDetail of book holder OPTIONAL\nvedi pag. \u002F see page 42\n23 mm\n23 mm\n20 mm\n20 mm\n23 mm\n23 mm\n20 mm\n20 mm\n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.38.png","36\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSOCRATE Profondità 45\n40 mm\n40 mm\nRipiani espositori inclinati in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche.\nInclined display shelves in powder-coated micro-perforated steel.\nTablettes\u002Fprésentoirs inclinés en acier microperforé peint en époxy.\nEstantes expositores inclinados en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos. \nSchrägtablare aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahl\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n4910-GM\n4910M-GM\n4910-BO\n4910M-BO\n4960-GM\n4960M-GM\n4960-BO\n4960M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\n96 cm\n41,5 cm\n56 cm\n41,5 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n8 mm\n96 cm\n56 cm\nRipiani in vetro temperato trasparente spessore 8 mm, supporti in tecnopolimero nero, grigio o bianco.\nTransparent tempered glass shelves, 8 mm thick. Black, grey or white supports.\nTablettes en verre trempé transparent épaisseur 8 mm, supports noirs, gris ou blancs.\nEstantes en cristal templado transparente espesor 8 mm, soportes negros, gris o blancos.\nRegalböden aus gehärtetem Sicherheitsglas transparent, Stärke 8 mm, schwarze, graue oder weiße Halterungen.\ncad\neach\ncad\neach\n43,5 cm\n43,5 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n8 mm\n4014-N\n4014-GR\n4014-BO\n4064-N\n4064-GR\n4064-BO\n4014M-N\n4014M-GR\n4014M-BO\n4064M-N\n4064M-GR\n4064M-BO\n",38,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.39.png","37\nRipiano angolare 90° in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel corner shelf 90°.\nTablette angulaire 90° en acier peint.\nEstante angular 90° en acero recubierto.\nEckregalboden 90° aus pulverbeschichtetem Stahl.\n23 mm\nGM\n4000-GM\nBO\n4000-BO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure esterne in acciaio.\nSteel external closings.\nFermetures externes en acier.\nCierres externas en acero.\nAußenverkleidungen aus Stahl.\nGM\n2612-GM\nBO\n2612-BO\nChiusure interne in acciaio.\nSteel internal closing elements.\nFermetures internes en acier.\nCierres internas en acero.\nInnenverkleidungen aus Stahl.\nGM\n2735-GM\nBO\n2735-BO\nSOCRATE Profondità 45\nSOCRATE\n43 cm\n38 cm\n43,5 cm\n43 cm\n38 cm\nEspositore\u002Femeroteca in metacrilato traslucido a tre ante, supporti in acciaio grigio metallizzato.\nDisplay\u002Fmagazine rack with 3 flap panels in translucent methacrylate, metal grey steel supports.\nPrésentoir à revues à 3 volets en méthacrilate translucide, supports en acier gris metallisé.\nExpositor en metacrilato translúcido a tres puertas, soportes en acero recubierto gris metalizado.\nMagazinaussteller mit 3 Klappen aus durchsichtigem Methacrylat, Träger aus Stahl, grau metallic.\nSolo per ripiani art:\nOnly for shelves code:\nSeulement pour tablettes réf:\nSolo para estantes ref:\nNur für Regalböden Art:\n4010,4012, 64R100, 64R102\n2679\n",39,{"image":169,"text":170,"number":171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.40.png","38 SOCRATE Profondità 45\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nTransparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nSerratura per chiusure in vetro per:\nLock for glass closing for:\nSerrure pour fermetures en verre pour:\nCerradura para cierre en cristal para:\nSchloss für Glasschiebetüren für:\nart. 2664, 2666\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio \nmetallizzato o bianco opaco. Con serratura. - Transparent glass sliding \nclosings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock. - \nFermetures coulissantes en verre transparente, glissières en acier peint gris \nmetalisé ou blanc mat. Avec serrure. - Cierres deslizantes en cristal transpa-\nrente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradu-\nra. - Schiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder \nmattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\n96 cm\n96 cm\n36 cm\n37 cm\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n37 cm\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.17)\nFor glass upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 17)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nChiusure scorrevoli in vetro satinato\u002Facidato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nSatin glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre satiné, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal satinado, guias en acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus satiniertem Glas, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.17)\nFor glass upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 17)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\n96 cm\n36 cm\n2659\n2667-GM\n2667-BO\n2672-GM\n2672-BO\n2675-GM\n2675-BO\n2664-GM\n2664-BO\n2666-GM\n2666-BO\n",40,{"image":173,"text":174,"number":175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.41.png","39\nSOCRATE Profondità 45\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n96 cm\n36 cm\nChiusure scorrevoli a busta in metacrilato trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nTransparent methacrylate envelope-like sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes à enveloppe en méthacrilate transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes a sobre en metacrilato transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentem Methacrylat, Schienen aus grau metallic oder mattweiß \npulverbeschichtetem Stahl.\n2663-TGM\n2663-TBO\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n96 cm\n36 cm\n2687-GM\n2687-BO\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente serigrafato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nScreen-printed transparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes en verre transparent sérigraphié, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes en cristal transparente serigrafado, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentes Glas im Siebdruckverfahren, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n",41,{"image":177,"text":178,"number":179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.42.png","40 SOCRATE Profondità 45\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. Con serratura.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. Avec serrure.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradura.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n2678-GMGM\n2660-GMGM\n2678-GMBO\n2660-GMBO\n2678-BOGM\n2660-BOGM\n2678-BOBO\n2660-BOBO\n1\n3\n2\n4\n96 cm\n36 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in MDF placcato alluminio impiallacciato legno Noce Canaletto, da un lato, e Rovere, dall’altro lato. Guide in acciaio \nverniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nClosing slides in MDF, aluminum plated that are walnut veneered on one side and oak veneered on the other. Slides in metal grey or \nmat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en MDF plaqué aluminium et contre-plaqué en noyer Canaletto d’une coté et rouvre de l’autre. Glissières en \nacier peint gris metallisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en MDF, aluminio plateado que en un lado es nogal y en el otro lado es roble. Guias de acero recubierto gris \nmetalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus mit Aluminium verkleidetem MDF mit Walnussfurnier auf der einen und Eichenfurnier auf der anderen Seite. \nSchiebetüren aus metallgrau oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n2660-LGM\n2660-LBO\n",42,{"image":181,"text":182,"number":183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.43.png","41\nSOCRATE Profondità 45\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.17)\nFor steel upper shelf (see page 17)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 17)\nPara estante superior en acero (ver pag. 17)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 17)\n2660-GLGM\n2660-GLBO\n2660-ARGM\n2660-ARBO\n2660-TUGM\n2660-TUBO\n2660-RGM\n2660-RBO\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nRAL 1032\nRAL 1032\nRAL 2008\nRAL 2008\nRAL 5018\nRAL 5018\nRAL 3002\nRAL 3002\n",43,{"image":185,"text":186,"number":187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.44.png","42 SOCRATE Profondità 45\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPer ripiani art:\nFor shelves code:\nPour tablettes réf:\nPara estantes ref:\nFür Regalböden Art:\n4010, 4060, 4012, 4062, 4910, 4960\n64R100, 64R600, 64R102, 64R602\nBandiera segnaletica in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel sign banner.\nBande signalétique en acier peint.\nPlaca de señalización en acero recubierto.\nBeschriftungsschild aus pulverbeschichtetem Stahl.\nReggilibro in acciaio cromato.\nChrome-plated steel book holder.\nSerre-livres en acier chromé.\nSeparadores en acero cromado.\nBuchstütze aus verchromtem Stah.\nSegnaletica per ripiani con bordo tondo.\nSign system for round edge shelves.\nSignalisation pour tablettes avec bord rond.\nSeñalizacion para estantes borde redondo.\nBeschriftungssystem für Tablare mit abgerundeter Kante.\n12 cm\n12 cm\n12 cm\n2,3 cm\nGM\nBO\nC\n2746-GM\n2746-BO\n6A2780\nT\n6A52\nDa ordinare a multipli di 10 pezzi.\nTo be ordered in multiples of 10 pieces.\nA commander par multiple de 10 pièces.\nA pedirse en múltiplos de 10 piezas.\n Verpackungseinheit 10 Stück.\n24 cm\n28 cm\nPer art.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n64R100, 64R600, \n64R102, 64R602\ncad\neach\nFascioni segnaletici in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel sign bands.\nPanneaux signalétiques en acier peint.\nBandas de señalización en acero recubierto.\nBeschriftungspaneele aus pulverbeschichtetem Stahl.\n96 cm\n56 cm\n10 cm\n10 cm\nGM\nBO\nGM\nBO\n6A2272 (GM)\n6A2272 (BO)\n6A2274 (GM)\n6A2274 (BO)\nSupporti fascione segnaletico.\nSupports for sign bands.\nSupports pour panneaux signalétiques.\nSoportes para bandas de señalización.\nHalterung für Beschriftungspaneele.\nPer art.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n6A2272, 6A2274\nGM\nBO\n6A2278 (GM)\n6A2278 (BO)\nPortadisegni in acciaio con interasse regolabile.\nSteel adjustable technical drawing holder.\nPorte dessins en acier réglable.\nArchivador en acero con plano regulable.\nEinstellbare Planhalterung aus Stahl.\n96 cm\n30 cm\nGM\nBO\n2895-GM\n2895-BO\n",44,{"image":189,"text":190,"number":191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.45.png","43\nSOCRATE Profondità 45\nGM\nBO\n4110-GM\n4110-BO\n43 cm\n96 cm\n21 cm\nContenitore in acciao verniciato.\nCase in powder-coated steel.\nBac en acier peint.\nRecipiente en acero recubierto.\nBehälter aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporto universale in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel universal support.\nSupport universel en acier peint.\nSoporte universal en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporto in acciaio cromato.\nChrome-plated support.\nSupport en acier chromé.\nSoporte en acero cromado.\nHalter aus verchromtem Stahl.\nPortablister in acciaio cromato.\nChrome-plated steel blister holder.\nSupport en acier chromé.\nPortablister en acero cromado.\nBlisterhalter aus verchromtem Stahl.\nPortaometti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel hanger-support.\nPorte cintres en acier peint.\nPortaperchas en acero recubierto.\nKleiderbügelhalter aus beschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30 cm\nø 2 cm\n2,8 cm\n20 cm\n36 cm\n96 cm\n6 cm\nPortabiti\u002Fpoggiapiedi in acciaio verniciato e tubo cromato. Profondità regolabile.\nPowder-coated steel clothes-hangers\u002Ffoot-rest and chrome-plated rod. Adjustable depth.\nPortemanteaux\u002Frepose-pieds en acier peint et tige en acier chromé. Réglable en profondeur.\nPerchero\u002Freposapies en acero recubierto y barra en acero cromado. Regulable en profundidad.\nGarderobenstange\u002FFußstütze aus beschichtetem Stahl und Stange aus verchromtem Stahl. Verstellbarer Tiefe.\n43,5 cm\n96 cm\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2757\nø 2,5 cm\nC\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nC\n2763\n2757-GM\n2757-BO\n2862-GM\n2862-BO\n2770-GM\n2770-BO\n2765\nSOCRATE\nStrisce adesive antiderapanti per art. 4110-GM\nAdhesive antislip strips for code 4110-GM\nFonds adhésives antidérapants pour réf. 4110-GM\nFfondos antideslisantes adhesivos para ref. 4110-GM\nSelbstklebende Gleitschutzstreifen für Art. 4110-GM\n5 cm\nN\n6A63\n",45,{"image":193,"text":194,"number":195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.46.png","44 SOCRATE Profondità 45\nRinforzo in acciaio verniciato per ripiani Top posizionati ad altezza 100 cm o inferiore.\nStrengthening for top shelves on units 100 cm high or lower.\nRenforcement tablette dessus, pour modules en hauteur 100 cm ou inférieure.\nRefuerzo para estante superior situado a una altura de 100 cm o inferior.\nVerstärkung für oberen Regalböden bei einer Regalhöhe von 100 cm oder niedriger.\n2 tappini + 2 piedi larghi + 2 stretti\n2 caps + 2 large feet + 2 small feet\n2 taquets + 2 vérins grands + 2 petits\n2 tapas + 2 patas largas + 2 pequeñas\n2 Abdeckkappen + 2 große Füße + 2 \nkleine Füße.\n2 tappini + 2 piedini.\n2 caps + 2 small feet.\n2 taquets + 2 vérins petits.\n2 tapones + 2 patas pequeñas.\n2 Abdeckkappen + 2 kleine Füße.\n1 cm\nø 5 cm\nø 3 cm\nø 3 cm\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\n2x\nT\n4986\u002F2-T\n2 tappini + 2 piedini.\n2 caps + 2 small feet.\n2 taquets + 2 vérins petits.\n2 tapones + 2 patas pequeñas.\n2 Abdeckkappen + 2 kleine Füße.\nø 3 cm\nOpzionale \u002F Optional\nOptionnel \u002F Opcional\nOptional\nOpzionale \u002F Optional\nOptionnel \u002F Opcional\nOptional\nOpzionale \u002F Optional\nOptionnel \u002F Opcional\nOptional\n2x\n2x\n2x\nN\n4986\u002F2-N\nGR\n4986\u002F2\nPer art \u002F For ref \u002F Pour réf \u002F Para ref \u002F Für Art.\n4010, 4012, 64R100, 64R102\nATTENZIONE: \n1 3973-GM per\u002Ffor 1 code 4010, 4012\n1 3973-GM per\u002Ffor 2 code 64R100, 64R102\nPer art \u002F For ref \u002F Pour réf \u002F Para ref \u002F Für Art.\n4060, 4062, 64R600, 64R602\nATTENZIONE:\n1 3974-GM per\u002Ffor 1 code 4060, 4062 \n1 3974-GM per\u002Ffor 2 code 64R600, 64R602\n96 cm\n43,5 cm\n43,5 cm\n56 cm\nGM\nGM\n3973-GM\n3974-GM\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia staffe per fissaggio a terra dei montanti. Da utilizzare in caso di moduli non fissati a parete.\nCouple of brackets for side uprights fixing to the floor. To be used only for modules not attached to the wall. \nPaire d’étriers de fixation au sol pour montants. A utiliser pour modules qui ne sont pas fixés au mur.\n2 fijación al suelo para laterales. Para ser usados solamente en el caso de los módulos no fijados a la pared.\nEin Paar Halterungen zur Befestigung der Seitensteher am Boden. Nur zur Verwendung bei Elementen, welche \nnicht an der Wand befestigt werden.\nStaffa per fissaggio a parete dei montanti.\nSteel bracket used to fix side upright to wall.\nEtrier de fixation au mur pour montants.\nFijación à pared para laterales.\nKlammer für Wandbefestigung der Seitenteile.\n 2 cm\n9 cm\n3,5 cm\nGM\n2646-GM\nBO\n2646-BO\nBO\n4994-BO\nGM\n4994-GM\nPassacavi per montante.\nCable holder for side upright.\nCanalisation pour montant.\nPasacable para lateral.\nKabelhalter für Seitenteil.\n1,5 cm\n3 cm\n1,5 cm\nN\n4993-N\nT\n4993-T\nCoppia di squadrette per unione montanti a 90°\nPair of joints for 90° side uprights connection\nPaire de joints pour union montants à 90°\nPar de juntas para conexion de laterales a 90°\n2 Beschläge für Seitenteileckkombinationen 90°\n5 cm\n2,8 cm\n2,8 cm\nGM\n2996-GM\n90°\n2 giunti trasparenti per unione bifronte e 2 staffe per fissaggio a terra dei montanti. \n2 transparent joints for double-sided connection + 2 brackets to fix uprights to the floor.\n2 joints transparents pour accouplement bifrontal et 2 etrier fixation au sol pour montants.\n2 juntas transparentes para conexion bifrontal y 2 fijación al suelo para laterales.\n2 Doppelseitige Module und 2 Klammer zur Bodenbefestigung von Seitenteilen.\nH. max 238 cm\nGM\nBO\n2995\u002F46-GM\n2995\u002F46-BO\n",46,{"image":197,"text":198,"number":199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.47.png","45\nSOCRATE Carrelli per biblioteche\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nLibreria\u002Fespositore bifronte su ruote con 10 ripiani in acciaio pieno. I ripiani possono essere montati dritti o inclinati.\nDouble-sided shelving\u002Fdisplay unit on castors, with 10 plain steel shelves. The shelves can be assembled straight or inclined.\nRayonnage\u002Fprésentoir double-face sur roulettes, avec 10 tablettes en acier plein. Les tablettes peuvent être montées soit à plat ou inclinées.\nLibreria\u002Fexpositor a dos caras con ruedas y 10 estantes en acero solido. Los estantes se pueden colocar rectos o inclinados.\nDoppelseitiges Regal\u002FAussteller auf Rollen mit 10 Regalböden aus Stahlblech. Die Regalböden können schräg oder gerade montiert werden.\n155 cm\n83 cm\n107 cm\n30 cm\nA\nI ripiani possono essere montati \ndritti o inclinati.\nThe shelves can be assembled \nstraight or inclined.\nLes tablettes peuvent être montées \nsoit à plat ou inclinées.\nLos estantes se pueden colocar \nrectos o inclinados.\nDie Regalböden können schräg \noder gerade montiert werden.\nB\nGM\n6A2102 (GM)\n",47,{"image":201,"text":202,"number":203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.48.png","46 SOCRATE PARETE Profondità 35\n100\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n5,25\n9,5\n5,25\n96\n62\n58\n5,25\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n5,25\n9,5\n10,5\n9,5\n9,5\n9,5\n100\n96\n62\n58\n58\n58\n100\n62\n58\n100\n62\n196\n178\n158\n120\n100\n62\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm\n",48,{"image":205,"text":206,"number":207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.49.png","SOCRATE PARETE Profondità 35\n100\n96,5\n196,5\n60\n56,5\n116,5\n23,5\n38\n9,5\n38\n38\n23,5\n28,5\n31,5\n28,5\n31,5\n65°\n38\n37,5\n100\n96\n100\n96\n100\n96\n62\n58\n62\n58\n62\n58\n37,5\n37,5\n37,5\n38\n100\n56,5\n156,5\n65°\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm\n47\nSOCRATE\n",49,{"image":209,"text":210,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.50.png","100\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n5,25\n9,5\n5,25\n96\n62\n58\n5,25\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n9,5\n5,25\n9,5\n10,5\n9,5\n9,5\n9,5\n100\n96\n62\n58\n58\n58\n100\n62\n58\n100\n62\n196\n178\n158\n120\n100\n62\n48 SOCRATE PARETE Profondità 35\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n33,5 cm\nMontante in acciaio verniciato per ante scorrevoli.\nPowder-coated steel side upright for sliding closings.\nMontant en acier peint pour fermetures coulissantes.\nLaterales en acero recubierto para puertas deslizables.\nSeitenteile aus pulverbeschichteten Stahl für Schiebetüren.\nSupporti in acciaio verniciato per ripiani dritti.\nPowder-coated steel supports for flat shelves.\nSupports en acier peint pour tablettes à plat.\nSoportes en acero recubierto para estantes rectos.\nHalterungen aus pulverbeschichtetem Stahl für flache Regalböden.\n33,5 cm\n38 cm\nMontanti in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Portata max. 50 Kg.\nPowder-coated steel side uprights. Maximum load 50 Kg.\nMontants en acier peint en époxy. Charge utile 50 Kg.\nLaterales en acero recubierto con polvos epoxídicos. Cargo maximo 50 Kgs.\nSeitenleisten aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl. Tragfähigkeit max. 50 kg.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n100 cm\n62 cm\nI montanti si possono \nsormontare.\nThe uprights can be \noverlapped.\nLes montants se \npeuvent superposer.\nLos laterales se pueden \nsuperposicionar.\nDie Seitenteile können \nübereinandergelegt \nwerden.\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\n2430-GM\n2430-BO\n2420-GM\n2420-BO\n2402-GM\n2402-BO\n2400-GM\n2400-BO\n65°\n65°\nCoppia di supporti in acciaio verniciato per ripiani inclinati art. 3910, 3960.\nPair of powder-coated steel supports for inclined shelves code 3910, 3960.\nPaire de supports en acier peint pour tablettes inclinées réf. 3910, 3960.\nPar de soportes en acero recubierto para estantes inclinados ref. 3910, 3960.\n2 Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl für schräge Regalböden Art. 3910, 3960.\n33,5 cm\nGM\n2429-GM\nBO\n2429-BO\n",50,{"image":213,"text":214,"number":215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.51.png","49\nSOCRATE PARETE Profondità 35\nRipiani in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated micro-perforated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier microperforé peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche, spessore 23 mm.\nPowder-coated steel shelves, 23mm thick.\nTablettes en acier peint en époxy, épaisseur 23 mm.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos, espesor 23 mm.\nRegalböden aus Epoxypulver beschichtetem Stahlblech, Stärke 23 mm.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n3012-GM\n3012M-GM\n3012-BO\n3012M-BO\n3062-GM\n3062M-GM\n3062-BO\n3062M-BO\n3010-GM\n3010M-GM\n3010-BO\n3010M-BO\n3060-GM\n3060M-GM\n3060-BO\n3060M-BO\n96 cm\n33,5 cm\n56 cm\n33,5 cm\n96 cm\n33,5 cm\n56 cm\n33,5 cm\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nGM\nBO\nSOCRATE\n23 mm\n23 mm\n23 mm\n23 mm\n",51,{"image":217,"text":218,"number":219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.52.png","50 SOCRATE PARETE Profondità 35\n8 mm\n96 cm\n56 cm\nRipiani in vetro temperato trasparente spessore 8 mm, supporti in tecnopolimero grigio o bianco.\nTransparent tempered glass shelves, 8 mm thick. Grey or white supports.\nTablettes en verre trempé transparent épaisseur 8 mm, supports gris ou blancs.\nEstantes en cristal templado transparente espesor 8 mm, soportes gris o blancos.\nRegalböden aus gehärtetem Sicherheitsglas transparent, Stärke 8 mm, graue oder weiße Halterungen.\n33,5 cm\n33,5 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n8 mm\n3014-GR\n3014M-GR\n3014-BO\n3014M-BO\n3064-GR\n3064M-GR\n3064-BO\n3064M-BO\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n≥ 12 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n40 mm\n96 cm\n31,5 cm\n40 mm\n56 cm\n31,5 cm\nRipiani espositori inclinati in acciaio microforato verniciato con polveri epossidiche.\nInclined display shelves in powder-coated micro-perforated steel.\nTablettes\u002Fprésentoirs inclinés en acier microperforé peint en époxy.\nEstantes expositores inclinados en acero microperforado recubierto con polvos epoxidicos. \nSchrägtablare aus gelochtem, mit Epoxypulver beschichtetem Stahl\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n3910-GM\n3910M-GM\n3910-BO\n3910M-BO\n3960-GM\n3960M-GM\n3960-BO\n3960M-BO\nGM\nBO\nGM\nBO\n",52,{"image":221,"text":222,"number":223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.53.png","51\nSOCRATE PARETE Profondità 35\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure esterne in acciaio.\nSteel external closings.\nFermetures externes en acier.\nCierres externas en acero.\nAußenverkleidungen aus Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n33 cm\n38 cm\n33 cm\n38 cm\nChiusure interne in acciaio.\nSteel internal closing elements.\nFermetures internes en acier.\nCierres internas en acero.\nInnenverkleidungen aus Stahl.\nGM\n2738-GM\nBO\n2738-BO\nGM\n2625-GM\nBO\n2625-BO\nSegnaletica per ripiani con bordo tondo.\nSign system for round edge shelves.\nSignalisation pour tablettes avec bord rond.\nSeñalizacion para estantes borde redondo.\nBeschriftungssystem für Tablare mit abgerundeter Kante.\n12 cm\n2,3 cm\nPer ripiani art:\nFor shelves code:\nPour tablettes réf:\nPara estantes ref:\nFür Regalböden Art:\n3010, 3060, 3012, 3062, 3910, 3960\nT\n6A52\nPortabiti in acciaio verniciato e tubo cromato. Profondità regolabile.\nPowder-coated steel clothes-hangers and chrome-plated rod. Adjustable depth.\nPortemanteaux en acier peint et tige en acier chromé. Réglable en profondeur.\nPerchero en acero recubierto y barra en acero cromado. Regulable en profundidad.\nGarderobenstange: beschichtetem Stahl und Stange verchromtem Stahl. Verstellbarer Tiefe.\n33,5 cm\n96 cm\nø 2,5 cm\nGM\nBO\n2812-GM\n2812-BO\nPortadisegni in acciaio con interasse regolabile.\nSteel adjustable technical drawing holder.\nPorte dessins en acier réglable.\nArchivador en acero con plano regulable.\nEinstellbare Planhalterung aus Stahl.\n96 cm\n30 cm\nGM\nBO\n2898-GM\n2898-BO\n",53,{"image":225,"text":226,"number":227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.54.png","52 SOCRATE PARETE Profondità 35\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporto universale in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel universal support.\nSupport universel en acier peint.\nSoporte universal en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporto in acciaio cromato.\nChrome-plated support.\nSupport en acier chromé.\nSoporte en acero cromado.\nHalter aus verchromtem Stahl.\nPortablister in acciaio cromato.\nChrome-plated steel blister holder.\nSupport en acier chromé.\nPortablister en acero cromado.\nBlisterhalter aus verchromtem Stahl.\nPortaometti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel hanger-support.\nPorte cintres en acier peint.\nPortaperchas en acero recubierto.\nKleiderbügelhalter aus beschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30 cm\nø 2 cm\n2,8 cm\n20 cm\n36 cm\n96 cm\n6 cm\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2441\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2441\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n2441\nC\nGM\nBO\nGM\nBO\nC\n2763\n2441-GM\n2441-BO\n2770-GM\n2770-BO\n2765\n",54,{"image":229,"text":230,"number":231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.55.png","53\nSOCRATE PARETE Profondità 35\nSOCRATE\n3012-XXXX\n3012-XXXX\n3014-XXXX\n3010-XXXX\n3010-XXXX\n3012-XXXX\n3010-XXXX\n2672-XXXX\n2666-XXXX\n36 cm\n37 cm\n3014-XXXX\n2660-XXXX \n2678-XXXX \n2663-XXXX \n2667-XXXX \n2675-XXXX\n2664-XXXX\n2685-XXXX\n2687-XXXX\nxxxx = variante colore - colour option - option couleur - variante color - Farbvariante\n",55,{"image":233,"text":234,"number":235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.56.png","54 SOCRATE PARETE Profondità 35\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nTransparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nSerratura per chiusure in vetro per:\nLock for glass closing for:\nSerrure pour fermetures en verre pour:\nCerradura para cierre en cristal para:\nSchloss für Glasschiebetüren für:\nart. 2664, 2666\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente, guide in acciaio verniciato grigio \nmetallizzato o bianco opaco. Con serratura. - Transparent glass sliding \nclosings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock. - \nFermetures coulissantes en verre transparente, glissières en acier peint gris \nmetalisé ou blanc mat. Avec serrure. - Cierres deslizantes en cristal transpa-\nrente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradu-\nra. - Schiebetüren aus transparentem Glas, Schienen aus grau metallic oder \nmattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n37 cm\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n37 cm\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.53)\nFor glass upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 53)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 53)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\nChiusure scorrevoli in vetro satinato\u002Facidato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nSatin glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en verre satiné, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en cristal satinado, guias en acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus satiniertem Glas, Schienen aus schwarz, grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nPer piano superiore in vetro (vedi pag.53)\nFor glass upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en verre (voir page 53)\nPara estante superior en cristal (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Glas (Seite 53)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\n96 cm\n36 cm\n2659\n2667-GM\n2667-BO\n2672-GM\n2672-BO\n2675-GM\n2675-BO\n2664-GM\n2664-BO\n2666-GM\n2666-BO\n",56,{"image":237,"text":238,"number":239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.57.png","55\nSOCRATE PARETE Profondità 35\nSOCRATE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nColore chiusure scorrevoli\nSliding closings colours\nCouleur fermetures coulissantes\nColor cierres deslizantes\nSchiebetürenfarbe\nColore guide\nSlides colours\nCouleur glissières\nColor guias\nSchienenfarbe\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\n96 cm\n36 cm\nChiusure scorrevoli a busta in metacrilato trasparente, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nTransparent methacrylate envelope-like sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes à enveloppe en méthacrilate transparent, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes a sobre en metacrilato transparente, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentem Methacrylat, Schienen aus grau metallic oder mattweiß \npulverbeschichtetem Stahl.\n2663-TGM\n2663-TBO\n96 cm\n36 cm\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\n2687-GM\n2687-BO\nChiusure scorrevoli in vetro trasparente serigrafato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. \nScreen-printed transparent glass sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. \nFermetures coulissantes en verre transparent sérigraphié, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. \nCierres deslizantes en cristal transparente serigrafado, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. \nAufklappbare Schiebtüren aus transparentes Glas im Siebdruckverfahren, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n",57,{"image":241,"text":242,"number":243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.58.png","56 SOCRATE PARETE Profondità 35\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco. Con serratura.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel. With lock.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat. Avec serrure.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate. Con cerradura.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl. Mit Schloss.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\n2678-GMGM\n2660-GMGM\n2678-GMBO\n2660-GMBO\n2678-BOGM\n2660-BOGM\n2678-BOBO\n2660-BOBO\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\n1\n3\n2\n4\n96 cm\n36 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in MDF placcato alluminio impiallacciato legno Noce Canaletto, da un lato, e Rovere, dall’altro lato. Guide in acciaio \nverniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nClosing slides in MDF, aluminum plated that are walnut veneered on one side and oak veneered on the other. Slides in metal grey or \nmat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en MDF plaqué aluminium et contre-plaqué en noyer Canaletto d’une coté et rouvre de l’autre. Glissières en \nacier peint gris metallisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en MDF, aluminio plateado que en un lado es nogal y en el otro lado es roble. Guias de acero recubierto gris meta-\nlizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus mit Aluminium verkleidetem MDF mit Walnussfurnier auf der einen und Eichenfurnier auf der anderen Seite. \nSchiebetüren aus metallgrau oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\n2660-LGM\n2660-LBO\n",58,{"image":245,"text":246,"number":247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.59.png","57\nSOCRATE PARETE Profondità 35\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nChiusure scorrevoli in acciaio verniciato, guide in acciaio verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nPowder-coated steel sliding closings, slides in metal grey or mat white powder-coated steel.\nFermetures coulissantes en acier peint, glissières en acier peint gris metalisé ou blanc mat.\nCierres deslizantes en acero recubierto, guias de acero recubierto gris metalizado o blanco mate.\nSchiebetüren aus pulverbeschichtetem Stahl, Schienen aus grau metallic oder mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\nPer piano superiore in metallo (vedi pag.53)\nFor steel upper shelf (see page 53)\nPour tablette supérieure en acier (voir page 53)\nPara estante superior en acero (ver pag. 53)\nWenn oberes Tablar aus Stahl (Seite 53)\n2660-GLGM\n2660-GLBO\n2660-ARGM\n2660-ARBO\n2660-TUGM\n2660-TUBO\n2660-RGM\n2660-RBO\n96 cm\n36 cm\n96 cm\n36 cm\nRAL 1032\nRAL 1032\nRAL 2010\nRAL 2010\nRAL 5018\nRAL 5018\nSOCRATE\nRAL 3002\nRAL 3002\n",59,{"image":249,"text":250,"number":251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.60.png","58 SOCRATE 35\u002F45\nP = 35 cm\nP = 35 cm\nP = 35 cm\nP = 45 cm\nP = 45 cm\nP = 45 cm\n100 cm\n196,5 cm\n293 cm\nP\nP\nP\n200 cm\n200 cm\n200 cm\nScaffalatura con montanti e crociere in tondino di acciaio verniciato colore grigio metallizzato o bianco opaco, ripiani in acciaio pieno verniciato grigio metallizzato o bianco opaco e piedini in tecnopolimero.\nShelving unit with uprights and bracing crosses in metal grey or mat white powder-coated steel rod, shelves in metal grey or mat white powder-coated steel and feet in high-tech polymer.\nRayonnage avec montants et croisillons en rond d’acier gris métal ou blanc mat, tablettes en acier peint gris métal ou blanc mat et vérins en technopolymère.\nEstantería con laterales y soportes traseros en varilla de acero recubierto color gris metalizado o blanco mate, estantes en acero recubierto gris metalizado o blanco mate y patas en polímero.\nRegal mit Seitenteile und Stabilisierungskreuze aus beschichtetem Stahlrohr, grau metallic oder mattweiß, Regalböden aus beschichtetem Stahl, grau metallic oder mattweiß, und Füße aus Technopolymer. \n4 ref 3200-GM\n3 ref 2910-GM\n18 ref 3012M-GM\n4 ref 4200-GM\n3 ref 2910-GM\n18 ref 4012M-GM\n3 ref 3200-GM\n2 ref 2910-GM\n12 ref 3012M-GM\n3 ref 4200-GM\n2 ref 2910-GM\n12 ref 4012M-GM\n2 ref 3200-GM\n1 ref 2910-GM\n6 ref 3012-GM\n2 ref 4200-GM\n1 ref 2910-GM\n6 ref 4012-GM\n4 ref 3200-BO\n3 ref 2910-BO\n18 ref 3012M-BO\n4 ref 4200-BO\n3 ref 2910-BO\n18 ref 4012M-BO\n3 ref 3200-BO\n2 ref 2910-BO\n12 ref 3012M-BO\n3 ref 4200-BO\n2 ref 2910-BO\n12 ref 4012M-BO\n2 ref 3200-BO\n1 ref 2910-BO\n6 ref 3012-BO\n2 ref 4200-BO\n1 ref 2910-BO\n6 ref 4012-BO\nCod: SCR136-GM\nCod: SCR137-GM\nCod: SCR134-GM\nCod: SCR135-GM\nCod: SCR132-GM\nCod: SCR133-GM\nCod: SCR136-BO\nCod: SCR137-BO\nCod: SCR134-BO\nCod: SCR135-BO\nCod: SCR132-BO\nCod: SCR133-BO\n",60,{"image":253,"text":254,"number":255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.61.png","59\nSOCRATE 35\u002F45\nP = 35 cm\nP = 35 cm\nP = 35 cm\nP = 45 cm\nP = 45 cm\nP = 45 cm\n100 cm\n196,5 cm\n293 cm\nP\nP\nP\n200 cm\n200 cm\n200 cm\nScaffalatura con montanti e crociere in tondino di acciaio verniciato colore grigio metallizzato o bianco opaco, ripiani in acciaio microforato verniciato grigio metallizzato o bianco opaco e piedini in tecnopolimero.\nShelving unit with uprights and bracing crosses in metal grey or mat white powder-coated steel rod, shelves in metal grey or mat white powder-coated micro-perforated steel and feet in high-tech polymer.\nRayonnage avec montants et croisillons en rond d’acier gris métal ou blanc mat, tablettes en acier microperforé peint gris métal ou blanc mat et vérins en technopolymère.\nEstantería con laterales y soportes traseros en varilla de acero recubierto color gris metalizado o blanco mate, estantes en acero microperforado recubierto gris metalizado o blanco mate y patas en polímero.\nRegal mit Seitenteile und Stabilisierungskreuze aus beschichtetem Stahlrohr, grau metallic oder mattweiß, Regalböden aus beschichtetem gelochtem Stahl, grau metallic oder matweiß, und Füße aus Technopolymer.\n4 ref 3200-GM\n3 ref 2910-GM\n18 ref 3010M-GM\n4 ref 4200-GM\n3 ref 2910-GM\n18 ref 4010M-GM\n3 ref 3200-GM\n2 ref 2910-GM\n12 ref 3010M-GM\n3 ref 4200-GM\n2 ref 2910-GM\n12 ref 4010M-GM\n2 ref 3200-GM\n1 ref 2910-GM\n6 ref 3010-GM\n2 ref 4200-GM\n1 ref 2910-GM\n6 ref 4010-GM\n4 ref 3200-BO\n3 ref 2910-BO\n18 ref 3010M-BO\n4 ref 4200-BO\n3 ref 2910-BO\n18 ref 4010M-BO\n3 ref 3200-BO\n2 ref 2910-BO\n12 ref 3010M-BO\n3 ref 4200-BO\n2 ref 2910-BO\n12 ref 4010M-BO\n2 ref 4200-BO\n1 ref 2910-BO\n6 ref 4010-BO\nCod: SCR139-BO\nCod: SCR142-GM\nCod: SCR143-GM\nCod: SCR140-GM\nCod: SCR141-GM\nCod: SCR138-GM\nCod: SCR139-GM\nCod: SCR142-BO\nCod: SCR143-BO\nCod: SCR140-BO\nCod: SCR141-BO\n2 ref 3200-BO\n1 ref 2910-BO\n6 ref 3010-BO\nCod: SCR138-BO\nSOCRATE\n",61,{"image":257,"text":258,"number":259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.62.png","60 SOCRATE PARETE\nP = 23,5 cm\nP = 23,5 cm\nP = 23,5 cm\n100 cm\n196,5 cm\n293 cm\nP\nP\nP\n196 cm\n196 cm\nScaffalatura con montanti in tondino di acciaio verniciato colore grigio metallizzato o bianco opaco, ripiani in acciaio microforato verniciato grigio metallizzato o bianco opaco.\nShelving unit with uprights in metal grey or mat white powder-coated steel rod, shelves in metal grey or mat white powder-coated micro-perforated steel.\nRayonnage avec montants en rond d’acier gris métal ou blanc mat, tablettes en acier microperforé peint gris métal ou blanc mat.\nEstantería con laterales en varilla de acero recubierto color gris metalizado o blanco mate, estantes en acero microperforado recubierto gris metalizado o blanco mate.\nRegal mit Seitenteile aus beschichtetem Stahlrohr, grau metallic oder mattweiß, Regalböden aus beschichtetem gelochtem Stahl, grau metallic oder matweiß.\n8 ref 2402-GM\n15 ref 2429-GM\n15 ref 3910M-GM\n6 ref 2402-GM\n10 ref 2429-GM\n10 ref 3910-GM\n4 ref 2402-GM\n5 ref 2429-GM\n5 ref 3910-GM\n8 ref 2402-BO\n15 ref 2429-BO\n15 ref 3910M-BO\n6 ref 2402-BO\n10 ref 2429-BO\n10 ref 3910-BO\n4 ref 2402-BO\n5 ref 2429-BO\n5 ref 3910-BO\nCod: SCR164-GM\nCod: SCR163-GM\nCod: SCR162-GM\nCod: SCR164-BO\nCod: SCR163-BO\nCod: SCR162-BO\n",62,{"image":261,"text":262,"number":263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.63.png","61\nSOCRATE \u002F SOCRATE PARETE\nCode: SCR22-BO\nDim: 29 3 x 35 x h. 200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 3200-C\n3 ref 2910-C\n18 ref 3012M-BO\n3 ref 2660-BOBO\n1 ref 2625-BO\n4 ref 4986\u002F2-T\n4 ref 3200-C\n3 ref 2910-C\n18 ref 3010M-BO\n4 ref 4986\u002F2-T\nCode: SCR21-BO\nDim: 293 x 35 x h. 200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nSOCRATE\n7 ref 2402-BO\n10 ref 2420-BO\n9 ref. 3012-BO\n5 ref. 3062-BO\nCode: SCR152-BO\nDim: 349,50 x 37,5 x h. 196 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n3 ref 3200-C\n2 ref 2910-C\n4 ref 3010-BO\n8 ref 3910-BO\n3 ref 4986\u002F2-T\nCode: SCR26-BO\nDim: 196,5 x 35 x h. 200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n",63,{"image":265,"text":266,"number":267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.64.png","62 SOCRATE \u002F SOCRATE PARETE\n3 ref 2402-BO\n5 ref 2420-BO\n6 ref 3010-BO\nCode: SCR24-BO\nDim: 196,5 x 37,5 x h. 100 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 2400-BO\n3 ref 2402-BO\n3 ref 2420-BO\n8 ref 3010-BO\n2 ref 2429-BO\n2 ref 3910-BO\n3 ref 2430-BO\n2 ref 2660-BOBO\n1 ref 2625-BO\nCode: SCR23-BO\nDim: 196,5 x 37,5 x h. 158 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nA Code: SCR156-BO\nB Code: SCR156-R\nC Code: SCR156-AR\nD Code: SCR156-GL\nF Code: SCR156-GM\nE Code: SCR156-TU\n2 ref 4500-BO\n1 ref 2712-BO\n2 ref 4012-BO\n1 ref 2612-BO\n1 ref 2660-BOBO\n1 ref 3973-GM\nDim: 100 x 45 x h. 47 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nA\nB\nC\nD\nF\nE\n",64,{"image":269,"text":270,"number":271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.65.png","63\nSOCRATE \u002F SOCRATE PARETE\nSOCRATE\nA\nCode: SCR166-BO\nB\nCode: SCR167\nDim: 100 x 35 x h. 162 cm \nComposto da\u002Fcomposed of\nDim: 100 x 45 x h. 162 cm \nComposto da\u002Fcomposed of\n2 ref 3600-C\n1 ref 2910-C\n4 ref 3012-BO\n1 ref 2625-BO\n1 ref 2660-BOBO\n2 ref 4986\u002F2-T\n2 ref 4800-C\n1 ref 2960-C\n3 ref 4064-GR\n2 ref 4986\u002F2-T\n2 ref 3200-BO\n1 ref 2910-BO\n7 ref 3012-BO\n1 ref 2625-BO\n1 ref 2664-BO\nCode: SCR151-BO\nDim: 100 x 35 x h. 200 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nCode: SCR30-GM \nDim: 309,5 x 35 x h. 86\u002F200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 3200-C\n2 ref 2960-C\n1 ref 3800-C\n2 ref 2910-C\n4 ref 3010-GM\n4 ref 3910-GM\n12 ref 3060M-GM\n2 ref 3973-GM\n4 ref 3200-C\n3 ref 2910-C\n16 ref 3012M-BO\n5 ref 2660-BOBO\n3 ref 2625-BO\n4 ref 4986\u002F2-T\nCod: SCR150-BO \nDim: 293 x 35 x h. 200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nA\nB\n",65,{"image":273,"text":274,"number":275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.66.png","64\n2 ref 3200-C\n2 ref 3600-C\n2 ref 3800-C\n3 ref 2960-C\n2 ref 2910-C\n16 ref 3064M-GR\n6 ref 3014-GR\n6 ref 4986\u002F2-T\nCode: SCR43-GM\nDim: 366 x 35 x h. 86\u002F162\u002F200 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nSOCRATE \u002F SOCRATE PARETE\n4 ref 2402-BO\n8 ref 2400-BO\n6 ref 2420-BO\n15 ref 3012M-BO\n4 ref 2430-BO\n3 ref 2667-BO\n1 ref 2625-BO\nCode: SCR168-BO \nDim: 293 x 37,5 x h. 216 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n8 ref 2402-BO\n9 ref 2429-BO\n9 ref 3910-BO\n4 ref 2430-BO\n6 ref 3010-BO\n2 ref 2660-ARBO\n1 ref 2660-RBO\n1 ref 2625-BO\nCod: SCR161-BO \nDim: 293 x 37,5 x h. 196 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 2402-BO\n6 ref 2429-BO\n6 ref 3910-BO\nCode: SCR160-BO\nDim: 100 x 23,5 x h. 196 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",66,{"image":277,"text":278,"number":279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.67.png","65\nSOCRATE \u002F SOCRATE PARETE\n6 ref 2402-BO\n8 ref 2420-BO\n10 ref 3010-BO\nCode: SCR39-BO\nDim: 196,5 x 37,5 x h. 196 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 3600-BO\n1 ref 2960-BO\n5 ref 3062-BO\nCode: SCR154-BO\nDim: 60 x 35 x h. 162 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nSOCRATE\nCode: SCR156-AR\n2 ref 4500-BO\n1 ref 2712-BO\n2 ref 4012-BO\n1 ref 2612-BO\n1 ref 2660-ARBO\n1 ref 3973-GM\nDim: 100 x 45 x h. 47 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nCode: SCR157-BO\n4 ref 4500-BO\n3 ref 2712-BO\n7 ref 4012-BO\n1 ref 2612-BO\n1 ref 2735-BO\n2 ref 2660-BOBO\n3 ref 3973-GM\nDim: 293 x 45 x h. 47 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",67,{"image":281,"text":282,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.68.png","B I G\n",68,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.69.png","BIG\n",69,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.70.png","108,5\n98,5\n203\n32\n4,2\n10,5\n150,5\n193,5\n140,5\n246\n255,5\n68 BIG PARETE\n10,5\n10,5\n10,5\n5\n5910-PGA\n5910-PBO\n5910-PGA + 5996-C\n5910-PBO + 5996-C\n5920-PGA\n5920-PBO\n5920-PGA + 5996-C\n5920-PBO + 5996-C\n\n\n5910-PGA + 5997-C\n5910-PBO + 5997-C\n\n\n5920-PGA + 5997-C\n5920-PBO + 5997-C\n106,5\n203\n108,5\n209\n114,5\n5910-GA\n5910-BO\n5910-N\n150,5\n156,5\n5915-PGA\n5915-PBO\n5915-PGA + 5996-C\n5915-PBO + 5996-C\n\n\n5915-PGA + 5997-C\n5915-PBO + 5997-C\n5925-PGA\n5925-PBO\n5925-PGA + 5996-C\n5925-PBO + 5996-C\n7,2\n32\n4,2\n4\n255,5\n261,5\n\n\n5925-PGA + 5997-C\n5925-PBO + 5997-C\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm\n91,5\n60°\n26,5\n10,5\n196,5\n144\n249\n10,5\n26,5\n32\n106,5\n10,5\n98,5\n91,5\n60°\n60°\n",70,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.71.png","69\nBIG PARETE\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm \n5 \n7,2 \n80\u002F120\u002F160 \n85\u002F125\u002F165 \n80\u002F120\u002F160 \n32 \n85\u002F125\u002F165\n80\u002F120\u002F160\nBIG\n",71,{"image":297,"text":298,"number":299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.72.png","70 BIG PARETE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante a parete in alluminio verniciato con polveri epossidiche, con appoggio a terra. Completo di staffe per fissaggio a parete.\nPowder-coated aluminium wall side-upright, floor bearing. Equipped with plates for wall fastening.\nMontant mural en aluminium peint époxy, appui au sol. Complet de platines pour fixation murale.\nLateral de pared en aluminio recubierto, con apoyo al suelo. Placas para fijación mural incluidas.\nWandseitenteil aus mit Epoxypulver beschichtetem Aluminium, kleiner Stützfuß, mit Wandbefestigungsbeschlägen.\nMontante a parete in alluminio verniciato con polveri epossidiche, con appoggio a terra. Completo di staffe per fissaggio a parete.\nPowder-coated aluminium wall side-upright, floor bearing. Equipped with plates for wall fastening.\nMontant mural en aluminium peint époxy, appui au sol. Complet de platines pour fixation murale.\nLateral de pared en aluminio recubierto, con apoyo al suelo. Placas para fijación mural incluidas.\nWandseitenteil aus mit Epoxypulver beschichtetem Aluminium, kleiner Stützfuß, mit Wandbefestigungsbeschlägen.\n255,5 cm\n203 cm\n150,5 cm\nø 2,8 cm\nø 2,8 cm\nø 2,8 cm\nø 2,8 cm\n108,5 cm\nGA\n5910-PGA\nBO\n5910-PBO\nGA\n5925-PGA\nBO\n5925-PBO\nGA\n5920-PGA\nBO\n5920-PBO\nGA\n5915-PGA\nBO\n5915-PBO\n",72,{"image":301,"text":302,"number":303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.73.png","Opzionale\nOptional\nOptionnel\nOpcional\nOptional\nOpzionale\nOptional\nOptionnel\nOpcional\nOptional\n71\nBIG PARETE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPiede in acciaio nichelsatinato da utilizzare in presenza di battiscopa.\nNickel-satin steel foot to use in case of skirting board.\nPied en acier nickel-satiné à utiliser avec plinthe.\nPie en acero niquel-satinado para utilizar con rodapie.\nFuß aus Stahl, Endbehandlung mattiertes Nickel zur Verwendung bei Sockelleiste.\nStaffe supplementari per fissaggio a parete.\nExtra plates for wall fastening.\nPlatines supplémentaires pour fixation murale.\nPlacas adicionales para fijación mural.\nZusätzliche Beschläge zur Wandbefestigung.\nmax 2 cm\nø 5 cm\nmax 8,5 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n5925-PGA, 5925-PBO\n5920-PGA, 5920-PBO\n5915-PGA, 5915-PBO\n5910-PGA, 5910-PBO\n5997-C\nGA\n5992-GA\nBO\n5992-BO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante a parete in alluminio verniciato con polveri epossidiche. Completo di staffe per fissaggio a parete.\nPowder-coated aluminium wall side-upright. Equipped with plates for wall fastening.\nMontant mural en aluminium peint époxy. Complet de platines pour fixation murale.\nLateral de pared en aluminio recubierto. Placas para fijación mural incluidas.\nWandseitenteil aus mit Epoxypulver beschichtetem Aluminium, mit Wandbefestigungsbeschlägen.\n106,5 cm\nGA\n5910-GA\nBO\n5910-BO\nBIG\n",73,{"image":305,"text":306,"number":307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.74.png","72 BIG PARETE\n≥ 12 pz: Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche.\nPowder-coated steel shelves.\nTablettes en acier peint en époxy.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos.\nRegalböden aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl.\n80 cm\n30 cm\n120 cm\n30 cm\n160 cm\n30 cm\n4 cm\n4 cm\n4 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n5936-GA\nGA\n5936M-GA\n5936-BO\nBO\n5936M-BO\n5934-GA\nGA\n5934M-GA\n5934-BO\nBO\n5934M-BO\n5932-GA\nGA\n5932M-GA\n5932-BO\nBO\n5932M-BO\n60°\n4 cm\n80 cm\n31 cm\n60°\n31 cm\n120 cm\n4 cm\n60°\n31 cm\n160 cm\n4 cm\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani espositori inclinati in acciaio verniciato con polveri epossidiche.\nInclined display shelves in powder-coated steel.\nTablettes\u002Fprésentoirs inclinées en acier peint en époxy.\nEstantes expositores inclinados en acero recubierto con polvos epoxi.\nSchrägtablare aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n5946-GA\nGA\n5946M-GA\n5946-BO\n5944-GA \nGA\n5944M-GA\n5944-BO\nBO\n5944M-BO\n5942-GA\nGA\n5942M-GA\n5942-BO\nBO\n5942M-BO\nBO\n5946M-BO\n",74,{"image":309,"text":310,"number":311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.75.png","73\nBIG PARETE\nBarra portabiti con supporti in acciaio verniciato con polveri epossidiche e tubo in acciaio cromato.\nClothes-hanger with powder-coated supports, chrome-plated bar.\nBarre portemanteaux avec supports en acier peint en époxy, tige en acier chromé.\nBarra perchero con soportes en acero recubierto con polvos epoxidicos, barra en acero cromado.\nGarderobenstange aus verchromtem Stahl mit Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n80 cm\n30 cm\n120 cm\n30 cm\n160 cm\n30 cm\nFermalibri in tecnopolimero traslucido.\nTranslucent high-tech polymer book holder.\nSerre-livres en technopolymère translucide.\nSeparadores en tecnopolimero traslúcido.\nBuchstütze aus durchsichtigem Technopolymer.\nFermalibri in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel book holder.\nSerre-livres en acier peint.\nSeparadores en acero recubierto.\nBuchstütze aus pulverbeschichtetem Stahl.\nPortariviste in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel magazine stand.\nPorte-revues en acier peint époxy.\nPorta-revistas en acero recubierto.\nZeitschriftenfach aus pulverbeschichtetem Stahl.\n15 cm\n20 cm\n15 cm\n6 cm\n15 cm\n120 cm\n4 cm\n7 cm\n4 cm\n16 cm\nø 3 cm\nø 3 cm\nø 3 cm\nGA\n5986-GA\nBO\n5986-BO\nGA\n5984-GA\nBO\n5984-BO\nGA\n5982-GA\nBO\n5982-BO\n5980\n5981\nGA\nGA\n5987-GA\n6TA222-GA\nBO\nBO\n5987-BO\n6TA222-BO\nBIG\n",75,{"image":313,"text":314,"number":315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.76.png","74 BIG\n10,5\n10,5\n10,5\n5\n7,2\n32\n4,2\n4\n85\u002F125\n80\u002F120\n5910-TGA\n5910-TBO\n5910-TN\n5920-TGA\n5920-TBO\n5920-TN\n203\n108,5\n150,5\n5915-TGA\n5915-TBO\n5915-TN\n5 \n7,2 \n80\u002F120\n85\u002F125\n80\u002F120\n16\u002F32 \n60°\n31,5\n26,5\n10,5\n108,5\n150,5\n203\n16\u002F32\n42\n4,2\n10,5\n203\n150,5\n108,5\n34\n10,5\n10,5\n10,5\n5\n7,2\n16\n32\n4,2\n4\n60°\n31,5\n26,5\n10,5\n108,5\n150,5\n203\n32\n42\n4,2\n10,5\n203\n150,5\n108,5\n34\n26,5\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm \n60°\n2\n",76,{"image":317,"text":318,"number":319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.77.png","75\nBIG \nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm \n13,5 cm\n13,5 cm\n13 cm\n85\u002F125\n80\u002F120\n5 \n7,2 \n80\u002F120\n85\u002F125\n80\u002F120\n16\u002F32 \n32\nBIG\n",77,{"image":321,"text":322,"number":323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.78.png","76 BIG\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante in alluminio verniciato con polveri epossidiche con appoggio a terra. Base in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Completo di attacco di sicurezza antiribaltamento. \nPowder-coated aluminium side-upright, floor bearing. Powder-coated steel base. With antitipping security joint.\nMontant en aluminium peint époxy, appui au sol. Base en acier peint époxy. Avec jonction de sécurité antirenversement.\nLateral con apoyo al suelo en aluminio recubierto. Base en acero recubierto. Gancho de securidad anti vuelco incluido.\nSeitenteil aus mit pulverbeschichtetem Aluminium mit Stützfuß aus pulverbeschichtetem Stahl. Inklusive Kippsicherung.\n34 cm\n203 cm\nGA\n5920-TGA\nBO\n5920-TBO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante in alluminio verniciato con polveri epossidiche con appoggio a terra. Base in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Completo di attacco di sicurezza antiribaltamento. \nPowder-coated aluminium side-upright, floor bearing. Powder-coated steel base. With antitipping security joint.\nMontant en aluminium peint époxy, appui au sol. Base en acier peint époxy. Avec jonction de sécurité antirenversement.\nLateral con apoyo al suelo en aluminio recubierto. Base en acero recubierto. Gancho de securidad anti vuelco incluido.\nSeitenteil aus mit pulverbeschichtetem Aluminium mit Stützfuß aus pulverbeschichtetem Stahl. Inklusive Kippsicherung.\n34 cm\n150,5 cm\n34 cm\n108,5 cm\nGA\n5915-TGA\nBO\n5915-TBO\nGA\n5910-TGA\nBO\n5910-TBO\n",78,{"image":325,"text":326,"number":327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.79.png","77\nBIG \nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia di traverse in acciaio verniciato con polveri epossidiche.\nPair of powder-coated steel crossbars.\nPaire de traverses en acier peint époxy.\nPar de traversales en acero recubierto con polvos epoxidicos.\n 2 Traverse aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl.\n120 cm\n80 cm\n13,5 cm\n13,5 cm\n13,5 cm\n13,5 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia di giunti per unione bifronte.\nPair of joints for side-upright connection.\nPaire de joints pour accouplement bifrontal.\nPar de juntas para conexion bifrontal.\n2 Verbindungsbeschläge für Seitenteile.\nCoppia di fissaggi a terra da utilizzare per composizioni bifronte.\nPair of floor fastenings for double-sided compositions.\nPaire de fixations au sol à utiliser pour compositions bifrontal.\nPar de fijaciónes al suelo para conexion bifrontal.\n2 Bodenhalterungen für doppelseitige Regale.\n70 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n5991-C\n5993-C\nGA\n5962-GA\nBO\n5962-BO\nGA\n5960-GA\nBO\n5960-BO\n5991-C\nBIG\n",79,{"image":329,"text":330,"number":331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.80.png","78 BIG\n80 cm\n30 cm\n120 cm\n30 cm\n≥ 12 pz: Prezzo unitario per ordini ≥ 12 pz \u002F Unit price for orders ≥ 12 pz \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 12 pz \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 12 pz \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 12 pz\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani in acciaio verniciato con polveri epossidiche.\nPowder-coated steel shelves.\nTablettes en acier peint en époxy.\nEstantes en acero recubierto con polvos epoxidicos.\nRegalböden aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl.\n4 cm\n4 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n5934-GA\nGA\n5934M-GA\n5934-BO\nBO\n5934M-BO\n5932-GA\nGA\n5932M-GA\n5932-BO\nBO\n5932M-BO\n60°\n60°\n4 cm\n4 cm\n80 cm\n31 cm\n31 cm\n120 cm\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRipiani espositori inclinati in acciaio verniciato con polveri epossidiche.\nInclined display shelves in powder-coated steel.\nTablettes\u002Fprésentoirs inclinées en acier peint en époxy.\nEstantes expositores inclinados en acero recubierto con polvos epoxi.\nSchrägtablare aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n5944-GA\nGA\n5944M-GA\n5944-BO\nBO\n5944M-BO\n5942-GA\nGA\n5942M-GA\n5942-BO\nBO\n5942M-BO\n",80,{"image":333,"text":334,"number":335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.81.png","79\nBIG\nBarra portabiti con supporti in acciaio verniciato con polveri epossidiche e tubo in acciaio cromato.\nClothes-hanger with powder-coated supports, chrome-plated bar.\nBarre portemanteaux avec supports en acier peint en époxy, tige en acier chromé.\nBarra perchero con soportes en acero recubierto con polvos epoxidicos, barra en acero cromado.\nGarderobenstange aus verchromtem Stahl mit Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n80 cm\n30 cm\n120 cm\n30 cm\nø 3 cm\nø 3 cm\nGA\n5984-GA\nBO\n5984-BO\nGA\n5982-GA\nBO\n5982-BO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nBIG\nFermalibri in tecnopolimero traslucido.\nTranslucent high-tech polymer book holder.\nSerre-livres en technopolymère translucide.\nSeparadores en tecnopolimero traslúcido.\nBuchstütze aus durchsichtigem Technopolymer.\nFermalibri in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel book holder.\nSerre-livres en acier peint.\nSeparadores en acero recubierto.\nBuchstütze aus pulverbeschichtetem Stahl.\nPortariviste in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel magazine stand.\nPorte-revues en acier peint époxy.\nPorta-revistas en acero recubierto.\nZeitschriftenfach aus pulverbeschichtetem Stahl.\n15 cm\n20 cm\n15 cm\n6 cm\n15 cm\n120 cm\n4 cm\n7 cm\n4 cm\n16 cm\n5980\n5981\nGA\nGA\n5987-GA\n6TA222-GA\nBO\nBO\n5987-BO\n6TA222-BO\n",81,{"image":337,"text":338,"number":339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.82.png","80 BIG\n2 ref 5910-BO\n3 ref 5936-BO\nCode: BIG39-BO\nCode: BIG06-BO\nDim: 165 x 32 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nDim: 245 x 32 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n4 ref 5910-BO\n9 ref 5932-BO\n4 ref 5920-PBO\n15 ref 5934M-BO\nCode: BIG07-BO\nDim: 365 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n2 ref 5920-PBO\n5 ref 5934-BO\nCode: BIG13-BO\nDim: 125 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",82,{"image":341,"text":342,"number":343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.83.png","81\nBIG\n3 ref 5920-PBO\n9 ref 5936-BO\nCode: BIG12-BO\nDim: 325 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n2 ref 5920-PGA\n5 ref 5936-GA\n2 ref 5997-C\n2 ref 5920-PGA\n5 ref 5936-GA\n2 ref 5997-C\nA\nCode: BIG09-GA\nB\nCode: BIG09-GA\nDim: 165 x 32 x h. 209 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nDim: 165 x 32 x h. 209 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n 4 ref 5920-PBO\n12 ref 5934M-BO\n4 ref 5944-BO\nCode: BIG04-BO\nDim: 365 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nA\nB\nBIG\nA\nB\n4 ref 5920-PBO\n4 ref 5934-BO\n2 ref 5942-BO\n2 ref 5932-BO\n2 ref 5984-BO\n1 ref 5982-BO\nB\nCode: BIG38\u002F2-BO\nDim: 325 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n3 ref 5910-BO\n2 ref 5986-BO\nA\nCode: BIG38\u002F1-BO\nDim: 325 x 32 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",83,{"image":345,"text":346,"number":347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.84.png","82 BIG\n2 ref 5920-PBO\n6 ref 5936-BO\n3 ref 5910-GA\n6 ref 5936-GA\nCode: BIG40-BO\nCode: BIG16-GA\nCode: BIG11-BO\nDim: 165 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nDim: 325 x 32 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nDim: 85 x 32 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n2 ref 5910-BO\n4 ref 5932-BO\n2 ref 5920-PBO\n6 ref 5932-BO\nCode: BIG15-BO\nDim: 85 x 32 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",84,{"image":349,"text":350,"number":351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.85.png","83\nBIG\nBIG\n4 ref 5920-TBO\n3 ref 5962-BO\n14 ref 5934M-BO\n3 ref 5944-BO\nCode: BIG02-BO\nCode: BIG31-GA\nDim: 365 x 34 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n2 ref 5910-GA\n3 ref 5944-GA\nA\nCode: BIG30\u002F1-GA \nDim: 125 x 26,5 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n2 ref 5920-PGA\n6 ref 5942-GA\nB\nCode: BIG30\u002F2-GA\nDim: 85 x 26,5 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\nA\nB\nDim: 325 x 26,5 x h. 106,5 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n3 ref 5910-GA\n6 ref 5946-GA\n2 ref 5920-PBO\n5 ref 6TA222-BO\nCode: BIG27-BO\nDim: 125 x 4,2 x h. 203 cm\nComposto da\u002FComposed of:\n",85,{"image":353,"text":354,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.86.png","SEDIE&TAVOLI \nCHAIRS&TABLES\n",86,{"image":357,"text":358,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.87.png","SEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",87,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.88.png","86 PEGASO\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n160 cm\n73 cm\n90 cm\n180 cm\n73 cm\n90 cm\n200 cm\n73 cm\n90 cm\nTavoli con struttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato. Piano in vetro temperato e molato trasparente spessore 12 mm.\nTables with polished or powder-coated die-cast aluminium frame. Transparent tempered and ground glass desk-top, thickness 12 mm. \nTables avec structure en aluminium moulé sous pression, poli ou peint. Dessus en verre trempé et biseauté, transparent, épaisseur 12 mm. \nMesas con estructura en aluminio a pression, pulido o recubierto. Plano en vidrio templado biselado transparente espesor 12 mm. \nTisch mit Untergestell aus druckgegossenem Aluminium, poliert oder mit Epoxypulver beschichtet. Tischplatte aus gehärtetem Sicherheitsglas, transparent, Stärke 12 mm\n180 cm\n73 cm\n110 cm\n220 cm\n73 cm\n120 cm\n73 cm\nø 130 cm\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\n2310-NM\n2310-BO\n2310-AL\n2320-GA\n2320-NM\n2320-BO\n2320-AL\n2312-GA\n2312-NM\n2312-BO\n2312-AL\n2322-GA\n2322-NM\n2322-BO\n2322-AL\n2314-GA\n2314-NM\n2314-BO\n2314-AL\n2324-GA\n2324-NM\n2324-BO\n2324-AL\n2310-GA\n",88,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.89.png","87\nPEGASO\nGA\nGrigio argento.\nSilver grey.\nGris argenté.\nGris plata.\nSilbergrau.\nNM\nNero micaceo.\nMicaceous black.\nNoir micacé.\nNegro micáceo.\nSchwarz glimmerhaltig.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nBO\nBianco opaco.\nMat white.\nBlanc opaque.\nBlanco mate.\nMattweiss.\nAL\nAlluminio lucidato.\nPolished aluminium.\nAluminium poli.\nAluminio brillante.\nPoliertes Aluminium.\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",89,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.90.png","88 PEGASO\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n160 cm\n73 cm\n90 cm\n180 cm\n73 cm\n90 cm\n200 cm\n73 cm\n90 cm\nTavoli con struttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato. Piano in vetro temperato e molato acidato\u002Fsatinato spessore 12 mm.\nTables with polished or powder-coated die-cast aluminium frame. Satin tempered and ground glass desk-top, thickness 12 mm. \nTables avec structure en aluminium moulé sous pression, poli ou peint. Dessus en verre satiné, trempé et biseauté, épaisseur 12 mm. \nMesas con structura en aluminio a presion, pulido o recubierto. Plano en vidrio templado biselado satinado espesor 12 mm. \nTisch mit Untergestell aus druckgegossenem Aluminium, poliert oder mit Epoxypulver beschichtet. Tischplatte aus gehärtetem Sicherheitsglas, satiniert, Stärke 12 mm.\n180 cm\n73 cm\n110 cm\n220 cm\n73 cm\n120 cm\n73 cm\nø 130 cm\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\n2310-SNM\n2310-SBO\n2310-SAL\n2320-SGA\n2320-SNM\n2320-SBO\n2320-SAL\n2312-SGA\n2312-SNM\n2312-SBO\n2312-SAL\n2322-SGA\n2322-SNM\n2322-SBO\n2322-SAL\n2314-SGA\n2314-SNM\n2314-SBO\n2314-SAL\n2324-SGA\n2324-SNM\n2324-SBO\n2324-SAL\n2310-SGA\n",90,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.91.png","89\nPEGASO\nGA\nGrigio argento.\nSilver grey.\nGris argenté.\nGris plata.\nSilbergrau.\nNM\nNero micaceo.\nMicaceous black.\nNoir micacé.\nNegro micáceo.\nSchwarz glimmerhaltig.\nBO\nBianco opaco.\nMat white.\nBlanc opaque.\nBlanco mate.\nMattweiss.\nAL\nAlluminio lucidato.\nPolished aluminium.\nAluminium poli.\nAluminio brillante.\nPoliertes Aluminium.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",91,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.92.png","90 PEGASO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli, attacchi al piano esclusi:\nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for tables, top fixing plates not included: \nStructure en aluminium moulé sous pression, poli ou peint pour tables, platines de fixation pour plateau pas incluses:\nEstructura en aluminio a presion, brillante o recubierto para mesas, ataques al plano excluidos:\nTischgestell aus druckgegossenem Aluminium, poliert oder pulverbeschichtet, Tischplattenbefestigung nicht inbegriffen :\n cod. 2310-GA, 2310-NM, 2310-BO, 2310-AL, 2310-SGA, 2310-SNM, 2310-SBO, 2310-SAL\n cod. 2322-GA, 2322-NM, 2322-BO, 2322-AL, 2322-SGA, 2322-SNM, 2322-SBO, 2322-SAL\n*Dimensioni riferite a strutture con piastra cod. A120 - *Dimensions refer to systems with plate code A120 - *Dimensions réferées à structures avec platine réf. A120 - \n*Dimensiones referentes a las estructuras con placa cod. A120 - *Abmessungen beziehen sich auf Untergestell mit Tischplatte Art. A120\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli, attacchi al piano esclusi:\nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for tables, top fixing plates not included: \nStructure en aluminium moulé sous pression, poli ou peint pour tables, platines de fixation pour plateau pas incluses:\nEstructura en aluminio a presion, brillante o recubierto para mesas, ataques al plano excluidos:\nTischgestell aus druckgegossenem Aluminium, poliert oder pulverbeschichtet, Tischplattenbefestigung nicht inbegriffen :\n cod. 2312-GA, 2312-NM, 2312-BO, 2312-AL, 2312-SGA, 2312-SNM, 2312-SBO, 2312-SAL\n cod. 2314-GA, 2314-NM, 2314-BO, 2314-AL, 2314-SGA, 2314-SNM, 2314-SBO, 2314-SAL\n cod. 2324-GA, 2324-NM, 2324-BO, 2324-AL, 2324-SGA, 2324-SNM, 2324-SBO, 2324-SAL\n*Dimensioni riferite a strutture con piastra cod. A120 - *Dimensions refer to systems with plate code A120 - *Dimensions réferées à structures avec platine réf. A120 - \n*Dimensiones referentes a las estructuras con placa cod. A120 - *Abmessungen beziehen sich auf Untergestell mit Tischplatte Art. A120\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n130 cm\n116,5 cm *\n62,5 cm *\n76 cm\n60 cm\n76 cm\n54,5 cm\n114 cm\n108,5 cm\n130 cm\n170 cm\n156,5 cm *\n62,5 cm *\n76 cm\n60 cm\n76 cm\n54,5 cm\n154 cm\n148,5 cm\n170 cm\nBO\nBianco opaco.\nMat white.\nBlanc opaque.\nBlanco mate.\nMattweiss.\nNM\nNero micaceo.\nMicaceous black.\nNoir micacé.\nNegro micáceo.\nSchwarz glimmerhaltig.\nGA\nGrigio argento.\nSilver grey.\nGris argenté.\nGris plata.\nSilbergrau.\nAL\nAlluminio lucidato.\nPolished aluminium.\nAluminium poli.\nAluminio brillante.\nPoliertes Aluminium.\nGA\nNM\nBO\nAL\nGA\nNM\nBO\nAL\nS2304-GA\nS2304-NM\nS2304-BO\nS2304-AL\nS2306-GA\nS2306-NM\nS2306-BO\nS2306-AL\n70,5 cm\n70,5 cm\n",92,{"image":381,"text":382,"number":383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.93.png","91\nPEGASO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli, attacchi al piano esclusi:\nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for tables, top fixing plates not included: \nStructure en aluminium moulé sous pression, poli ou peint pour tables, platines de fixation pour plateau pas incluses:\nEstructura en aluminio a presion, brillante o recubierto para mesas, ataques al plano excluidos:\nTischgestell aus druckgegossenem Aluminium, poliert oder pulverbeschichtet, Tischplattenbefestigung nicht inbegriffen :\n cod. 2320-GA, 2320-NM, 2320-BO, 2320-AL, 2320-SGA, 2320-SNM, 2320-SBO, 2320-SAL\n*Dimensioni riferite a strutture con piastra cod. A120 - *Dimensions refer to systems with plate code A120 - *Dimensions réferées à structures avec platine réf. A120 - \n*Dimensiones referentes a las estructuras con placa cod. A120 - *Abmessungen beziehen sich auf Untergestell mit Tischplatte Art. A120\n92 cm\n78,5 cm *\n70,5 cm\n78,5 cm *\n92 cm\n70,5 cm\n99,7 cm\n110,5 cm*\n127 cm\n6,5\n6,5\n62,5\n48\n76\n6,5\n6,5\n62,5\n48\n76\n92 cm\n92 cm\n74,5 cm\n74,5 cm\nPiastre in acciaio inox per incollaggio piani in vetro.\nStainless steel plates to be glued to glass desk-top.\nPlatines en acier inox à fixer au plateau en verre.\nPlacas en acero inoxidable para pegamiento planos en vidrio.\nMontageplatten aus rostfreiem Stahl für Glastischplatten.\nPiastre in acciaio per fissaggio piani in legno. \nSteel plates to fix wooden desk-top.\nPlatines en acier pour fixation des plateaux en bois.\nPlacas en acero para fijar los planos en madera.\nMontageplatten aus Stahl für Holztischplatten.\n8 cm\n8 cm\nø 6,5 cm\nBO\nAL\nNM\nGA\nS2302-BO\nS2302-AL\n2352\nA120\nS2302-NM\nS2302-GA\n70,5 cm\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",93,{"image":385,"text":386,"number":387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.94.png","92 PEGASO INFINITO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n360 cm\n360 cm\n180 cm\n180 cm\n73 cm\n73 cm\n90 cm\n120 cm\nTavolo con struttura in fusione di alluminio lucidato. Piano in vetro temperato e molato trasparente spessore 12 mm. MODULO BASE.\nTable with polished die-cast aluminum frame. Transparent tempered ground glass desktop, thickness 12 mm. BASIC MODULE.\nTable avec structure en aluminium poli moulé sous pression. Dessus en verre trempé et biseauté, transparent, épaisseur 12 mm. MODULE DE BASE.\nArmazón de mesa con acabado en aluminio pulido. Sobre en cristal transparente atemperado, espesor 12 mm. MODULO BASICO.\nTisch mit poliertem Untergestell aus Aluguss. Transparente Tischplatte aus gehärtetem Glas, Stärke 12 mm. BASIS MODUL.\nTavolo con struttura in fusione di alluminio lucidato. Piano in vetro temperato e molato trasparente spessore 12 mm. MODULO INTERMEDIO - I moduli intermedi possono essere inseriti tra i due moduli base nella quantità desiderata.\nTable with polished die-cast aluminum frame. Transparent tempered and ground glass desktop, thickness 12 mm. MIDDLE MODULE – Middle modules can be inserted between two basic modules in the desired quantity.\nTable avec structure en aluminium poli moulé sous pression. Dessus en verre trempé et biseauté, transparent, épaisseur 12 mm. MODULE INTERMEDIAIRE – Les modules intermédiaires peuvent être insérés dans la quantité désirée entre les deux modules de base.\nArmazón de mesa con acabado en aluminio pulido. Sobre en cristal transparente atemperado, espesor 12 mm. MODULO INTERMEDIO. Los módulos intermedios pueden ser insertados entre dos módulos básicos en las cantidades que se deseen.\nTisch mit poliertem Untergestell aus Aluguss. Transparente Tischplatte aus gehärtetem Glas, Stärke 12 mm. MITTLERES MODUL – Mittlere Module können zwischen zwei Basis Modulen in der gewünschten Menge eingesetzt werden.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nPiano in vetro trasparente.\nTransparent glass desk-top.\nDessus en verre transparent.\nPlano en vidrio transparente.\nTischplatte aus transparentem Glas.\nAL\nAL\nAL\nAL\n2PI36090-AL\n2PI360120-AL\n2PIS18090-AL\n2PIS180120-AL\n",94,{"image":389,"text":390,"number":391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.95.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n360 cm\n360 cm\n180 cm\n180 cm\n73 cm\n73 cm\n90 cm\n120 cm\nTavolo con struttura in fusione di alluminio lucidato. Piano in vetro temperato e molato acidato\u002Fsatinato spessore 12 mm. MODULO BASE.\nTable with polished die-cast aluminum frame. Satin tempered ground glass desktop, thickness 12 mm. BASIC MODULE.\nTable avec structure en aluminium poli moulé sous pression. Dessus en verre trempé et biseauté, satiné, épaisseur 12 mm. MODULE DE BASE.\nArmazón de mesa con acabado en aluminio pulido. Sobre en cristal satinado atemperado, espesor 12 mm. MODULO BASICO.\nTisch mit poliertem Untergestell aus Aluguss. Tischplatte aus gehärtetem Sicherheitsglas, Stärke 12 mm. BASIS MODUL.\nTavolo con struttura in fusione di alluminio lucidato. Piano in vetro temperato e molato acidato\u002Fsatinato spessore 12 mm. MODULO INTERMEDIO - I moduli intermedi possono essere inseriti tra i due moduli base nella quantità desiderata.\nTable with polished die-cast aluminum frame. Satin tempered and ground glass desktop, thickness 12 mm. MIDDLE MODULE – Middle modules can be inserted between two basic modules in the desired quantity.\nTable avec structure en aluminium poli moulé sous pression. Dessus en verre trempé et biseauté, satiné, épaisseur 12 mm. MODULE INTERMEDIAIRE – Les modules intermédiaires peuvent être insérés dans la quantité désirée entre les deux modules de base.\nArmazón de mesa con acabado en aluminio pulido. Sobre en cristal satinado atemperado, espesor 12 mm. MODULO INTERMEDIO. Los módulos intermedios pueden ser insertados entre dos módulos básicos en las cantidades que se deseen.\nTisch mit poliertem Untergestell aus Aluguss. Tischplatte aus gehärtetem Sicherheitsglas, Stärke 12 mm. MITTLERES MODUL – Mittlere Module können zwischen zwei Basis Modulen in der gewünschten Menge eingesetzt werden.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nPiano in vetro satinato.\nSatin glass desk-top.\nDessus en verre satiné.\nPlano en vidrio satinado.\nTischplatte aus satiniertem Glas.\nAL\nAL\nAL\nAL\n2PI36090-SAL\n2PI360120-SAL\n2PIS18090-SAL\n2PIS180120-SAL\n93\nPEGASO INFINITO\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",95,{"image":393,"text":394,"number":395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.96.png","94 PEGASO INFINITO\n",96,{"image":397,"text":398,"number":399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.97.png","95\nPEGASO INFINITO\n360 cm\n540 cm\n720 cm\n900 cm\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",97,{"image":401,"text":402,"number":403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.98.png","96 PEGASO CEMENTO\u002FSOLID\nDesign rigoroso per il tavolo Pegaso, studiato per raggiungere anche dimensioni importanti e proposto nell’inedita versione realizzata con piano in composito estremamente leggero con struttura a “sandwich” \ncostituito da un’anima in legno listellare, racchiuso tra due lastre di alluminio rivestite nella parte superiore e sui bordi perimetrali con un foglio di resina acrilica bianca spazzolata oppure rivestite in cemento, \nin cui il carattere artigianale della lavorazione rende ogni pezzo unico ed esclusivo nella finitura e nel colore. Alla semplicità e pulizia formale del piano sia nella versione cemento che resina, si \ncontrappongono le forme sinuose della struttura, realizzata in alluminio lucido o verniciato.\nClean design for Pegaso table, designed to reach large dimensions and proposed in the new version with table top made in a very lightweight composite with a layered structure made up of a wooden strips \ncore, enclosed between two sheets of aluminium on the top and around the perimeter lined with a white, brushed acrylic sheet or covered with cement. The handcrafted quality of the workmanship makes \nevery piece unique and exclusive concerning both finishing and colours. The sleek formal simplicity of the table top in the cement and resin versions is complemented by the sinuous shape of the \nstructure, built in polished or powder coated aluminium.\nDesign rigoureux pour la table Pegaso, conçue pour attaindre des grandes dimensions et proposée dans la version inédite ou le plateau est réalisé à partir d’un matériau composite extrêmement léger avec \nune structure en « sandwich ». Il est constitué d’une âme en contreplaqué latté et est renfermé entre deux plaques d’aluminium revêtues sur la partie supérieure et recouvertes d’une feuille de résine acrylique \nblanche brossée ou revêtues de béton. Le caractère artisanal de l’ouvrage rend chaque pièce unique et exclusive pour la finiture et le couleur. La simplicité et la netteté des formes du plateau, aussi \nbien dans la version béton que résine, sont en contraste avec les formes sinueuses de la structure, réalisée en aluminium poli ou peint epoxy.\nUn diseño riguroso para la mesa Pegaso, estudiado para conseguir grandes dimensiones y propuesto en la inedita version realizada con plano en composito extremadamente ligero, con estructura a \n“sandwich” que consiste en un núcleo hecho de láminas de madera encerrado entre dos hojas de aluminio recubierto por la parte superior y en los bordes con una lámina de resina acrílica blanca cepillada o \nrecubierto en hormigón donde la artesanía del trabajo hace que cada pieza sea única y exclusiva para el acabado y color. La simplicidad y las líneas limpias del plan tanto en la versión de cemento que \nde resina, contrasta con las formas sinuosas de la estructura, fabricado en aluminio pulido o pintado.\nKlares Design zeichnet das Tischmodell Pegaso aus, dessen Ausführung sich auch hervorragend für große Dimensionen eignet. Die Tischplatte besteht aus einem extrem leichten Verbundmaterial mit einer \n“Sandwich-Struktur”, die sich aus einem Sperrholzkern zwischen zwei Aluminiumplatten zusammensetzt. Die Tischoberfläche und die Kanten sind mit einer Schicht weißem gebürstetem Acrylharz verkleidet \noder mit Zement beschichtet. Jede Tischplatte ist handgefertigt und daher ebenso einzigartig wie exklusiv. Die Einfachheit und formale Reinheit der Tischplattenausführung in Zement bzw. Acrylharz \nbildet einen interessanten Kontrast zur geschwungenen Form des Untergestells aus poliertem oder pulverbeschichtetem Aluminium.\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAluminium\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAluminium\nLegno listellare\nPlywood\nContreplaqué latté \nLáminas de madera \nSperrholzkern\nLastra di legno\nWooden plate\nPlaque de bois\nPlaca de madera\nHolplatte\nCemento \u002F Resina acrilica bianca\nCement \u002F White brushed acrylic\nBéton \u002F Résine acrylique blanche\nHormigón \u002F Resina acrílica blanca \nZement \u002F Weißem gebürstetem Acrylharz\n",98,{"image":405,"text":406,"number":407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.99.png","97\nPEGASO CEMENTO\u002FSOLID\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",99,{"image":409,"text":410,"number":411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.100.png","98 PEGASO CEMENTO\nP\nL\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PCR16090-BO\n170 \n90 \n2PCR17090-BO (#)\n180 \n90 \n2PCR18090-BO (#)\n190 \n90 \n2PCR19090-BO (#)\n200 \n90 \n2PCR20090-BO\n210 \n90 \n2PCR21090-BO (#) \n220 \n90 \n2PCR22090-BO (#)\n230 \n90 \n2PCR23090-BO (#)\n240 \n90 \n2PCR24090-BO (#)\n250 \n90 \n2PCR25090-BO (#)\n260 \n90 \n2PCR26090-BO (#)\n270 \n90 \n2PCR27090-BO (#)\n280 \n90 \n2PCR28090-BO (#)\n290 \n90 \n2PCR29090-BO (#)\n300 \n90 \n2PCR30090-BO (#)\n330 \n90 \n2PCR33090-BO (#)\n360 \n90 \n2PCR36090-BO (#)\n160 \n100 \n2PCR160100-BO (#)\n170 \n100 \n2PCR170100-BO (#)\n180 \n100 \n2PCR180100-BO (#)\n190 \n100 \n2PCR190100-BO (#)\n200 \n100 \n2PCR200100-BO (#)\n210 \n100 \n2PCR210100-BO (#)\n220 \n100 \n2PCR220100-BO (#) \n230 \n100 \n2PCR230100-BO (#)\n240 \n100 \n2PCR240100-BO (#) \n250 \n100 \n2PCR250100-BO (#) \n260 \n100 \n2PCR260100-BO (#) \n270 \n100 \n2PCR270100-BO (#)\n280 \n100 \n2PCR280100-BO (#) \n290 \n100 \n2PCR290100-BO (#)\n300 \n100 \n2PCR300100-BO (#) \n330 \n100 \n2PCR330100-BO (#)\n360 \n100 \n2PCR360100-BO (#) \nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PCR160110-BO (#)\n170 \n110 \n2PCR170110-BO (#)\n180 \n110 \n2PCR180110-BO (#)\n190 \n110 \n2PCR190110-BO (#)\n200 \n110 \n2PCR200110-BO (#)\n210 \n110 \n2PCR210110-BO (#)\n220 \n110 \n2PCR220110-BO (#)\n230 \n110 \n2PCR230110-BO (#)\n240 \n110 \n2PCR240110-BO (#)\n250 \n110 \n2PCR250110-BO (#)\n260 \n110 \n2PCR260110-BO (#)\n270 \n110 \n2PCR270110-BO (#)\n280 \n110 \n2PCR280110-BO (#)\n290 \n110 \n2PCR290110-BO (#)\n300 \n110 \n2PCR300110-BO (#)\n330 \n110 \n2PCR330110-BO (#)\n360 \n110 \n2PCR360110-BO (#)\n160 \n120 \n2PCR160120-BO (#)\n170 \n120 \n2PCR170120-BO (#)\n180 \n120 \n2PCR180120-BO (#)\n190 \n120 \n2PCR190120-BO (#)\n200 \n120 \n2PCR200120-BO (#)\n210 \n120 \n2PCR210120-BO (#)\n220 \n120 \n2PCR220120-BO (#)\n230 \n120 \n2PCR230120-BO (#)\n240 \n120 \n2PCR240120-BO (#)\n250 \n120 \n2PCR250120-BO (#)\n260 \n120 \n2PCR260120-BO (#)\n270 \n120 \n2PCR270120-BO (#)\n280 \n120 \n2PCR280120-BO (#)\n290 \n120 \n2PCR290120-BO (#)\n300 \n120 \n2PCR300120-BO (#)\n330 \n120 \n2PCR330120-BO (#)\n360 \n120 \n2PCR360120-BO (#)\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PCQ130130-BO (#)\n140 \n140 \n2PCQ140140-BO (#)\nØ cm \nCOD.\n130 \n \n2PCT130-BO\n140 \n \n2PCT140-BO (#)\n150 \n \n2PCT150-BO (#)\nStruttura in alluminio verniciato \ncolore bianco opaco.\nPowder-coated aluminium frame, \nmat white.\nStructure en aluminium peint blanc \nopaque.\nEstructura en aluminio recubierto \nblanco mate.\nTischgestell aus Aluminium, \npulverbeschichtem, Mattweiss.\nPiano in finitura cemento.\nCement table top.\nPlateau en béton.\nPlano en hormigón.\nTischplatte aus Zement.\nØ\n2,6 cm\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PCO180110-BO (#) \n220 \n120 \n2PCO220120-BO (#)\n~ 73 cm\n#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \n \n \n \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\n~ 73 cm\nP\nL\n",100,{"image":413,"text":414,"number":415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.101.png","99\n2,6 cm\n#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \n \n \n \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PCR16090-AL\n170 \n90 \n2PCR17090-AL (#)\n180 \n90 \n2PCR18090-AL (#)\n190 \n90 \n2PCR19090-AL (#)\n200 \n90 \n2PCR20090-AL \n210 \n90 \n2PCR21090-AL (#)\n220 \n90 \n2PCR22090-AL (#)\n230 \n90 \n2PCR23090-AL (#)\n240 \n90 \n2PCR24090-AL (#)\n250 \n90 \n2PCR25090-AL (#)\n260 \n90 \n2PCR26090-AL (#)\n270 \n90 \n2PCR27090-AL (#)\n280 \n90 \n2PCR28090-AL (#)\n290 \n90 \n2PCR29090-AL (#)\n300 \n90 \n2PCR30090-AL (#)\n330 \n90 \n2PCR33090-AL (#)\n360 \n90 \n2PCR36090-AL (#)\n160 \n100 \n2PCR160100-AL (#)\n170 \n100 \n2PCR170100-AL (#)\n180 \n100 \n2PCR180100-AL (#)\n190 \n100 \n2PCR190100-AL (#)\n200 \n100 \n2PCR200100-AL (#)\n210 \n100 \n2PCR210100-AL (#)\n220 \n100 \n2PCR220100-AL (#)\n230 \n100 \n2PCR230100-AL (#)\n240 \n100 \n2PCR240100-AL (#) \n250 \n100 \n2PCR250100-AL (#)\n260 \n100 \n2PCR260100-AL (#)\n270 \n100 \n2PCR270100-AL (#)\n280 \n100 \n2PCR280100-AL (#) \n290 \n100 \n2PCR290100-AL (#)\n300 \n100 \n2PCR300100-AL (#)\n330 \n100 \n2PCR330100-AL (#)\n360 \n100 \n2PCR360100-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PCR160110-AL (#)\n170 \n110 \n2PCR170110-AL (#)\n180 \n110 \n2PCR180110-AL (#)\n190 \n110 \n2PCR190110-AL (#)\n200 \n110 \n2PCR200110-AL (#)\n210 \n110 \n2PCR210110-AL (#)\n220 \n110 \n2PCR220110-AL (#)\n230 \n110 \n2PCR230110-AL (#)\n240 \n110 \n2PCR240110-AL (#) \n250 \n110 \n2PCR250110-AL (#) \n260 \n110 \n2PCR260110-AL (#) \n270 \n110 \n2PCR270110-AL (#) \n280 \n110 \n2PCR280110-AL (#)\n290 \n110 \n2PCR290110-AL (#)\n300 \n110 \n2PCR300110-AL (#)\n330 \n110 \n2PCR330110-AL (#) \n360 \n110 \n2PCR360110-AL (#) \n160 \n120 \n2PCR160120-AL (#)\n170 \n120 \n2PCR170120-AL (#)\n180 \n120 \n2PCR180120-AL (#)\n190 \n120 \n2PCR190120-AL (#)\n200 \n120 \n2PCR200120-AL (#)\n210 \n120 \n2PCR210120-AL (#)\n220 \n120 \n2PCR220120-AL (#)\n230 \n120 \n2PCR230120-AL (#)\n240 \n120 \n2PCR240120-AL (#)\n250 \n120 \n2PCR250120-AL (#)\n260 \n120 \n2PCR260120-AL (#)\n270 \n120 \n2PCR270120-AL (#)\n280 \n120 \n2PCR280120-AL (#)\n290 \n120 \n2PCR290120-AL (#)\n300 \n120 \n2PCR300120-AL (#)\n330 \n120 \n2PCR330120-AL (#)\n360 \n120 \n2PCR360120-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PCQ130130-AL (#)\n140 \n140 \n2PCQ140140-AL (#)\nØ cm \nCOD.\n130 \n \n2PCT130-AL\n140 \n \n2PCT140-AL (#)\n150 \n \n2PCT150-AL (#)\nStruttura in alluminio lucidato.\nPolished aluminium frame.\nStructure en aluminium poli.\nEstructura en aluminio brillante.\nTischgestell aus poliertem Aluminium.\nPiano in finitura cemento.\nCement table top.\nPlateau en béton.\nPlano en hormigón.\nTischplatte aus Zement.\nPEGASO CEMENTO\nP\nL\nØ\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PCO180110-AL (#)\n220 \n120 \n2PCO220120-AL (#)\n~ 73 cm\nP\nL\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",101,{"image":417,"text":418,"number":419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.102.png","100\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PSR16090-BO\n170 \n90 \n2PSR17090-BO (#)\n180 \n90 \n2PSR18090-BO (#) \n190 \n90 \n2PSR19090-BO (#)\n200 \n90 \n2PSR20090-BO \n210 \n90 \n2PSR21090-BO (#)\n220 \n90 \n2PSR22090-BO (#)\n230 \n90 \n2PSR23090-BO (#)\n240 \n90 \n2PSR24090-BO (#)\n250 \n90 \n2PSR25090-BO (#)\n260 \n90 \n2PSR26090-BO (#)\n270 \n90 \n2PSR27090-BO (#)\n280 \n90 \n2PSR28090-BO (#)\n290 \n90 \n2PSR29090-BO (#)\n300 \n90 \n2PSR30090-BO (#)\n330 \n90 \n2PSR33090-BO (#)\n360 \n90 \n2PSR36090-BO (#)\n160 \n100 \n2PSR160100-BO (#)\n170 \n100 \n2PSR170100-BO (#)\n180 \n100 \n2PSR180100-BO (#)\n190 \n100 \n2PSR190100-BO (#)\n200 \n100 \n2PSR200100-BO (#)\n210 \n100 \n2PSR210100-BO (#)\n220 \n100 \n2PSR220100-BO (#)\n230 \n100 \n2PSR230100-BO (#)\n240 \n100 \n2PSR240100-BO (#) \n250 \n100 \n2PSR250100-BO (#)\n260 \n100 \n2PSR260100-BO (#)\n270 \n100 \n2PSR270100-BO (#)\n280 \n100 \n2PSR280100-BO (#)\n290 \n100 \n2PSR290100-BO (#)\n300 \n100 \n2PSR300100-BO (#)\n330 \n100 \n2PSR330100-BO (#)\n360 \n100 \n2PSR360100-BO (#)\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PSR160110-BO (#)\n170 \n110 \n2PSR170110-BO (#)\n180 \n110 \n2PSR180110-BO (#)\n190 \n110 \n2PSR190110-BO (#)\n200 \n110 \n2PSR200110-BO (#)\n210 \n110 \n2PSR210110-BO (#)\n220 \n110 \n2PSR220110-BO (#)\n230 \n110 \n2PSR230110-BO (#)\n240 \n110 \n2PSR240110-BO (#)\n250 \n110 \n2PSR250110-BO (#)\n260 \n110 \n2PSR260110-BO (#)\n270 \n110 \n2PSR270110-BO (#)\n280 \n110 \n2PSR280110-BO (#)\n290 \n110 \n2PSR290110-BO (#)\n300 \n110 \n2PSR300110-BO (#)\n330 \n110 \n2PSR330110-BO (#)\n360 \n110 \n2PSR360100-BO (#)\n160 \n120 \n2PSR160120-BO (#)\n170 \n120 \n2PSR170120-BO (#)\n180 \n120 \n2PSR180120-BO (#)\n190 \n120 \n2PSR190120-BO (#)\n200 \n120 \n2PSR200120-BO (#)\n210 \n120 \n2PSR210120-BO (#)\n220 \n120 \n2PSR220120-BO (#)\n230 \n120 \n2PSR230120-BO (#)\n240 \n120 \n2PSR240120-BO (#)\n250 \n120 \n2PSR250120-BO (#)\n260 \n120 \n2PSR260120-BO (#)\n270 \n120 \n2PSR270120-BO (#)\n280 \n120 \n2PSR280120-BO (#)\n290 \n120 \n2PSR290120-BO (#)\n300 \n120 \n2PSR300120-BO (#)\n330 \n120 \n2PSR330120-BO (#)\n360 \n120 \n2PSR360120-BO \u002F#)\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nPEGASO SOLID\nP\nL\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PSQ130130-BO (#)\n140 \n140 \n2PSQ140140-BO (#)\nØ cm\nCOD.\n130\n \n2PST130-BO\n140\n2PST140-BO (#)\n150\n2PST150-BO (#)\nStruttura in alluminio verniciato \ncolore bianco opaco.\nPowder-coated aluminium frame, \nmat white.\nStructure en aluminium peint blanc \nopaque.\nEstructura en aluminio recubierto \nblanco mate.\nTischgestell aus Aluminium, \npulverbeschichtem, Mattweiss.\nPiano in resina acrilica bianca.\nTable top in white brushed acrylic.\nPlateau en résine acrylique blanche \nbrossée.\nPlano en resina acrílica blanca \ncepillada.\nTischplatte aus weißem gebürstetem \nAcrylharz.\nØ\n2,8 cm\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PSO180110-BO (#)\n220 \n120 \n2PSO220120-BO (#)\n~ 73 cm\n#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\nP\nL\n",102,{"image":421,"text":422,"number":423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.103.png","101\nPEGASO SOLID\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PSR16090-AL \n170 \n90 \n2PSR17090-AL (#)\n180 \n90 \n2PSR18090-AL (#)\n190 \n90 \n2PSR19090-AL (#)\n200 \n90 \n2PSR20090-AL\n210 \n90 \n2PSR21090-AL (#)\n220 \n90 \n2PSR22090-AL (#)\n230 \n90 \n2PSR23090-AL (#)\n240 \n90 \n2PSR24090-AL (#)\n250 \n90 \n2PSR25090-AL (#)\n260 \n90 \n2PSR26090-AL (#)\n270 \n90 \n2PSR27090-AL (#)\n280 \n90 \n2PSR28090-AL (#)\n290 \n90 \n2PSR29090-AL (#)\n300 \n90 \n2PSR30090-AL (#)\n330 \n90 \n2PSR33090-AL (#)\n360 \n90 \n2PSR36090-AL (#)\n160 \n100 \n2PSR160100-AL (#)\n170 \n100 \n2PSR170100-AL (#)\n180 \n100 \n2PSR180100-AL (#)\n190 \n100 \n2PSR190100-AL (#)\n200 \n100 \n2PSR200100-AL (#)\n210 \n100 \n2PSR210100-AL (#)\n220 \n100 \n2PSR220100-AL (#)\n230 \n100 \n2PSR230100-AL (#)\n240 \n100 \n2PSR240100-AL (#) \n250 \n100 \n2PSR250100-AL (#)\n260 \n100 \n2PSR260100-AL (#)\n270 \n100 \n2PSR270100-AL (#)\n280 \n100 \n2PSR280100-AL (#)\n290 \n100 \n2PSR290100-AL (#)\n300 \n100 \n2PSR300100-AL (#)\n330 \n100 \n2PSR330100-AL (#)\n360 \n100 \n2PSR360100-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PSR160110-AL (#)\n170 \n110 \n2PSR170110-AL (#)\n180 \n110 \n2PSR180110-AL (#)\n190 \n110 \n2PSR190110-AL (#)\n200 \n110 \n2PSR200110-AL (#)\n210 \n110 \n2PSR210110-AL (#)\n220 \n110 \n2PSR220110-AL (#)\n230 \n110 \n2PSR230110-AL (#)\n240 \n110 \n2PSR240110-AL (#)\n250 \n110 \n2PSR250110-AL (#)\n260 \n110 \n2PSR260110-AL (#)\n270 \n110 \n2PSR270110-AL (#)\n280 \n110 \n2PSR280110-AL (#)\n290 \n110 \n2PSR290110-AL (#)\n300 \n110 \n2PSR300110-AL (#)\n330 \n110 \n2PSR330110-AL (#)\n360 \n110 \n2PSR360110-AL (#)\n160 \n120 \n2PSR160120-AL (#)\n170 \n120 \n2PSR170120-AL (#)\n180 \n120 \n2PSR180120-AL (#)\n190 \n120 \n2PSR190120-AL (#)\n200 \n120 \n2PSR200120-AL (#)\n210 \n120 \n2PSR210120-AL (#)\n220 \n120 \n2PSR220120-AL (#)\n230 \n120 \n2PSR230120-AL (#)\n240 \n120 \n2PSR240120-AL (#)\n250 \n120 \n2PSR250120-AL (#)\n260 \n120 \n2PSR260120-AL (#)\n270 \n120 \n2PSR270120-AL (#)\n280 \n120 \n2PSR280120-AL (#)\n290 \n120 \n2PSR290120-AL (#)\n300 \n120 \n2PSR300120-AL (#)\n330 \n120 \n2PSR330120-AL (#)\n360 \n120 \n2PSR360120-AL (#)\n2,8 cm\n#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \n \n \n \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PSQ130130-AL (#) \n140 \n140 \n2PSQ140140-AL (#)\nØ cm \nCOD.\n130 \n \n2PST130-AL\n140 \n \n2PST140-AL (#)\n150 \n \n2PST150-AL (#)\nStruttura in alluminio lucidato.\nPolished aluminium frame.\nStructure en aluminium poli.\nEstructura en aluminio brillante.\nTischgestell aus poliertem Aluminium.\nPiano in resina acrilica bianca.\nTable top in white brushed acrylic.\nPlateau en résine acrylique blanche \nbrossée.\nPlano en resina acrílica blanca \ncepillada.\nTischplatte aus weißem gebürstetem \nAcrylharz.\nP\nL\nØ\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PSO180110-AL (#)\n220 \n120 \n2PSO220120-AL (#)\n~ 73 cm\nP\nL\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",103,{"image":425,"text":426,"number":427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.104.png","102 PEGASO METAL\nDesign rigoroso per il tavolo Pegaso, studiato per raggiungere anche dimensioni importanti e proposto con piano in composito estremamente leggero con struttura a “sandwich” costituito da un’anima in legno \nlistellare, racchiuso tra due lastre di alluminio rivestite in resina metallica con finitura bronzo fuso o ghisa. Il carattere artigianale della lavorazione rende ogni pezzo unico ed esclusivo. Alla semplicità e pulizia \nformale del piano contrappongono le forme sinuose della struttura, realizzata in alluminio lucido. \nClean design for Pegaso table, designed to reach large dimensions and proposed with top in extremely lightweight, layered composite material, comprised of a plywood core, sandwiched between two \naluminium sheets, coated in metallic resin in a molten bronze or cast iron finish. The handcrafted quality of the workmanship makes every piece unique and exclusive. The sleek formal simplicity of the \ntabletop is set against the sinuous shape of the structure, built in polished aluminum.\nDesign rigoureux pour la table Pegaso, conçue pour attaindre des grandes dimensions et proposée avec plateau en composite extrêmement léger avec une structure en “sandwich” composée d’un noyau \nen lattes de bois, enfermé entre deux plaques d’aluminium revêtues de résine métallique avec finition en bronze ou en fonte. Le caractère artisanal de l’ouvrage rend chaque pièce unique et exclusive. La \nsimplicité et la netteté des formes du plateau, aussi bien dans la version béton que résine, sont en contraste avec les formes sinueuses de la structure, réalisée en aluminium poli.\nUn diseño riguroso para la mesa Pegaso, estudiado para conseguir grandes dimensiones y propuesto con plano compuesto ultra ligera con estructura tipo “sandwich” con alma de madera listonada, \nencerrada entre dos láminas de aluminio revestidas en resina metálica con acabado de bronce fundido o fundición gris. La artesanía del trabajo hace que cada pieza sea única y exclusiva. La simplicidad y \nlas líneas limpias del plan tanto en la versión de cemento que de resina, contrasta con las formas sinuosas de la estructura, fabricado en aluminio pulido.\nKlares Design zeichnet das Tischmodell Pegaso aus, dessen Ausführung sich auch hervorragend für große Dimensionen eignet. Die Tischplatte besteht aus einem extrem leichten Verbundmaterial mit einer \n“Sandwich-Struktur”, die sich aus einem Sperrholzkern zwischen zwei Aluminiumplatten zusammensetzt. Die Tischoberfläche und die Kanten sind mit einer Schicht metallfarbenem Acrylharz in Bronzeguss- \noder Gusseisen-Optik verkleidet. Jede Tischplatte ist handgefertigt und daher ebenso einzigartig wie exklusiv. Die Einfachheit und formale Reinheit der Tischplattenausführung bildet einen interessanten \nKontrast zur geschwungenen Form des Untergestells aus poliertem Aluminium.\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAluminium\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAluminium\nLegno listellare\nPlywood\nContreplaqué latté \nLáminas de madera \nSperrholzkern\nLastra di legno\nWooden plate\nPlaque de bois\nPlaca de madera\nHolplatte\nFinitura bronzo fuso \u002F Finitura ghisa\nMolten bronze finish \u002F Cast iron finish\nFinition bronze fondu \u002F Finition fonte\nFinicion bronce fundido \u002F Finicion fundición gris\nBronzeguss-Optik \u002F Gusseisen-Optik\n",104,{"image":429,"text":430,"number":431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.105.png","103\nPEGASO METAL\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",105,{"image":433,"text":434,"number":435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.106.png","104 PEGASO METAL\n#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \n \n \n \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PGR16090-AL\n170 \n90 \n2PGR17090-AL (#)\n180 \n90 \n2PGR18090-AL (#)\n190 \n90 \n2PGR19090-AL (#)\n200 \n90 \n2PGR20090-AL \n210 \n90 \n2PGR21090-AL (#)\n220 \n90 \n2PGR22090-AL (#)\n230 \n90 \n2PGR23090-AL (#)\n240 \n90 \n2PGR24090-AL (#)\n250 \n90 \n2PGR25090-AL (#)\n260 \n90 \n2PGR26090-AL (#)\n270 \n90 \n2PGR27090-AL (#)\n280 \n90 \n2PGR28090-AL (#)\n290 \n90 \n2PGR29090-AL (#)\n300 \n90 \n2PGR30090-AL (#)\n330 \n90 \n2PGR33090-AL (#)\n360 \n90 \n2PGR36090-AL (#)\n160 \n100 \n2PGR160100-AL (#)\n170 \n100 \n2PGR170100-AL (#)\n180 \n100 \n2PGR180100-AL (#)\n190 \n100 \n2PGR190100-AL (#)\n200 \n100 \n2PGR200100-AL (#)\n210 \n100 \n2PGR210100-AL (#)\n220 \n100 \n2PGR220100-AL (#)\n230 \n100 \n2PGR230100-AL (#)\n240 \n100 \n2PGR240100-AL (#) \n250 \n100 \n2PGR250100-AL (#)\n260 \n100 \n2PGR260100-AL (#)\n270 \n100 \n2PGR270100-AL (#)\n280 \n100 \n2PGR280100-AL (#) \n290 \n100 \n2PGR290100-AL (#)\n300 \n100 \n2PGR300100-AL (#)\n330 \n100 \n2PGR330100-AL (#)\n360 \n100 \n2PGR360100-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PGR160110-AL (#)\n170 \n110 \n2PGR170110-AL (#)\n180 \n110 \n2PGR180110-AL (#)\n190 \n110 \n2PGR190110-AL (#)\n200 \n110 \n2PGR200110-AL (#)\n210 \n110 \n2PGR210110-AL (#)\n220 \n110 \n2PGR220110-AL (#)\n230 \n110 \n2PGR230110-AL (#)\n240 \n110 \n2PGR240110-AL (#) \n250 \n110 \n2PGR250110-AL (#) \n260 \n110 \n2PGR260110-AL (#) \n270 \n110 \n2PGR270110-AL (#) \n280 \n110 \n2PGR280110-AL (#)\n290 \n110 \n2PGR290110-AL (#)\n300 \n110 \n2PGR300110-AL (#)\n330 \n110 \n2PGR330110-AL (#) \n360 \n110 \n2PGR360110-AL (#) \n160 \n120 \n2PGR160120-AL (#)\n170 \n120 \n2PGR170120-AL (#)\n180 \n120 \n2PGR180120-AL (#)\n190 \n120 \n2PGR190120-AL (#)\n200 \n120 \n2PGR200120-AL (#)\n210 \n120 \n2PGR210120-AL (#)\n220 \n120 \n2PGR220120-AL (#)\n230 \n120 \n2PGR230120-AL (#)\n240 \n120 \n2PGR240120-AL (#)\n250 \n120 \n2PGR250120-AL (#)\n260 \n120 \n2PGR260120-AL (#)\n270 \n120 \n2PGR270120-AL (#)\n280 \n120 \n2PGR280120-AL (#)\n290 \n120 \n2PGR290120-AL (#)\n300 \n120 \n2PGR300120-AL (#)\n330 \n120 \n2PGR330120-AL (#)\n360 \n120 \n2PGR360120-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PGQ130130-AL (#)\n140 \n140 \n2PGQ140140-AL (#)\nØ cm \nCOD.\n130 \n \n2PGT130-AL\n140 \n \n2PGT140-AL (#)\n150 \n \n2PGT150-AL (#)\nStruttura in alluminio lucidato.\nPolished aluminium frame.\nStructure en aluminium poli.\nEstructura en aluminio brillante.\nTischgestell aus poliertem Aluminium.\nPiano in finitura bronzo fuso\nMolten bronze finish table top\nPlateau finition bronze fondu\nPlano finicion bronce fundido\nTischplatte in Bronzeguss-Optik\nP\nL\nØ\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PGO180110-AL (#)\n220 \n120 \n2PGO220120-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n200 \n100 \n2PGS200100-AL (#)\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nP\nP\nL\nL\n2,6 cm\n",106,{"image":437,"text":438,"number":439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.107.png","#: Tempi di consegna 6 settimane (mese \ndi agosto escluso) \nLead time 6 weeks (month of August \nexcluded) \nDélai d’expédition 6 semaines (sauf le \nmois d’Août) \n \n \n \nTiempos de entrega 6 semanas (mes \nde Agosto no incluido) \nLieferzeit 6 Wochen (ausgenommen \nAugust)\nP\nL\nP\nL\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n90 \n2PBR16090-AL\n170 \n90 \n2PBR17090-AL (#)\n180 \n90 \n2PBR18090-AL (#)\n190 \n90 \n2PBR19090-AL (#)\n200 \n90 \n2PBR20090-AL \n210 \n90 \n2PBR21090-AL (#)\n220 \n90 \n2PBR22090-AL (#)\n230 \n90 \n2PBR23090-AL (#)\n240 \n90 \n2PBR24090-AL (#)\n250 \n90 \n2PBR25090-AL (#)\n260 \n90 \n2PBR26090-AL (#)\n270 \n90 \n2PBR27090-AL (#)\n280 \n90 \n2PBR28090-AL (#)\n290 \n90 \n2PBR29090-AL (#)\n300 \n90 \n2PBR30090-AL (#)\n330 \n90 \n2PBR33090-AL (#)\n360 \n90 \n2PBR36090-AL (#)\n160 \n100 \n2PBR160100-AL (#)\n170 \n100 \n2PBR170100-AL (#)\n180 \n100 \n2PBR180100-AL (#)\n190 \n100 \n2PBR190100-AL (#)\n200 \n100 \n2PBR200100-AL (#)\n210 \n100 \n2PBR210100-AL (#)\n220 \n100 \n2PBR220100-AL (#)\n230 \n100 \n2PBR230100-AL (#)\n240 \n100 \n2PBR240100-AL (#) \n250 \n100 \n2PBR250100-AL (#)\n260 \n100 \n2PBR260100-AL (#)\n270 \n100 \n2PBR270100-AL (#)\n280 \n100 \n2PBR280100-AL (#) \n290 \n100 \n2PBR290100-AL (#)\n300 \n100 \n2PBR300100-AL (#)\n330 \n100 \n2PBR330100-AL (#)\n360 \n100 \n2PBR360100-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n160 \n110 \n2PBR160110-AL (#)\n170 \n110 \n2PBR170110-AL (#)\n180 \n110 \n2PBR180110-AL (#)\n190 \n110 \n2PBR190110-AL (#)\n200 \n110 \n2PBR200110-AL (#)\n210 \n110 \n2PBR210110-AL (#)\n220 \n110 \n2PBR220110-AL (#)\n230 \n110 \n2PBR230110-AL (#)\n240 \n110 \n2PBR240110-AL (#) \n250 \n110 \n2PBR250110-AL (#) \n260 \n110 \n2PBR260110-AL (#) \n270 \n110 \n2PBR270110-AL (#) \n280 \n110 \n2PBR280110-AL (#)\n290 \n110 \n2PBR290110-AL (#)\n300 \n110 \n2PBR300110-AL (#)\n330 \n110 \n2PBR330110-AL (#) \n360 \n110 \n2PBR360110-AL (#) \n160 \n120 \n2PBR160120-AL (#)\n170 \n120 \n2PBR170120-AL (#)\n180 \n120 \n2PBR180120-AL (#)\n190 \n120 \n2PBR190120-AL (#)\n200 \n120 \n2PBR200120-AL (#)\n210 \n120 \n2PBR210120-AL (#)\n220 \n120 \n2PBR220120-AL (#)\n230 \n120 \n2PBR230120-AL (#)\n240 \n120 \n2PBR240120-AL (#)\n250 \n120 \n2PBR250120-AL (#)\n260 \n120 \n2PBR260120-AL (#)\n270 \n120 \n2PBR270120-AL (#)\n280 \n120 \n2PBR280120-AL (#)\n290 \n120 \n2PBR290120-AL (#)\n300 \n120 \n2PBR300120-AL (#)\n330 \n120 \n2PBR330120-AL (#)\n360 \n120 \n2PBR360120-AL (#)\nStruttura in alluminio lucidato.\nPolished aluminium frame.\nStructure en aluminium poli.\nEstructura en aluminio brillante.\nTischgestell aus poliertem Aluminium.\nPiano in finitura ghisa\nCast iron finish table top\nPlateau finition fonte\nPlano finicion fundición gris\nTischplatte in Gusseisen-Optik\nL cm P cm \nCOD.\n130 \n130 \n2PBQ130130-AL (#)\n140 \n140 \n2PBQ140140-AL (#)\nØ cm \nCOD.\n130 \n \n2PBT130-AL\n140 \n \n2PBT140-AL (#)\n150 \n \n2PBT150-AL (#)\nP\nL\nØ\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nL cm P cm \nCOD.\n180 \n110 \n2PBO180110-AL (#)\n220 \n120 \n2PBO220120-AL (#)\nL cm P cm \nCOD.\n200 \n100 \n2PBS200100-AL (#)\n~ 73 cm\n~ 73 cm\nP\nP\nL\nL\n2,6 cm\nPEGASO METAL\n105\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",107,{"image":441,"text":442,"number":443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.108.png","Per i tavoli Pegaso Cemento, Pegaso Solid e Pegaso Metal, contrassegnati da (#), considerata la produzione artigianale e la finitura a mano, è richiesto un anticipo del 30% del valore al momento \ndell’ordine. Un anticipo del 30% del valore al momento dell’ordine è richiesto in caso di piano modificato per l’inserimento del passacavi per tutti i tavoli Pegaso Cemento, Pegaso Solid e Pegaso Metal.\nConsidering the artisanal production and the handmade finish, please consider a 30% payment in advance when ordering Pegaso Cemento, Pegaso Solid and Pegaso Metal tables marked with the (#) \nsign. Please consider a 30% payment in advance when ordering all Pegaso Cement, Pegaso Solid and Pegaso Metal tables (regardless of the # sign) if modified with cable management.\nPour les tables Pegaso Cemento, Pegaso Solid et Pegaso Metal qui sont marqués avec (#), en considération de la production artisanal et la finition manuelle, on demande un acompte du 30% au \nmoment de la commande. On demande un acompte du 30% au moment de la commande en cas de plateau modifié pour l’ajoute des passe-cables pour toutes les tables Pegaso Cemento, Pegaso Solid et \nPegaso Metal.\nConsiderando la producción artesanal y el acabado hecho a mano, se requiere un pago por adelantado del 30% al efectuar un pedido de las mesas Pegaso Cemento, Pegaso Solid y Pegaso Metal \nmarcadas con el signo #. Se requiere un pago por adelantado del 30% al efectuar un pedido en caso de modifica de el sobre para l’ inserción de pasacable para todas las mesas Pegaso Cemento, Pegaso \nSolid y Pegaso Metal.\nDa die Pegaso Cemento, Pegaso Solid und Pegaso Metal Tischplatten in Einzelanfertigung in Handarbeit hergestellt werden ersuchen wir um 30% Anzahlung bei Bestellung der Tische, die mit einer \nRaute (#) gekennzeichnet sind. Wir ersuchen um 30% Anzahlung bei Bestellung für Pegaso Cemento, Pegaso Solid und Pegaso Metal Tische mit modifizierten Tischplatten (mit Kabelführung).\n106 PEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\n",108,{"image":445,"text":446,"number":447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.109.png","Nei piani dei tavoli PEGASO CEMENTO, PEGASO SOLID E PEGASO METAL possono essere inseriti i passacavi.\nPer l’acquisto dei piani Cemento, Solid o Metal con i passacavi inseriti, contattare il nostro ufficio commerciale al numero 0362 491001.\nCable holders can be inserted within PEGASO CEMENTO, PEGASO SOLID AND PEGASO METAL tops. \nPlease contact our export department (+39 0362 491002) for ordering CEMENT, SOLID or METAL tops equipped with cable holders.\nDans les plateaux des tables PEGASO CEMENTO, PEGASO SOLID ET PEGASO METAL on peut insérer des passe-cables. \nPour acheter les plateaux Cemento, Solid et Metal avec passe-cables contacter notre s.ce commercial au +39-0362-491002.\nLos sujeta cables pueden ser insertados en los tableros de PEGASO CEMENTO, PEGASO SOLID Y PEGASO METAL.\nPor favor contactar con nuestro dept. export para pedir los tableros Cement, Solid y Metal equipados con los sujeta cables.\nKabelführungen können in die PEGASO CEMENTO, PEGASO SOLID UND PEGASO METAL Tischplatten integriert werden. \nBitte kontaktieren Sie unsere Exportabteilung (+39 0362 491002) für die Bestellung von CEMENTO, SOLID und METAL Tischplatten mit Kabelführung.\n107\nPEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",109,{"image":449,"text":450,"number":451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.110.png","108 PEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, quadrati o tondi, completa di 4 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for squared or round top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 4 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux cadrés ou ronds des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 4 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para plazas o rondas planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 4 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für eckige oder runde Tischplatten, komplett mit 4 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Cemento\u002FSolid\u002FMetal.\nS1315-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n70 mm\n49 mm\n70 mm\n49 mm\nø 130 ÷ 150 cm\nø 13 mm\n130 ÷ 140 cm\n130 ÷ 140 cm\n92 cm\n92 cm\n~ 71 cm\nS1315-BO\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS1315-XX\n77,5 cm\n70,5 cm\n99,7 cm\n110 cm\n127 cm\n70,5 cm\n77,5 cm\n",110,{"image":453,"text":454,"number":455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.111.png","109\nPEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari o ovali, completa di 4 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular or ovals top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 4 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires ou ovales des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 4 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular o óvalos planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 4 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige oder ovale Tischplatten, komplett mit 4 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Cemento\u002FSolid\u002FMetal.\nS1617-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nS1617-XX\n115,5 cm\n108,5 cm\n61,5 cm\n54,5 cm\n70 mm\n49 mm\nø 13 mm\n70 mm\n49 mm\n76 cm\n130 cm\n~ 71 cm\n160 ÷ 170 cm\n90 ÷ 120 cm\n180 cm\n110 cm\n220 cm\n120 cm\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari o ovali, completa di 4 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular or ovals top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 4 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires ou ovales des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 4 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular o óvalos planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 4 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige oder ovale Tischplatten, komplett mit 4 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Solid\u002FCemento\u002FMetal.\nS1821-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS1821-XX\n155,5 cm\n148,5 cm\n61,5 cm\n54,5 cm\n70 mm\n49 mm\nø 13 mm\n70 mm\n49 mm\n76 cm\n170 cm\n~ 71 cm\n180 ÷ 210 cm\n90 ÷ 120 cm\nS1821-BO\nS1617-BO\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",111,{"image":457,"text":458,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.112.png","110\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari, completa di 5 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 5 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 5 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 5 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige Tischplatten, komplett mit 5 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Solid\u002FCemento\u002FMetal.\nS2224-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS2224-XX\n190,5 cm\n183,5 cm\n91,8 cm\n91,8 cm\n61,5 cm\n54,5 cm\n70 mm\n49 mm\nø 13 mm\n70 mm\n49 mm\n76 cm\n205 cm\n~ 71 cm\n220 ÷ 240 cm\n90 ÷ 120 cm\nS2224-BO\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari, completa di 5 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 5 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 5 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 5 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige Tischplatten, komplett mit 5 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Solid\u002FCemento\u002FMetal.\nS2527-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS2527-XX\n220,5 cm\n213,5 cm\n106,8 cm\n106,8 cm\n61,5 cm\n54,5 cm\n70 mm\n49 mm\nø 13 mm\n70 mm\n49 mm\n76 cm\n235 cm\n~ 71 cm\n250 ÷ 270 cm\n90 ÷ 120 cm\nS2527-BO\nPEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\n",112,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.113.png","111\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc opaque\nBlanco mate\nMattweiss\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari, completa di 5 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 5 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 5 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular planos de las mesas SSolid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 5 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige Tischplatten, komplett mit 5 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Solid\u002FCemento\u002FMetal.\nStruttura in fusione di alluminio lucidato o verniciato per tavoli con piani serie Solid\u002FCemento\u002FMetal, rettangolari, completa di 5 piastre in acciaio per il fissaggio del piano. \nPolished or powder-coated die-cast aluminium frame for rectangular top Solid\u002FCemento\u002FMetal tables equipped with 5 steel plates for top fixation.\nStructure en aluminium moulé sous pression poli ou peint pour plateaux rectangulaires des tables Solid\u002FCemento\u002FMetal, équipée avec 5 platines en acier pour la fixation du plateau.\nEstructura en aluminio a presion brillante o recubierto para rectangular planos de las mesas Solid\u002FCemento\u002FMetal, completa de 5 placas de acero para fijar el plano.\nPoliertes oder pulverbeschichtetes Untergestell aus Aluminium für rechteckige Tischplatten, komplett mit 5 Montageplatten aus Stahl zur Befestigung der Tischplatten Solid\u002FCemento\u002FMetal.\nS2830-AL\nS3436-AL\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nAL\nAlluminio lucidato\nPolished aluminium\nAluminium poli\nAluminio brillante\nPoliertes Aluminium\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS2830-XX\n30-04-2014�\nAndreaD\n \nS2830-XX\n250,5 cm\n310,5 cm\n243,5 cm\n303,5 cm\n121,8 cm\n151,8 cm\n121,8 cm\n151,8 cm\n61,5 cm\n61,5 cm\n54,5 cm\n54,5 cm\n70 mm\n70 mm\n49 mm\n49 mm\nø 13 mm\nø 13 mm\n70 mm\n70 mm\n49 mm\n49 mm\n280 ÷ 300 cm\n340 ÷ 360 cm\n90 ÷ 120 cm\n90 ÷ 120 cm\n76 cm\n76 cm\n265 cm\n325 cm\n~ 71 cm\n~ 71 cm\nS2830-BO\nS3436-BO\nPEGASO CEMENTO\u002FSOLID\u002FMETAL\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",113,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.114.png","CD.\nPR.\nCL.\n112 JOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in HPL grigio.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and grey HPL top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en HPL gris.\nMesita con estuctura recubierta gris plata y plano en HPL gris.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus grauem HPL.\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in HPL bianco.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and white HPL top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en HPL blanc.\nMesita con estuctura recubierta gris plata y plano en HPL blanco.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus weißem HPL.\nø 60 cm\n53,5 cm\nø 60 cm\n72 cm\nø 60 cm\n104 cm\nø 60 cm\n53,5 cm\nø 60 cm\n72 cm\nø 60 cm\n104 cm\nø 80 cm\n54 cm\nø 80 cm\n72,5 cm\nø 80 cm\n104,5 cm\nø 80 cm\n54 cm\nø 80 cm\n72,5 cm\nø 80 cm\n104,5 cm\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n2JH65-GAGR\n2JH67-GAGR\n2JH610-GAGR\n2JH65-GAB\n2JH67-GAB\n2JH610-GAB\n2JH85-GAGR\n2JH87-GAGR\n2JH810-GAGR\n2JH85-GAB\n2JH87-GAB\n2JH810-GAB\n",114,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.115.png","ø 60 cm\n55 cm\nø 60 cm\n73,5 cm\nø 60 cm\n105,5 cm\nø 60 cm\n55 cm\nø 60 cm\n73,5 cm\nø 60 cm\n105,5 cm\n113\nJOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in vetro trasparente.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and transparent glass top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en verre transparent.\nMesita con estructura recubierta gris plata y plano en vidrio transparente.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus transparentem Glas.\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in vetro satinato.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and satin finish glass top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en verre satiné.\nMesita con estructura recubierta gris plata y plano en vidrio satinado.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus satiniertem Glas.\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n2JV67-TGA\n2JV610-TGA\n2JV65-SGA\n2JV67-SGA\n2JV610-SGA\n2JV65-TGA\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",115,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.116.png","114 JOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in HPL grigio.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and grey HPL top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en HPL gris.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en HPL gris.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus grauem HPL.\nø 60 cm\n31,5 cm\nø 60 cm\n53,5 cm\nø 60 cm\n72 cm\nø 60 cm\n86,5 cm\nø 60 cm\n104 cm\nø 80 cm\n32 cm\nø 80 cm\n54 cm\nø 80 cm\n72,5 cm\nø 80 cm\n87 cm\nø 80 cm\n104,5 cm\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n2JH63-IGR\n2JH65-IGR\n2JH67-IGR\n2JH68-IGR\n2JH610-IGR\n2JH83-IGR\n2JH85-IGR\n2JH87-IGR\n2JH88-IGR\n2JH810-IGR\n",116,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.117.png","115\nJOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in HPL bianco.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and white HPL top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en HPL blanc.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en HPL blanco.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus weißem HPL.\nø 60 cm\n31,5 cm\nø 60 cm\n53,5 cm\nø 60 cm\n72 cm\nø 60 cm\n86,5 cm\nø 60 cm\n104 cm\nø 80 cm\n32 cm\nø 80 cm\n54 cm\nø 80 cm\n72,5 cm\nø 80 cm\n87 cm\nø 80 cm\n104,5 cm\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n2JH65-IB\n2JH67-IB\n2JH68-IB\n2JH610-IB\n2JH83-IB\n2JH85-IB\n2JH87-IB\n2JH88-IB\n2JH810-IB\n2JH63-IB\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",117,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.118.png","116 JOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in vetro trasparente.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and transparent glass top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en verre transparent.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en vidrio transparente.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus transparentem Glas.\nø 60 cm\n33 cm\nø 60 cm\n55 cm\nø 60 cm\n73,5 cm\nø 60 cm\n88 cm\nø 60 cm\n105,5 cm\nI\nI\nI\nI\nI\n2JV65-TI\n2JV67-TI\n2JV68-TI\n2JV610-TI\n2JV63-TI\n",118,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.119.png","117\nJOLLY\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in vetro satinato.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and satin finish glass top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en verre satiné.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en vidrio satinado.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus satiniertem Glas.\nø 60 cm\n33 cm\nø 60 cm\n55 cm\nø 60 cm\n73,5 cm\n88 cm\n105,5 cm\nø 60 cm\nø 60 cm\nI\nI\nI\nI\nI\n2JV63-SI\n2JV65-SI\n2JV67-SI\n2JV68-SI\n2JV610-SI\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",119,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.120.png","118 JOLLY \nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in HPL grigio.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and grey HPL top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en HPL gris.\nMesita con estuctura recubierta gris plata y plano en HPL gris.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus grauem HPL.\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n54 cm\n72,5 cm\n104,5 cm\nGA\nGA\nGA\n2JQH75-GAGR\n2JQH77-GAGR\n2JQH710-GAGR\nTavolino con struttura verniciata grigio argento e piano in HPL bianco.\nSmall table with silver grey powder-coated frame and white HPL top.\nPetite table avec stucture peinte gris argent et plateau en HPL blanc.\nMesita con estuctura recubierta gris plata y plano en HPL blanco.\nTischchen mit silbergrau pulverbeschichtetem Untergestell und Tischplatte aus weißem HPL.\n54 cm\n72,5 cm\n104,5 cm\nGA\nGA\nGA\n2JQH75-GAB\n2JQH77-GAB\n2JQH710-GAB\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\nHPL bianco\nWhite HPL\nHPL blanc\nHPL blanco\nWeißem HPL\nHPL grigio\nGrey HPL\nHPL gris\nHPL gris\nGrauem HPL\n",120,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.121.png","119\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in HPL bianco.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and white HPL top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en HPL blanc.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en HPL blanco.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus weißem HPL.\n32 cm\n54 cm\n72,5 cm\n87 cm\n104,5 cm\nI\nI\nI\nI\nI\n2JQH73-IB\n2JQH75-IB\n2JQH77-IB\n2JQH78-IB\n2JQH710-IB\nTavolino con struttura cromata, base rivestita in acciaio inox e piano in HPL grigio.\nSmall table with chrome-plated frame, base covered with stainless steel and grey HPL top.\nPetite table avec stucture chromée, base revêtue en acier inox et plateau en HPL gris.\nMesita con estructura cromada, base revestida de acero inox y plano en HPL gris.\nTischchen mit verchromtem Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus grauem HPL.\n32 cm\n54 cm\n72,5 cm\n87 cm\n104,5 cm\nI\nI\nI\nI\nI\n2JQH73-IGR\n2JQH75-IGR\n2JQH77-IGR\n2JQH78-IGR\n2JQH710-IGR\nJOLLY\nHPL bianco\nWhite HPL\nHPL blanc\nHPL blanco\nWeißem HPL\nHPL grigio\nGrey HPL\nHPL gris\nHPL gris\nGrauem HPL\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\n70 cm\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",121,{"image":497,"text":498,"number":499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.122.png","120 JOLLY\nStruttura e base in acciaio verniciato per tavoli:\nPowder-coated steel frame and base for tables:\nStructure et base en acier peint pour tables:\nEstructura y base en acero recubierto para mesas:\nUntergestell und Bodenplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für Tische:\ncod. 2JH65-GAGR, 2JH65-GAB, 2JH67-GAGR, 2JH67-GAB, 2JH610-GAGR, 2JH610-GAB\n2JV65-TGA, 2JV65-SGA, 2JV67-TGA, 2JV67-SGA, 2JV610-TGA, 2JV610-SGA\nStruttura e base in acciaio verniciato per tavoli:\nPowder-coated steel frame and base for tables:\nStructure et base en acier peint pour tables:\nEstructura y base en acero recubierto para mesas:\nUntergestell und Bodenplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für Tische:\ncod. 2JH85-GAGR, 2JH85-GAB, 2JH87-GAGR, 2JH87-GAB, 2JH810-GAGR, 2JH810-GAB, 2JH65-GAGR, 2JH65-GAB, 2JH67-GAGR, \n2JH67-GAB, 2JH610-GAGR, 2JH610-GAB, 2JV65-TGA, 2JV65-SGA, 2JV67-TGA, 2JV67-SGA, 2JV610-TGA, 2JV610-SGA, 2JQH75-GAGR, \n2JQH75-GAB, 2JQH77-GAGR, 2JQH77-GAB, 2JQH710-GAGR, 2JQH710-GAB\nPiastra in acciaio verniciato per fissaggio piani in HPL.\nPowder-coated steel plate to fix HPL tops.\nPlatine en acier peint pour fixation de plateaux en HPL.\nPlaqua en acero recubierto para fijar los planos en HPL.\nMontageplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für Tischplatten aus HPL.\nPiastra in acciaio verniciato per fissaggio piani in HPL.\nPowder-coated steel plate to fix HPL tops.\nPlatine en acier peint pour fixation de plateaux en HPL.\nPlaqua en acero recubierto para fijar los planos en HPL.\nMontageplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für Tischplatten aus HPL.\nPiastra in acciaio inox per incollaggio piani in vetro.\nStainless steel plate to be glued to glass desk-top.\nPlatine en acier inox à fixer au plateau en verre.\nPlaca en acero inoxidable para pegamiento planos en vidrio.\nMontageplatten aus rostfreiem Stahl für Glastischplatten.\n102,5 cm\n103 cm\n0,5 cm\n1 cm\n70,5 cm\n71 cm\n0,5 cm\n1 cm\n52 cm\n52,5 cm\n0,5 cm\n1 cm\nø 50 cm\nø 50 cm\nø 50 cm\nø 50 cm\nø 50 cm\nø 50 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 30 cm\nø 30 cm\nø 10 cm\n1,6 cm\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nGA\nGA\nGA\nI\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n2SJ67-GA\n2SJ610-GA\n2FJH30-GA\n2FJV100-I\n2SJ85-GA\n2SJ87-GA\n2SJ810-GA\n2FJH30-GA\n2SJ65-GA\n",122,{"image":501,"text":502,"number":503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.123.png","30 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n52 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n70,5 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n84 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n102,5 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n30,5 cm\n1 cm\nø 50 cm\n52,5 cm\n1 cm\nø 50 cm\n71 cm\n1 cm\nø 50 cm\n84,5 cm\n1 cm\nø 50 cm\n103 cm\n1 cm\nø 50 cm\n121\nJOLLY\nStruttura in acciaio cromato e base rivestita in acciaio inox, per tavoli:\nChrome-coated steel frame and base covered with stainless steel, for tables:\nStructure en acier chromée et base revêtue en acier inox, pour tables:\nEstructura en acero cromado y base revestida en acero inox, para mesas:\nUntergestell mit verchromtem Stahl und Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt, für Tische:\ncod. 2JH63-IGR, 2JH63-IB, 2JH65-IGR, 2JH65-IB, 2JH67-IGR, 2JH67-IB, 2JH68-IGR, 2JH68-IB, 2JH610-IGR, 2JH610-IB\n2JV63-TI, 2JV63-SI, 2JV65-TI, 2JV65-SI, 2JV67-TI, 2JV67-SI, 2JV68-TI, 2JV68-SI, 2JV610-TI, 2JV610-SI\nStruttura in acciaio cromato e base rivestita in acciaio inox, per tavoli:\nChrome-coated steel frame and base covered with stainless steel, for tables:\nStructure en acier chromée et base revêtue en acier inox, pour tables:\nEstructura en acero cromado y base revestida en acero inox, para mesas:\nUntergestell mit verchromtem Stahl und Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt, für Tische:\ncod. 2JH83-IGR, 2JH83-IB, 2JH85-IGR, 2JH85-IB, 2JH87-IGR, 2JH87-IB, 2JH88-IGR, 2JH88-IB, 2JH810-IGR, 2JH810-IB, 2JH63-IGR, 2JH63-IB, 2JH65-IGR, \n2JH65-IB, 2JH67-IGR, 2JH67-IB, 2JH68-IGR, 2JH68-IB, 2JH610-IGR, 2JH610-IB, 2JV63-TI, 2JV63-SI, 2JV65-TI, 2JV65-SI, 2JV67-TI, 2JV67-SI, 2JV68-TI, 2JV68-SI, \n2JV610-TI, 2JV610-SI, 2JQH73-IGR, 2JQH73-IB, 2JQH75-IGR, 2JQH75-IB, 2JQH77-IGR, 2JQH77-IB, 2JQH78-IGR, 2JQH78-IB, 2JQH710-IGR, 2JQH710-IB\nPiastra in acciaio verniciato per fissaggio piani in HPL.\nPowder-coated steel plate to fix HPL tops.\nPlatine en acier peint pour fixation de plateaux en HPL.\nPlaqua en acero recubierto para fijar los planos en HPL.\nMontageplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für \nTischplatten aus HPL.\nPiastra in acciaio verniciato per fissaggio piani in HPL.\nPowder-coated steel plate to fix HPL tops.\nPlatine en acier peint pour fixation de plateaux en HPL.\nPlaqua en acero recubierto para fijar los planos en HPL.\nMontageplatte aus pulverbeschichtetem Stahl für \nTischplatten aus HPL.\nPiastra in acciaio inox per incollaggio piani in vetro.\nStainless steel plate to be glued to glass desk-top.\nPlatine en acier inox à fixer au plateau en verre.\nPlaca en acero inoxidable para pegamiento planos en vidrio.\nMontageplatten aus rostfreiem Stahl für Glastischplatten.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 30 cm\nø 30 cm\nø 10 cm\n1,6 cm\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nGA\nI\nGA\n2SJ610-I\n2SJ68-I\n2SJ67-I\n2SJ65-I\n2SJ63-I\n2SJ810-I\n2SJ88-I\n2SJ87-I\n2SJ85-I\n2SJ83-I\n2FJH30-GA\n2FJV100-I\n2FJH30-GA\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",123,{"image":505,"text":506,"number":507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.124.png","122 CICERONE\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino con struttura in acciaio e alluminio verniciati bianco opaco, base rivestita in acciaio inox e piano in in HPL bianco.\nSmall table with mat white powder-coated steel and aluminium frame, base covered with stainless steel and white HPL top.\nPetite table avec structure en acier et aluminium peints blanc mat, base revêtue en acier inox et plateau en HPL blanc.\nMesita con estructura en acero y aluminio recubiertos blanco mate, base revestida de acero inox y plano en HPL blanco.\nTischchen mit mattweiß pulverbeschichtetem Stahl und Aluminium Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte aus weißem HPL\nø 60 cm\n103,5 cm\nø 60 cm\n71,5 cm\nø 60 cm\n49,5 cm\nø 80 cm\n104 cm\nø 80 cm\n72 cm\nø 80 cm\n50 cm\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\n2CH67-BOB\n2CH610-BOB\n2CH85-BOB\n2CH87-BOB\n2CH810-BOB\n2CH65-BOB\n",124,{"image":509,"text":510,"number":511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.125.png","123\nCICERONE\nCD.\nPR.\nCL.\nTavolino con struttura in acciaio e alluminio verniciati bianco opaco, base rivestita in acciaio inox e piano in vetro trasparente.\nSmall table with mat white powder-coated steel and aluminium frame, base covered with stainless steel and transparent glass top.\nPetite table avec structure en acier et aluminium peints blanc mat, base revêtue en acier inox et plateau en verre transparent.\nMesita con estructura en acero y aluminio recubiertos blanco mate, base revestida de acero inox y plano en vidrio transparente.\nTischchen mit mattweiß pulverbeschichtetem Stahl und Aluminium Untergestell, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt und Tischplatte \naus transparentem Glas.\nø 60 cm\n105 cm\nø 60 cm\n73 cm\nø 60 cm\n51 cm\nBO\nBO\nBO\n2CV65-TBO\n2CV67-TBO\n2CV610-TBO\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",125,{"image":513,"text":514,"number":515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.126.png","103 cm\n1 cm\nø 50 cm\n71 cm\n1 cm\nø 50 cm\n49 cm\n1 cm\nø 50 cm\n102,5 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n70,5 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\n48,5 cm\n0,5 cm\nø 50 cm\nStruttura in acciaio e alluminio verniciati, base rivestita in acciaio inox. Per tavoli:\nPowder-coated steel and aluminium frame, base covered with stainless steel. For tables:\nStructure en acier et aluminium peintes, base revêtue en acier inox. Pour tables:\nEstructura en acero y aluminio recubiertos, base revestida en acero inox. Para mesas:\nUntergestell mit pulverbeschichtetem Stahl und Aluminium, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt. Für Tische:\ncod. 2CH65-BOB, 2CH67-BOB, 2CH610-BOB\n2CV65-TBO, 2CV67-TBO, 2CV610-TBO\n4 piastre in acciaio inox per incollaggio piani in vetro.\n4 stainless steel plates to be glued to glass desk-top.\n4 platines en acier inox à fixer au plateau en verre.\n4 placas en acero inoxidable para pegamiento planos en vidrio.\n4 Montageplatten aus rostfreiem Stahl für Glastischplatten.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStruttura in acciaio e alluminio verniciati, base rivestita in acciaio inox. Per tavoli:\nPowder-coated steel and aluminium frame, base covered with stainless steel. For tables:\nStructure en acier et aluminium peintes, base revêtue en acier inox. Pour tables:\nEstructura en acero y aluminio recubiertos, base revestida en acero inox. Para mesas:\nUntergestell mit pulverbeschichtetem Stahl und Aluminium, Bodenplatte mit rostfreiem Stahl ummantelt. Für Tische:\n cod. 2CH85-BOB, 2CH87-BOB, 2CH810-BOB\n2CH65-BOB, 2CH67-BOB, 2CH610-BOB\n2CV65-TBO, 2CV67-TBO, 2CV610-TBO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPer i piani in vetro utilizzare le piastre \ncod.2FCV104-I. Per i ripiani in HPL non sono \nnecessarie piastre (fissaggio diretto tramite viti).\nFor glass tops use the plates code 2FCV104-I. \nNo plate is necessary for HPL tops (direct \nfastening through screws).\nPour les plateaux en verre utiliser les platines réf. \n2FCV104-I. Pour les plateaux en HPL il ne faut \naucune platine (fixation directe avec vis).\nPara planos en vidrio utilizar placas \ncod.2FCV104-I. Para planos en HPL no se \nnecesitan placas (fijacion directa con tornillos). \nFür Tischplatten aus Glas sind die \nMontageplatten Art. 2FCV104-I zu verwen-\nden. Für Tischplatten aus HPL sind keine \nMontageplatten nötig (direkte Befestigung durch \nSchrauben).\nø 3,5 cm\n1 cm\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nAttacchi al piano esclusi.\nTop fixing plates not included.\nPlatines de fixation pour plateau pas incluses.\nAtaques al plano excluidos.\nTischplattenbefestigung nicht \ninbegriffen.\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nI\n2SC67-BO\n2SC610-BO\n2SC65-BO\n2SC87-BO\n2SC810-BO\n2SC85-BO\n2FCV104-I\n124 CICERONE\n",126,{"image":517,"text":518,"number":519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.127.png","125\nCICERONE\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",127,{"image":521,"text":522,"number":523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.128.png","1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\nTavolino composta da scocca e base in multistrato di faggio impiallacciato in tranciato rovere o noce Canaletto (Americano).\nSmall table with seat and base in beech plywood veneered in oak or Canaletto (American) walnut.\nPetit table avec base et coque d’assise en lamifié hêtre avec placage en chêne ou en noyer Canaletto (American).\nMesita con asiento y base en madera de haya contrachapada en roble o en nogal Canaletto (American).\nTischchen mit Gestell und Sitzschale aus Schichtholz Buche, furniert mit Eiche oder Canaletto-Nussbaum (American).\ncad\neach\ncad\neach\n9P301-RV\n9P301-NC\n40 cm\n50 cm\n50 cm\n50 cm\n126 PLATONE\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSedia composta da scocca e base in multistrato di faggio impiallacciato in tranciato rovere o noce Canaletto (Americano).\nChair with seat and base in beech plywood veneered in oak or Canaletto (American)walnut.\nChaise avec base et coque d’assise en lamifié hêtre avec placage en chêne ou en noyer Canaletto (American).\nSilla con asiento y base en madera de haya contrachapada en roble o en nogal Canaletto (American).\nStuhl mit Gestell und Sitzschale aus Schichtholz Buche, furniert mit Eiche oder Canaletto-Nussbaum (American).\n50 cm\n47 cm\n77 cm\n94 cm\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9P104-RV\n9P101-RV\n9P104-NC\n9P101-NC\n84 cm\n45 cm\n48 cm\n46 cm\n",128,{"image":525,"text":526,"number":527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.129.png","127\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPoltroncina composta da scocca e base in multistrato di faggio impiallacciato in tranciato rovere o noce Canaletto (Americano).\nSmall armchair with seat and base in beech plywood veneered in oak or Canaletto (American) walnut.\nChaise avec base et coque d’assise en lamifié hêtre avec placage en chêne ou en noyer Canaletto (American).\nSilla con asiento y base en madera de haya contrachapada en roble o en nogal Canaletto (American).\nStuhl mit Gestell und Sitzschale aus Schichtholz Buche, furniert mit Eiche oder Canaletto-Nussbaum (American).\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9P202-RV\n9PC20-300\n9P201-RV\n9P202-NC\n9PC20-305\n9PC20-310\n9P201-NC\n40 cm\n77 cm\n77 cm\n45 cm\n55 cm\n62 cm\n56 cm\nPLATONE\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCuscino per poltroncina Platone con imbottitura in poliuretano e rivestimento in tessuto Trevira CS con nastro di cuoio a vista per il \nfissaggio alla scocca.\nPolyurethane padded cushion for the Platone armchair, covered in Trevira CS fabric, with a visible leather strap to attach to the seat.\nCoussin pour fauteuil Platone avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS avec ruban en cuir à vue pour le \nfixage à la coque\nCojín silloncito Platone, acolchado de poliuretano, revestido en tejido Trevira CS con cinta de cuero a la vista para su fijación a la cáscara.\nKissen für den Sessel Platone mit Polyurethan-Polsterung und Trevira CS - Stoffbezug mit Lederriemen zur Befestigung am Sitz.\nPer art:\nFor code:\nPour réf:\nPara ref:\nFür Art:\n9P202-RV \u002F 9P202-NC\n9P201-RV \u002F 9P201-NC\n",129,{"image":529,"text":530,"number":531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.130.png","128 KALEIDOS struttura ø 20 mm\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\nø 20 mm\n54 cm\n56 cm\n44 cm\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl.\nN\nN\nB\nB\nR\nR\nGR\nGR\n9K102-CN\n9K104-CN\n9K102-CBO\n9K104-CBO\n9K102-CR\n9K104-CR\n9K102-CGR\n9K104-CGR\n",130,{"image":533,"text":534,"number":535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.131.png","129\nKALEIDOS struttura ø 20 mm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 coppie attacchi sottopiano (1 coppia per ogni sedia).\n2 pairs of table fixing elements (1 pair for each chair).\n2 paires d’eléments de fixation à la table (1 paire pour chaque chaise).\n2 sets de connexiones debajo mesa (1 set cada silla).\n2 Paar Befestigungselemente zur Tischaufhängung (1 Paar pro Stuhl).\n2 coppie distanziali per sovrapposizione sedie (1 coppia per ogni sedia).\n2 pairs of spacers for chairs stacking (1 pair for each chair).\n2 paires d’espaceurs pour superposition des chaises (1 paire pour chaque chaise).\n2 sets de distanciadores para apilar las sillas (1 set cada silla).\n2 Paar Abstandhalter zum Stapeln der Stühle (1 Paar pro Stuhl).\nmax \n6 pcs\nPer strutture ø 20 mm.\nFor frame ø 20 mm.\nPour structure ø 20 mm.\nPara estructura ø 20 mm.\nFür Gestell ø 20 mm.\nC\nGR\n9K23\n9K05\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",131,{"image":537,"text":538,"number":539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.132.png","130 KALEIDOS struttura ø 16 mm\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl.\ncad\neach\ncad\neach\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\n79 cm\nø 16 mm\n55 cm\n59 cm\n44 cm\nN\nB\nB\nR\nR\nGR\nGR\nN\n9K114-CN\n9K112-CBO\n9K114-CBO\n9K112-CR\n9K114-CR\n9K112-CGR\n9K114-CGR\n9K112-CN\n",132,{"image":541,"text":542,"number":543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.133.png","56 cm\n23 cm\n27 cm\n32 cm\n27 cm\n131\nKALEIDOS struttura ø 16 mm\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel armrests.\nAccoudoirs en acier chromé.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 coppie distanziali per sovrapposizione sedie (1 coppia per ogni sedia).\n2 pairs of spacers for chairs stacking (1 pair for each chair).\n2 paires d’espaceurs pour superposition des chaises (1 paire pour chaque chaise).\n2 sets de distanciadores para apilar las sillas (1 set cada silla).\n2 Paar Abstandhalter zum Stapeln der Stühle (1 Paar pro Stuhl).\n2 coppie attacchi sottopiano (1 coppia per ogni sedia).\n2 pairs of table fixing elements (1 pair for each chair).\n2 paires d’eléments de fixation à la table (1 paire pour chaque chaise).\n2 sets de connexiones debajo mesa (1 set cada silla).\n2 Paar Befestigungselemente zur Tischaufhängung (1 Paar pro Stuhl).\ncad\neach\nTavoletta in tecnopolimero con supporto in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer tablet with chrome-plated support.\nTablette en technopolymère avec support en acier chromé.\nTableta en tecnopolimero con suporto en acero cromado.\nSchreibplatte aus Technopolymer mit Halterung aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nAttacco in linea in acciaio cromato.\nChrome-plated linear connection.\nConnection linéaire en acier chromé. \nConnexion lineal en acero cromado.\nReihenverbinder aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K15\nNot to be used \nwith code 9K15\nmax \n6 pcs\n58,5 cm\n13 cm\n!\nNon compatibile \ncon art.9K17 e \n9K13\nNot to be used \nwith code 9K17 \nand 9K13\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nC\nGR\nC\nN\nC\n9K15\n9K13\n9K23\n9K17\n9K19\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",133,{"image":545,"text":546,"number":547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.134.png","132 KALEIDOS\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl.\ncad\neach\ncad\neach\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\n79 cm\n52 cm\n51 cm\n44 cm\nN\nN\nB\nB\nR\nR\nGR\nGR\n9K222-CN\n9K224-CN\n9K222-CBO\n9K224-CBO\n9K222-CR\n9K224-CR\n9K222-CGR\n9K224-CGR\n",134,{"image":549,"text":550,"number":551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.135.png","56 cm\n23 cm\n27 cm\n133\nKALEIDOS\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel armrests.\nAccoudoirs en acier chromé.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 coppie attacchi sottopiano (1 coppia per ogni sedia).\n2 pairs of table fixing elements (1 pair for each chair).\n2 paires d’eléments de fixation à la table (1 paire pour chaque chaise).\n2 sets de connexiones debajo mesa (1 set cada silla).\n2 Paar Befestigungselemente zur Tischaufhängung (1 Paar pro Stuhl).\ncad\neach\nTavoletta in tecnopolimero con supporto in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer tablet with chrome-plated support.\nTablette en technopolymère avec support en acier chromé.\nTableta en tecnopolimero con suporto en acero cromado.\nSchreibplatte aus Technopolymer mit Halterung aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nAttacco in linea in acciaio cromato.\nChrome-plated linear connection.\nConnection linéaire en acier chromé. \nConnexion lineal en acero cromado.\nReihenverbinder aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K15\nNot to be used \nwith code 9K15\n!\nNon compatibile \ncon art.9K17\nNot to be used \nwith code 9K17\n32 cm\n27 cm\n58,5 cm\n13 cm\nC\nN\nC\nC\n9K23\n9K17\n9K19\n9K15\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",135,{"image":553,"text":554,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.136.png","134 KALEIDOS\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato. Non Girevole.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame. Non-swivel.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé. Non pivotante.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado. No giratoria.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl. Nicht drehbar.\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nN\nN\nB\nB\nR\nR\nGR\nGR\n9K402-CN\n9K404-CN\n9K402-CBO\n9K404-CBO\n9K402-CR\n9K404-CR\n9K402-CGR\n9K404-CGR\n",136,{"image":557,"text":558,"number":559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.137.png","135\nKALEIDOS\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato. 4 ruote. Non Girevole.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame. 4 casters. Non-swivel.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé. 4 roulettes. Non pivotante.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado. 4 ruedas. No giratoria.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl. 4 Rollen. Nicht drehbar.\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nN\nN\nB\nB\nR\nR\nGR\nGR\n9K402R-CN\n9K404R-CN\n9K402R-CBO\n9K404R-CBO\n9K402R-CR\n9K404R-CR\n9K402R-CGR\n9K404R-CGR\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",137,{"image":561,"text":562,"number":563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.138.png","136 KALEIDOS TESSUTO struttura ø 20 mm\n79 cm\nø 20 mm\n54 cm\n56 cm\n44 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K104-LJ4021\n9K104-LJ8033\n9K104-LJ3012\n9K101-LJ4021\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K104-LJ7025\n9K101-LJ7025\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K104-LJ1014\n9K101-LJ1014\n9K101-LJ8033\n9K101-LJ3012\nLJ8033\nLJ3012\nLJ4021\nLJ7025\nLJ1014\n",138,{"image":565,"text":566,"number":567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.139.png","137\nKALEIDOS TESSUTO struttura ø 20 mm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K104-LJ0001\n9K104-LJ6098\n9K101-LJ0001\n9K101-LJ6098\nLJ6098\nLJ0001\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",139,{"image":569,"text":570,"number":571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.140.png","138 KALEIDOS TESSUTO struttura ø 16 mm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K114-LJ4021\n9K114-LJ8033\n9K114-LJ3012\n9K111-LJ4021\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K114-LJ7025\n9K111-LJ7025\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K114-LJ1014\n9K111-LJ1014\n9K111-LJ8033\n9K111-LJ3012\n79 cm\nø 16 mm\n55 cm\n59 cm\n44 cm\nLJ8033\nLJ3012\nLJ4021\nLJ7025\nLJ1014\n",140,{"image":573,"text":574,"number":575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.141.png","139\nKALEIDOS TESSUTO struttura ø 16 mm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K114-LJ0001\n9K114-LJ6098\n9K111-LJ0001\n9K111-LJ6098\n56 cm\n23 cm\n27 cm\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel armrests.\nAccoudoirs en acier chromé.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K17\nNot to be used \nwith code 9K17\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nC\n9K15\n32 cm\n27 cm\nTavoletta in tecnopolimero con supporto in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer tablet with chrome-plated support.\nTablette en technopolymère avec support en acier chromé.\nTableta en tecnopolimero con suporto en acero cromado.\nSchreibplatte aus Technopolymer mit Halterung aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K15\nNot to be used \nwith code 9K15\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nN\n9K17\nAttacco in linea in acciaio cromato.\nChrome-plated linear connection.\nConnection linéaire en acier chromé. \nConnexion lineal en acero cromado.\nReihenverbinder aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n58,5 cm\n13 cm\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\n9K19\nLJ6098\nLJ0001\nC\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",141,{"image":577,"text":578,"number":579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.142.png","140 KALEIDOS TESSUTO\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K224-LJ4021\n9K224-LJ8033\n9K224-LJ3012\n9K221-LJ4021\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K224-LJ7025\n9K221-LJ7025\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K224-LJ1014\n9K221-LJ1014\n9K221-LJ8033\n9K221-LJ3012\n79 cm\n52 cm\n51 cm\n44 cm\nLJ8033\nLJ3012\nLJ4021\nLJ7025\nLJ1014\n",142,{"image":581,"text":582,"number":583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.143.png","141\nKALEIDOS TESSUTO\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K224-LJ0001\n9K224-LJ6098\n9K221-LJ0001\n9K221-LJ6098\n56 cm\n23 cm\n27 cm\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel armrests.\nAccoudoirs en acier chromé.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K17\nNot to be used \nwith code 9K17\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nC\n9K15\n32 cm\n27 cm\nTavoletta in tecnopolimero con supporto in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer tablet with chrome-plated support.\nTablette en technopolymère avec support en acier chromé.\nTableta en tecnopolimero con suporto en acero cromado.\nSchreibplatte aus Technopolymer mit Halterung aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n!\nNon compatibile \ncon art.9K15\nNot to be used \nwith code 9K15\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\nN\n9K17\nAttacco in linea in acciaio cromato.\nChrome-plated linear connection.\nConnection linéaire en acier chromé. \nConnexion lineal en acero cromado.\nReihenverbinder aus verchromtem Stahl.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n58,5 cm\n13 cm\nPer strutture ø 16 mm.\nFor frame ø 16 mm.\nPour structure ø 16 mm.\nPara estructura ø 16 mm.\nFür Gestell ø 16 mm.\n9K19\nLJ6098\nLJ0001\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",143,{"image":585,"text":586,"number":587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.144.png","142 KALEIDOS TESSUTO\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K404-LJ4021\n9K404-LJ8033\n9K404-LJ3012\n9K401-LJ4021\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K404-LJ7025\n9K401-LJ7025\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K404-LJ1014\n9K401-LJ1014\n9K401-LJ8033\n9K401-LJ3012\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nLJ8033\nLJ3012\nLJ4021\nLJ7025\nLJ1014\n",144,{"image":589,"text":590,"number":591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.145.png","143\nKALEIDOS TESSUTO \nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.s\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé.\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado.\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl\n9K404-LJ0001\n9K404-LJ6098\n9K401-LJ0001\n9K401-LJ6098\nLJ6098\nLJ0001\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",145,{"image":593,"text":594,"number":595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.146.png","144 KALEIDOS TESSUTO\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato. 4 ruote.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame. 4 casters.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé. 4 roulettes\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado. 4 ruesdas\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl. 4 Rollen\n9K404R-LJ4021\n9K404R-LJ8033\n9K404R-LJ3012\n9K401R-LJ4021\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K404R-LJ7025\n9K401R-LJ7025\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\n9K404R-LJ1014\n9K401R-LJ1014\n9K401R-LJ8033\n9K401R-LJ3012\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nLJ8033\nLJ3012\nLJ4021\nLJ7025\nLJ1014\n",146,{"image":597,"text":598,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.147.png","145\nKALEIDOS TESSUTO \nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.s\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\nSeduta in tecnopolimero con imbottitura in poliuretano rivestita in tessuto Trevira CS®. Struttura in acciaio cromato. 4 ruote.\nHigh-tech polymer seat with polyurethane padding upholstered with TreviraCS® fabric. Chrome-plated steel frame. 4 casters.\nSiège en technopolymère avec rembourrage en polyuréthane et revêtement en tissu Trevira CS®. Structure en acier chromé. 4 roulettes\nSilla en technopolymer con acolchado de poliuretano, tapizada en tejido Trevira CS®. Estructura de acero cromado. 4 ruesdas\nSitzschale aus High-Tech-Polymer, Polyurethan-Polsterung mit Bezug aus Trevira CS®. Untergestell aus verchromtem Stahl. 4 Rollen\n9K404R-LJ0001\n9K404R-LJ6098\n9K401R-LJ0001\n9K401R-LJ6098\nLJ6098\nLJ0001\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",147,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.148.png","2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel arm rests.\nAccoudoirs en acier chromée.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\ncad\neach\n56 cm\n23 cm\n27 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour ref. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n9K114P-CN, 9K114P-N, 9K114P-TO\n9K111P-CN, 9K111P-N, 9K111P-TO\nCD.\nPR.\nCL.\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n55 cm\n59 cm\n44 cm\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl.\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\nN\nC\n9K114P-TO\n9K114P-CN\n9K114P-N\n9K111P-TO\n9K111P-CN\n9K111P-N\n9K15\n146 KALEIDOS CUOIO struttura ø 16 mm\nø 16 mm\n",148,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.149.png","147\nKALEIDOS CUOIO\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nBraccioli in acciaio cromato.\nChrome-plated steel arm rests.\nAccoudoirs en acier chromée.\nApoyabrazos en acero cromado. \nArmlehnen aus verchromtem Stahl.\ncad\neach\n56 cm\n23 cm\n27 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour ref. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n9K221P-CN, 9K221P-N, 9K221P-TO\n9K224P-CN, 9K224P-N, 9K224P-TO\nCD.\nPR.\nCL.\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n51 cm\n52 cm\n44 cm\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl.\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\nN\nC\n9K224P-TO\n9K224P-CN\n9K224P-N\n9K221P-TO\n9K221P-CN\n9K221P-N\n9K15\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",149,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.150.png","148 KALEIDOS CUOIO\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato. Non girevole.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame. Non-swivel.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé. Non pivotante.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado. No giratoria.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl. Nicht drehbar.\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\nN\n9K404P-TO\n9K404P-CN\n9K404P-N\n9K401P-TO\n9K401P-CN\n9K401P-N\n",150,{"image":613,"text":614,"number":615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.151.png","149\nKALEIDOS CUOIO\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n79 cm\n59 cm\n59 cm\n44 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato. 4 ruote. Non girevole.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame. 4 casters. Non-swivel.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé. 4 roulettes. Non pivotante.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado. 4 ruedas No giratoria.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl. 4 Rollen. Nicht drehbar.\nNon girevole\nNon-swivel\nNon pivotante\nNo giratoria\nNicht drehbar\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\nN\n9K404PR-TO\n9K404PR-CN\n9K404PR-N\n9K401PR-TO\n9K401PR-CN\n9K401PR-N\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",151,{"image":617,"text":618,"number":619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.152.png","150 KALEIDOS STOOL\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier chromé.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus Technopolymer und Stuhlgestell aus verchromtem Stahl.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\n91 cm\n77 cm\n51 cm\n52 cm\nR\nGR\nGR\nN\nN\nB\nB\n9K672-CN\n9K674-CN\n9K672-CBO\n9K674-CBO\nR\n9K674-CR\n9K672-CGR\n9K674-CGR\n9K672-CR\n",152,{"image":621,"text":622,"number":623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.153.png","151\nKALEIDOS STOOL\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\nSeduta in tecnopolimero, struttura in acciaio cromato e base in acciaio inox. Altezza regolabile.\nHigh-tech polymer seat, chrome-plated frame and stainless steel base. Adjustable height.\nAssise en technopolymère, structure en acier chromé et base en acier inox. Hauteur réglable.\nAsiento de tecnopolìmero, estructura en acero cromado y base en acero inoxidable. Altura regulable.\nSitzschale aus Technopolymer, Gestell verchromt, Bodenplatte aus rostfreiem Stahl. Höhenverstellbar.\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\n67÷93 cm\n54÷80 cm\n40 cm\n42 cm\n40 cm\n42 cm\nB\nR\nGR\nB\nR\nGR\nN\nN\n9K681-CBO\n9K681-CR\n9K681-CGR\n9K684-CBO\n9K684-CR\n9K684-CGR\n9K681-CN\n9K684-CN\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",153,{"image":625,"text":626,"number":627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.154.png","152 KALEIDOS STOOL CUOIO\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl.\n91 cm\n77 cm\n51 cm\n52 cm\n91 cm\n77 cm\n51 cm\n52 cm\n91 cm\n77 cm\n51 cm\n52 cm\nN\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\n9K674P-N\n9K674P-TO\n9K672P-CN\n9K672P-N\n9K672P-TO\n9K674P-CN\n",154,{"image":629,"text":630,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.155.png","CD.\nPR.\nCL.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\n4 pz. per scatola\nBox of 4 pcs\nCondit. à 4 pcs\n4 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 4 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\n1 pz. per scatola\nBox of 1 pc.\nCondit. à 1 pc.\n1 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 1 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero rivestita in cuoio smerigliato cucito a mano e struttura in acciaio cromato. Altezza regolabile.\nHigh-tech polymer seat upholstered in hand sewn brushed leather and chrome-plated steel frame. Adjustable height.\nAssise en technopolymère recouverte en cuir émerisé cousu à la main et structure en acier chromé. Hauteur réglable.\nAsiento de tecnopolìmero tapizado en cuero pulido cosido a mano y estructura en acero cromado. Altura regulable.\nSitzschale aus mit handgenähtem Leder bezogenen Technopolymer, Gestell aus verchromtem Stahl, Bodenplatte aus rostfreiem Stahl. Höhenverstellbar\nKALEIDOS STOOL CUOIO\n153\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nCN\nCuoio naturale\nNatural leather\nCuir naturel\nCuero natural\nNaturleder\nTO\nTortora\nDove-grey\nTaupe\nTòrtola\nTaupefarbe\n67÷93 cm\n54÷80 cm\n40 cm\n40 cm\n42 cm\n42 cm\nTO\nCN\nN\nTO\nCN\nN\n9K684P-TO\n9K684P-CN\n9K684P-N\n9K681P-TO\n9K681P-CN\n9K681P-N\nSEDIE & TAVOLI\nChairs & Tables\n",155,{"image":633,"text":634,"number":635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.156.png","SEDUTE CONTRACT\nCONTRACT SEATING\n",156,{"image":637,"text":638,"number":639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.157.png","SEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",157,{"image":641,"text":642,"number":643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.158.png","156\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio verniciato grigio argento.\nHigh-tech polymer seat and silver grey powder-coated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier peint gris argenté.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero recubierto gris plata.\nSitzschale aus Technopolymer und Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio verniciato grigio argento.\nHigh-tech polymer seat and silver grey powder-coated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier peint gris argenté.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero recubierto gris plata.\nSitzschale aus Technopolymer und Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau.\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\nKALEIDOS TRAVE\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n61 cm\n61 cm\nN\nN\nN\nN\nBO\nBO\nBO\nBO\n9K905-N\n9K904-N\n9K903-N\n9K902-N\n9K905-BO\n9K904-BO\n9K903-BO\n9K902-BO\n",158,{"image":645,"text":646,"number":647},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.159.png","157\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio verniciato grigio argento.\nHigh-tech polymer seat and silver grey powder-coated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier peint gris argenté.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero recubierto gris plata.\nSitzschale aus Technopolymer und Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau.\nSeduta in tecnopolimero e struttura in acciaio verniciato grigio argento.\nHigh-tech polymer seat and silver grey powder-coated steel frame.\nAssise en technopolymère et structure en acier peint gris argenté.\nAsiento en tecnopolimero y estructura en acero recubierto gris plata.\nSitzschale aus Technopolymer und Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau.\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\nKALEIDOS TRAVE\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n61 cm\n61 cm\nR\nR\nR\nGR\nGR\nGR\nGR\nR\n9K904-R\n9K903-R\n9K902-R\n9K905-GR\n9K904-GR\n9K903-GR\n9K902-GR\n9K905-R\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",159,{"image":649,"text":650,"number":651},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.160.png","158 KALEIDOS TRAVE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero, struttura in acciaio verniciato grigio argento e tavolino in alluminio verniciato. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nHigh-tech polymer seat, silver grey powder-coated steel frame and powder-coated aluminium small table. The table can be fixed in the desired position.\nAssise en technopolymère, structure en acier peint gris argenté et tabouret en aluminium peint. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nAsiento en tecnopolimero, estructura en acero recubierto gris plata y mesa en aluminio recubierto. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nSitzschale aus Technopolymer, Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau und Tischchen aus beschichtetem Aluminium. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nSeduta in tecnopolimero, struttura in acciaio verniciato grigio argento e tavolino in alluminio verniciato. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nHigh-tech polymer seat, silver grey powder-coated steel frame and powder-coated aluminium small table. The table can be fixed in the desired position.\nAssise en technopolymère, structure en acier peint gris argenté et tabouret en aluminium peint. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nAsiento en tecnopolimero, estructura en acero recubierto gris plata y mesa en aluminio recubierto. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nSitzschale aus Technopolymer, Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau und Tischchen aus beschichtetem Aluminium. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nN\nNero\nBlack\nNoir\nNegro\nSchwarz\nBO\nBianco opaco\nMat white\nBlanc mat\nBlanco mate\nMattweiß\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n61 cm\n61 cm\nN\nN\nN\nBO\nBO\nBO\nBO\nN\n9K914-N\n9K913-N\n9K912-N\n9K915-BO\n9K914-BO\n9K913-BO\n9K912-BO\n9K915-N\n",160,{"image":653,"text":654,"number":655},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.161.png","159\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSeduta in tecnopolimero, struttura in acciaio verniciato grigio argento e tavolino in alluminio verniciato. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nHigh-tech polymer seat, silver grey powder-coated steel frame and powder-coated aluminium small table. The table can be fixed in the desired position.\nAssise en technopolymère, structure en acier peint gris argenté et tabouret en aluminium peint. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nAsiento en tecnopolimero, estructura en acero recubierto gris plata y mesa en aluminio recubierto. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nSitzschale aus Technopolymer, Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau und Tischchen aus beschichtetem Aluminium. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nSeduta in tecnopolimero, struttura in acciaio verniciato grigio argento e tavolino in alluminio verniciato. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nHigh-tech polymer seat, silver grey powder-coated steel frame and powder-coated aluminium small table. The table can be fixed in the desired position.\nAssise en technopolymère, structure en acier peint gris argenté et tabouret en aluminium peint. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nAsiento en tecnopolimero, estructura en acero recubierto gris plata y mesa en aluminio recubierto. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nSitzschale aus Technopolymer, Gestell aus beschichtetem Stahl, silbergrau und Tischchen aus beschichtetem Aluminium. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nR\nRosso\nRed\nRouge\nRojo\nRot\nGR\nGrigio\nGrey\nGris\nGris\nGrau\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n259,5 cm\n79 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n101 cm\n44 cm\n61 cm\n61 cm\nKALEIDOS TRAVE\nR\nR\nR\nR\nGR\nGR\nGR\nGR\n9K915-R\n9K914-R\n9K913-R\n9K912-R\n9K915-GR\n9K914-GR\n9K913-GR\n9K912-GR\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",161,{"image":657,"text":658,"number":659},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.162.png","160\nTrave 5 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 5 places beam. \nPoutre 5 places en acier peint.\nViga 5 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 5 Sitze.\nTrave 4 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 4 places beam. \nPoutre 4 places en acier peint.\nViga 4 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 4 Sitze.\nTrave 3 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 3 places beam. \nPoutre 3 places en acier peint.\nViga 3 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 3 Sitze.\nTrave 2 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 2 places beam. \nPoutre 2 places en acier peint.\nViga 2 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 2 Sitze.\nCoppia basi per travi in acciaio verniciato.\nPair of powder-coated steel bases for beam.\nPaire de bases pour poutre en acier peint.\nPar de bases para viga en acero recubierto.\nPaar Standfüße aus pulverbeschichtetem Stahl für Traverse.\nSeduta in tecnopolimero.\nHigh-tech polymer seat.\nAssise en technopolymère.\nAsiento en tecnopolimero.\nSitzschale aus Technopolymer.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTavolino in alluminio verniciato.\nPowder-coated aluminium small table.\nTabouret en aluminium peint.\nMesa en aluminio recubierto.\nTischchen aus beschichtetem Aluminium.\nCoppia di giunti in acciaio verniciato per collegamento lineare travi.\nPair of powder-coated steel joints for beams linear connection.\nPaire de joints en acier peint pour connection linéaire des poutres.\nPar de uniones lineal para vigas en acero recubierto.\nPaar Reihenverbinder für Traversen, aus pulverbeschichtetem Stahl.\nKALEIDOS TRAVE\n259,5 cm\n206,5 cm\n153,5 cm\n45 cm\n6 cm\n47 cm\n45 cm\n101 cm\n37 cm\n61 cm\n50 cm\n47 cm\nBO\nR\nGR\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nN\n9K01-BO\n9K01-R\n9K01-GR\n9K90-GA\n9K92-GA\n9K93-GA\n9K94-GA\n9K95-GA\n9K91-GA\n9K96-GA\n9K01-N\n",162,{"image":661,"text":662,"number":663},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.163.png","161\nKALEIDOS TRAVE\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",163,{"image":665,"text":666,"number":667},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.164.png","212 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n108,5 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\n212 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\n162 ULISSE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStrutture e sedute in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames and seats.\nStructures et assises en acier peint gris quartz métallisé.\nEstructuras y asientos en acero recubierto gris cuarzo metalizado.\nStruktur und Sitze aus grau quarz metallic pulverbeschichtetem Stahl.\nStrutture in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato e sedute in acciaio verniciato nero micaceo.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames and micaceous black powder-coated steel seats.\nStructures en acier peint gris quartz métallisé et assises en acier peint noir micacé.\nEstructuras en acero recubierto gris cuarzo metalizado y asientos en acero recubierto negro micáceo.\nStruktur aus grau quarz metallic pulverbeschichtetem Stahl und Sitze aus schimmernd-schwarz pulverbeschichtetem Stahl.\nGQM\nGrigio quarzo metallizzato.\nMetal quartz grey.\nGris quartz metallise.\nGris cuarzo metalizado.\nGrau quarz metallic.\nNM\nNero micaceo.\nMicaceous black.\nNoir micacé.\nNegro micáceo.\nSchwarz glimmerhaltig.\n108,5 cm\n55 cm\n76 cm\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nNM\nNM\nNM\nNM\n9657-GQM\n9647-GQM\n9637-GQM\n9627-GQM\n9657-NM\n9647-NM\n9637-NM\n9627-NM\n",164,{"image":669,"text":670,"number":671},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.165.png","GQM\nGrigio quarzo metallizzato.\nMetal quartz grey.\nGris quartz metallise.\nGris cuarzo metalizado.\nGrau quarz metallic.\nNM\nNero micaceo.\nMicaceous black.\nNoir micacé.\nNegro micáceo.\nSchwarz glimmerhaltig.\n163\nULISSE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStrutture, sedute e tavolini in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames, seats and small tables. The table can be fixed in the desired position.\nStructures, assises et tabourets en acier peint gris quartz métallisé. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nEstructuras, asientos y mesas en acero recubierto gris cuarzo metalizado. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nStruktur, Sitze und Tischchen aus grau quarz metallic pulverbeschichtetem Stahl. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nStrutture in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato, sedute e tavolini in acciaio verniciato nero micaceo. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames, micaceous black powder-coated steel seats and small tables. The table can be fixed in the desired position.\nStructures en acier peint gris quartz métallisé, assises et tabourets en acier peint noir micacé. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nEstructuras en acero recubierto gris cuarzo metalizado, asientos y mesas en acero recubierto negro micáceo. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nStruktur aus grau quarz metallic pulverbeschichtetem Stahl, Sitze und Tischchen aus schimmernd-schwarz pulverbeschichtetem Stahl. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\n212 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n108,5 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\n212 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n108,5 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\nGQM\nGQM\nGQM\nNM\nNM\nNM\nNM\nGQM\n9648-GQM\n9638-GQM\n9628-GQM\n9658-NM\n9648-NM\n9638-NM\n9628-NM\n9658-GQM\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",165,{"image":673,"text":674,"number":675},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.166.png","264 cm\n5 x 5 cm\n212 cm\n5 x 5 cm\n160,5 cm\n5 x 5 cm\n108,5 cm\n5 x 5 cm\n164 ULISSE\n47,5 cm\n40 cm\n52 cm\n47,5 cm\n50 cm\nSeduta e supporti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel seat and supports.\nAssise et supports en acier peint.\nAsiento y soportes en acero recubierto.\nSitzschale und Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nTavolino e supporti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel small table and supports.\nTabouret et supports en acier peint.\nMesa y soportes en acero recubierto.\nTischchen und Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n42 cm\n55 cm\nSupporti verniciati grigio quarzo metallizzato.\nPowder-coated metal quartz grey supports.\nSupports peint gris quartz métallisé.\nSoportes recubiertos gris cuarzo metalizado.\nHalterungen aus beschichtetem Stahl grau quarz \nmetallic.\nSupporti verniciati grigio quarzo metallizzato.\nPowder-coated metal quartz grey supports.\nSupports peint gris quartz métallisé.\nSoportes recubiertos gris cuarzo metalizado.\nHalterungen aus beschichtetem Stahl grau quarz \nmetallic.\nTrave 5 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 5 places beam. \nPoutre 5 places en acier peint.\nViga 5 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 5 Sitze.\nTrave 4 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 4 places beam. \nPoutre 4 places en acier peint.\nViga 4 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 4 Sitze.\nTrave 3 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 3 places beam. \nPoutre 3 places en acier peint.\nViga 3 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 3 Sitze.\nTrave 2 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 2 places beam. \nPoutre 2 places en acier peint.\nViga 2 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 2 Sitze.\nCoppia basi per travi in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel pair of bases for beam.\nPaire de bases pour poutre en acier peint.\nPar de bases para viga en acero recubierto.\nPaar Standfüße aus pulverbeschichtetem Stahl für Traverse.\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nNM\nGQM\nNM\nGQM\n9065-GQM\n9067-GQM\n9069-GQM\n9080-GQM\n9090-GQM\n9090-NM\n9061-GQM\n9080-NM\n9063-GQM\n",166,{"image":677,"text":678,"number":679},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.167.png","32 cm\n24 cm\n34 cm\n7,5 cm\n25 cm\n165\nULISSE\nBracciolo in alluminio verniciato. Montabile in due posizioni.\nPowder-coated aluminium armrest. It can be mounted either way.\nAccoudoir en aluminium peint. On peut le monter dans les deux sens.\nApoyabrazo en aluminio recubierto. Pueden montarse en los dos sentidos.\nArmlehnen aus pulverbeschichtetem Aluminium. Kann in beide Richtungen montiert werden.\nPortariviste in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel magazine rack.\nPorte-revues en acier peint.\nRevistero en acero recubierto.\nZeitungsständer aus pulverbeschichtetem Stahl.\nKit posizionamento a terra in acciaio verniciato per cod. 9061-GQM.\nSet of 4 floor fixings in powder-coated steel for code 9061-GQM.\nSet de 4 fixations au sol en acier peint pour réf. 9061-GQM.\nSet de 4 fijaciónes al suelo en acero recubierto para code 9061-GQM.\n4 Bodenhalterungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 9061-GQM.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nLa scocca è caratterizzata dall’impiego di un sistema brevettato di piega dei bordi a tre strati. Questo sistema garantisce \nalla seduta un’estrema solidità e nel contempo ne accresce le prestazioni in termini di comfort, in quanto permette un \nadattamento flessibile alle sollecitazioni.\nThe shell is marked by the use of a patented system with a three-layer fold of the sides. This system makes the seating \nextremely solid and at the same time increases its comfort, as it allows a flexible adjustment to stress.\nLa coque est caractérisée par l’emploi d’un système breveté de pliage des bords à trois couches. Ce système donne à la \nchaise une extrème solidité et en même temps il augmente sa performance du point de vue du comfort, puisque il permet \nune adaptation flexible aux contraintes.\nEl cuerpo está caracterizado por el empleo de un sistema patentado doblado en los bordes en tres estratos. Este sistema \ngarantiza una solidez extrema del asiento y al mismo tiempo, aumenta sus prestaciones en lo que es el confort, en tanto que \npermite una adaptación flexible a las cargas.\nDie Sitzschale zeichnet sich durch die Verwendung eines patentierten drei-lagigen Faltsystems der Ränder aus. Dieses \nSystem verleiht dem Stuhl hervorragende Festigkeit und gleichzeitig erhöht es auch den Komfort, weil der Sitz Belastungen \nflexibel standhält.\nGQM\nGM\nGQM\n9071-GQM\n9075-GM\n9062-GQM\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",167,{"image":681,"text":682,"number":683},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.168.png","108,5 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\n108,5 cm\n55 cm\n76 cm\n160,5 cm\n55 cm\n76 cm\n166 ULISSE INOX\n212 cm\n55 cm\n76 cm\n264 cm\n55 cm\n76 cm\n44 cm\n212 cm\n55 cm\n76 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStrutture in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato e sedute in acciaio inox AISI 304.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames and stainless steel AISI 304 seats.\nStructures en acier peint gris quartz métallisé et assises en acier inox AISI 304.\nEstructuras en acero recubierto gris cuarzo metalizado y asientos en acero inoxidable AISI 304.\nStruktur aus beschichtetem grau quarz metallic Stahl und Sitz aus rostfreiem Stahl AISI 304.\nStrutture in acciaio verniciato grigio quarzo metallizzato, sedute e tavolini in acciaio inox AISI 304. Il tavolino può essere montato nella posizione desiderata.\nMetal quartz grey powder-coated steel frames, stainless steel AISI 304 seats and small tables. The table can be fixed in the desired position.\nStructures en acier peint gris quartz métallisé, assises et tabourets en acier inox AISI 304. Le tabouret peut être fixé où on veut.\nEstructuras en acero recubierto gris cuarzo metalizado, asientos y mesas en acero inoxidable AISI 304. La mesa se puede montar en la posición deseada.\nStruktur aus grau quarz metallic pulverbeschichtetem Stahl, Sitze und Tischchen aus rostfreiem Stahl AISI 304. Das Tischchen kann in jeder Position befestigt werden.\nLa scocca è caratterizzata dall’impiego di un sistema brevettato di piega \ndei bordi a tre strati. Questo sistema garantisce alla seduta un’estrema \nsolidità e nel contempo ne accresce le prestazioni in termini di comfort, \nin quanto permette un adattamento flessibile alle sollecitazioni.\nThe shell is marked by the use of a patented system with a three-layer \nfold of the sides. This system makes the seating extremely solid and at \nthe same time increases its comfort, as it allows a flexible adjustment to \nstress.\nLa coque est caractérisée par l’emploi d’un système breveté de pliage des \nbords à trois couches. Ce système donne à la chaise une extrème \nsolidité et en même temps il augmente sa performance du point de vue du \ncomfort, puisque il permet une adaptation flexible aux contraintes.\nEl cuerpo está caracterizado por el empleo de un sistema patentado \ndoblado en los bordes en tres estratos. Este sistema garantiza una \nsolidez extrema del asiento y al mismo tiempo, aumenta sus prestaciones \nen lo que es el confort, en tanto que permite una adaptación flexible a \nlas cargas.\nDie Sitzschale zeichnet sich durch die Verwendung eines patentierten \ndrei-lagigen Faltsystems der Ränder aus. Dieses System verleiht dem \nStuhl hervorragende Festigkeit und gleichzeitig erhöht es auch den \nKomfort, weil der Sitz Belastungen flexibel standhält.\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n9657-I\n9647-I\n9637-I\n9627-I\n9658-I\n9648-I\n9638-I\n9628-I\n",168,{"image":685,"text":686,"number":687},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.169.png","32 cm\n24 cm\n34 cm\n7,5 cm\n25 cm\nBracciolo in alluminio verniciato. Montabile in due posizioni.\nPowder-coated aluminium armrest. It can be mounted either way.\nAccoudoir en aluminium peint. On peut le monter dans les deux sens.\nApoyabrazo en aluminio recubierto. Pueden montarse en los dos sentidos.\nArmlehnen aus pulverbeschichtetem Aluminium. Kann in beide Richtungen montiert werden.\nPortariviste in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel magazine rack.\nPorte-revues en acier peint.\nRevistero en acero recubierto.\nZeitungsständer aus pulverbeschichtetem Stahl.\nKit posizionamento a terra in acciaio verniciato per cod. 9061-GQM.\nSet of 4 floor fixings in powder-coated steel for code 9061-GQM.\nSet de 4 fixations au sol en acier peint pour réf. 9061-GQM.\nSet de 4 fijaciónes al suelo en acero recubierto para code 9061-GQM.\n4 Bodenhalterungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 9061-GQM.\n167\nULISSE INOX\n40 cm\nSeduta in acciaio inox AISI 304, supporti in acciaio verniciato.\nStainless steel AISI 304 seat, powder-coated steel seat supports.\nAssise en acier inox AISI 304, supports en acier peint.\nAsiento en acero inoxidable AISI 304, soportes en acero recubierto.\nSitzschale aus rostfreiem Stahl AISI 304, Halterungen aus beschichtetem Stahl.\nTavolino in acciaio inox AISI 304, supporti in acciaio verniciato.\nStainless steel AISI 304 small table, powder-coated steel seat supports.\nTabouret en acier inox AISI 304, supports en acier peint.\nMesa en acero inoxidable AISI 304, soportes en acero recubierto.\nTischchen aus rostfreiem Stahl AISI 304, Halterungen aus beschichtetem Stahl.\n47,5 cm\n50 cm\n264 cm\n5 x 5 cm\n212 cm\n5 x 5 cm\n160,5 cm\n5 x 5 cm\n108,5 cm\n5 x 5 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n42 cm\n55 cm\nSupporti verniciati grigio quarzo metallizzato.\nPowder-coated metal quartz grey supports.\nSupports peint gris quartz métallisé.\nSoportes recubiertos gris cuarzo metalizado.\nHalterungen aus beschichtetem Stahl grau quarz \nmetallic.\nSupporti verniciati grigio quarzo metallizzato.\nPowder-coated metal quartz grey supports.\nSupports peint gris quartz métallisé.\nSoportes recubiertos gris cuarzo metalizado.\nHalterungen aus beschichtetem Stahl grau quarz \nmetallic.\n47,5 cm\n52 cm\nTrave 5 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 5 places beam. \nPoutre 5 places en acier peint.\nViga 5 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 5 Sitze.\nTrave 4 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 4 places beam. \nPoutre 4 places en acier peint.\nViga 4 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 4 Sitze.\nTrave 3 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 3 places beam. \nPoutre 3 places en acier peint.\nViga 3 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 3 Sitze.\nTrave 2 posti in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 2 places beam. \nPoutre 2 places en acier peint.\nViga 2 plazas en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl für 2 Sitze.\nCoppia basi per travi in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel pair of bases for beam.\nPaire de bases pour poutre en acier peint.\nPar de bases para viga en acero recubierto.\nPaar Standfüße aus pulverbeschichtetem Stahl für Traverse.\nGM\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nGQM\nI\nI\nGQM\n9075-GM\n9062-GQM\n9063-GQM\n9065-GQM\n9067-GQM\n9069-GQM\n9061-GQM\n9090-I\n9080-I\n9071-GQM\nSEDUTE CONTRACT\nContract Seating\n",169,{"image":689,"text":690,"number":691},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.170.png","DIVISORI\nPARTITIONS\n",170,{"image":693,"text":694,"number":695},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.171.png","DIVISORI\nPartitions\n",171,{"image":697,"text":698,"number":699},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.172.png","170 ARIANNA\n180 cm\n103,5 cm\n136 cm\n118,5 cm\n118,5 cm\n118,5 cm\n118,5 cm\n142,5 cm\n101 cm\n35 cm\n35 cm\n6324\n6324-T\n6324-M\n6324-TM\n6320\n6320-M\n6325\n6325-M\n6310\n6310-M\n6312\n6315\n6312-M\n6315-M\n",172,{"image":701,"text":702,"number":703},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.173.png","35 cm\n35 cm\n136 cm\n101 cm\n237 cm\n171\nARIANNA\n35cm\n136cm\n237cm\n35 cm\n136 cm\n237 cm\nLa flessibilità dei pannelli Arianna permette di ottenere configurazioni dritte o \ncurve semplicemente avvicinando o allontanando i montanti.\nThe suppleness of Arianna panels allows to obtain straight or curved \ncompositions, simply by moving the uprights closer or away.\nLa souplesse des panneaux Arianna permet d’obtenir des compositions droites \nou courbes par simple déplacement des montants.\nLa flexibilidad de los paneles Arianna permite configuraciones rectas o curvas \nsimplemente acercando\u002Falejando los laterales.\nDurch die Flexibilität der Arianna-Paneele können diese gerade oder gebogen \naufgestellt werden, indem die Distanz zwischen den Stehern verändert wird.\nI pannelli cod. 6310, 6310-M, 6312, 6312-M \npossono facilmente essere personalizzati \ntramite stampa serigrafica o stampa digitale. \nPoiché il pannello è semi-trasparente, \nla stampa è possibile su un solo lato. \nThe panels codes 6310, 6310-M, 6312, 6312-M \ncan be easily customized through screen \nprinting or digital printing. Since the panels \nare semitransparent,the printing is possible \non one side only. \nLes panneaux réf. 6310, 6310-M, 6312, 6312-M \nsont facilement personnalisables grâce à \nl’impression sérigraphie ou numérique. Vu \nque le panneau est semi-transparent, \nl’impression n’est possible que d’un seul côté. \nLos paneles cod. 6310, 6310-M, 6312, 6312-M \nse pueden fácilmente personalizar mediante \nimpresión serigráfica o impresión digital. \nDesde el panel es semitransparente, la \nimpresión sólo puede realizarse por un lado. \nDie Paneele Art. 6310, 6310-M, 6312, 6312-M \nsind leicht durch Siebdruck oder Digitaldruck \nindividuell zu gestalten. Da das Paneel \nhalbdurchsichtig ist, kann nur eine Seite \nbedruckt werden. \nDIVISORI\nPartitions\n",173,{"image":705,"text":706,"number":707},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.174.png","ARIANNA\nPannello in polipropilene\nPolypropylene panel\nPannello in policarbonato\nPolycarbonate panel\n172\nAttacchi fissi\nFixed connectors\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nAttacchi magnetici\nMagnetic connectors\nPannello in policarbonato\nPolycarbonate panel\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\n+\n-\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6320\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6320-M\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6320-M\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6315\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6315\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6315-M\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6315-M\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6312\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6312\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6312-M\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6312-M\ncod.ARI35-BO\ncod.ARI36-BO\ncod.ARI35-BOM\ncod.ARI36-BOM\ncod.ARI37-BO\ncod.ARI38-BO\ncod.ARI37-BOM\ncod.ARI38-BOM\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6320\ncod.ARI44-BO\ncod.ARI43-BOM\ncod.ARI44-BOM\ncod.ARI43-BO\n",174,{"image":709,"text":710,"number":711},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.175.png","+\n-\nARIANNA\nPannello in policarbonato trasparente\nTransparent polycarbonate panel\nPannello in policarbonato\nPolycarbonate panel\n173\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nAttacchi fissi\nFixed connectors\nAttacchi magnetici\nMagnetic connectors\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6324\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6324\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6324-M\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6324-M\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6324-T\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6324-T\ncomposto da:\n2x 6018-BO\n1x 6324-TM\ncomposto da:\n1x 6018-BO\n1x 6324-TM\ncod.ARI39-BO\ncod.ARI40-BO\ncod.ARI39-BOM\ncod.ARI40-BOM\ncod.ARI41-BO\ncod.ARI42-BO\ncod.ARI41-BOM\ncod.ARI42-BOM\nI pannelli cod. 6324, 6324-T, 6324-M, 6324-TM sono \ndotati di foratura che permette l’inserimento di \ngrafica e segnaletica.\nThe panels codes 6324, 6324-T, 6324-M, 6324-TM are \nperforated to allow the insertion of \ngraphics and signs.\nLes panneaux réf. 6324, 6324-T, 6324-M, 6324-TM \nsont perforés pour permettre d’insérer \naffiches et signalétique.\nLos paneles cod. 6324, 6324-T, 6324-M, 6324-TM \ntienen una perforacion que permite la inserción de \nla grafica y señalización. \nDie Paneele Art. 6324, 6324-T, 6324-M, 6324-TM \nsind mit einem Lochmuster versehen, das die \nBefestigung von Schildern und Plakaten erlaubt.\nDIVISORI\nPartitions\n",175,{"image":713,"text":714,"number":715},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.176.png","180 cm\n35 cm\n35 cm\n174 ARIANNA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontanti in tondino d’acciaio verniciato con polveri epossidiche con tappo superiore in tecnopolimero traslucido. Completi di base.\nUprights in powder-coated steel rod, upper cap in translucent high-tech polymer. With base.\nMontant en rond d’acier peint époxy, protection supérieure en technopolymère translucide. Avec base.\nLaterales en redondo de acero recubierto con polvo epoxi con tapón superior en tecnopolímero traslucido. Con base.\nStandsäule aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl, mit Abdeckkappe aus durchscheinendem Technopolymer. Mit Bodenplatte.\nBO\nBianco opaco.\nMat white.\nBlanc opaque.\nBlanco mate.\nMattweiss.\nGA\nGrigio argento.\nSilver grey.\nGris argenté.\nGris plata.\nSilbergrau.\n180 cm\n35 cm\n35 cm\n142,5 cm\n35 cm\n35 cm\n142,5 cm\n35 cm\n35 cm\nBO\nGA\nBO\nGA\n6018-BO\n6018-GA\n6014-BO\n6014-GA\n",176,{"image":717,"text":718,"number":719},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.177.png","179,5 cm\n179,5 cm\n142 cm\n142 cm\n175\nARIANNA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontanti in tondino d’acciaio verniciato con polveri epossidiche con tappo superiore in tecnopolimero traslucido. Completi di attacchi e piedino in acciaio cromato per fissaggio a parete.\nUprights in powder-coated steel rod with upper cap in translucent high-tech polymer. With joints and foot in chrome-plated steel for wall-fastening.\nMontant en rond d’acier peint époxy avec protection supérieure en technopolymère translucide. Avec joints et vérin en acier chromé pour fixation murale.\nLaterales en redondo de acero recubierto con polvo epoxi con tapón superior de tecnopolímero traslucido. Ganchos y pata en acero cromado para fijacion mural incluydos\nStandsäule aus mit Epoxypulver beschichtetem Stahl mit Abdeckkappe aus durchscheinendem Technopolymer. Mit Beschlägen zur Wandbefestigung und Standfuß aus verchromtem Stahl.\nBO\nBianco opaco.\nMat white.\nBlanc opaque.\nBlanco mate.\nMattweiss.\nGA\nGrigio argento.\nSilver grey.\nGris argenté.\nGris plata.\nSilbergrau.\nBO\nGA\nBO\nGA\n6018-PBO\n6018-PGA\n6014-PBO\n6014-PGA\nDIVISORI\nPartitions\n",177,{"image":721,"text":722,"number":723},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.178.png","176 ARIANNA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPannello in policarbonato trasparente, completo di agganci fissi.\nPanels in transparent polycarbonate, fixed connectors included.\nPanneaux en polycarbonate transparent, joints fixes inclus.\nPaneles realizados en policarbonato transparente, juntas fijas incluidas.\nPaneele aus transparentem Polykarbonat, Feste Verbindungsstücke inbegriffen.\nPannelli in polipropilene traslucido satinato su entrambi i lati, completi di agganci fissi. Da utilizzare preferibilmente per composizioni curve.\nPanels in translucent polypropylene satinized on both sides, fixed connectors included. To be used preferably with curved compositions.\nPanneaux en polypropylène translucide satiné sur les deux côtés, joints fixes inclus. A utiliser de préférence avec compositions courbes\nPaneles realizados en PP traslúcido satinado en ambos lados, juntas fijas incluidas. Preferiblemente para utilizarse en composiciones curvas.\nPaneele aus lichtdurchlässigem, beidseitig satiniertem Polypropylen, Feste Verbindungsstücke inbegriffen. Vorzugsweise für die Einrichtung von \ngebogenen Trennwänden zu benutzen.\nPannelli in policarbonato bianco traslucido satinato su entrambi i lati, completi di attacchi fissi.\nPanels in translucent white polycarbonate satinized on both sides, fixed connectors included. \nPanneaux réalisés en polycarbonate blanc translucide satiné sur les deux côtés, joints fixes inclus. \nPaneles realizados en policarbonato blanco traslúcido satinado en ambos lados, juntas fijas incluidas. \nPaneele aus lichtdurchlässigem, weißem, beidseitig satiniertem Polykarbonat, Feste Verbindungsstücke inbegriffen.\nPannelli in policarbonato trasparente serigrafato, completi di agganci fissi.\nTransparent silkscreened polycarbonate panels, fixed connectors included.\nPanneaux en polycarbonate transparent sérigraphié, joints fixes inclus.\nPaneles transparentes de policarbonato serigrafiado, juntas fijas incluidos.\nTransparente Siebdruckplatten aus Polycarbonat, Feste Verbindungsstücke inbegriffen.\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n100 cm\n169,5 cm\n169,5 cm\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n132 cm\n100 cm\n169,5 cm\nAttacchi fissi\nFixed connectors\nJoints fixes\nJuntas fijas\nFeste Verbindungsstücke\n6315\nT\n6310\n6312\n6320\n6325\n6324-T\n6324\n",178,{"image":725,"text":726,"number":727},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.179.png","177\nARIANNA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPannello in policarbonato trasparente, completo di agganci magnetici.\nPanel in transparent polycarbonate, magnetic connectors included.\nPanneau en polycarbonate transparent, joints magnétiques inclus.\nPaneles realizados en policarbonato transparente, juntas magnéticas incluidos.\nPaneele aus transparentem Polykarbonat, Magnetbefestigungen inbegriffen.\nPannelli in polipropilene traslucido satinato su entrambi i lati, completi di agganci magnetici. Da utilizzare preferibilmente per composizioni curve.\nPanels in translucent polypropylene satinized on both sides, magnetic connectors included. To be used preferably with curved compositions.\nPanneaux en polypropylène translucide satiné sur les deux côtés, joints magnétiques inclus. A utiliser de préférence avec compositions courbes.\nPaneles realizados en PP traslúcido satinado en ambos lados, juntas magnéticas incluidos. Preferiblemente para utilizarse en composiciones curvas.\nPaneele aus lichtdurchlässigem, beidseitig satiniertem Polypropylen, Magnetbefestigungen inbegriffen. Vorzugsweise für die Einrichtung von gebogenen \nTrennwänden zu benutzen.\nPannelli in policarbonato bianco traslucido satinato su entrambi i lati, completi di agganci magnetici.\nPanels in translucent white polycarbonate satinized on both sides, magnetic connectors included.\nPanneaux en polycarbonate blanc translucide satiné sur les deux côtés, joints magnétiques inclus.\nPaneles realizados en policarbonato blanco traslúcido satinado en ambos lados, juntas magnéticas incluidos.\nPaneele aus lichtdurchlässigem, weißem, beidseitig satiniertem Polykarbonat, Magnetbefestigungen inbegriffen.\nPannelli in policarbonato trasparente serigrafato, completi di agganci magnetici.\nTransparent silkscreened polycarbonate panels, magnetic connectors included.\nPanneaux en polycarbonate transparent sérigraphié, joints magnétiques inclus.\nPaneles transparentes de policarbonato serigrafiado, juntas magnéticas incluidos.\nTransparente Siebdruckplatten aus Polycarbonat, Magnetbefestigungen inbegriffen.\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n100 cm\n169,5 cm\n169,5 cm\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n169,5 cm\n100 cm\n132 cm\n100 cm\n169,5 cm\nAttacchi magnetici\nMagnetic connectors\nJoints magnétiques\nJuntas magnéticas\nMagnetbefestigungen\n6315-M\n+\n-\n+\n-\n+\n-\n+\n-\nT\n6310-M\n6312-M\n6320-M\n6325-M\n6324-TM\n6324-M\nDIVISORI\nPartitions\n+\n-\n",179,{"image":729,"text":730,"number":731},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.180.png","178 ARIANNA\nA\nB\nC\nD\nA\nB\nC\nDim: L max 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nA\nCode: ARI07-BO\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6312\nDim: L max 540 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nB\nCode: ARI08-BO\n6 ref 6018-BO\n5 ref 6312\nDim: L max 237 x 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nC\nCode: ARI09-BO\n5 ref 6018-BO\n4 ref 6312\nDim: L max 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nD\nCode: ARI07-BO\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6312\nDim: L max 439 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nA\nCode: ARI09-BO\n5 ref 6018-BO\n4 ref 6312\nDim: L max 237 h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nB\nCode: ARI07-BO\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6312\nDim: L max 237 x 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nC\nCode: ARI09-BO\n5 ref 6018-BO\n4 ref 6312\n",180,{"image":733,"text":734,"number":735},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.181.png","179\nARIANNA\nDIVISORI\nPartitions\nDim: L max 338 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nDim: L max 742 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 6018-BO\n2 ref 6320\n1 ref 6312\n8 ref 6018-BO\n7 ref 6312\nCode: ARI24-BO\nCode: ARI15-BO\nDim: L max 338 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6325\nCode: ARI63-BO\n",181,{"image":737,"text":738,"number":739},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.182.png","Dim: L max 726 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n7 ref 6018-BO\n1 ref 6018-PBO\n5 ref 6312\n2 ref 6324\nCode: ARI25-BO\nA\nB\nDim: L max 439 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n5 ref 6018-BO\n4 ref 6312\nA\nCode: ARI09-BO\nDim: L max 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: ARI05-BOT\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6324-T\nDim: L max 338 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 6018-BO\n2 ref 6312\n1 ref 6324-T\nCode: ARI04-BOT\nARIANNA\n180\nDim: L max 439 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nB\nCode: ARI09-BO\n5 ref 6018-BO\n4 ref 6312\n",182,{"image":741,"text":742,"number":743},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.183.png","181\nDim: L max 237 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 6018-BO\n1 ref 6312\n1 ref 6324\nCode: ARI29-BO\nARIANNA\nDIVISORI\nPartitions\nDim: L max 237 x h. 180 cm \nComposto da\u002Fcomposed of:\nDim: L max 237 x h. 180 cm \nComposto da\u002Fcomposed of:\nA\nCode: ARI62-BO\nB\nCode: ARI62-BO\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6320\n3 ref 6018-BO\n2 ref 6320\nA\nB\nDim: L max 322 x h. 180 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 6018-GA\n1 ref 6018-PGA\n2 ref 6312\n1 ref 6324\nCode: ARI28-GA\n",183,{"image":745,"text":746,"number":747},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.184.png","182 ARCHIMEDE\nTraverse\nCrossbars\nTraverses\nTransversales\nTraverse\n = 5290 - 5292\n 5245\u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n≥ 15°\n 5243 \u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n≥ 30°\n 5241\u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n≥45°\n 5233\u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n = 5293 + 4990\u002F4-xx*\n 5243\u002F3-xx* \n 5241\u002F3-xx*\n30°\n45°\n 5243\u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n≥120°\n(30°+30°+30°+30°)\n 5241\u002F3-xx*\nH.max 179 cm\n≥180°\n(45°+45°+45°+45°)\n 5233\u002F3-xx*\nH.max 183,5 cm\n243 \n 5245\u002F3-xx* \n15° \n 5233\u002F3-xx* \n0°\nBasi\nFeet\nPieds\nFusse\nPies\n = 5293\n = 5294\n = 5297-xx*\n183,5 cm\n179 cm\n≥160 cm\n≥160 cm\n179 cm\n179 cm\n\u003C160 cm\n179 cm\n\u003C160 cm\n166 cm\n≥160 cm\n179 cm\n85\n53\n96,4\n30°\n71,6\n51,4\n45°\n101\n49,3\n64,4\n259 \n259 \n246 \n166 \n259 \n183,5 \n179\n179\n259 \n179 \n179 \n179 \n183,5 cm\n179 cm\n179 cm\n259 \n259 \n246 \n166 \n259 \n183,5 \n179\n179\n259 \n179 \n179 \n179 \n179 cm\n166 cm\n5293\n5293\n15°\n78,5\n91\n52,5\n5293\n5293\nPer composizioni non contemplate vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico. - For any configuration not shown here, please contact our technical dept. - Pour compositions différentes merci de contacter notre \nbureau d’étude. - Para cualquier configuracion que no se muestre aqui, contactar con el dept. Tecnico. - Für alle hier nicht abgebildeten Zusammenstellungen kontaktieren Sie bitte unsere technische Abteilung.\n*(xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante)\n",184,{"image":749,"text":750,"number":751},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.185.png","ARCHIMEDE\n5293\n5294\n5294\n5293\n183\nDimensioni in cm - Dimensions in cm - Dimensions en cm - Dimensiones en cm - Dimensionen in cm \nmax 179 cm\nmax 179 cm\n160 cm\n160 cm\n160 cm\nH.max.166 cm \nH.max.179 cm \n ≥ 160 cm\nH.max.179 cm \nMax.3 Kg.\n5233\nH.max.166 cm \n160 cm \n160 cm \n160 cm \nH.max.166 cm \n5290\n5292\n5292\n5290\n5047\n5047\n5047\n5178\n5178\n5048\n5048\n5048\nPortata massima 3 Kg. per lato per \nmodulo lineare (77 cm).\nMaximum load: 3 kg each side, each \nlinear module (77 cm).\nCharge utile: 3 kg de chaque côté pour \nmodule linéaire (77 cm).\nCarga maxima: 3 kg cada lado para \ncada unidad lineal (77 cm).\nMaximale Belastung pro Seite 3 kg \u002F \nlineares Modul (77 cm).\n5293\n5294\n5294\n5293\n5047-xx*\n5048-xx*\n5178\nref. 5047-xx*, 5048-xx*\nPortata massima 3 Kg. per lato per modulo lineare (77 cm).\nMaximum load: 3 kg each side, each linear module (77 cm).\nCharge utile: 3 kg de chaque côté pour module linéaire (77 cm).\nCarga maxima: 3 kg cada lado para cada unidad lineal (77 cm).\nMaximale Belastung pro Seite 3 kg \u002F lineares Modul (77 cm).\n*(xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante)\n5047-xx*\n5233\u002F3-xx*\n5048-xx*\n5178\n5233\u002F3-xx*\n5233\u002F3-xx*\nDIVISORI\nPartitions\n",185,{"image":753,"text":754,"number":755},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.186.png","184 ARCHIMEDE\n163 cm\n3 cm\n3 cm\n3 cm\n3 cm\n3 cm\n3 cm\n163 cm\n3 cm\n163 cm\n3 cm\n0°\n15°\n30°\n45°\n77 cm\n77 cm\nR. 295,5 cm\n77 cm\n77 cm\nR. 148,5 cm\nR. 99,5 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante a 1 via in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 1-way upright.\nMontant 1 voie en acier peint.\nLateral de 1 via en acero recubierto.\nSeitenteil 1-seitig bestückbar aus pulverbeschichtetem Stahl.\nMontante a 2 vie in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 2-ways upright.\nMontant 2 voies en acier peint.\nLateral de 2 vias en acero recubierto.\nSeitenteil 2-seitig bestückbar aus pulverbeschichtetem Stahl.\nMontante a 4 vie in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 4-ways upright.\nMontant 4 voies en acier peint.\nLateral de 4 vias en acero recubierto.\nSeitenteil 4-seitig bestückbar aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTraverse in acciaio verniciato per composizioni lineari.\nPowder-coated crossbars for straight compositions.\nTraverses en acier peint pour compositions droites.\nTrasversales en acero recubierto para composiciones lineales.\nGerade Traversen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nTraverse in acciaio verniciato per composizioni curve.\nPowder-coated crossbars for curved compositions.\nTraverses en acier peint pour compositions courbes.\nTrasversales en acero recubierto para composiciones curvas.\nGebogene Traversen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nTraverse in acciaio verniciato per composizioni curve.\nPowder-coated crossbars for curved compositions.\nTraverses en acier peint pour compositions courbes.\nTrasversales en acero recubierto para composiciones curvas.\nGebogene Traversen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nTraverse in acciaio verniciato per composizioni curve.\nPowder-coated crossbars for curved compositions.\nTraverses en acier peint pour compositions courbes.\nTrasversales en acero recubierto para composiciones curvas.\nGebogene Traversen aus pulverbeschichtetem Stahl.\n3 cm\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n5203-GA\n5203-BO\n5213-GA\n5213-BO\n5223-GA\n5223-BO\n5233\u002F3-GA\n5233\u002F3-BO\n5245\u002F3-GA\n5245\u002F3-BO\n5243\u002F3-GA\n5243\u002F3-BO\n5241\u002F3-GA\n5241\u002F3-BO\n",186,{"image":757,"text":758,"number":759},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.187.png","185\nARCHIMEDE\n15,5 cm\n2,5 cm\n15,5 cm\n15,5 cm\n15,5 cm\n53 cm\n53 cm\n5 cm\nSolo per composizioni con basi cod.5293.\nOnly for compositions with bases 5293.\nSeulement pour compositions avec bases réf. 5293.\nSólo para composicioens con bases cod. 5293.\nNur für Trennwände mit Fuß Art. 5293.\nPer cod.:\nFor code:\nPour réf.:\nPara cod.:\nFür Art.:\n5292, 5293\nPiedino regolabile e tappo superiore in tecnopolimero.\nHigh-tech polymer adjustable small foot and top cap. \nPied réglable et capsule supérieure en technopolymère.\nPie regulable y tapa superior en tecnopolimero.\nNivellierfuß und Abdeckkappe aus Technopolymer.\nPiedino regolabile in alluminio e tappo superiore in tecnopolimero.\nAluminum adjustable small foot and high-tech polymer top cap.\nPied réglable en aluminium et capsule supérieure en technopolymère.\nPie regulable en aluminio y tapa superior en tecnopolimero.\nNivellierfuß aus Aluminium und Abdeckkappe aus Technopolymer.\nBase regolabile in alluminio e tappo superiore in tecnopolimero.\nAluminum adjustable base and high-tech polymer top cap.\nBase réglable en aluminium et capsule supérieure en technopolymère.\nBase regulable en aluminio y tapa superior en tecnopolimero.\nNivellierfuß aus Aluminium und Abdeckkappe aus Technopolyme.\nBase in alluminio e tappo superiore in tecnopolimero.\nAluminum base and high-tech polymer top cap.\nBase en aluminium et capsule supérieure en technopolymère.\nBase regulable en aluminio y tapa superior en tecnopolimero.\nFuß aus Aluminium und Abdeckkappe aus Technopolymer.\nFissaggio a terra in acciaio cromato.\nChrome-plated steel floor fixing.\nFixation au sol en acier chromé.\nFijación al suelo en acero cromado.\nBodenhalterung aus verchromtem Stahl.\nSet 4 ruote in tecnopolimero 2 con freno 2 senza.\n4 high-tech polymer castors 2 with, 2 without brakes.\n4 roulettes en technopolymère 2 avec frein, 2 sans.\n4 ruedas en tecnopolimero 2 con frenos y 2 sin.\n4 Rollen aus Technopolymer, davon 2 mit und 2 ohne Bremse.\nGM\n5290\n5292\n5293\n5294\n5295\nBO\n4990\u002F4-BO\n4990\u002F4-GM\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nDIVISORI\nPartitions\n",187,{"image":761,"text":762,"number":763},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.188.png","186 ARCHIMEDE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPannelli in acciaio verniciato bugnato.\nPowder-coated steel bossage-finish panels.\nPanneaux en acier peint avec bossage.\nPaneles en acero recubierto bugnado.\nPaneele aus pulverbeschichtetem bossiertem Stahl.\nPannelli in acciaio microforato verniciato.\nMicroperforated powder-coated steel panels.\nPanneaux en acier microperforé peint.\nPaneles en acero microperforado recubierto. \nPaneele aus pulverbeschichtetem gelochtem Stahl.\nPannelli in acciaio forato arabescato verniciato.\nPerforated powder-coated steel panels.\nPanneaux en acier perforé peint.\nPaneles en acero perforado arabescado recubierto.\nPaneele aus pulverbeschichtetem gelochtem Stahl mit Lochmuster.\n77 cm\n77 cm\n77 cm\n77 cm\n77 cm\n77 cm\nPannelli in acciaio forato fiorato verniciato.\nPerforated powder-coated steel panels with flowers pattern.\nPanneaux en acier perforé peint avec motif floral.\nPaneles en acero forado floreado recubierto.\nPaneele aus pulverbeschichtetem gelochtem Stahl mit Blumen-Muster.\n77 cm\n77 cm\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n5265-GA\n5265-BO\n5260-GA\n5260-BO\n5267-GA\n5268-BO\n",188,{"image":765,"text":766,"number":767},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.189.png","187\nARCHIMEDE\n5 cm\n4 m\n4 m\n4 m\n4 m\n4+4 m\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 cavi in acciaio (4+4 m) + tiranti in acciaio cromato + 4 supporti in acciaio verniciato.\n2 steel cables (4+4 m) + chrome-plated steel tension rod + 4 powder-coated steel supports.\n2 cables en acier (4+4 m) + tirants en acier chromé + 4 supports en acier peint.\n2 cables en acero (4+4 m) + varillas en acero cromado + 4 soportes en acero recubierto.\n2 Stahlseile (4+4 m) m. Befestigungsstücken aus verchromtem Stahl + 4 Halterungen aus pulverbeschichtetem Stahl.\nVedi pag. 183\nSee page 183\nVoir page 183\nVer pag. 183\nSeite 183\n4 cavi per quadri in acciaio + 4 supporti in acciaio verniciato.\n4 steel cables for paintings + 4 powder-coated steel supports.\n4 cables en acier pour tableaux + 4 supports en acier peint.\n4 cables en acero para cuadros + 4 soportes en acero recubierto.\n4 Stahlseil für Bilder + 4 Halter aus beschichtetem Stahl.\nGanci per quadri in acciaio cromato.\nChrome-plated steel hooks for paintings. \nCrochets pour tableaux en acier chromé.\nGanchos para cuadros en acero cromado.\nHaken für Bilder aus verchromtem Stahl.\nSolo per composizioni lineari con traverse cod. 5233\u002F3 e basi cod. 5293, 5294. Vedi pag. 183\nOnly for straight compositions with crossbars code 5233\u002F3 and bases 5293, 5294. See page 183\nSeulement pour compositions droites avec traverses réf. 5233\u002F3 et bases réf. 5293, 5294. Voir page 183\nSólo para composicioens lineales con trasversales cod. 5233\u002F3 y bases cod. 5293, 5294. Ver pag. 183\nNur für gerade Trennwände mit Traverse Art. 5233\u002F3 und Fuß Art. 5293, 5294. Seite 183\nBO\nGA\nBO\nC\nGA\n5048-BO\n5047-GA\n5047-BO\n5178\n5048-GA\nDIVISORI\nPartitions\n",189,{"image":769,"text":770,"number":771},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.190.png","188 ARCHIMEDE\nDim: L ~253 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nDim: L ~307 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n3 ref 5213-GA\n4 ref 5243\u002F3-GA\n5 ref 5294\n4 ref 5267-GA\nDim: L 163 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n1 ref 5213-GA\n2 ref 5233\u002F3-GA\n3 ref 5293\n2 ref 5265-GA\nDim: L ~173 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: ARC16-BO\nCode: ARC18-GA\nCode: ARC17-GA \nCode: ARC19-BO \n2 ref 5203-BO\n1 ref 5213-BO\n2 ref 5243\u002F3-BO\n3 ref 5293\n2 ref 5268-BO\n2 ref 5203-BO\n2 ref 5213-BO\n3 ref 5243\u002F3-BO\n4 ref 5294\n3 ref 5260-BO\n",190,{"image":773,"text":774,"number":775},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.191.png","189\nARCHIMEDE\nA\nB\nDim: L ~327 x p. ~243 x h. 166 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 5203-GA\n3 ref 5213-GA\n1 ref 5223-GA\n1 ref 5243\u002F3-GA\n6 ref 5233\u002F3-GA\n8 ref 5290\n7 ref 5260-GA\nDim: L ~310 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-BO\n3 ref 5213-BO\n4 ref 5243\u002F3-BO\n5 ref 5294\n4 ref 5268-BO\nDim: L ~310 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: ARC07-GA\nA\nCode: ARC33-BO\nB\nCode: ARC33-BO\n2 ref 5203-BO\n3 ref 5213-BO\n4 ref 5243\u002F3-BO\n5 ref 5294\n4 ref 5268-BO\nDIVISORI\nPartitions\n",191,{"image":777,"text":778,"number":779},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.192.png","190 ARCHIMEDE\nDim: L ~310 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n3 ref 5213-GA\n4 ref 5243\u002F3-GA\n5 ref 5294\n4 ref 5267-GA\nA\nCode: ARC09-GA\nDim: L ~310 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n3 ref 5213-GA\n4 ref 5243\u002F3-GA\n5 ref 5294\n4 ref 5267-GA\nB\nCode: ARC09-GA\nDim: L ~430 x p. ~225 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n7 ref 5213-GA\n6 ref 5243\u002F3-GA\n2 ref 5245\u002F3-GA\n9 ref 5292\n8 ref 5260-GA\nCode: ARC05-GA \nA\nB\nDim: L 83 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5203-GA\n1 ref 5233\u002F3-GA\n2 ref 5294\n1 ref 5260-GA\n1 ref 5048-GA\n3 ref 5105-T\nDim: L 163 x h. 179 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: ARC15-GA\nCode: ARC13-BO\n2 ref 5203-BO\n1 ref 5213-BO\n2 ref 5233\u002F3-BO\n3 ref 5293\n2 ref 5260-BO\n2 ref 5048-BO\n4 ref 5109-T\n4 ref 5172-TBO\n",192,{"image":781,"text":782,"number":783},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.193.png","191\nARCHIMEDE\nDIVISORI\nPartitions\n",193,{"image":785,"text":786,"number":787},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.194.png","192 BATTISTA TELI\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante in acciaio e ghisa verniciati, dettagli in alluminio lucidato e acciaio cromato.\nUpright in powder-coated steel and cast iron, details in polished aluminium and chrome-plated steel.\nMontant en acier et fonte peints, détails en aluminium poli et acier chromé.\nLateral en acero y hierro fundido recubiertos, detalles en aluminio pulido y acero cromado.\nStandsäule aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen, Details aus poliertem Aluminium \nund verchromtem Stahl.\nCoppia traverse in acciaio cromato.\nPair of chrome-plated crossbars.\nPaire de traverses en acier chromé.\nPar de traversales en acero cromado.\nPaar Traversen aus verchromtem Stahl.\nTelo in poliestere fonoassorbente Snowsound Fiber Textiles \nSnowsound Fiber Textiles sound-absorbing polyester sheet\nToile en polyester phono-absorbant Snowsound Fiber Textiles\nTejido en poliéster fonoabsorbente Snowsound Fiber Textiles\nStoffbahn aus schallabsorbierendem Snowsound Fiber Textiles Gewebe (Polyester)\n167,5 cm\n95 cm\n6,5 cm\nø 32 cm\n180 cm\n180 cm\n99 cm\n131 cm\n99 cm\nø 32 cm\nModulo base\nStart unit\n89 cm\nModulo seguito\nAdd-on unit\nModulo base\nStart unit\nModulo seguito\nAdd-on unit\nC\nB\nB\nB\nAR\ncomposto da:\n2x 1640\n1x 1641\n1x 1642-B\ncomposto da:\n1x 1640\n1x 1641\n1x 1642-B\ncomposto da:\n2x 1640\n1x 1641\n1x 1642-AR\ncomposto da:\n1x 1640\n1x 1641\n1x 1642-AR\nGA\n1641\n1642-B\n1642-305\n1642-307\n1642-AR\ncod.BAT01-GAB\ncod.BAT02-GAB\ncod.BAT01-GAAR cod.BAT02-GAAR\n1640\n",194,{"image":789,"text":790,"number":791},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.195.png","193\nBATTISTA TELI\n89 cm\nH\nH = altezza telo in tensione H 167,5 cm\nH = height of the fabric in tension H 167,5 cm\nH = hauteur du toile en tension H 167,5 cm\nH = Altura de la tela en tensión H 167,5 cm\nH = Höhe des gespannten Stoffpaneels H 167,5 cm\n",195,{"image":793,"text":794,"number":795},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.196.png","N. pezzi occorrenti: 27\nNo. of pieces needed: 27\nN. de pièces fallantes: 27\nN. pz. que se necesitan: 27\nMenge der benötigten Teile: 27\nN. pezzi occorrenti: 27\nNo. of pieces needed: 27\nN. de pièces fallantes: 27\nN. pz. que se necesitan: 27\nMenge der benötigten Teile: 27\nN. pezzi occorrenti: 39\nNo. of pieces needed: 39\nN. de pièces fallantes: 39\nN. pz. que se necesitan: 39\nMenge der benötigten Teile: 39\n194 GEKO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nElemento in tecnopolimero colori pieni.\nHigh-tech polymer (full color) component.\nElément en technopolymère (couleurs pleins).\nElemento en tecnopolimero colores solidos.\nElement aus durchgefärbtem Technopolymer.\nCavo in acciaio.\nSteel cable.\nCable en acier.\nCable en acero.\nStahlseil.\nAttacchi parete\u002Fsoffitto in acciaio cromato.\nWall\u002Fceiling fixings elements in chrome-plated steel.\nFixations mur\u002Fplafond en acier chromé.\nFijaciones para suelo\u002Ftecho en acero cromado.\nSeilhalterungen aus verchromtem Stahl für Decken\u002FWandbefestigung.\n20 cm\n23 cm\n50\n50 cm\nø 3 cm\n3,5 cm\n10 m\nN. pezzi occorrenti: 30\nNo. of pieces needed: 30\nN. de pièces fallantes: 30\nN. pz. que se necesitan: 30\nMenge der benötigten Teile: 30\n21 cm\n107 cm\n112 cm\n18 cm\n21 cm\n18 cm\n121 cm\n106 cm\n21 cm\n18 cm\n112 cm\n104 cm\n107 cm\n112 cm\n21 cm\n18 cm\nEsempi di configurazioni:\nPattern examples:\nExemples de configurations:\nEjemplos de configuraciones: \nMusterbeispiele:\nMontaggio:\nAssembling:\nMontage:\nMontaje:\nMontage:\nClasse di reazione al \nfuoco 1\nB\nC\n2592 (B)\n5171\n2595\n",196,{"image":797,"text":798,"number":799},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.197.png","195\nGEKO\nDIVISORI\nPartitions\n",197,{"image":801,"text":802,"number":803},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.198.png","COMUNICAZIONE \nCOMMUNICATION\n",198,{"image":805,"text":806,"number":807},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.199.png","COMUNICAZIONE\nCommunication\n",199,{"image":809,"text":810,"number":811},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.200.png","198 BRERA\nA\nB\nA4\n2 ref 1404-B \n(A4)\n1 ref 1404-N \n(A4)\n1 ref 1410-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 1404-B \n(A4)\n1 ref 1412-GA\n1 ref 1410-GA\n1 ref 1414\n3 ref 1404-B \n(A4)\n3 ref 1404-N \n(A4)\n3 ref 1403-B \n(A3)\n3 ref 1403-N \n(A3)\n3 ref 1412-GA\n3 ref 1410-GA\n2 ref 1404-N \n(A4)\n1 ref 1404-B \n(A4)\n2 ref 1412-GA\n1 ref 1410-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\nA\nCode: BRE05\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: BRE01\nCode: BRE04\nComposto da\u002Fcomposed of:\nB\nCode: BRE06\n2 ref 1403-B \n(A3)\n1 ref 1403-N \n(A3)\n1 ref 1412-GA\n1 ref 1410-GA\n1 ref 1414\nCode: BRE09\nComposto da\u002Fcomposed of:\n",200,{"image":813,"text":814,"number":815},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.201.png","199\nBRERA\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nAttacchi in tecnopolimero per cavi per fissaggio a parete o pavimento\u002Fsoffitto.\nWall or floor\u002Fceiling high-tech polymer supports for cables.\nSupports en technopolymère pour cables pour fixation murale ou sol\u002Fplafon.\nSoportes en tecnopolimero para cables para fijacion à pared o suelo\u002Ftecho.\nSeilhalterungen aus Technopolymer für Wand- oder Decken\u002FBodenbefestigung.\nCavi in tecnopolimero (4+4 m) con fermacorda per montaggio su cavi.\nHigh tech polymer cables (4+4 m) with cordlocks for fixing on cables.\nCables en technopolymère (4+4 m) avec arrête cordes pour montage sur cables.\nCables en tecnopolimero (4+4 m) con bloque cuerdas para montaje sobre cables.\nSeile aus Technopolymer (4+4 m) mit Seilklemmen.\nPesi in acciaio galvanizzato.\nGalvanized steel ballasts.\nBallasts en acier galvanisé.\nPesos en acero galvanizado.\nGewichte, aus galvanisiertem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nEspositore bifronte con cornice in policarbonato e due fogli di protezione e contenimento in PET. Completo di due fermacorda per montaggio su cavi.\nDouble-sided display unit with frame in polycarbonate and two sheets in PET to protect and contain. With two cordlocks for fixing on cables.\nPrésentoir double-face avec cadre en polycarbonate et deux feuilles en PET pour protéger et contenir. Avec deux arrête cordes pour montage sur cables.\nExpositor de dos caras con marco en policarbonato y dos láminas de protección y contención en PET. Completo de dos bloque cuerdas para montaje sobre cables.\nBeidseitiger Bilderrahmen aus Polycarbonat mit zwei Schutzfolien aus PET und zwei Seilklemmen.\nA4\nA4\nA3\nA3\n4 cm\n35,5 cm\n35,5 cm\n27 cm\n27 cm\n47,5 cm\n47,5 cm\n35,5 cm\n35,5 cm\n5,5 cm\n4 m\nø 2,5 cm\n6 cm\nEsempi delle diverse possibilità di utilizzo del supporto 1412-GA.\nExamples of the different uses for the support 1412-GA.\nExemples de differents emplois du support 1412-GA.\nEjemplos de diferentes utilizaciones del soporte 1412-GA.\nBeispiel für die Anwendung der Halterung 1412-GA.\nB\nN\nB\nN\n1404-B\n1404-N\n1403-B\n1403-N\nGA\nGA\n1412-GA\n1410-GA\n1414\n90°\n",201,{"image":817,"text":818,"number":819},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.202.png","200 KOALA\nInserimento grafica\nInserting graphics\nInsertion d’images\nInsertar imágenes\nEinfügen von Bilder\nPer la realizzazione del fronte degli espositori della linea Koala \nè stato scelto il PETG, materiale perfettamente trasparente, \nflessibile e riciclabile. Il PETG raggiunge il massimo livello di \nresistenza alla luce secondo la norma UNI 9427\u002F89.\nThe material chosen for the front part of Koala display units is \nPETG, a perfectly transparent, flexible and recyclable material. \nPETG attains the maximum resistance to light according to the \nUNI 9427\u002F89 standard.\nPour réaliser le devant des présentoirs de la gamme Koala on a \nchoisi le PETG, un matériel parfaitement transparent, flexible et \nrecyclable. Le PETG peut atteindre le maximum de résistance à \nla lumière suivant la norme UNI 9427\u002F89.\nPara la realización de la parte frontal de los expositores de \nla línea Koala se ha elegido el PETG, material perfectamente \ntransparente, flexible y reciclable. El PET alcanza el máximo \nnivel de resistencia a la luz según la norma UNI 9427\u002F89.\nFür die Anfertigung der Vorderseite der Aussteller der \nLinie Koala wurde das Material PETG verwendet, das völlig \ntransparent, flexibel und recyclebar ist. PETG erreicht den \nhöchsten Lichtbeständigkeitswert gemäß der Norm UNI 9427\u002F89.\n",202,{"image":821,"text":822,"number":823},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.203.png","201\nKOALA\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nB\nA\nA5 O\n4 ref 5100-GA (A5 O)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\n3 ref 5105-GA \n(A4 V)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\n3 ref 5109-GA \n(A3 V)\n2 ref 5158-GA\n1 ref 5170\n3 ref 5105-GA \n(A4 V)\n3 ref 5101-GA \n(A5 V)\n2 ref 5109-GA \n(A3 V)\n1 ref 5113-GA \n(50x70)\n1 ref 5180\n1 ref 5161-GA\n3 ref 5166-GA\n2 ref 5146-GA\n1 ref 5147-GA\n3 ref 5170\nA\nCode: 5105\u002F3\nB\nCode: KOA15-GA\nCode: KOA17-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\nComposto da\u002Fcomposed of:\nComposto da\u002Fcomposed of:\nCode: 5100\u002F4\nComposto da\ncomposed of:\nA5 V\n4 ref 5101-GA (A5 V)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\nCode: 5101\u002F4\nComposto da\ncomposed of:\nA4 V\n3 ref 5105-GA (A4 V)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\nCode: 5105\u002F3\nComposto da\ncomposed of:\nA4 O\n3 ref 5104-GA (A4 O)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\nCode: 5104\u002F3\nComposto da\ncomposed of:\n",203,{"image":825,"text":826,"number":827},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.204.png","202 KOALA\nA\nB\n12 ref 5105-GA \n(A4 V)\n8 ref 5140-GA\n4 ref 5170\n3 ref 5105-GA \n(A4 V)\n2 ref 5140-GA\n1 ref 5170\n3 ref 5104-GA \n(A4 O)\n6 ref 5105-GA \n(A4 V)\n6 ref 5140-GA\n3 ref 5170\nCode: KOA02-GA\nA\nCode: 5105\u002F3\nB\nCode: KOA05-GA \nComposto da\u002Fcomposed of:\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 5104-BO \n(A4 O)\n2 ref 5140-BO\n1 ref 5170\nCode: KOA01-BO\nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 5109-GA \n(A3 V)\n2 ref 5159-GA\n1 ref 5170\nCode: KOA06-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\nComposto da\u002Fcomposed of:\n",204,{"image":829,"text":830,"number":831},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.205.png","203\nKOALA\nA\nB\n1 ref 5180\n2 ref 5160-GA\n2 ref 5166-GA\n2 ref 5178\n2 ref 5179\nA\nCode: KOA07-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\nB\nCode: KOA08-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 5113-GA \n(50x70)\n2 ref 5180\n4 ref 5160-GA\n4 ref 5166-GA\n2 ref 5170\nCode: KOA10-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n1 ref 5109-GA \n(A3 V)\n1 ref 5158-GA\n1 ref 5147-GA\n1 ref 5170\nA\nA\nCode: KOA09-GA \nComposto da\u002Fcomposed of:\n3 ref 5196-GA \n(A3 O)\n1 ref 5180\n2 ref 5160-GA\n2 ref 5166-GA\n1 ref 5170\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nCode: KOA18-GA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5108-GA \n(A3 O)\n1 ref 5113-GA \n(50x70)\n2 ref 5104-GA \n(A4 O)\n2 ref 5105-GA \n(A4 V)\n2 ref 5100-GA \n(A5 O)\n3 ref 5101-GA \n(A5 V)\n1 ref 5180\n2 ref 5161-GA\n6 ref 5166-GA\n3 ref 5170\n",205,{"image":833,"text":834,"number":835},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.206.png","70X100\n204 KOALA CAVI\n12 cm\n12 cm\n12 cm\n12 cm\n12 cm\n24 cm\n24 cm\n24 cm\n48 cm\nA3 V\nA3 O\nA3 O\n50x70\n70x100\nA5 V\nA5 O\nA4 V\nA4 V\nA4 O\n90°\n90°\n90°\n90°\n90°\n90°\n",206,{"image":837,"text":838,"number":839},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.207.png","A4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\n70X100\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\n50X70\n50X70\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\nP.D.\nA3\u002FA4\n70X100\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\n205\nKOALA CAVI\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\n70X100\nA4V\nA4O\nA5V\nA50\nP.D.\nA4V\nA3O\nA3V\n50X70\nP.D.\nA3\u002FA4\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",207,{"image":841,"text":842,"number":843},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.208.png","PORTADEPLIANT PER CAVI\nLEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nPORTADEPLIANT PER CAVI\nLEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nKOALA CAVI\n206\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs.\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs.\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\n6 cm\n18 cm\nA4 V\nA3 O\n4 cm\n24 cm\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\n5195-GA\n5196-GA\n5195-BO\n5196-BO\nGA\nGA\nBO\nBO\nA4 V\nA3 O\nCD.\nCD.\nCD.\nCD.\nCL.\nCL.\nCL.\nCL.\nFORMATO\nFORMATO\nPR. €\nPR. €\nL cm \nH cm \nKg\nL cm \nH cm \nKg\n22 \n28 \n0,85\n46,5 \n28 \n2,00\n4 cm\nA4 V\n12 cm\nA4 V\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\n6 cm\n18 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n",208,{"image":845,"text":846,"number":847},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.209.png","ESPOSITORI CURVI PER CAVI\nCURVED DISPLAY PANELS FOR CABLES\n207\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs.\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\nKOALA CAVI\nCD.\nCD.\nCL.\nCL.\nFORMATO\nPR. €\nL cm \nH cm \nKg\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nA5 V\nA4 V\nA5 O\nA4 O\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n12 cm\nA3 V\nA3 O\n50x70\n24 cm\n48 cm\n70x100\n21,5 \n15,0 \n0,30\n15,5 \n21,2 \n0,35\n29,9 \n21,2 \n0,60\n21,5 \n29,9 \n0,70\n41,6 \n29,9 \n1,20\n29,5 \n42,2 \n1,45\n51,2 \n71,2 \n3,35\n71,2 \n101,2 \n7,40\n5100-GA\n5101-GA\n5104-GA\n5105-GA\n5108-GA\n5109-GA\n5113-GA\n5115-GA\n5100-BO\n5101-BO\n5104-BO\n5105-BO\n5108-BO\n5109-BO\n5113-BO\n5115-BO\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n",209,{"image":849,"text":850,"number":851},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.210.png","208 KOALA CAVI\n100 cm\n1,5 x 3 cm\n5,1 cm\n4,6 cm\n2,4 cm\n5,1 cm\n10,4 cm\n2,4 cm\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n5,3 cm\n3 cm\n2,4 cm\nKg. 3\n20,8 cm\n26,6 cm\nKg. 3\n20,8 cm\n14,6 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel 1-way supports for code 5180.\nSupports 1 voie en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes de 1 via en acero recubierto para cod. 5180.\nBefestigungshaken (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nSupporto a 2 vie con peso in acciaio verniciato. \nPowder-coated steel 2-ways support with ballast.\nSupport 2 voies avec ballast en acier peint.\nSoporte a 2 vias con peso en acero recubierto. \nGewicht mit Befestigung (2-fach), aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporto a 5 vie con peso in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel 5-ways support with ballast.\nSupport 5 voies avec ballast en acier peint. \nSoporte a 5 vias con peso en acero recubierto.\nGewicht mit Befestigung (5-fach), aus pulverbeschichtetem Stahl.\nTubi ellittici in acciaio cromato.\nChrome-plated steel elliptical rails.\nBarres elliptiques en acier chromé.\nTubos elípticos en acero cromado.\nOvale Stangen aus verchromtem Stahl.\nFissaggi a parete in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel wall-fix clamps for code 5180.\nFixations murales en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes à pared en acero recubierto para cod. 5180.\nWandbefestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nFissaggi a soffitto\u002Fpavimento in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel floor\u002Fceiling clamps for code 5180.\nFixations sol\u002Fplafon en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes suelo\u002Ftecho en acero recubierto para cod. 5180.\nDecken\u002FBodenfestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nFissaggi a soffitto\u002Fpavimento in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel floor\u002Fceiling clamps for code 5180.\nFixations sol\u002Fplafon en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes suelo\u002Ftecho en acero recubierto para cod. 5180.\nDecken\u002FBodenfestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\n7,6 cm\n2,4 cm\nGA\nBO\nBO\nBO\nGA\nGA\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nC\n5166-GA\n5166-BO\n5146-BO\n5147-BO\n5146-GA\n5147-GA\n5160-GA\n5160-BO\n5161-GA\n5161-BO\n5163-GA\n5163-BO\n5180\n",210,{"image":853,"text":854,"number":855},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.211.png","5 cm\n4+4 m\n4+4 m\nPortata massima \nper ogni cavo\nMaximum load for \neach cable\n10 Kg\nPortata massima\nMaximum load\n10 Kg\nPortata massima\nMaximum load\n10 Kg\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\n209\nKOALA CAVI\n3,2 cm\n2,6 cm\n3,5 cm\n2,6 cm\n2,6 cm\n9,3 cm\n14,6 cm\n4,5 cm\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\n10 m\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per fissaggio a parete.\nPowder-coated 1-way supports for wall fixing.\nSupports 1 voie en acier peint pour fixation mural.\nSoportes a 1 via en acero recubierto para fijación a pared.\nWandbefestigungen (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per fissaggio a pavimento\u002Fsoffitto.\nPowder-coated steel 1-way supports for floor\u002Fceiling fixing.\nSupports 1 voie en acier peint pour fixation sol\u002Fplafon.\nSoportes a 1 via en acero recubierto para fijación suelo\u002Ftecho.\nDecken\u002FBodenbefestigungen (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporto a 2 vie in acciaio verniciato per fissaggio a parete.\nPowder-coated steel 2-ways support for wall fixing.\nSupport 2 voies en acier peint pour fixation mural.\nSoporte a 2 vias en acero recubierto para fijación a pared.\nWandbefestigung (2-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCavi d’acciaio (4+4 m) + tiranti.\nSteel cables (4+4 m) + tension rods.\nCables en acier (4+4 m) + tirants.\nCables en acero (4+4 m) + pesos.\nStahlseile (4+4 m) mit Befestigungsendstücken.\nCoppia di tiranti.\nPair of tension rods.\nPaire de tirants.\nPar de varillas.\n2 Befestigungsendstücke.\nCavo d’acciaio. \nSteel cable.\nCable en acier.\nCable en acero. \nStahlseil.\nCavi d’acciaio (4+4 m) per quadri, per cod.:\nSteel cables (4+4 m) for paintings, for code:\nCables en acier (4+4 m) pour tableaux, pour réf.:\nCables en acero (4+4 m) para cuadros, para cod.:\nStahlseile (4+4 m) für Bilde, für Art.:\n5158-GA, 5166-GA\nGanci per quadri con bloccacavo.\nHooks for paintings.\nCrochets pour tableaux.\nGanchos para cuadros.\nHaken für Bilder.\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\nPer ref.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n5178\nPer ref.:\nFor ref.:\nPour réf.:\nPara ref.:\nFür Art.:\n5179\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nC\n5171\n5170\n5177\n5179\n5158-GA\n5158-BO\n5159-GA\n5159-BO\n5140-GA\n5140-BO\n5178\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",211,{"image":857,"text":858,"number":859},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.212.png","A5 V\nA4 V\nA6 O\nESPOSITORI CURVI CON PIASTRA E BIADESIVO PER VETRO\nCURVED DISPLAY PANELS WITH PLATE AND \nDOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\nPORTADEPLIANT CON PIASTRA E BIADESIVO PER VETRO\nLEAFLETS HOLDER WITH PLATE AND \nDOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\nESPOSITORI CURVI CON BIADESIVO PER VETRO\nCURVED DISPLAY PANELS WITH \nDOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\n210 KOALA PARETE VETRO\nA4 V\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con piastra in acciaio e biadesivo.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with steel plate and double-sided adhesive tape.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés de platine en acier et bande biadhésive.\nExpositores en acero recubierto y PETG provisto de una placa de acero y biadhesivo. \nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG inkl. Montageplatte und doppelseitigem \nKlebeband\nPortadepliant in acciaio verniciato forniti con piastra in acciaio e biadesivo.\nLeaflets holder in powder-coated steel supplied with steel plate and double-sided adhesive tape.\nPorte-dépliants en acier peint dotés de platine en acier et bande biadhésive.\nSoporte folletos en acero recubierto provisto de una placa de acero y biadhesivo. \nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl inkl. Montageplatte und doppelseitigem Klebeband.\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con biadesivo.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with double-sided adhesive tape.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés de bande biadhésive.\nExpositores en acero recubierto y PETG provisto de biadhesivo. \nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG inkl. doppelseitigem Klebeband.\n6 cm\n18 cm\nA5 O\nA4 O\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA6 O\nA4 V\n4 cm\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\nGA \n21,5 \n15,0\nGA \n15,5 \n21,2\nGA \n29,9 \n21,2\nGA \n21,5 \n29,9\n5130-BA A5 O\n5131-BA A5 V\n5134-BA A4 O\n5135-BA A4 V\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nGA \n22 \n38\n5185-BA A4 V\nGA \n15,5 \n10,5\n5129-BA A6 O\n",212,{"image":861,"text":862,"number":863},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.213.png","KOALA PARETE VETRO 211\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",213,{"image":865,"text":866,"number":867},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.214.png","1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\n50x70\n70x100\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nKOALA PARETE\nPORTADEPLIANT CON DISTANZIALI PER PARETE\nLEAFLETS HOLDER WITH WALL SPACERS\nESPOSITORI CURVI CON DISTANZIALI PER PARETE\nCURVED DISPLAY PANELS WITH WALL SPACERS\nPORTADEPLIANT CON DISTANZIALI PER PARETE\nLEAFLETS HOLDER WITH WALL SPACERS\n212\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con distanziali in tecnopolimero e viteria.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with high-tech polymer spacers and screws.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’entretoises en technopolymère et visserie.\nExpositores en acero recubierto y PETG provistos con separadores de polímero y tornillos.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG inkl. Abstandhaltern aus Technopolymer \nund Schrauben.\nPortadepliant in acciaio verniciato forniti con distanziali in tecnopolimero e viteria.\nLeaflets holder in powder-coated steel supplied with high-tech polymer spacers and screws.\nPorte-dépliants en acier peint dotés d’entretoises en technopolymère et visserie.\nSoporte folletos en acero recubierto provisto con separadores de polímero y tornillos.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl inkl. Abstandhaltern aus Technopolymer und \nSchrauben.\nPortadepliant in acciaio verniciato forniti con distanziali in tecnopolimero e viteria.\nLeaflets holder in powder-coated steel supplied with high-tech polymer spacers and screws.\nPorte-dépliants en acier peint dotés d’entretoises en technopolymère et visserie.\nSoporte folletos en acero recubierto provisto con separadores de polímero y tornillos.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl inkl. Abstandhaltern aus Technopolymer und \nSchrauben.\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n6 cm\n18 cm\n6 cm\n18 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\nA4 V\nA4 V\nA3 O\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n4 cm\n4 cm\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\nGA \n22 \n38\n5185 \nA4 V\nGA \n46,5 \n28\n5186 \nA3 O\nGA \n21,5 \n15\nGA \n15,5 \n21,2\nGA \n29,5 \n21,2\nGA \n21,5 \n29,9\nGA \n41,6 \n29,9\nGA \n29,9 \n42,2\nGA \n51,2 \n71,2\nGA \n71,2 \n101,2\n5130 \nA5 O\n5131 \nA5 V\n5134 \nA4 O\n5135 \nA4 V\n5138 \nA3 O\n5139 \nA3 V\n5143 \n50x70\n5153 \n70x100\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\n",214,{"image":869,"text":870,"number":871},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.215.png","KOALA PARETE\nESPOSITORI CURVI PER PARETE (SENZA DISTANZIALI)\nCURVED DISPLAY PANELS FOR WALL (WITHOUT SPACERS)\n213\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con viteria.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with screws.\nPrésentoirs en acier peint et PETG fournis avec visserie.\nExpositores en acero recubierto y PETG provistos de tornillos.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit Schrauben.\nA6 O\nA6 O\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nGA \n15,5 \n10,5\n5129 \nA6 O\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nNuova Fiera Milano - New Exhibition Center, Milano (Italy)\n",215,{"image":873,"text":874,"number":875},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.216.png","90°\n90°\nKOALA BANDIERA\nESPOSITORI CURVI MONOFRONTE A BANDIERA\nCURVED ONE-SIDED DISPLAY PANELS WITH 140° FIXING\nESPOSITORI CURVI MONOFRONTE A BANDIERA\nCURVED ONE-SIDED DISPLAY PANELS WITH 90° FIXING\nESPOSITORI CURVI BIFRONTE A BANDIERA\nCURVED DOUBLE-SIDED DISPLAY PANELS WITH 90° FIXING\n214\nL\nL\nEspositori in acciaio verniciato e PETG + supporto a bandiera in acciaio verniciato.\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG + 90° support in powder-coated steel.\nPrésentoirs en acier peint et PETG + support à 90° en acier peint.\nExpositores en acero recubierto y PETG + soporte a bandera en acero recubierto.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG + Wandbefestigung aus \npulverbeschichtetem Stahl mit Winkel von 90°.\nEspositore in acciaio verniciato e PETG + supporto a bandiera in acciaio verniciato.\nDisplay panel in powder-coated steel and PETG + 140° support in powder-coated steel.\nPrésentoir en acier peint et PETG + support à 140° en acier peint.\nExpositor en acero recubierto y PETG + soporte a bandera en acero recubierto.\nPrasentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG + Wandbefestigung aus \npulverbeschichtetem Stahl mit Winkel von 140°.\n140°\nL\nL\nA5 V\nA4 V\nA5 O\nA4 O\nL\nH\nH\nH\nH\nH\nH\nL\nA5 V\nA4 V\nA5 O\nA5 V\nA4 V\nA5 O\nA4 O\n90°\n90°\n140°\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA5 O\nA5 V\nA4 V\nEspositore in acciaio verniciato e PETG + supporto a bandiera in acciaio verniciato.\nDisplay panel in powder-coated steel and PETG + 90° support in powder-coated steel.\nPrésentoir en acier peint et PETG + support à 90° en acier peint.\nExpositor en acero recubierto y PETG + soporte a bandera en acero recubierto.\nPrasentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG + Wandbefestigung aus \npulverbeschichtetem Stahl mit Winkel von 90°.\nGA \n27 \n15,0\nGA \n24 \n21,2\nGA \n31 \n21,2\nGA \n27 \n29,9\n5090-B \nA5 O\n5091-B \nA5 V\n5094-B \nA4 O\n5095-B \nA4 V\nGA \n20,0 \n15,0\nGA \n16,5 \n21,2\nGA \n20,0 \n29,9\n5090-I \nA5 O\n5091-I \nA5 V\n5095-I \nA4 V\nGA \n27 \n15,0\nGA \n24 \n21,2\nGA \n31 \n21,2\nGA \n27 \n29,9\n5090 \nA5 O\n5091 \nA5 V\n5094 \nA4 O\n5095 \nA4 V\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\n",216,{"image":877,"text":878,"number":879},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.217.png","215\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nLEGGIO PER SCRIVANIA\nBOOK-REST FOR DESK\nESPOSITORI CURVI PER SCRIVANIA\nCURVED DISPLAY PANELS FOR DESK\nESPOSITORI CURVI PER SCRIVANIA\nCURVED DISPLAY PANELS FOR DESK\nPORTADEPLIANT PER SCRIVANIA\nLEAFLETS HOLDER FOR DESK\nEspositori in acciaio verniciato e PETG + appoggio a scrivania in \nacciaio verniciato.\nDisplays panel in powder-coated steel and PETG + desk standing \nsupport in powder-coated steel.\nPrésentoirs en acier peint et PETG + élément d’appui au bureau \nen acier peint.\nExpositores en acero recubierto y PETG + apoyo para el \nescritorio en acero recubierto.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG + \nTischstandfuß aus pulverbeschichtetem Stahl.\nLeggio in acciaio verniciato + appoggio a scrivania in acciaio \nverniciato.\nBook-rest in powder-coated steel + desk standing support in \npowder-coated steel.\nSupport copie en acier peint + élément d’appui au bureau en \nacier peint.\nAtril en acero recubierto + apoyo para el escritorio en acero \nrecubierto.\nVorlagenhalter aus pulverbeschichtetem Stahl + Tischstandfuß \naus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositori in acciaio verniciato e PETG con appoggio a scrivania \nin acciaio verniciato.\nDisplays panel in powder-coated steel and PETG with desk stan-\nding support in powder-coated steel.\nPrésentoirs en acier peint et PETG avec élément d’appui au \nbureau en acier peint.\nExpositores en acero recubierto y PETG con apoyo para el \nescritorio en acero recubierto.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit \nTischstandfuß aus pulverbeschichtetem Stahl.\n2,5 cm\nA4 V\n6 cm\n18 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\nA5 O\nA4 O\nA5 V\nA4 V\nA4 V\n15x7\n4 cm\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA4 V\nA4 V\n15x7\nPortadepliant in acciaio verniciato + appoggio a scrivania in \nacciaio verniciato.\nLeaflets holder in powder-coated steel + desk standing support in \npowder-coated steel.\nPorte-dépliants en acier peint + élément d’appui au bureau en \nacier peint.\nSoporte folletos en acero recubierto + apoyo para el escritorio en \nacero recubierto.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl + Tischstandfuß \naus pulverbeschichtetem Stahl.\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\nGA \n22 \n28\n5123 \nA4 V\nGA \n22 \n30,6\nGA \n15 \n7\n5111 \nA4 V\n5127 \n15x7\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nGA \n21,5 \n15,0\nGA \n15,5 \n21,2\nGA \n29,9 \n21,2\nGA \n21,5 \n29,9\n5120 \nA5 O\n5121 \nA5 V\n5124 \nA4 O\n5125 \nA4 V\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nKOALA DESK\n",217,{"image":881,"text":882,"number":883},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.218.png","216 KOALA-T\nCode: KOA23-TBO\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5113-T \n(50x70)\n2 ref 5108-T \n(A3 O)\n4 ref 5172-TBO\n2 ref 5180\n4 ref 5160-BO\n4 ref 5166-BO\n2 ref 5170\nCode: KOA24-TBO\nComposto da\u002Fcomposed of:\n1 ref 5113-T \n(50x70)\n1 ref 5197-T \n(A3 O)\n2 ref 5172-TBO\n2 ref 5158-BO\n1 ref 5170\nCode: KOA25-TGA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n4 ref 5105-T \n(A4 V)\n1 ref 5159-GA\n2 ref 5181-GA\nCode: KOA26-TGA\nComposto da\u002Fcomposed of:\n6 ref 5105-T \n(A4 V)\n2 ref 5108-T \n(A3 O)\n1 ref 5180\n2 ref 5161-GA\n2 ref 5166-GA\n4 ref 5181-GA\n",218,{"image":885,"text":886,"number":887},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.219.png","217\nKOALA-T\nInserimento grafica\nInserting graphics\nInsertion d’images\nInsertar imágenes\nEinfügen von Bilder\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",219,{"image":889,"text":890,"number":891},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.220.png","A5 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n50x70\n70x100\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA4 V\n218 KOALA-T CAVI\n17,9 cm\n24,2 cm\n32,9 cm\n45,2 cm\n53,2 cm\n73,2 cm\nGli espositori Koala-T possono essere installati \ncon l’apertura orientata verso il lato da cui sia \npreferibile avere accesso per l’inserimento dei fogli.\nKoala-T display panels can be installed with the \nopening toward the side selected for insertion of \nthe leaflets.\nLes présentoirs Koala-T peuvent être installés avec \nouverture tournée du côté préféré afin de faciliter \nl’introduction des papiers.\nLos expositores Koala-T pueden ser instalados \ncon la abertura orientada hacia el lado del cual se \nprefiere tener acceso para la inserción de las hojas.\nDie Koala-T-Schilder können mit der Öffnung zu \nder Seite montiert werden, die für den Einschub der \nBlätter gewählt wurde.\n",220,{"image":893,"text":894,"number":895},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.221.png","3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\nKOALA T-CAVI\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nESPOSITORI TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT DISPLAY PANELS FOR CABLES\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR CABLES\n219\nEspositori in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate display panels supplied with grey clamps.\nPrésentoirs en méthacrylate transparent dotés d’étaux gris.\nExpositores en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nPräsentationsschilder aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\nA4 V\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n2,7 cm\n2,7 cm\n70x100 - 73,2 cm\nA5 V - 17,9 cm\nA4 V - 24,2 cm\nA3 V - 32,9 cm\n50x70 - 53,2 cm\n24,2 cm\n53,2 cm\nA5 O - 24,2 cm\nA4 O - 32,9 cm\nA3 O - 45,2 cm\n20 cm\n20 cm\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\nT \n27 \n20,5 \n0,30\n5195-T \nA4 V\nT \n56 \n20,5 \n0,60\n5197-T \nA3 O\nT \n27,0 \n15,3 \n0,30\nT \n20,5 \n21,6 \n0,25\nT \n35,5 \n21,6 \n0,50\nT \n27,0 \n30,3 \n0,45\nT \n48,0 \n30,3 \n0,90\nT \n35,5 \n42,6 \n0,95\nT \n56,0 \n70,6 \n2,50\nT \n76,5 \n100,5 \n5,00\n5100-T \nA5 O\n5101-T \nA5 V\n5104-T \nA4 O\n5105-T \nA4 V\n5108-T \nA3 O\n5109-T \nA3 V\n5113-T \n50x70\n5115-T \n70x100\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",221,{"image":897,"text":898,"number":899},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.222.png","Per cod.:\nFor code:\nPour réf:\nPara cod.:\nFür Art.:\n5100-T, 5101-T, 5104-T, 5105-T, \n5108-T, 5109-T, 5113-T (max 50x70)\nø 4,2 cm\n220 KOALA-T CAVI\n100 cm\n1,5 x 3 cm\n7,6 cm\n2,4 cm\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\n5,3 cm\n3 cm\n2,4 cm\n5,1 cm\n4,6 cm\n2,4 cm\n5,1 cm\n10,4 cm\n2,4 cm\n3,2 cm\n16 cm\n2,6 cm\n3,5 cm\n2,6 cm\n4,5 cm\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\nPer formati:\nFor format:\nPour format:\nPara formato:\nFür Format:\nA5\nA4\nA3\n50x70\n70x100\nKg. 1,8\n4 m\n10 Kg\nPortata massima\nMaximum load\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel 1-way supports for code 5180.\nSupports 1 voie en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes de 1 via en acero recubierto para cod. 5180.\nBefestigungshaken (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per fissaggio a parete.\nPowder-coated 1-way supports for wall fixing.\nSupports 1 voie en acier peint pour fixation mural.\nSoportes a 1 via en acero recubierto para fijación a pared.\nWandbefestigungen (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nSupporti a 1 via in acciaio verniciato per fissaggio a pavimento\u002Fsoffitto.\nPowder-coated steel 1-way supports for floor\u002Fceiling fixing.\nSupports 1 voie en acier peint pour fixation sol\u002Fplafon.\nSoportes a 1 via en acero recubierto para fijación suelo\u002Ftecho.\nDecken\u002FBodenbefestigungen (1-fach) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nPeso in acciaio verniciato con bloccacavo + cavo in acciaio.\nPowder-coated steel ballast + steel cable.\nBallast en acier peint + cable en acier.\nPeso en acero recubierto + cable en acero.\nGewicht aus pulverbeschichtetem Stahl + Stahlseil.\nTubi ellittici in acciaio cromato.\nChrome-plated steel elliptical rails.\nBarres elliptiques en acier chromé.\nTubos elípticos en acero cromado.\nOvale Stangen aus verchromtem Stahl.\nFissaggi a parete in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel wall-fix clamps for code 5180.\nFixations murales en acier peint pour Réf. 5180.\nSoportes à pared en acero recubierto para cod. 5180.\nWandbefestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nFissaggi a soffitto\u002Fpavimento in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel floor\u002Fceiling clamps for code 5180.\nFixations sol\u002Fplafon en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes suelo\u002Ftecho en acero recubierto para cod. 5180.\nDecken\u002FBodenfestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nFissaggi a soffitto\u002Fpavimento in acciaio verniciato per cod. 5180.\nPowder-coated steel floor\u002Fceiling clamps for code 5180.\nFixations sol\u002Fplafon en acier peint pour réf. 5180.\nSoportes suelo\u002Ftecho en acero recubierto para cod. 5180.\nDecken\u002FBodenfestigungen aus pulverbeschichtetem Stahl für Art. 5180.\nC\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n5180\n5166-GA\n5166-BO\n5158-GA\n5158-BO\n5159-GA\n5159-BO\n5181-GA\n5181-BO\n5160-GA\n5160-BO\n5161-GA\n5161-BO\n5163-GA\n5163-BO\n",222,{"image":901,"text":902,"number":903},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.223.png","221\nKOALA-T CAVI\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nIMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG\nGli espositori cod. 5115-T necessitano di 6 morsetti. Tutti gli altri espositori di 4.\nThe displays code 5115-T need 6 clamps. 4 clamps for any other display.\nPour les présentoirs réf. et 5115-T il faut 6 étaux. 4 étaux pour tous les autres présentoirs.\nLos expositores cod. y 5115-T necesitan de 6 abrazaderas. Todos los otros expositores de 4.\nDie Präsentationsschilder Art. 5115-T benötigen 6 Klemmen. 4 Klemmen für die anderen Präsentationsschilder.\n4+4 m\n10 m\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia di tiranti.\nPair of tension rods.\nPaire de tirants.\nPar de varillas.\n2 Befestigungsendstücke.\nCavo d’acciaio. \nSteel cable.\nCable en acier.\nCable en acero. \nStahlseil.\nCavi d’acciaio (4+4 m) + tiranti.\nSteel cables (4+4 m) + tension rods.\nCables en acier (4+4 m) + tirants.\nCables en acero (4+4 m) + pesos.\nStahlseile (4+4 m) mit Befestigungsendstücken.\nPortata massima \nMaximum load\n10 Kg\nPortata massima\nMaximum load\n10 Kg\n4 morsetti colorati in tecnopolimero. I morsetti utilizzano le viti fornite con l’espositore. Opzionali.\n4 high-tech polymer coloured clamps. The clamps use the screws supplied with the display unit. Optional.\n4 étaux colorés en technopolymère. Les étaux utilisent les vis fournies avec le présentoir. Optionelle.\n4 abrazaderas de color en tecnpolimero. Los tornillos de las mordazas estan incluidos en el expositor. Opcionales.\n4 farbige Seilklemmen aus Technopolymer. Die Klemmen verwenden die Schrauben, die mit dem Präsentationsschild geliefert werden. Optional.\n5170\n5177\n5171\n5172-TBO\nBO\n",223,{"image":905,"text":906,"number":907},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.224.png","KOALA-T PARETE\n222\nA4 V\n20 cm\n20 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n2,7 cm\n2,7 cm\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER PARETE\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR WALL\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER PARETE\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR WALL\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi e viteria.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps and screws.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris et visserie.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provisto de abrazaderas grises y tornillos.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen und Schrauben.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi e viteria.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps and screws.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris et visserie.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provisto de abrazaderas grises y tornillos.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen und Schrauben.\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\nT \n56 \n20,5\n5187-T \nA3 O\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nT \n27 \n20,5\n5185-T \nA4 V\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\n",224,{"image":909,"text":910,"number":911},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.225.png","70x100\nIMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG\nGli espositori cod. 5153-T necessitano di 6 morsetti. Tutti gli altri espositori di 4.\nThe displays code 5153-T need 6 clamps. 4 clamps for any other display.\nPour les présentoirs réf. 5153-T il faut 6 étaux. 4 étaux pour tous les autres présentoirs.\nLos expositores cod. 5153-T necesitan de 6 abrazaderas. Todos los otros expositores de 4.\nDie Präsentationsschilder Art. 5153-T benötigen 6 Klemmen. 4 Klemmen für die anderen Präsentationsschilder.\ncod.5175-TBO\nKOALA-T PARETE\nESPOSITORI TRASPARENTI PER PARETE\nTRANSPARENT DISPLAY PANELS FOR WALL\n223\nEspositori in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi e viteria.\nTransparent methacrylate display panels supplied with grey clamps and screws.\nPrésentoirs en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris et visserie.\nExpositores en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises y tornillos.\nPräsentationsschilder aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen und Schrauben.\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nA5 V\nA4 V\nA3 V\n50x70\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n4 morsetti colorati in tecnopolimero. I morsetti utilizzano le viti fornite con l’espositore. Opzionali.\n4 high-tech polymer coloured clamps. The clamps use the screws supplied with the display unit. Optional.\n4 étaux colorés en technopolymère. Les étaux utilisent les vis fournies avec le présentoir. Optionel.\n4 abrazaderas de color en tecnpolimero. Los tornillos de las mordazas estan incluidos en el expositor. Opcionales.\n4 farbige Seilklemmen aus Technopolymer. Die Klemmen verwenden die Schrauben, die mit dem Präsentationsschild \ngeliefert werden. Optional.\nBO\n(4 pcs) \n5175-TBO\nCD. \n \nPR. € \n \n \nCL.\nT \n27,0 \n15,3\nT \n20,5 \n21,6\nT \n35,5 \n21,6\nT \n27,0 \n30,3\nT \n48,0 \n30,3\nT \n35,5 \n42,6\nT \n56,0 \n70,6\nT \n76,5 \n100,5\n5130-T \nA5 O\n5131-T \nA5 V\n5134-T \nA4 O\n5135-T \nA4 V\n5138-T \nA3 O\n5139-T \nA3 V\n5143-T \n50x70\n5153-T \n70x100\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",225,{"image":913,"text":914,"number":915},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.226.png","224 KOALA-T PARETE VETRO\n2,7 cm\n2,7 cm\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI CON BIADESIVO PER VETRO\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER WITH DOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI CON BIADESIVO PER VETRO\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER WITH DOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con attacchi in acciaio nichelato e biadesivo.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with fastening in nickel-plated steel and double-sided adhesive tape.\nPorte-dépliants en métacrylate transparent fournis avec joints en acier nickelé et bande biadhésive.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provisto de fijaciones en acero níquelado y biadhesivo.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit Befestigungen aus vernickeltem Stahl und doppelseitigem Klebeband.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con attacchi in acciaio nichelato e biadesivo.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with fastening in nickel-plated steel and double-sided adhesive tape.\nPorte-dépliants en métacrylate transparent fournis avec joints en acier nickelé et bande biadhésive.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provisto de fijaciones en acero níquelado y biadhesivo.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit Befestigungen aus vernickeltem Stahl und doppelseitigem Klebeband.\nA4 V\nA3 O\nA4 V\nA4 V\n20 cm\n20 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\nPortata massima\nMaximum load\n1 Kg\nPortata massima\nMaximum load\n1 Kg\nT \n27 \n20,5\n5185-TBA \nA4 V\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nT \n56 \n20,5\n5187-TBA \nA3 O\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\n",226,{"image":917,"text":918,"number":919},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.227.png","225\nKOALA-T PARETE VETRO\nESPOSITORI TRASPARENTI CON BIADESIVO PER VETRO\nTRANSPARENT DISPLAY PANELS WITH DOUBLE-SIDED ADHESIVE TAPE FOR GLASS WALL\nEspositori in metacrilato trasparente forniti con attacchi in acciaio nichelato e biadesivo.\nTransparent methacrylate display panels supplied with fastening in nickel-plated steel and double-sided adhesive tape.\nPrésentoirs en métacrylate transparent fournis avec joints en acier nickelé et bande biadhésive.\nExpositores en metacrilato transparente provistos de fijaciones en acero níquelado y biadhesivo.\nPräsentationsschilder aus transparentem Methacrylat mit Befestigungen aus vernickeltem Stahl und doppelseitigem Klebeband.\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n70x100\nA5 V\nA4 V\nA3 V\n50x70\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\nT \n27 \n15,3\nT \n20,5 \n21,6\nT \n35,5 \n21,6\nT \n27 \n30,3\nT \n48 \n30,3\nT \n35,5 \n42,6\nT \n56 \n70,6\nT \n76,5 \n100,5\n5130-TBA \nA5 O\n5131-TBA \nA5 V\n5134-TBA \nA4 O\n5135-TBA \nA4 V\n5138-TBA \nA3 O\n5139-TBA \nA3 V\n5143-TBA \n50x70\n5153-TBA \n70x100\nCD. \nFORMATO \nPR. € \nCL. \nL cm \nH cm\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",227,{"image":921,"text":922,"number":923},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.228.png","226 ARCHIMEDE DISPLAY\n2 ref 5071-GA\n2 ref 5085-GA\n2 ref 5293\n8 ref 5105-GA \n(A4 V)\n2 ref 5046-GA\nCode: ARC21-GA\nDim: 106 x 53 x h. 195,5 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5071-GA\n2 ref 5085-GA\n2 ref 5293\n12 ref 5105-GA \n(A4 V)\n3 ref 5046-GA\nCode: ARC22-GA\nDim: 106 x 53 x h. 195,5 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5071-GA\n2 ref 5085-GA\n2 ref 5293\n6 ref 5109-GA \n(A3 V)\n2 ref 5046-GA\nCode: ARC23-GA\nDim: 312 x 53 x h. 195,5 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5071-GA\n2 ref 5074-GA\n6 ref 5085-GA\n4 ref 5293\n12 ref 5109-GA \n(A3 V)\n8 ref 5105-GA \n(A4 V)\n6 ref 5046-GA\nCode: ARC25-GA\nDim: 106 x 53 x h. 195,5 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n2 ref 5071-GA\n2 ref 5085-GA\n2 ref 5293\n8 ref 5105-T \n(A4 V)\n3 ref 5195-T \n(A4 V)\n2 ref 5046-GA\nCode: ARC20-GA\nDim: 106 x 53 x h. 195,5 cm\nComposto da\u002Fcomposed of:\n",228,{"image":925,"text":926,"number":927},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.229.png","227\nARCHIMEDE DISPLAY\nAttenzione: non utilizzare con i pannelli Archimede cod. 5265-GA - 5265-BO - 5260-GA - 5260-BO - 5267-GA - 5268-BO\nAttention: not to be used with Archimede panels codes 5265-GA - 5265-BO - 5260-GA - 5260-BO - 5267-GA - 5268-BO\nAttention: ne pas utiliser avec panneaux Archimede réf. 5265-GA - 5265-BO - 5260-GA - 5260-BO - 5267-GA - 5268-BO\nAteción: no utilizar con paneles Archimede cod. 5265-GA - 5265-BO - 5260-GA - 5260-BO - 5267-GA - 5268-BO\nAchtung: mit der Archimede Paneelen Art. 5265-GA - 5265-BO - 5260-GA - 5260-BO - 5267-GA - 5268-BO nicht verwenden\ncode ARC26-GA\ncode ARC27-GA\ncode ARC32-GA\n200 cm\n200 cm\n86 cm\n106 cm\n312 cm\n195 cm\n182,5 cm\n200 cm \n195,5 cm\n195,5 cm\n195,5 cm \n195,5 cm\n195,5 cm\n200 cm\n195,5 cm\n195,5 cm\nComposto da \u002F \ncomposed of:\n2 - 5071-GA\n2 - 5083-GA\n2 - 5293\n1 - 4990\u002F4-GM\nComposto da \u002F \ncomposed of:\n2 - 5071-GA\n2 - 5085-GA\n2 - 5293\n1 - 4990\u002F4-GM\nComposto da \u002F \ncomposed of:\n2 - 5071-GA\n2 - 5074-GA\n6 - 5085-GA\n4 - 5293\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",229,{"image":929,"text":930,"number":931},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.230.png","Portata massima\nMaximum load\n10 Kg\n228 ARCHIMEDE DISPLAY\n80 cm\n100 cm\n140 cm\n180 cm\n4+4 m\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante in acciaio verniciato a 1 via.\n1-way powder-coated steel post.\nMontant 1 voie en acier peint.\nLateral de 1 via en acero recubierto.\nSäule (1-seitig bestückbar) aus pulverbeschichtetem Stahl.\nMontante in acciaio verniciato a 4 vie.\n4-ways powder-coated steel post.\nMontant 4 voies en acier peint.\nLateral de 4 vias en acero recubierto.\nSäule (4-seitig bestückbar) aus pulverbeschichtetem Stahl.\n180 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTraversa in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel crossbar.\nTraverse en acier peint.\nTransversal en acero recubierto.\nTraverse aus pulverbeschichtetem Stahl.\n2 cavi in acciaio (4+4 m) + tiranti in acciaio cromato + 4 supporti in acciaio verniciato.\n2 steel cables (4+4 m) + chrome-plated steel tension rod + 4 powder-coated steel supports.\n2 cables en acier (4+4 m) + tirants en acier chromé + 4 supports en acier peint.\n2 cables en acero (4+4 m) + varillas en acero cromado + 4 soportes en acero recubierto.\n2 Stahlseile (4+4 m) m. Befestigungsstücken aus verchromtem Stahl + 4 Halterungen aus \npulverbeschichtetem Stahl.\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n5074-GA\n5074-BO\n5087-GA\n5087-BO\n5085-GA\n5085-BO\n5083-GA\n5083-BO\n5046-GA\n5046-BO\n5071-GA\n5071-BO\n",230,{"image":933,"text":934,"number":935},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.231.png","229\nARCHIMEDE DISPLAY\n15,5 cm\n15,5 cm\n53 cm\n53 cm\n5 cm\nSolo per composizioni con basi cod.5293.\nOnly for compositions with bases 5293.\nSeulement pour compositions avec bases réf. 5293.\nSólo para composicioens con bases cod. 5293.\nNur für Trennwände mit Fuß Art. 5293.\nPer cod.:\nFor code:\nPour réf.:\nPara cod.:\nFür Art.:\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nBase regolabile in alluminio e tappo superiore in tecnopolimero.\nAluminum adjustable base and high-tech polymer top cap.\nBase réglable en aluminium et capsule supérieure en technopolymère.\nBase regulable en aluminio y tapa superior en tecnopolimero.\nNivellierfuß aus Aluminium und Abdeckkappe aus Technopolyme.\nBase in alluminio e tappo superiore in tecnopolimero.\nAluminum base and high-tech polymer top cap.\nBase en aluminium et capsule supérieure en technopolymère.\nBase regulable en aluminio y tapa superior en tecnopolimero.\nFuß aus Aluminium und Abdeckkappe aus Technopolymer.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nFissaggio a terra in acciaio cromato.\nChrome-plated steel floor fixing.\nFixation au sol en acier chromé.\nFijación al suelo en acero cromado.\nBodenhalterung aus verchromtem Stahl.\nSet 4 ruote in tecnopolimero 2 con freno 2 senza.\n4 high-tech polymer castors 2 with, 2 without brakes.\n4 roulettes en technopolymère 2 avec frein, 2 sans.\n4 ruedas en tecnopolimero 2 con frenos y 2 sin.\n4 Rollen aus Technopolymer, davon 2 mit und 2 ohne Bremse.\nBO\nGM\n5293\n5294\n5295\n4990\u002F4-BO\n4990\u002F4-GM\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n5293\n",231,{"image":937,"text":938,"number":939},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.232.png","PORTADEPLIANT PER CAVI\nLEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nPORTADEPLIANT PER CAVI\nLEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nARCHIMEDE DISPLAY\n230\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\n6 cm\n18 cm\nA4 V\nA3 O\n4 cm\n24 cm\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\n5195-GA\n5196-GA\n5195-BO\n5196-BO\nGA\nGA\nBO\nBO\nA4 V\nA3 O\nCD.\nCD.\nCD.\nCD.\nCL.\nCL.\nCL.\nCL.\nFORMATO\nFORMATO\nPR. €\nPR. €\nL cm \nH cm \nKg\nL cm \nH cm \nKg\n22 \n28 \n0,85\n46,5 \n28 \n2,00\n4 cm\nA4 V\n12 cm\nA4 V\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\n6 cm\n18 cm\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n",232,{"image":941,"text":942,"number":943},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.233.png","ESPOSITORI CURVI PER CAVI\nCURVED DISPLAY PANELS FOR CABLES\n231\nEspositori in acciaio verniciato e PETG forniti con morsetti grigi o bianchi\nDisplay panels in powder-coated steel and PETG supplied with grey or white clamps.\nPrésentoirs en acier peint et PETG dotés d’ étaux gris ou blancs\nExpositores en acero recubierto y PETG con abrazaderas grises o blancos\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl und PETG mit grauen oder weissen Seilklemmen.\nARCHIMEDE DISPLAY\nCD.\nCD.\nCL.\nCL.\nFORMATO\nPR. €\nL cm \nH cm \nKg\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nA5 V\nA4 V\nA5 O\nA4 O\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n12 cm\nA3 V\nA3 O\n50x70\n24 cm\n48 cm\n70x100\n21,5 \n15,0 \n0,30\n15,5 \n21,2 \n0,35\n29,9 \n21,2 \n0,60\n21,5 \n29,9 \n0,70\n41,6 \n29,9 \n1,20\n29,5 \n42,2 \n1,45\n51,2 \n71,2 \n3,35\n71,2 \n101,2 \n7,40\n5100-GA\n5101-GA\n5104-GA\n5105-GA\n5108-GA\n5109-GA\n5113-GA\n5115-GA\n5100-BO\n5101-BO\n5104-BO\n5105-BO\n5108-BO\n5109-BO\n5113-BO\n5115-BO\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n",233,{"image":945,"text":946,"number":947},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.234.png","ARCHIMEDE DISPLAY\n3 separatori interni amovibili.\n3 inner removable dividers.\n3 séparateurs internes amovibles.\n3 separadores internos amovibles.\n3 inneren entfernbaren Unterteiler.\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nESPOSITORI TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT DISPLAY PANELS FOR CABLES\nPORTADEPLIANT TRASPARENTI PER CAVI\nTRANSPARENT LEAFLETS HOLDER FOR CABLES\nEspositori in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate display panels supplied with grey clamps.\nPrésentoirs en méthacrylate transparent dotés d’étaux gris.\nExpositores en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nPräsentationsschilder aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nPortadepliant in metacrilato trasparente forniti con morsetti grigi.\nTransparent methacrylate leaflets holder supplied with grey clamps.\nPorte-dépliants en méthacrylate transparent dotés d’ étaux gris.\nSoporte folletos en metacrilato transparente provistos de abrazaderas grises.\nProspekthalter aus transparentem Methacrylat mit grauen Seilklemmen.\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA4 V\nA3 O\nA4 V\n2x(10,5 x H max 29,7cm)\n4x(10,5 x H max 29,7cm)\nA4 V\nA4 V\nA3 O\n2,7 cm\n2,7 cm\n24,2 cm\n53,2 cm\n20 cm\n20 cm\n1 separatore interno amovibile.\n1 inner removable divider.\n1 séparateur interne amovible.\n1 separador interno amovible.\n1 innerer entfernbarer Unterteiler.\n232\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\n50x70\n70x100\n70x100 - 73,2 cm\nA5 V - 17,9 cm\nA4 V - 24,2 cm\nA3 V - 32,9 cm\n50x70 - 53,2 cm\nA5 O - 24,2 cm\nA4 O - 32,9 cm\nA3 O - 45,2 cm\nT \n27 \n20,5 \n0,30\n5195-T \nA4 V\nT \n56 \n20,5 \n0,60\n5197-T \nA3 O\nT \n27,0 \n15,3 \n0,30\nT \n20,5 \n21,6 \n0,25\nT \n35,5 \n21,6 \n0,50\nT \n27,0 \n30,3 \n0,45\nT \n48,0 \n30,3 \n0,90\nT \n35,5 \n42,6 \n0,95\nT \n56,0 \n70,6 \n2,50\nT \n76,5 \n100,5 \n5,00\n5100-T \nA5 O\n5101-T \nA5 V\n5104-T \nA4 O\n5105-T \nA4 V\n5108-T \nA3 O\n5109-T \nA3 V\n5113-T \n50x70\n5115-T \n70x100\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\nCD. \nFORMATO PR. € \nCL. \nL cm \nH cm \nKg\n",234,{"image":949,"text":950,"number":951},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.235.png","233\nARCHIMEDE DISPLAY\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nIMPORTANTE - IMPORTANT - IMPORTANT - IMPORTANTE - WICHTIG\nGli espositori cod. 5115-T necessitano di 6 morsetti. Tutti gli altri espositori di 4.\nThe displays code 5115-T need 6 clamps. 4 clamps for any other display.\nPour les présentoirs réf. 5115-T il faut 6 étaux. 4 étaux pour tous les autres présentoirs.\nLos expositores cod. 5115-T necesitan de 6 abrazaderas. Todos los otros expositores de 4.\nDie Präsentationsschilder Art. 5115-T benötigen 6 Klemmen. 4 Klemmen für die anderen Präsentationsschilder.\ncod.5172-TBO\n4 morsetti colorati in tecnopolimero. I morsetti utilizzano le viti fornite con l’espositore. Opzionali.\n4 high-tech polymer coloured clamps. The clamps use the screws supplied with the display unit. Optional.\n4 étaux colorés en technopolymère. Les étaux utilisent les vis fournies avec le présentoir. Optionelle.\n4 abrazaderas de color en tecnpolimero. Los tornillos de las mordazas estan incluidos en el expositor. Opcionales.\n4 farbige Seilklemmen aus Technopolymer. Die Klemmen verwenden die Schrauben, die mit dem Präsentationsschild \ngeliefert werden. Optional.\nBO\n(4 pcs)\n5172-TBO\nCD. \n \nPR. € \n \n \nCL.\n",235,{"image":953,"text":954,"number":955},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.236.png","234 KOALA TOTEM\nCD.\nPR.\nDS.\n1x 5023\n3x 5040 (A4 V)\n1x 5023\n3x 5041 (A3 O)\n1x 5023\n1x 5043 (50x70)\n1x 5041 (A3 O)\n1x 5023\n1x 5043 (50x70)\n1x 5025\n2x 5043 (50x70)\nTotem con portadepliant A4 V.\nTotem with leaflets holder A4 V.\nTotem avec porte-dépliants A4 V.\nTotem con porta folletos A4 V.\nTotem mit Prospekthalter A4 V.\nø 48 x h 164 cm\nø 48 x h 164 cm\nø 48 x h 164 cm\nø 48 x h 164 cm\nø 48 x h 200 cm\nTotem con portadepliant A3 O.\nTotem with leaflets holder A3 O.\nTotem avec porte-dépliants A3 O.\nTotem con porta folletos A3 O.\nTotem mit Prospekthalter A3 O.\nTotem con espositore 50x70 e portadepliant A3 O.\nTotem with display panel 50x70 and leaflet-holder A3 O.\nTotem avec présentoir 50x70 et porte-dépliants A3 O.\nTotem con expositor 50x70 y porta folletos A3 O.\nTotem mit Präsentationsschild 50x70 und Prospekthalter A3 O.\nTotem con espositore 50x70.\nTotem with display panel 50x70.\nTotem avec présentoir 50x70.\nTotem con expositor 50x70.\nTotem mit Präsentationsschild 50x70.\nTotem con espositori 50x70.\nTotem with display panels 50x70.\nTotem avec présentoirs 50x70.\nTotem con expositores 50x70.\nTotem mit Präsentationsschilder 50x70.\nA4 V\nA3 O\n50x70\n50x70\n50x70\nA3 O\nKOA27-GA\nKOA28-GA\nKOA29-GA\nKOA30-GA\nKOA31-GA\n",236,{"image":957,"text":958,"number":959},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.237.png","1x 5023\n2x 5035 (A4 V)\n1x 5025\n5x 5034 (A4 O)\n1x 5023\n3x 5033 (A4 V)\n235\nKOALA TOTEM\nCD.\nPR.\nDS.\nø 48 x h 164 cm\nø 48 x h 200 cm\nø 48 x h 164 cm\nTotem con espositori A4 V.\nTotem with display panels A4 V.\nTotem avec présentoirs A4 V.\nTotem con expositores A4 V.\nTotem mit Präsentationsschild A4 V.\nTotem con espositori A4 O.\nTotem with display panels A4 O.\nTotem avec présentoirs A4 O.\nTotem con expositores A4 O.\nTotem mit Präsentationsschild A4 O.\nTotem con leggii inclinati A4 V.\nTotem with inclined book-rests A4 V.\nTotem avec support copies inclinés A4 V.\nTotem con atrils enclinados A4 V.\nTotem mit geneigten Vorlagenhalter A4 V.\nA4 V\nA4 O\nA4 V\nKOA32-GA\nKOA33-GA\nKOA34-GA\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n1992\n107\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n325\n1632\n107\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n325\n104\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n325\n104\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n120\n325\n1992\n1632\n",237,{"image":961,"text":962,"number":963},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.238.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMontante e base in acciaio verniciato.\nPowder-coated steel post and base.\nMontant et base en acier peint.\nLateral y base en acero recubierto.\nStandsäule und Fuß aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia portadepliant + supporto in acciaio verniciato.\n2 leaflets holder + support in powder-coated steel.\n2 porte-dépliants + support en acier peint.\n2 porta folletos + soporte en acero recubierto.\n2 Prospekthalter + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nPortadepliant con supporti in acciaio verniciato.\nLeaflets holder with supports in powder-coated steel.\nPorte-dépliants avec supports en acier peint.\nPorta folletos con soportes en acero recubierto.\nProspekthalter mit Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCoppia espositori + supporto in acciaio verniciato.\nPair of display panels + support in powder-coated steel.\nPaire de présentoirs + support en acier peint.\nPar de expositores + soportes de acero recubierto.\nPaar Präsentationsschilder + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCoppia leggii + supporto in acciaio verniciato.\nPair of book-rests + support in powder-coated steel.\nPaire de support copies + support en acier peint.\nPar de atrils + soportes de acero recubierto.\nPaar Vorlagenhalter + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\n236 KOALA TOTEM\nA30\n28 cm\n46,5 cm\n4 cm\nA4V\nA4V\n53 cm\n28 cm\n4 cm\nA4, 2x(10,5 x \nH max 29,7cm)\n30°30°\nA4V\nA4V\n30°30°\n54 cm\nA4V\nA4V A4V\nA3O\nA3, 2xA4, 4x(10,5 x \nH max 29,7cm)\n54 cm\n200 cm\nø 48 cm\n164 cm\nø 48 cm\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5023\n5040\n5041\n5032\n5033\n5025\n",238,{"image":965,"text":966,"number":967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.239.png","237\nKOALA TOTEM\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCoppia espositori + supporto in acciaio verniciato.\nPair of display panels + support in powder-coated steel.\nPaire de présentoirs + support en acier peint.\nPar de expositores + soportes de acero recubierto.\nPaar Präsentationsschilder + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCoppia espositori + supporto in acciaio verniciato.\nPair of display panels + support in powder-coated steel.\nPaire de présentoirs + support en acier peint.\nPar de expositores + soportes de acero recubierto.\nPaar Präsentationsschilder + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCoppia espositori + supporto in acciaio verniciato.\nPair of display panels + support in powder-coated steel.\nPaire de présentoirs + support en acier peint.\nPar de expositores + soportes de acero recubierto.\nPaar Präsentationsschilder + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCoppia espositori + supporto in acciaio verniciato.\nPair of display panels + support in powder-coated steel.\nPaire de présentoirs + support en acier peint.\nPar de expositores + soportes de acero recubierto.\nPaar Präsentationsschilder + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nEspositore + supporto in acciaio verniciato.\nDisplay panel + support in powder-coated steel.\nPrésentoir + support en acier peint.\nExpositor + soportes de acero recubierto.\nPräsentationsschild + Halterung aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5O\nA5O\n54,5 cm\n15 cm\n21,2 cm\nA5V\nA5V\n48 cm\nA4O\nA4O\n63 cm\n21,2 cm\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA4V\nA4V\n54 cm\n29,9 cm\nA5O\nA5V\nA4O\nA4V\nA5O\nA5V\nA4O\nA4V\nA3O\nA3V\n50x70\n70x100\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5O\n21,5 cm\n15 cm\nA5V\n15,5 cm\n21,2 cm\nA4O\n29,5 cm\n21,2 cm\nA4V\n21,5 cm\n29,9 cm\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA3O\n29,9 cm\n41,6 cm\nA3V\n42,2 cm\n29,5 cm\n50x70\n71,2 cm\n51,2 cm\n70x100\n101,2 cm\n71,2 cm\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5030\n5031\n5034\n5035\n5010\n5011\n5013\n5014\n5038\n5039\n5043\n5044\n",239,{"image":969,"text":970,"number":971},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.240.png","Espositori monofronte inclinati - Inclined one-sided display panels - Présentoirs inclinés simple face - Expositores monofrontal inclinados - Einseitige, geneigte Präsentationsschilder\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nLeggio in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e \nfissaggio su colonnina.\nBook-rest in powder-coated steel with inclined connection \nand fixing on stanchion.\nSupport copie en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nAtril en acero recubierto con conexión inclinada y fijación \nsobre columna.\nVorlagehalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter \nBefestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco \ninclinato e fissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with inclined \nconnection and fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión inclinada y \nfijación sobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter \nBefestigung auf der Säule.\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with inclined connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction inclinée et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión inclinada y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter Befestigung auf der Säule.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n238\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nColonnina in acciaio e ghisa verniciati.\nStanchion made in powder-coated steel and cast iron.\nColonnette en acier et fonte peints.\nColumna en acero y hierro fundido recubiertos.\nStandsäule aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen.\nColonnina in acciaio verniciato. Base inox\nStanchion made in powder-coated steel. Stainless steel base.\nColonnette en acier. Base inox.\nColumna en acero recubiertos. Base inox.\nStandsäule aus pulverbeschichtetem Stahl. Fuß aus Edelstahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 32 cm\nø 35 cm\n95 cm\n91 cm\nø 32 cm\nø 35 cm\n69 cm\n65 cm\nø 32 cm\nø 35 cm\n173 cm\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA3 O\nA4 V\nCOLONNINE BATTISTA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5101\u002F92\n5104\u002F92\n5105\u002F92\n5108\u002F93\n5119\u002F93\n5109\u002F93\n5117\u002F92\n5195\u002F92\n1668\n1668-I\n1665\n1665-I\n1666\n1666-I\n5100\u002F92\n168 cm\n1668-I\nGA\n169 cm\n",240,{"image":973,"text":974,"number":975},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.241.png","COLONNINE BATTISTA\nEspositori monofronte - One-sided display panels - Présentoirs simple face - Expositores monofrontales - Einseitige Präsentationsschilder\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n2 espositori in acciaio verniciato completi di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\n2 display panels in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\n2 présentoirs en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\n2 expositores en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\n2 Präsentationsschilder aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\n2 portadepliant in acciaio verniciato completi di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\n2 leaflets holders in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\n2 porte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation \nsur colonnette.\n2 porta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\n2 Prospekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation sur \ncolonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n239\nEspositori bifronte - Double-sided display panels - Présentoirs double face - Expositores bifrontales - Beidseitige Präsentationsschilder\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5100\u002F88-B\n5101\u002F88-B\n5104\u002F88-B\n5105\u002F88-B\n5108\u002F89-B\n5109\u002F89-B\n5195\u002F88-B\n5100\u002F88\n5101\u002F88\n5104\u002F88\n5105\u002F88\n5108\u002F89\n5109\u002F89\n5195\u002F88\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",241,{"image":977,"text":978,"number":979},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.242.png","A5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nLeggio in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e \nfissaggio su colonnina.\nBook-rest in powder-coated steel with inclined connection \nand fixing on stanchion.\nSupport copie en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nAtril en acero recubierto con conexión inclinada y fijación \nsobre columna.\nVorlagehalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit \ngeneigter Befestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco \ninclinato e fissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with inclined \nconnection and fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión inclinada \ny fijación sobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit \ngeneigter Befestigung auf der Säule.\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with inclined connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction inclinée et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión inclinada y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter Befestigung auf der Säule.\nEspositori monofronte inclinati - Inclined one-sided display panels - Présentoirs inclinés simple face - Expositores monofrontal inclinados - Einseitige, geneigte Präsentationsschilder\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA3 O\nA4 V\n240 COLONNINE BATTISTA\nEspositori monofronte inclinati - Inclined one-sided display panels - Présentoirs inclinés simple face - Expositores monofrontal inclinados - Einseitige, geneigte Präsentationsschilder\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporto a parete con nastro estensibile.\nWall-mounted head unit with retractable tape.\nSystème de bobinage à fixation murale avec ruban extractible. \nEnrollador a pared con cinta extensible.\nAbsperrung zur Wandmontage mit ausziehbarem Gurtband.\nAttacco a parete.\nWall-clip.\nFixation mural.\nFijacion mural.\nWandbefestigung.\nColonnina in acciaio e ghisa verniciati con nastro estensibile.\nStanchion made in powder-coated steel and cast iron with retractable tape.\nColonnette en acier et fonte peints avec ruban extractible.\nColumna en acero y hierro fundido recubiertos con cinta extensible.\nAbsperrpfosten aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen mit ausziehbarem Gurtband.\nColonnina in acciaio verniciato con nastro estensibile. Base inox\nStanchion made in powder-coated steel with retractable tape. Stainless steel base.\nColonnette en acier peint avec ruban extractible. Base inox\nColumna en acero recubierto con cinta extensible. Base inox\nAbsperrpfosten aus pulverbeschichtetem Stahl mit ausziehbarem Gurtband. Fuß aus Edelstahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 32 cm\nø 35 cm\nø 32 cm\nø 35 cm\n100 cm\n94 cm\nmax 260 cm\nmax 260 cm\nmax 260 cm\nmax 260 cm\nø 7 cm\nmax 260 cm\n100 cm\n94 cm\n9,5 cm\n12 cm\nø 7 cm\nmax 260 cm\n12 cm\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nN\nGA\nGA\nGA\nGA\n5100\u002F92-E\n5101\u002F92-E\n5104\u002F92-E\n5105\u002F92-E\n5108\u002F93-E\n5119\u002F93-E\n5109\u002F93-E\n5117\u002F92-E\n5195\u002F92-E\n1675-GAN\n1675-GABL\n1677-N\n1670-GAN\n1670-IGAN\n1670-GABL\n1670-IGABL\n",242,{"image":981,"text":982,"number":983},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.243.png","A5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n2 espositori in acciaio verniciato completi di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\n2 display panels in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\n2 présentoirs en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\n2 expositores en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\n2 Präsentationsschilder aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\n2 portadepliant in acciaio verniciato completi di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\n2 leaflets holders in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\n2 porte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation \nsur colonnette.\n2 porta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\n2 Prospekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation sur \ncolonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\n241\nCOLONNINE BATTISTA\nEspositori bifronte - Double-sided display panels - Présentoirs double face - Expositores bifrontales - Beidseitige Präsentationsschilder\nEspositori monofronte - One-sided display panels - Présentoirs simple face - Expositores monofrontales - Einseitige Präsentationsschilder\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5101\u002F88-EB\n5104\u002F88-EB\n5105\u002F88-EB\n5108\u002F89-EB\n5109\u002F89-EB\n5195\u002F88-EB\n5100\u002F88-E\n5101\u002F88-E\n5104\u002F88-E\n5105\u002F88-E\n5108\u002F89-E\n5109\u002F89-E\n5195\u002F88-E\n5100\u002F88-EB\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",243,{"image":985,"text":986,"number":987},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.244.png","A5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n242 COLONNINE BATTISTA\nLeggio in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e \nfissaggio su colonnina.\nBook-rest in powder-coated steel with inclined connection \nand fixing on stanchion.\nSupport copie en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nAtril en acero recubierto con conexión inclinada y fijación \nsobre columna.\nVorlagehalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter \nBefestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco \ninclinato e fissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with inclined \nconnection and fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction inclinée et \nfixation sur colonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión inclinada \ny fijación sobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit genei-\ngter Befestigung auf der Säule.\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco inclinato e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with inclined connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction inclinée et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión inclinada y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit geneigter Befestigung auf der Säule.\nEspositori monofronte inclinati - Inclined one-sided display panels - Présentoirs inclinés simple face - Expositores monofrontal inclinados - Einseitige, geneigte Präsentationsschilder\nColonnina in acciaio e ghisa verniciati, dettagli in alluminio lucidato e acciaio cromato.\nStanchion made in powder-coated steel and cast iron, details in polished aluminium \nand chrome-plated steel.\nColonnette en acier et fonte peints, détails en aluminium poli et acier chromé.\nColumna en acero y hierro fundido recubiertos, detalles en aluminio pulido y acero \ncromado.\nStandsäule aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen, Details aus poliertem \nAluminium und verchromtem Stahl.\nColonnina in acciaio verniciato, dettagli in alluminio lucidato e acciaio cromato. \nBase inox. \nStanchion made in powder-coated steel, details in polished aluminium and \nchrome-plated steel. Stainless steel base.\nColonnette en acier peint, détails en aluminium poli et acier chromé. Base inox\nColumna en acero recubierto, detalles en aluminio pulido y acero cromado. Base inox\nStandsäule aus pulverbeschichtetem Stahl, Details aus poliertem Aluminium und \nverchromtem Stahl. Fuß aus Edelstahl.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCordone in tecnopolimero con ganci in metallo cromato.\nHigh-tech polymer cord with chrome-plated metal hooks.\nCordon en technopolymère avec crochets en métal chromé.\nCordon en tecnopolímero con ganchos de metal cromados.\nKordel aus Technopolymer mit Haken aus verchromtem Metall.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nø 32 cm\nø 35 cm\n103 cm\n98 cm\nø 32 cm\nø 35 cm\n103 cm\n98 cm\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\n180 cm\n180 cm\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA3 O\nA4 V\nGA\nGA\nR\nGR\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nN\nN\n1680 (GA)\n1680-I (GA)\n1685 (R)\n1685 (GR)\n5100\u002F92-C\n5101\u002F92-C\n5104\u002F92-C\n5105\u002F92-C\n5108\u002F93-C\n5119\u002F93-C\n5109\u002F93-C\n5117\u002F92-C\n5195\u002F92-C\n1680 (N)\n1680-I (N)\n",244,{"image":989,"text":990,"number":991},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.245.png","A5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\nA5 V\nA4 V\nA3 V\nA5 O\nA4 O\nA3 O\n243\nCOLONNINE BATTISTA\n2 espositori in acciaio verniciato completi di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\n2 display panels in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\n2 présentoirs en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\n2 expositores en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\n2 Präsentationsschilder aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\n2 portadepliant in acciaio verniciato completi di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\n2 leaflets holders in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\n2 porte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation \nsur colonnette.\n2 porta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\n2 Prospekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nEspositore in acciaio verniciato completo di attacco dritto e fissaggio su colonnina.\nDisplay panel in powder-coated steel with straight connection and fixing on stanchion.\nPrésentoir en acier peint avec jonction droite et fixation sur colonnette.\nExpositor en acero recubierto con conexión recta y fijación sobre columna.\nPräsentationsschild aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter Befestigung auf der Säule.\nPortadepliant in acciaio verniciato completo di attacco dritto e \nfissaggio su colonnina.\nLeaflets holder in powder-coated steel with straight connection \nand fixing on stanchion.\nPorte-dépliants en acier peint avec jonction droite et fixation sur \ncolonnette.\nPorta follettos en acero recubierto con conexión recta y fijación \nsobre columna.\nProspekthalter aus pulverbeschichtetem Stahl mit aufrechter \nBefestigung auf der Säule.\nEspositori bifronte - Double-sided display panels - Présentoirs double face - Expositores bifrontales - Beidseitige Präsentationsschilder\nEspositori monofronte - One-sided display panels - Présentoirs simple face - Expositores monofrontales - Einseitige Präsentationsschilder\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V \u002F 2x (10,5 x H max 29,7)\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nCurvo\nCurved\nCourbe\nCurvo\nGebogen\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nA5 O\nA5 V\nA4 O\nA4 V\nA3 O\nA3 V\nA4 V\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n5100\u002F88-C\n5101\u002F88-C\n5104\u002F88-C\n5105\u002F88-C\n5108\u002F89-C\n5109\u002F89-C\n5195\u002F88-C\n5100\u002F88-CB\n5101\u002F88-CB\n5104\u002F88-CB\n5105\u002F88-CB\n5108\u002F89-CB\n5109\u002F89-CB\n5195\u002F88-CB\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",245,{"image":993,"text":994,"number":995},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.246.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nProfilo modulare a parete in alluminio satinato.\nModular wall profile in glazed aluminum.\nProfilé modulaire à fixation murale en aluminium satiné.\nPerfil modular de pared en aluminio satinado.\nModulares Wandprofil aus satiniertem Aluminium.\nPorta tablet in alluminio satinato.\nTablet support in glazed aluminum.\nSupport tablette en aluminium satiné.\nSoporte para Tablet en aluminio satinado.\nTablet-Ablage aus satiniertem Aluminium.\nPortaoggetti in alluminio satinato.\nStorage compartment in glazed aluminum.\nPorte-objets en aluminium satiné.\nCompartimento para almacenar en aluminio satinado.\nAblagefach aus satiniertem Aluminium.\nPortabiti in acciaio e alluminio satinato.\nClothes hanger in glazed aluminum and steel.\nPortemanteau en acier et aluminium satiné.\nColgador de ropa en aluminio satinado y acero.\nKleiderhaken aus satiniertem Aluminium und Stahl.\nLavagna in laminato lucido colore bianco, completa di struttura posteriore in acciaio verniciato bianco e tecnopolimero, con piastra per fissaggio a profilo cod. 1ME200.\nShiny laminated whiteboard, integrated with powder coated white steel and technopolymer structure with plate for fixings to wall profile code 1ME200.\nTableau en laminé poli blanc, avec structure postérieure en acier peint époxy blanc et technopolymère avec platine pour la fixation au profilé réf. 1ME200.\nPizarra laminada brillante, incluye estructura de respaldo de acero barnizado epoxy blanco y technopolymero con una pletina para fijacion al perfil a pared ref. 1ME200.\nGlänzend laminierte Weißwandtafel, integriert mit Halterung aus weiss pulver beschichtetem Stahl aus Technopolymer zur Befestigung am Wandprofil Art. Nr. 1ME200.\nSupporto asportabile in acciaio verniciato con dettagli in alluminio per blocchi carta (non inclusi).\nRemovable support in powder coated steel with aluminium details for notebooks (not included).\nSupport amovible en acier peint avec détails en aluminium pour bloc-papier (pas inclus).\nAcero pintado soporte extraíble con detalles de aluminio para blocs de papel (no incluidas).\nAbnehmbarer Halter aus beschichtetem Stahl mit Aluminiumdetails für Papierblock (nicht enthalten).\n14,5 cm\n200 cm\n30 cm\nBO\n1ME200\n1ME201\n1ME202\n1ME203\n1ME90\n1ME120\n1ME204\n244 MEETING\n4 cm\n20 cm\n5 cm\n20 cm\n89 cm\n119 cm\n119 cm\n119 cm\n8 cm\n5 cm\n65 cm\n2,5 cm\n",246,{"image":997,"text":998,"number":999},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.247.png","245\nMEETING\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPannelli con imbottitura interna in poliestere a densità variabile Snowsound Technology. Rivestimento esterno in tessuto di poliestere Trevira CS. Completi di struttura posteriore in acciaio zincato e tecnopolimero, con piastra per fissaggio a profilo cod. 1ME200\nPanel with polyester internal padding with Snowsound Technology variable density. Polyester covering in Trevira CS fabric. Complete with galvanized steel and technopolymer structure with plate for fixings to wall profile code 1ME200\nPanneau avec rembourrage interne en polyester à densité variable Snowsound Technology. Revêtement externe en tissu de polyester Trevira CS. Avec structure postérieure en acier zingué et technopolymère avec platine pour la fixation au profilé réf. 1ME200\nPanel con acolchado interior de poliéster de densidad variable Snowsound Technology. Revestimiento exterior en tejido de poliéster Trevira CS. Completo con estructura de respaldo de acero galvanizado y technopolymero con una pletina para fijacion al perfil a pared ref. 1ME200\nPaneel mit Polyester Füllung und Snowsound Technologie mit variabler Dichte. Polyester-Stoffbezug aus Trevira CS. Inklusive Halterung aus galvanisiertem Stahl aus Technopolymer zur Befestigung am Wandprofil Art. Nr. 1ME200\nPannelli con imbottitura interna in poliestere a densità variabile Snowsound Technology. Rivestimento esterno in tessuto di poliestere Trevira CS. Completi di struttura posteriore in acciaio zincato e tecnopolimero, con piastra per fissaggio a profilo cod. 1ME200.\nPanel with polyester internal padding with Snowsound Technology variable density. Polyester covering in Trevira CS fabric. Complete with galvanized steel and technopolymer structure with plate for fixings to wall profile code 1ME200.\nPanneau avec rembourrage interne en polyester à densité variable Snowsound Technology. Revêtement externe en tissu de polyester Trevira CS. Avec structure postérieure en acier zingué et technopolymère avec platine pour la fixation au profilé réf. 1ME200.\nPanel con acolchado interior de poliéster de densidad variable Snowsound Technology. Revestimiento exterior en tejido de poliéster Trevira CS. Completo con estructura de respaldo de acero galvanizado y technopolymero con una pletina para fijacion al perfil a pared ref. 1ME200.\nPaneel mit Polyester Füllung und Snowsound Technologie mit variabler Dichte. Polyester-Stoffbezug aus Trevira CS. Inklusive Halterung aus galvanisiertem Stahl aus Technopolymer zur Befestigung am Wandprofil Art. Nr. 1ME200.\n119 cm\n159 cm\n119 cm\n119 cm\n1ME1212-0001\n1ME1216-0001\n1ME1212-8004\n1ME1216-8004\n1ME1212-8007\n1ME1216-8007\n1ME1212-2005\n1ME1216-2005\n1ME1212-4030\n1ME1216-4030\n1ME1212-4027\n1ME1216-4027\n1ME1212-7004\n1ME1216-7004\nBianco\nWhite\nBlanc\n0001\nBianco\nWhite\nBlanc\n0001\nGrigio argento \nSilver grey\nGris argenté\n8004\nGrigio argento \nSilver grey\nGris argenté\n8004\nGrigio scuro \nDark grey\nGris foncté\n8007\nGrigio scuro \nDark grey\nGris foncté\n8007\nTortora\nDove-grey\nTaupe\n2005\nTortora\nDove-grey\nTaupe\n2005\nArancione \nOrange\nOrange\n4030\nArancione \nOrange\nOrange\n4030\nRosso \nRed \nRouge\n4027\nRosso \nRed \nRouge\n4027\nVerde chiaro\nLight green\nVert clair\n7004\nVerde chiaro\nLight green\nVert clair\n7004\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",247,{"image":1001,"text":1002,"number":1003},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.248.png","246 MEETING\n",248,{"image":1005,"text":1006,"number":1007},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.249.png","247\nMEETING\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\n",249,{"image":1009,"text":1010,"number":1011},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.250.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPiano scrivibile in laminato colore bianco, con basi in alluminio lucidato montata su ruote con freno e struttura portante in acciaio cromato\nWritable laminate white top, with polished aluminium bases mounted on casters with stoppers and chrome-plated steel support structure\nSurface inscriptible en stratifié blanc, avec bases en aluminium poli montée sur des roulettes avec frein et structure portante en acier chromé\nTablero de escritura en laminado blanco, con bases de aluminio brillante montada sobre ruedas con freno y estructura portante de acero cromado\nSchreibtafeln aus weißem Laminat, Untergestell aus poliertem Aluminium auf Rollen mit Bremsen und Halterung aus verchromtem Stahl\nPiano scrivibile MAGNETICO in laminato colore bianco, con basi in alluminio lucidato montata su ruote con freno e struttura portante in acciaio cromato\nWritable MAGNETIC laminate top, with polished aluminium bases mounted on casters with stoppers and chrome-plated steel support structure\nSurface inscriptible MAGNETIQUE en stratifié blanc, avec bases en aluminium poli sur des roulettes avec frein et structure portante en acier chromé\nTablero de escritura MAGNÉTICO en laminado blanco, con bases de aluminio brillante con ruedas con freno y estructura portante de acero cromado\nMAGNETISCH Schreibtafeln aus weißem Laminat, Untergestell aus poliertem Aluminium auf Rollen mit Bremsen und Halterung aus \nverchromtem Stahl\nPortapennarelli in acciaio verniciato con polveri epossidiche \nPowder-coated steel penholder\nPorte-stylo en acier peint en époxy\nPortalápices en acero pintado con polvos epoxídicos\nStiftablage aus pulverbeschichtetem Stahl\n190 cm\n190 cm\n190 cm\n190 cm\n100 cm\n100 cm\n150 cm\n150 cm\n70 cm\n70 cm\n120 cm\n120 cm\n73 cm\n73 cm\n123 cm\n123 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\nBO\n1SL0710-C\n1SL1215-C\n1SLM0710-C\n1SLM1215-C\n1SL\u002FPP-BO\n248 SPEECH\nSupporto asportabile in acciaio verniciato con dettagli in alluminio per blocchi carta (non inclusi)\nRemovable support in powder coated steel with aluminium details for notebooks (not included)\nSupport amovible en acier peint avec détails en aluminium pour bloc-papier (pas inclus)\nAcero pintado soporte extraíble con detalles de aluminio para blocs de papel (no incluidas)\nAbnehmbarer Halter aus beschichtetem Stahl mit Aluminiumdetails für Papierblock (nicht enthalten)\nBO\n1ME204\n8 cm\n65 cm\n2,5 cm\nC\nC\nC\nC\n10 cm\nø 5 cm\n",250,{"image":1013,"text":1014,"number":1015},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.251.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nLeggio in alluminio verniciato con polveri epossidiche, con basi in alluminio lucidato montata su ruote con freno e struttura portante in acciaio cromato.\nBookstand in powder-coated aluminium, with polished aluminium bases mounted on casters with stoppers and chrome-plated steel support structure.\nPupitre en aluminium peint en époxy, avec bases en aluminium poli montées sur des roulettes avec frein et structure portante en acier chromé.\nAtril de aluminio recubierto con polvos epoxi, con bases de aluminio brillante montadas sobre ruedas con freno y estructura portante de acero cromado.\nRednerpult aus pulverbeschichtetem Aluminium, Untergestell aus poliertem Aluminium auf Rollen mit Bremsen und Halterung aus verchromtem Stahl.\nEspositore a busta in metacrilato trasparente per leggio cod. 1SP07-CBO e 1SP07-CN\nTransparent methacrylate eveloppe like display for bookstand cod. 1SP07-CBO and 1SP07-CN\nPrésentoir à enveloppe en méthacrylate trasnsparent pour pupitre réf. 1SP07-CBO et 1SP07-CN\nPantalla a sobre de metacrilato transparente para soporte de voz cód. 1SP07-CBO y 1SP07-CN\nMethacrylat-Display für Rednerpult Art.Nr. 1SP07-CBO und 1SP07-CN\n120 cm\n120 cm\n100 cm\n100 cm\n65 cm\n65 cm\n67 cm\n67 cm\n60 cm\n60 cm\n52 cm\n52 cm\nT\nBO\nN\n1SP07-CBO\n1SP07-CN\n1SP07\u002FS\n249\nSPEECH\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nVaschetta in acciaio verniciato con polveri epossidiche per l’alloggiamento dei cavi e 4 anelli passacavi in tecnopolimero applicabili al leggio cod. \nSteel tray painted with epoxy powders for housing the cables and 4 technopolymer cable rings applicable to the bookstand structure cod.:\nBac en acier peint en époxy pour le logement des câbles et 4 anneaux passecâbles en technopolymère à appliquer à la structure du pupitre réf.:\nBandeja de acero recubierta en epoxi para el alojar los cables y 4 anillos de cable de tecnopolímero aplicables a la estructura del atril código\nEpoxipulver beschitetem Stahlwanne zur Aufnahme von Kabeln und 4 Technopolymer-Kabelverschraubungen für den Aufbau des Rednerpultes Code \n1SP07-CBO e 1SP07-CN\n4 pz.\n4 pcs\n1SP07\u002FPC-BO\n1SP07\u002FPC-N\nBO\nN\n13 cm\n10 cm\n42 cm\n65 cm\n20 cm\n1 pz.\n1 pcs\n",251,{"image":1017,"text":1018,"number":1019},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.252.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nStander portabiti in acciaio cromato, con base in alluminio lucidato montata su ruote con freno e struttura portante in acciaio cromato.\nChrome-plated steel free-standing coat stand, with polished aluminium base mounted on casters with stoppers and chrome-plated steel support structure.\nPortemanteau stander en acier chromé, avec base en aluminium poli montée sur des roulettes avec frein et structure portante en acier chromé.\nPercheros de acero cromado, con base de aluminio brillante montada sobre ruedas con freno y estructura portante de acero cromado.\nKleiderständer aus verchromtem Stahl, Untergestell aus poliertem Aluminium auf Rollen mit Bremsen und Halterung aus verchromtem Stahl\nDivisorio in acciaio cromato e telo in tessuto fonoassorbente Snowsound Fiber Textiles 3. Base in alluminio lucidato montata su ruote con freno e struttura portante in acciaio cromato.\nPartition with chrome-plated steel frame and sound-absorbing Snowsound Fiber Textiles 3. Polished aluminium base mounted on casters with stoppers and chrome-plated steel support structure.\nCloison en acier chromé et toile en tissu phono-absorbant Snowsound Fiber Textiles 3. Base en aluminium poli montée sur des roulettes avec frein et structure portante en acier chromé.\nMampara de acero cromado y tejido fonoabsorbente Snowsound Fiber Textiles 3, con base de aluminio brillante montada sobre ruedas con freno y estructura portante de acero cromado.\nTrennwand aus verchromtem Stahl und schallabsorbierendem Snowsound Fiber Textiles 3 Gewebe. Untergestell aus poliertem Aluminium auf Rollen mit Bremsen und Halterung aus verchromtem Stahl.\nTessuto asportabile e lavabile\nRemovable and washable fabric\nTissu amovible et lavable\nTejido extraíble y lavable\nAbnehmbares und waschbares Gewebe\n1SS12-C\n250 SPEECH\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n1SD12-300\n1SD12-305\n1SD12-306\n1SD12-310\nC\n180 cm\n180 cm\n123 cm\n123 cm\n60 cm\n60 cm\nVedi articoli disponibili \na pag. 267\nSee the available items \nat page 267\nVoir les articles \ndisponibles à la page 267\nVer los artículos \ndisponibles en la página 267\nBitte beachten Sie die verfügbaren \nProdukte auf Seite 267\n",252,{"image":1021,"text":1022,"number":1023},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.253.png","251\nSPEECH\nCOMUNICAZIONE\nCommunication\nTelo fonoassorbente Snowsound Fiber Textiles 3. Trasforma gli stander portabiti cod. 1SS12-C in divisori. Il tessuto può essere in qualsiasi momento facilmente rimosso\nSnowsound Fiber Textiles 3 sound-absorbing fabric. It transforms hanger stands cod. 1SS12-C in dividers. The fabric can be easily removed at any time.\nToile phono-absorbant Snowsound Fiber Textiles 3. Il permet de transformer les portemanteaux stander réf.1SS12-C en cloisons. Le tissu peut être facilement enlevé.\nSnowsound Fiber Textiles 3 tejido fonoabsorbente. Transforma los percheros 1SS12-C en mamparas. El tejido se puede quitar fácilmente en cualquier momento.\nSnowsound Fiber Textiles 3 schallabsorbierendes Gewebe. Es verwandelt die Garderobeständer 1SS12-C in Trennwände. Der Stoff kann jederzeit einfach abgenommen werden.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n1ST12-300\n1ST12-305\n1ST12-306\n1ST12-310\n170 cm\n96 cm\n",253,{"image":1025,"text":1026,"number":1027},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.254.png","ACCESSORI \nACCESSORIES\n",254,{"image":1029,"text":1030,"number":1031},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.255.png","ACCESSORI\nAccessories\n",255,{"image":1033,"text":1034,"number":1035},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.256.png","254 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nLIDO\nStander appendiabiti in acciaio verniciato con polveri epossidiche e tubo per grucce appendiabiti in acciaio cromato.\nStanding coat stand with powder-coated steel frame and chrome-plated steel clothes hangers.\nPortemanteau stander en acier peint en époxy et une barre pour les cintres en acier chromé.\nPerchero con estructura de acero barnizado con polvos epoxi y tubo para perchas de acero cromado.\nKleiderständer aus pulverbeschichtetem Stahl und und einer Garderobestange aus verchromtem Stahl zum Aufhängen von Kleiderbügeln.\n200 cm\n200 cm\n200 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\n60 cm\nRAL 5015\nRAL 9003\n1571-AZR\n1571-BO\nRAL 3003\n1571-RC\nAzzurro\nLight blue\nBleu clair\nAzul\nHimmelblau\nBianco opaco\nMat white \nBlanc mat \nBlanco mate \nMattweiß\nRosso rubino \nRuby red \nRouge rubis \nRojo rubí \nRubinrot\n",256,{"image":1037,"text":1038,"number":1039},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.257.png","255\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMET’ALL\nPortabiti a piantana interamente in metallo. Testa in zama e tubo centrale in acciaio cromato o verniciato con polveri epossidiche. Base in acciaio verniciato con polveri epossidiche o in acciaio inox lucido.\nStanding coat stand. Head in zamak and central post in chrome-plated or powder-coated steel. Powder-coated steel or polished stainless steel base. \nPortemanteau sur pied entièrement en métal. Tête en zamak et tube central en acier chromé ou peint en époxy. Base en acier peint en époxy ou en acier inox brillant.\nVollständig aus Metall gefertigter Garderobenständer. Kopf aus Zamak und Standsäule aus verchromtem oder pulverbeschichtetem Stahl. Fuß aus Stahl mit Epoxidpulverlackierung oder aus poliertem Edelstahl.\nPerchero de pie realizado en metal. Cabezal de zamak y cilindro central de acero cromado o barnizado con polvos epoxi. Base de acero barnizada con polvos epoxi o en acero inox brillante.\n163 cm\n163 cm\n163 cm\nø 30 cm\nø 30 cm\nø 30 cm\nBO\nNM\n1497-BO\n1497-NM\nC\n1497-CL\n4\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nBianco opaco\nMat white \nBlanc mat \nBlanco mate \nMattweiß\nNero micaceo\nMicaceous black\nNoir micacé\nNigro micaceo\nSchwarz glimmerhaltig\nCromato\nChrome-plated\nChromé\nCromado\nVerchromt\n",257,{"image":1041,"text":1042,"number":1043},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.258.png","256 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nMAESTRALE\nSTELLA\nPortabiti in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Pomoli in ottone e viti in acciaio placcato oro.\nCoat stand in powder coated steel. Brass knobs and gold plated screws.\nPortemanteau en acier peint en époxy. Pommeaux en laiton et vis en acier plaqué or.\nPerchero de pie en acero barnizado. Pomos en latón y tornillos dorados.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl mit Messingknöpfen und vergoldeten Schrauben.\nPortabiti in legno multistrato, con pomoli in metallo tornito color bronzo.\nCoat stand in plywood, with bronze finish turned metal knobs.\nPortemanteau en bois multicouches, avec pommeaux en métal bronze.\nPerchero en madera multicapa, con pomelos de metal bronce.\nKleiderständer aus mehrschichtigem Holz und Knöpfen aus \nbronzefarbenem Metall.\n179 cm\n161 cm\n179 cm\n179 cm\n35 cm\nø 55 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\nRAL 6019\nRAL 1013\n1499-VP\n1482-TM\n1499-BP\nRAL 3003\n1499-RC\n9\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\n15\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nVerde bianco\nPastel green\nVert blanc\nVerde lanquecino\nWeißgrün\nTinto ebano\nEbony finish\nTeinté ébène\nTeñida color ebano \nEbenholzoptik\nBianco perla\nOyster white \nBlanc perlé \nBlanco perla \nPerlweiß\nRosso rubino \nRuby red \nRouge rubis \nRojo rubí \nRubinrot\n",258,{"image":1045,"text":1046,"number":1047},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.259.png","257\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSTELLA\nPortabiti da parete in acciaio verniciato con polveri epossidiche. Pomoli in ottone e viti in acciaio placcato oro.\nWall coat hamger in powder coated steel. Brass knobs and gold plated screws.\nPortemanteau mural en acier peint en époxy. Pommeaux en laiton et vis en acier plaqué or.\nPerchero de pared en acero barnizado. Pomos en latón y tornillos dorados.\nWandegarderobe aus pulverbeschichtetem Stahl mit Messingknöpfen und vergoldeten Schrauben.\n60 cm\n60 cm\n60 cm\n38 cm\n38 cm\n38 cm\n10 cm\n10 cm\n10 cm\nRAL 6019\nRAL 1013\n1498-VP\n1498-BP\nRAL 3003\n1498-RC\n9\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nVerde bianco\nPastel green\nVert blanc\nVerde lanquecino\nWeißgrün\nBianco perla\nOyster white \nBlanc perlé \nBlanco perla \nPerlweiß\nRosso rubino \nRuby red \nRouge rubis \nRojo rubí \nRubinrot\n",259,{"image":1049,"text":1050,"number":1051},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.260.png","258 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti in acciaio e ghisa verniciati, testa in alluminio lucidato.\nCoat stand made in powder-coated steel and cast iron, polished \naluminium top.\nPortemanteau en acier et fonte peints, tête en aluminium poli.\nPerchero en acero y hierro fundido recubiertos, cabeza en aluminio \npulido.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen, \nKopf aus poliertem Aluminium.\nPortabiti in acciaio e ghisa verniciati, testa e anello in alluminio \nlucidato e particolari in tecnopolimero.\nCoat stand made in powder-coated steel and cast iron, polished \naluminium top and umbrella ring and high-tech polymer details.\nPortemanteau en acier et fonte peints, tête et anneau porte-pa-\nrapluie en aluminium poli et détails en technopolymère.\nPerchero en acero y hierro fundido recubiertos, cabeza en aluminio \npulido y detalles en tecnopolímero.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen, \nKopf aus poliertem Aluminium und Details aus Technopolymer.\nPortaombrelli in acciaio e ghisa verniciati, anello in alluminio lucidato e \nparticolari in tecnopolimero.\nUmbrella stand made in powder-coated steel and cast iron, polished \naluminium ring and high-tech polymer details.\nPorte-parapluies en acier et fonte peints, anneau en aluminium poli et \ndétails en technopolymère.\nParagüero en acero y hierro fundido recubiertos, anillo en aluminio \npulido y detalles en tecnopolímero.\nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Gusseisen, Ring \naus poliertem Aluminium und Details aus Technopolymer.\n165 cm\nø 32 cm\n165 cm\nø 32 cm\n165 cm\nø 32 cm\n165 cm\nø 32 cm\n165 cm\nø 32 cm\n165 cm\nø 32 cm\n60 cm\nø 32 cm\n60 cm\nø 32 cm\n15 cm\n60 cm\nø 32 cm\nBATTISTA\nN\nBO\nGancio portabiti in alluminio lucidato.\nPolished aluminum hook.\nCrochet en aluminium poli.\nGancho en aluminio pulido.\nHaken aus poliertem Aluminium.\nAL\n1697\n1695 (N)\n1695 (BO)\nGA\n1695 (GA)\nN\nBO\n1696 (N)\n1696 (BO)\nGA\n1696 (GA)\nN\nBO\n1692 (N)\n1692 (BO)\nGA\n1692 (GA)\n8 cm\n",260,{"image":1053,"text":1054,"number":1055},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.261.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti in acciaio verniciato, testa in alluminio lucidato, base in acciao inox.\nCoat stand made in powder-coated steel, polished aluminium top, stainless steel base.\nPortemanteau en acier peint, tête en aluminium poli, base inox.\nPerchero en acero recubierto, cabeza en aluminio pulido, base inox.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, Kopf aus poliertem Aluminium, Fuß aus \nEdelstah.\nPortabiti in acciaio verniciato, testa e anello in alluminio lucidato e particolari in \ntecnopolimero. Base in acciaio inox.\nCoat stand made in powder-coated steel, polished aluminium top and umbrella ring and high-tech \npolymer details. Stainless steel base.\nPortemanteau en acier peint, tête et anneau porte-parapluie en aluminium poli et détails en \ntechnopolymère. Base inox.\nPerchero en acero ecubierto, cabeza en aluminio pulido y detalles en \ntecnopolímero. Base inox.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, Kopf aus poliertem Aluminium und Details \naus Technopolymer. Fuß aus Edelstah.\nPortaombrelli in acciaio verniciato, anello in alluminio lucidato e particolari in tecnopolimero, base \nin acciaio inox.\nUmbrella stand made in powder-coated steel, polished aluminium ring and high-tech polymer \ndetails. Stainless steel base.\nPorte-parapluies en acier peint, anneau en aluminium poli et détails en technopolymère. Base inox.\nParagüero en acero recubierto, anillo en aluminio pulido y detalles en tecnopolímero. Base inox.\nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl, Ring aus poliertem Aluminium und Details aus \nTechnopolymer. Fuß aus Edelstah.\n161 cm\nø 35 cm\n161 cm\nø 35 cm\n161 cm\nø 35 cm\n161 cm\nø 35 cm\n161 cm\nø 35 cm\n54 cm\nø 35 cm\n54 cm\nø 35 cm\n54 cm\nø 35 cm\nBATTISTA\nN\nBO\n1695-I (N)\n1695-I (BO)\nGA\n1695-I (GA)\nN\nBO\n1696-I (N)\n1696-I (BO)\nGA\n1696-I (GA)\nN\nBO\n1692-I (N)\n1692-I (BO)\nGA\n1692-I (GA)\n259\nFORME\nø 35 cm\n161 cm\n",261,{"image":1057,"text":1058,"number":1059},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.262.png","FORME\n260\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti in acciaio verniciato finitura legno e bianco. Testa in policarbonato bianco.\nCoat stand in painted steel (wood and white finish). White polycarbonate top.\nPortemanteau en acier peint finition bois et blanc. Tête en polycarbonate blanc.\nPerchero de pie en acero pintado (acabados en madera y blanco) Cabeza en policarbonato \nblanco.\nGarderobenständer aus Stahl, lackiert (Holzdekor und weiß), Kopf aus weißem Polykarbonat.\nTesta bianca\nWhite top\nTête blanche\nCabeza blanca\nWeisser Kopf\n164 cm\n35 cm\n35 cm\n1488-RN\n8\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nQUADRANGOLO\nPortabiti in acciaio verniciato e policarbonato.\nCoat stand made in powder-coated steel and polycarbonate.\nPortemanteau en acier peint et polycarbonate.\nPerchero en acero recubierto y policarbonato.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Polycarbonat.\nTesta bianca\nWhite top\nTête blanche\nCabeza blanca\nWeisser Kopf\n164 cm\n35 cm\n35 cm\nBO\n1488-BO\nPortabiti in acciaio verniciato finitura legno, testa in alluminio lucidato. Base inox.\nCoat stand in painted steel (wood finish) and polished aluminum top. Stainless steel base.\nPortemanteau en acier peint finition bois, tête en aluminium poli. Base inox.\nPerchero de pie en acero pintado (acabado madera) y cabeza en aluminio pulido. Base inox \nGarderobenständer aus Stahl, lackiert (Holzdekor), Kopf aus poliertem Aluminium, Bodenplatte \naus rostfreiem Stahl.\n161 cm\nø 35 cm\n1695-IRV\nBATTISTA\n",262,{"image":1061,"text":1062,"number":1063},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.263.png","FORME\n261\nACCESSORI\nAccessories\n167 cm\n167 cm\nø 39 cm\n167 cm\nø 39 cm\nø 39 cm\nPortaombrelli asportabile.\nRemovable umbrella-holder.\nPorte-parapluies emportable.\nParagüero exportable.\nDemontierbarer Schirmhalter.\nPortabiti in acciaio verniciato lucido e tecnopolimero lucido o policarbonato.\nCoat stand made in glossy powder-coated steel and glossy high-tech polymer or polycarbonate.\nPortemanteau en acier peint brillant et technopolymère brillant ou polycarbonate.\nPerchero en acero recubierto brillante y tecnopolímero brillante o policarbonato.\nGarderobenständer aus glänzendem pulverbeschichtetem Stahl und glänzendem Technopolymer oder Polycarbonat.\nTesta nera\nBlack top\nTête noire\nCabeza negra\nSchwarzer Kopf\nTesta bianca\nWhite top\nTête blanche\nCabeza blanca\nWeisser Kopf\nTesta trasparente\nTransparent top\nTête transparente\nCabeza transparente\nTransparenter Kopf\nSWING\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nN\nB\nB\n1486-N\n1486-B\n1486-BT\n8\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\n",263,{"image":1065,"text":1066,"number":1067},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.264.png","FORME\n262\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTesta grigio argento\nSilver grey top\nTête gris argent\nCabeza gris plata\nSilbergrauer Kopf\nPortabiti in acciaio verniciato, policarbonato o tecnopolimero verniciato.\nCoat stand made in powder-coated steel, polycarbonate or painted high-tech polymer.\nPortemanteau en acier peint, polycarbonate ou technopolymère peint.\nPerchero en acero recubierto, policarbonato o tecnopolimero pintado.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, Polycarbonat oder beschichtetem Technopolymer.\nTesta trasparente\nTransparent top\nTête transparente\nCabeza transparente\nTransparenter Kopf\nTesta nera\nBlack top\nTête noire\nCabeza negra\nSchwarzer Kopf\n165 cm\nø 39 cm\n165 cm\nø 39 cm\n165 cm\nø 39 cm\n8\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nPortaombrelli asportabile.\nRemovable umbrella-holder.\nPorte-parapluies emportable.\nParagüero exportable.\nDemontierbarer Schirmhalter.\nELK\nKING\nGA\nBO\nN\n1476-GGA\n1476-TBO\n1476 (N)\n172 cm\nø 39 cm\n1485-GA\nPortaombrelli asportabile.\nRemovable umbrella-holder.\nPorte-parapluies emportable.\nParagüero exportable.\nDemontierbarer Schirmhalter.\n8\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nPortabiti in acciaio verniciato, tecnopolimero e policarbonato.\nCoat stand in powder-coated steel, high-tech polymer and polycarbonate.\nPortemanteau en acier peint, technopolymère et polycarbonate.\nPerchero en acero recubierto, tecnopolímero y policarbonato.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, Technopolymer und \nPolycarbonat.\nGA\n",264,{"image":1069,"text":1070,"number":1071},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.265.png","FORME\n263\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n≥ 6 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 6 pz \u002F Unit price for orders ≥ 6 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 6 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 6 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 6 St.\nN\nGA\nPortabiti in acciaio verniciato e tecnopolimero.\nCoat stand made in powder-coated steel and high-tech polymer.\nPortemanteau en acier peint et technopolymère.\nPerchero en acero recubierto y tecnopolímero.\nGarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Technopolymer.\nEVA\nPortaombrelli asportabile.\nRemovable umbrella-holder.\nPorte-parapluies emportable.\nParagüero exportable.\nDemontierbarer Schirmhalter.\n12\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\n164 cm\n164 cm\nø 39 cm\nø 39 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n1483M-N\n1483M-GA\n1483-N\n1483-GA\nPortabiti in acciaio verniciato lucido e tecnopolimero lucido.\nCoat stand made in glossy powder-coated steel and glossy high-tech polymer.\nPortemanteau en acier peint brillant et technopolymère brillant.\nPerchero en acero recubierto brillante y tecnopolímero brillante.\nGarderobenständer aus glänzendem pulverbeschichtetem Stahl und glänzendem Technopolymer.\nPortaombrelli asportabile.\nRemovable umbrella-holder.\nPorte-parapluies emportable.\nParagüero exportable.\nDemontierbarer Schirmhalter.\n8\nganci\nhooks\ncrochets\nganchos\nHaken\nGIOIA\nTesta bianca\nWhite top\nTête blanche\nCabeza blanca\nWeisser Kopf\nTesta nera\nBlack top\nTête noire\nCabeza negra\nSchwarzer Kopf\n167 cm\nø 39 cm\n167 cm\nø 39 cm\nB\nN\n1489-B\n1489-N\n",265,{"image":1073,"text":1074,"number":1075},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.266.png","264 FORME\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti da parete in tecnopolimero. Componibile in lunghezza.\nWall-mounted coat rail in high-tech polymer. Modular in length.\nPortemanteau mural en technopolymère. Composable en longueur.\nPerchero de pared en tecnopolímero. Componible en longitud.\nWandgarderobe aus Technopolymer. Modulare Länge.\n≥ 6 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 6 pz \u002F Unit price for orders ≥ 6 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 6 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 6 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 6 St.\nDUO\nSWING\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nGanci bianchi\nWhite hooks\nCrochets blanc\nGanchos blanco\nWeisse Haken\nGanci trasparenti\nTransparent hooks\nCrochets transparent\nGanchos transparente\nTransparente Haken\nPortabiti da parete cromato con ganci in tecnopolimero lucido o policarbonato. Componibile in lunghezza.\nChrome-plated wall-mounted coat rail with hooks in glossy high-tech polymer or polycarbonate. Modular in length.\nPortemanteau mural chromé avec crochets en technopolymère brillant ou polycarbonate. Composable en longueur.\nPerchero de pared cromado con ganchos en tecnopolimero brillante o policarbonado. Componible en longitud.\nVerchromte Wandgarderobe mit Haken aus glänzendem Technopolymer oder Polycarbonat. Modulare Länge.\nComponibile in lunghezza\nModular in length\nComposable en longueur\nComponible en longitud\nModulare Länge\nComponibile in lunghezza\nModular in length\nComposable en longueur\nComponible en longitud\nModulare Länge\n12,5 cm\n30 cm\n12,5 cm\n30 cm\n6 cm\n6 cm\n14 cm\n45 cm\n14 cm\n10 cm\n45 cm\n10 cm\nN\nBO\n1519-N\n1519-BO\nB\nT\n1519M-N\n1519M-BO\n1523-B\n1523-T\n",266,{"image":1077,"text":1078,"number":1079},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.267.png","265\nFORME\nN\nT\nN\nT\nN\nT\n1564 (N)\n1564-TT\n1562 (N)\n1562-TT\n1563 (N)\n1563-TT\n17 cm\n68 cm\n7 cm\n51,5 cm\n17 cm\n7 cm\n35 cm\n17 cm\n7 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti da parete cromato con ganci in tecnopolimero o policarbonato. Componibile in lunghezza.\nChrome-plated wall-mounted coat rail with hooks in high-tech polymer or polycarbonate. Modular in length.\nPortemanteau mural chromé avec crochets en technopolymère ou polycarbonate. Composable en longueur.\nPerchero de pared cromado con ganchos en tecnopolimero o policarbonado. Componible en longitud.\nVerchromte Wandgarderobe mit Haken aus Technopolymer oder Polycarbonat. Modulare Länge.\nGanci neri\nBlack hooks\nCrochets noir\nGanchos negro\nSchwarze Haken\nGanci trasparenti\nTransparent hooks\nCrochets transparent\nGanchos transparente\nTransparente Haken\n17 cm\n68 cm\n7 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nGanci neri\nBlack hooks\nCrochets noir\nGanchos negro\nSchwarze Haken\nGanci trasparenti\nTransparent hooks\nCrochets transparent\nGanchos transparente\nTransparente Haken\nPortabiti da parete cromato con ganci in tecnopolimero o policarbonato. Componibile in lunghezza.\nChrome-plated wall-mounted coat rail with hooks in high-tech polymer or polycarbonate. Modular in length.\nPortemanteau mural chromé avec crochets en technopolymère ou polycarbonate. Composable en longueur.\nPerchero de pared cromado con ganchos en tecnopolimero o policarbonado. Componible en longitud.\nVerchromte Wandgarderobe mit Haken aus Technopolymer oder Polycarbonat. Modulare Länge.\nHOOK\n35 cm\n17 cm\n7 cm\nGanci neri\nBlack hooks\nCrochets noir\nGanchos negro\nSchwarze Haken\nGanci trasparenti\nTransparent hooks\nCrochets transparent\nGanchos transparente\nTransparente Haken\nPortabiti da parete cromato con ganci in tecnopolimero o policarbonato. Componibile in lunghezza.\nChrome-plated wall-mounted coat rail with hooks in high-tech polymer or polycarbonate. Modular in length.\nPortemanteau mural chromé avec crochets en technopolymère ou polycarbonate. Composable en longueur.\nPerchero de pared cromado con ganchos en tecnopolimero o policarbonado. Componible en longitud.\nVerchromte Wandgarderobe mit Haken aus Technopolymer oder Polycarbonat. Modulare Länge.\n51,5 cm\n17 cm\n7 cm\nACCESSORI\nAccessories\nComponibile in lunghezza\nModular in length\nComposable en longueur\nComponible en longitud\nModulare Länge\n",267,{"image":1081,"text":1082,"number":1083},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.268.png","266 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 portabiti da parete in metallo verniciato con polveri epossidiche e cromato\n2 powder-coated and chrome-plated steel wall hanger\n2 crochets mural en acier peint en époxy et chromé\n2 perchas de pared en en acero pintado con polvos epoxídicos y cromado\n2 Wandgarderobe aus mit Epoxypulver beschichtetem und verchromtem Stahl.\n2 portabiti da parete in tecnopolimero\n2 high-tech polymer wall hanger\n2 portemanteaux mural en technopolymère\n2 perchas de pared en en tecnopolímero\n2 Wandgarderobe aus Technopolymer\nPEDONE\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nAMANITA\nC\u002FB\nC\u002FN\nC\nBO\n1516-CB\n1516-CN\n1516-C\n1517-BO\n5,5 cm\n5,5 cm\n5,5 cm\n2,5 cm\n2,5 cm\n2,5 cm\n7 cm\n7 cm\n",268,{"image":1085,"text":1086,"number":1087},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.269.png","267\nFORME\nGanci portabiti in polipropilene.\nPolypropylene hooks.\nCrochets en polypropylène.\nGanchos en polipropileno.\nHaken aus Polypropylen.\n7 cm\n16 cm\n4,3 cm\nN\n1529\u002F8\nACCESSORI\nAccessories\nGruccie portabiti in polipropilene.\nPolypropylene hangers.\nCintres en polypropylène.\nPerchas en polipropileno.\nKleiderbügel aus Polypropylen.\nGruccie portabiti in polipropilene.\nPolypropylene hangers.\nCintres en polypropylène.\nPerchas en polipropileno.\nKleiderbügel aus Polypropylen.\nOMETTO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n41,5 cm\n41,5 cm\n41,5 cm\n41,5 cm\n4,3 cm\nN\nGR\nB\nN\n1537\u002F4 (N)\n1537\u002F4 (GR)\n1537\u002F4 (B)\n1538\u002F4\nGruccie portabiti in ABS.\nABS hangers.\nCintres en ABS.\nPerchas en ABS.\nKleiderbügel aus ABS.\nHANGER\n42 cm\n42 cm\n40 cm\n28 cm\nN\nB\n1527\u002F4-N\n1527\u002F4-B\n65°\n45°\n",269,{"image":1089,"text":1090,"number":1091},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.270.png","268 FORME\nARCHISTAND\nStander portabiti su ruote in acciaio verniciato, cromato e tecnopolimero. Base in alluminio.\nCoat rail on castors made in powder-coated steel, chrome-plated steel and high-tech polymer. Aluminium base.\nPortemanteau sur roulettes en acier peint, chromé et technopolymère. Base en aluminium.\nPerchero con ruedas en acero recubierto,cromado y tecnopolímero. Base en aluminio.\nReihengarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, verchromtem Stahl und Technopolymer. Auf Rollen, Füße aus Aluminium.\nStander portabiti in acciaio verniciato, cromato e tecnopolimero. Base in alluminio.\nCoat rail made in powder-coated steel, chrome-plated steel and high-tech polymer. Aluminium base. \nPortemanteau en acier peint, chromé et technopolymère. Base en aluminium.\nPerchero en acero recubierto, cromado y tecnopolímero. Base en aluminio. \nReihengarderobenständer aus pulverbeschichtetem Stahl, verchromtem Stahl und Technopolymer. Füße aus Aluminium.\n53 cm\n185 cm\n146 cm\n185 cm\n86 cm\n53 cm\n53 cm\n180 cm\n146 cm\n180 cm\n86 cm\n53 cm\nVedi articoli disponibili \na pag. 267.\nSee the available items \nat page 267\nVoir les articles dispo-\nnibles à la page 267\nVer los artículos dispo-\nnibles en la página 267\nBitte beachten Sie die \nverfügbaren Produkte \nauf Seite 267\nVedi articoli disponibili \na pag. 267.\nSee the available items \nat page 267\nVoir les articles dispo-\nnibles à la page 267\nVer los artículos dispo-\nnibles en la página 267\nBitte beachten Sie die \nverfügbaren Produkte \nauf Seite 267\nGA\nGA\nGA\nGA\n5211-R\nBO\n5211-RBO\n5210-R\nBO\n5210-RBO\n5211-P\nBO\n5211-PBO\n5210-P\nBO\n5210-PBO\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n",270,{"image":1093,"text":1094,"number":1095},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.271.png","269\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortabiti da parete in alluminio lucido e acciaio cromato. Componibile in lunghezza.\nWall-mounted coat rail in polished aluminium and chrome-plated steel. Modular in length.\nPortemanteau mural en aluminium poli et acier chromé. Composable en longueur.\nPerchero de pared en aluminio pulido y acero cromado. Componible en longitud.\nWandgarderobe aus poliertem Aluminium und verchromtem Stahl. Modulare Länge.\nPortabiti da parete in alluminio lucido e acciaio cromato. Componibile in lunghezza.\nWall-mounted coat rail in polished aluminium and chrome-plated steel. Modular in length.\nPortemanteau mural en aluminium poli et acier chromé. Composable en longueur.\nPerchero de pared en aluminio pulido y acero cromado. Componible en longitud.\nWandgarderobe aus poliertem Aluminium und verchromtem Stahl. Modulare Länge.\nAMBROGIO\nmoduli\nbase\nstart units\nmoduli\nseguito\nadd-on units\n25,5 cm\n30,5 cm\n99,5 cm\n17,5 cm\n99,5 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nAMBROGINO\nmoduli\nbase\nstart units\nmoduli\nseguito\nadd-on units\n25,5 cm\n30,5 cm\n59,5 cm\n97 cm\n57 cm\n11,5 cm\n17,5 cm\n59,5 cm\n11,5 cm\n97 cm\n57 cm\nø 2,8 cm\nø 2,8 cm\nComponibile in lunghezza\nModular in length\nComposable en longueur\nComponible en longitud\nModulare Länge\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\n1546\n1547\n1548\n1549\n1551\n1552\n1553\n1554\n",271,{"image":1097,"text":1098,"number":1099},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.272.png","CD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 28 cm\nø 28 cm\nø 28 cm\nø 28 cm\ncad\neach\ncad\neach\n \n \nTB\ncad\neach\n270 FORME\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino gettacarte impilabile in polipropilene.\nPolypropylene stackable waste-paper bin.\nCorbeille à papier empilable en polypropylène.\nPapelera apilable en polipropileno.\nStapelbarer Papierkorb aus Polypropylen.\n≥ 10 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 10 pz \u002F Unit price for orders ≥ 10 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 10 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 10 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 10 St.\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n12 L\nHI-TECH\nN\nGR\nBO\n414M (N)\n414M-GR\n414M-BO\n414 (N)\n414-GR\n414-BO\n414-T (TB)\nø 29 cm\nø 29 cm\nø 29 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nReggisacchetto in polipropilene.\nPolypropylene liner holder. \nAnneau porte-sac en polypropylène. \nSujeta bolsas en polipropileno.\nMüllsackhalter aus Polypropylen.\nHI-TECH\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n414 (N), 414-GR, 414-BO, 414-T (TB), 414-ECO\nN\nGR\n404 (N)\n404-GR\n404-BO\nBO\n404M (N)\n404M-GR\n404M-BO\n12 L\nCestino gettacarte impilabile in fibra di legno riciclata e polipropilene.\nStackable waste-paper bin in recycled wood fibre and polypropylene. \nCorbeille à papier empilable réalisée en fibre de bois recyclée et polypropylène.\nPapelera apilable en fibra de madera reciclada y polipropileno.\nStapelbarer Papierkorb aus recycelter Holzfaser und Polypropylen.\nø 28 cm\n35 cm\n414-ECO\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n",272,{"image":1101,"text":1102,"number":1103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.273.png","cad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n \n \nTB\ncad\neach\ncad\neach\n271\nFORME\nReggisacchetto per la raccolta differenziata in polipropilene.\nPolypropylene liner holder for waste separation.\nAnneau porte-sac en polypropylène pour le tri sélectif des déchets.\nSujeta bolsas en polipropileno para la recogida selectiva.\nMülltrennring und Müllsackhalter, aus Polypropylen.\n≥ 10 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 10 pz \u002F Unit price for orders ≥ 10 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 10 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 10 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 10 St.\nHI-TECH\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nø 29 cm\nø 29 cm\nø 29 cm\nø 29 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n414 (N), 414-GR, 414-BO, 414-T (TB), 414-ECO\nN\nGR\nBO\n415 (N)\n415-GR\n415-BO\n415-T (TB)\n415M (N)\n415M-GR\n415M-BO\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino gettacarte impilabile in tecnopolimero lucido.\nStackable waste-paper bin in glossy high-tech polymer.\nCorbeille à papier empilable en technopolymère brillant.\nPapelera apilable en tecnopolimero brillante.\nStapelbarer Papierkorb aus glänzendem Technopolymer.\nReggisacchetto in tecnopolimero lucido per art. 421-N e 421-B.\nGlossy high-tech polymer liner holder for codes 421-N and 421-B.\nAnneau porte-sac en technopolymère brillant pour réf. 421-N et 421-B.\nSujeta bolsas en tecnopolimero brillante para cod. 421-N y 421-B.\nMüllsackhalter aus glänzendem Technopolymer für Art. 421-N und 421-B.\nSWING\n25 cm\n25 cm\n32 cm\n25 cm\n25 cm\n32 cm\n26 cm\n26 cm\n5 cm\n26 cm\n26 cm\n5 cm\n13 L\nN\nB\nN\nB\n421-N\n421-B\n422-N\n422-B\n",273,{"image":1105,"text":1106,"number":1107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.274.png","Portaombrelli a rastrelliera su ruote in acciaio verniciato e tecnopolimero.\nUmbrella-rack on castors in epoxy-coated steel and high-tech polymer. \nPorte-parapluies à râtelier sur roulettes en acier peint époxy et technopolymère. \nParagüero con ruedas, en acero recubierto y tecnopolimero.\nSchirmständer-Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl und Technopolymer, auf Rollen.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPIOGGIA\n55 cm\n69 cm\n21,5 cm\nGA\n510-GA\n≥ 8 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 8 pz \u002F Unit price for orders ≥ 8 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 8 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 8 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 8 St.\n272 FORME\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n22 cm\n44,5 cm\n31 cm\n22 cm\n44,5 cm\n31 cm\nCestino per la raccolta differenziata in tecnopolimero. Completo di 1 divisorio.\nBin for waste separation, made in high-tech polymer. Equipped with 1 partition.\nCorbeille en technopolymère pour le tri sélectif des déchets. Avec un séparateur.\nPapelera para recogida selectiva en tecnopolímero. Completo de 1 separador.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus Technopolymer. 1 Trennelement inbegriffen.\nDIVIDO\n20 L\nGR\nB\n427-GR\n427-B\n427M-GR \n427M-B \n5 etichette per colore (tot. 30)\n5 labels per colour (tot. 30)\n5 étiquettes par couleur (tot. 30)\n5 etiquetas para color (tot. 30)\n5 Etiketten pro Farbe (insg. 30)\nEtichette in 6 colori per art. 427-GR - 427-BO.\nSet of labels in 6 colours for code 427-GR - 427-BO.\nJeu d’étiquettes en 6 couleurs pour réf. 427-GR - 427-BO.\nSet de etiquetas en 6 colores para cod. 427-GR - 427-BO.\nSelbstklebeetiketten in 6 Farben für Art. 427-GR - 427-BO.\n429\n",274,{"image":1109,"text":1110,"number":1111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.275.png","273\nFORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino gettacarte in acciaio verniciato.\nWaste paper bin in powder-coated steel. \nCorbeille à papier en acier peint. \nPapelera en acero recubierto. \nPapierkorb aus pulverbeschichtetem Stahl. \nPortaombrelli in acciaio verniciato.\nUmbrella stand in powder-coated steel.\nPorte-parapluies en acier peint.\nParagüero en acero recubierto. \nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl.\nDESIGN COLLECTION\n20 cm\n20 cm\n20 cm\n20 cm\n20 cm\n35 cm\n32 cm\n50 cm\n50 cm\nBO\nBO\nBO\nBO\n463-BO\n462-BO\n465-BO\n464-BO\nACCESSORI\nAccessories\nPortaombrelli in acciaio verniciato.\nUmbrella stand in powder-coated steel.\nPorte-parapluies en acier peint.\nParagüero en acero recubierto. \nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl.\nPortaombrelli con vaschetta per ombrellini pieghevoli in acciaio verniciato\nPowder coated steel umbrella stand with tray for folding umbrellas.\nPorte-parapluies avec bac pour parapuies pliables en acier peint\nParagüero con cubeta para paraguas plegables en acero recubierto\nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl mit Wanne für Knirpse.\n20 cm\n35 cm\n50 cm\n13 L\n20 L\n35 L\n",275,{"image":1113,"text":1114,"number":1115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.276.png","274 FORME\nCestino gettacarte in acciaio verniciato e tecnopolimero.\nWaste paper bin in powder-coated steel and high-tech polymer.\nCorbeille à papier en acier peint et technopolymère.\nPapelera en acero recubierto y tecnopolimero.\nPapierkorb aus pulverbeschichtetem Stahl und Technopolymer.\nCestino gettacarte in acciaio forato verniciato e tecnopolimero.\nWaste paper bin in powder-coated perforated steel and high-tech polymer.\nCorbeille à papier en acier perforé peint et technopolymère.\nPapelera en acero perforado recubierto y tecnopolimero.\nPapierkorb aus pulverbeschichtetem gelochtem Stahl und Technopolymer.\nPortaombrelli in acciaio verniciato e tecnopolimero.\nUmbrella stand in powder-coated steel and high-tech polymer.\nPorte-parapluies en acier peint et technopolymère.\nParagüero en acero recubierto y tecnopolimero.\nSchirmständer aus pulverbeschichtetem Stahl und Technopolymer.\nPortaombrelli in acciaio forato verniciato e tecnopolimero.\nUmbrella stand in powder-coated perforated steel and high-tech polymer.\nPorte-parapluies en acier perforé peint et technopolymère.\nParagüero en acero perforado recubierto y tecnopolimero.\nSchirmständer aus pulverbeschichtetem gelochtem Stahl und Technopolymer.\n≥ 8 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 8 pz \u002F Unit price for orders ≥ 8 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 8 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 8 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 8 St.\nHI-TECH\nHI-TECH\nHI-TECH\nHI-TECH\n14 L\n14 L\n22 L\n22 L\n32 cm\nø 25 cm\n32 cm\nø 25 cm\n32 cm\nø 25 cm\n32 cm\nø 25 cm\n32 cm\nø 25 cm\n32 cm\nø 25 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n50 cm\nø 25 cm\n50 cm\nø 25 cm\n50 cm\nø 25 cm\n50 cm\nø 25 cm\n50 cm\nø 25 cm\n50 cm\nø 25 cm\n≥ 6 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 6 pz \u002F Unit price for orders ≥ 6 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 6 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 6 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 6 St.\nN\nN\nN\nN\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n411M-N\n412M-F (N)\n506M-N\n506M-F (N)\n411M-GA\n412M-GAF\n506M-GA\n506M-GAF\n411M-BO\n412M-BOF\n506M-BO\n506M-BOF\n411-N\n412-F (N)\n506-N\n506-F (N)\n411-GA\n412-GAF\n506-GA\n506-GAF\n411-BO\n412-BOF\n506-BO\n506-BOF\nN\n418 (N)\nGR\n418-GR\nBO\n418-BO\nHI-TECH\nø 25,5 cm\nø 25,5 cm\nø 25,5 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F Para ref. \u002F Für Art.\n411-N, 411-GA, 411-BO, 412-F, 412-GAF, 412-BOF\n506-N, 506-GA, 506-BO, 506-F, 506-GAF, 506-BOF\nReggisacchetto in polipropilene.\nPolypropylene liner holder.\nAnneau porte-sac en polypropylène. \nSujeta bolsas en polipropileno.\nMüllsackhalter aus Polypropylen.\nReggisacchetto raccolta differenziata. \nLiner holder for waste separation.\nAnneau porte-sac pour le tri sélectif. \nSujeta bolsas recogida selectiva. \nMülltrennring und Müllsackhalter\nø 25,5 cm\nPer art. \u002F For ref. \u002F Pour réf. \u002F \nPara ref. \u002F Für Art.\n411-N, 411-GA, 412-F, 412-GAF\n506-N, 506-GA, 506-F, 506-GAF\nN\n419 (N)\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n",276,{"image":1117,"text":1118,"number":1119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.277.png","275\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nReggisacchetto in acciaio per art. SERIE 5A.\nSteel liner holder for items SERIE 5A.\nAnneau porte-sac en acier pour produits SERIE 5A.\nSujeta bolsas en acero para cod. SERIE 5A.\nMüllsackhalter aus Stahl für Produkte SERIE 5A.\nSERIE 5A\n41,5 cm\n27,5 cm\n8 cm\nø 22 cm\nPosacenere\u002Fgettacarte in acciaio verniciato. Top in acciaio cromato.\nPowder-coated steel ashtray\u002Fwaste bin. Chrome-plated steel top.\nCendrier\u002Fcorbeille à papier en acier peint. Top en acier chromé.\nCenicero\u002Fpapelera en acero recubierto. Top en acero cromado.\nStandascher\u002FPapierkorb aus pulverbeschichtetem Stahl. Top aus verchromtem Stahl.\n60 cm\nø 25 cm\n60 cm\nø 25 cm\nN\nN\nGA\n472\n393 (N)\n394-GA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n",277,{"image":1121,"text":1122,"number":1123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.278.png","CD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in tecnopolimero.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. High-tech polymer top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en technopolymère.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en tecnopolimero.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus Technopolymer.\n276 FORME\nMAXI\n70 L\n70 cm\n42 cm\n27 cm\nTop grigio\nGrey top\nTop gris\nTop gris\nGraues Top\nTop rosso\nRed top\nTop rouge\nTop rojo\nRotes Top\nTop verde\nGreen top\nTop vert\nTop verde\nGrünes Top\nTop blu\nBlue top\nTop bleu\nTop azul\nBlaues Top\nTop giallo\nYellow top\nTop jaune\nTop amarillo\nGelbes Top\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in tecnopolimero.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. High-tech polymer top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en technopolymère.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en tecnopolimero.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus Technopolymer.\n70 L\n70 cm\n42 cm\n27 cm\nTop bianco\nWhite top\nTop blanc\nTop blanco\nWeiss Top\nTop rosso\nRed top\nTop rouge\nTop rojo\nRotes Top\nTop verde\nGreen top\nTop vert\nTop verde\nGrünes Top\nTop blu\nBlue top\nTop bleu\nTop azul\nBlaues Top\nTop giallo\nYellow top\nTop jaune\nTop amarillo\nGelbes Top\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\n70 cm\n42 cm\n27 cm\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\nBO\nBO\nBO\nBO\nBO\n360-GAGR\n360-GAR\n360-GAVE\n360-GABL\n360-GAGL\n360-BOBO\n360-BOR\n360-BOVE\n360-BOBL\n360-BOGL\n",278,{"image":1125,"text":1126,"number":1127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.279.png","85 cm\n42 cm\n277\nFORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nFoglio di etichette con simboli per la raccolta differenziata.\nLabel sheet with symbols for waste separation.\nFeuille d’étiquettes avec symboles pour le tri sélectif des déchets.\nHoja de etiquetas con símbolos para la recogida selectiva.\nEtiketten mit Symbolen für Mülltrennung.\n6 etichette per simbolo (6x9 = tot. 54)\n6 labels per symbol (6x9 = tot. 54)\n6 étiquettes par symbole (6x9 = tot. 54)\n6 etiquetas para simbolo (6x9 = tot. 54)\n6 Etiketten pro Symbolen (6x9 = insg. 54)\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in tecnopolimero.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. High-tech polymer top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en technopolymère.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en tecnopolimero.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus Technopolymer.\nMAXI\n85 L\n85 cm\n42 cm\n85 cm\n42 cm\n85 cm\n42 cm\n85 cm\n42 cm\nTop grigio\nGrey top\nTop gris\nTop gris\nGraues Top\nTop rosso\nRed top\nTop rouge\nTop rojo\nRotes Top\nTop verde\nGreen top\nTop vert\nTop verde\nGrünes Top\nTop blu\nBlue top\nTop bleu\nTop azul\nBlaues Top\nTop giallo\nYellow top\nTop jaune\nTop amarillo\nGelbes Top\nEspositore a busta in metacrilato trasparente applicabile ai contenitori tramite biadesivo.\nEnvelope display unit for bins, in transparent methacrylate with double-sided tape.\nPrésentoir en méthacrylate transparent et biadhésif pour corbeilles.\nExpositor en metacrilato transparente con puertas tipo sobre aplicable al contenedor con bi-adhesivo. \nBeschriftungsschild für Abfallbehälter, aus transparentem Kunststoff, mit doppelseitigem Klebeband.\n3,8 cm\n3,8 cm\nA6 O\nPersonalizzazione.\nCustomization.\nPersonnalisation.\nPersonalización.\nAnpassung.\nEtichette vedi pag. 284\nLabels see page 284\nEtiquettes voir page 284\nEtiquetas ver pag.284\nEtiketten seite pag.284\n27 cm\n27 cm\n27 cm\n27 cm\n27 cm\nT\nGA\nGA\nGA\nGA\nGA\n379\n236\n365-GAGR\n365-GAR\n365-GAVE\n365-GABL\n365-GAGL\nACCESSORI\nAccessories\n",279,{"image":1129,"text":1130,"number":1131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.280.png","85 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n278 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in acciaio verniciato.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. Powder-coated steel top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en acier peint.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en acero recubierto.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in acciaio verniciato.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. Powder-coated steel top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en acier peint.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en acero recubierto.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCENTOLITRI\n100 L\n100 L\n85 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\nTop grigio\nGrey top\nTop gris\nTop gris\nGraues Top\nTop bianco\nWhite top\nTop blanc\nTop blanco\nWeiss Top\nTop rosso\nRed top\nTop rouge\nTop rojo\nRotes Top\nTop rosso\nRed top\nTop rouge\nTop rojo\nRotes Top\nTop verde\nGreen top\nTop vert\nTop verde\nGrünes Top\nTop verde\nGreen top\nTop vert\nTop verde\nGrünes Top\nTop blu\nBlue top\nTop bleu\nTop azul\nBlaues Top\nTop blu\nBlue top\nTop bleu\nTop azul\nBlaues Top\nTop giallo\nYellow top\nTop jaune\nTop amarillo\nGelbes Top\nTop giallo\nYellow top\nTop jaune\nTop amarillo\nGelbes Top\n35 cm\n35 cm\n85 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n85 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n85 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\n35 cm\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\nGA\nBO\n280-GAGR\n280-BOBO\n280-GAR\n280-BOR\n280-GAVE\n280-BOVE\n280-GABL\n280-BOBL\n280-GAGL\n280-BOGL\n",280,{"image":1133,"text":1134,"number":1135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.281.png","279\nFORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nEspositore a busta in metacrilato trasparente applicabile ai contenitori tramite biadesivo.\nEnvelope display unit for bins, in transparent methacrylate with double-sided tape.\nPrésentoir en méthacrylate transparent et biadhésif pour corbeilles.\nExpositor en metacrilato transparente con puertas tipo sobre aplicable al contenedor con bi-adhesivo. \nBeschriftungsschild für Abfallbehälter, aus transparentem Kunststoff, mit doppelseitigem Klebeband.\nA6 O\nT\n236\nACCESSORI\nAccessories\nø 19 cm\nEtichette vedi pag. 284\nLabels see page 284\nEtiquettes voir page 284 \nEtiquetas ver pag. 284\nEtiketten seite pag. 284\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCestino per la raccolta differenziata in acciaio verniciato. Top in acciaio verniciato.\nBin for waste separation, made in powder-coated steel. Powder-coated steel top.\nCorbeille en acier peint pour le tri sélectif des déchets. Top en acier peint.\nPapelera en acero recubierto para la recogida selectiva. Top en acero recubierto.\nAbfallbehälter zur Mülltrennung, aus pulverbeschichtetem Stahl. Aufsatz aus pulverbeschichtetem Stahl.\nCENTOLITRI\n100 L\n85 cm\n35 cm\nTop grigio\nGrey top\nTop gris\nTop gris\nGraues Top\nTop bianco\nWhite top\nTop blanc\nTop blanco\nWeiss Top\n35 cm\n85 cm\n35 cm\n35 cm\nGA\nBO\n285-GA\n285-BO\n",281,{"image":1137,"text":1138,"number":1139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.282.png","280 FORME\n35 cm\n70 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nIndoor (Inox AISI 430)\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nIndoor (Inox AISI 430)\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nFioriera in acciaio inox.\nStainless steel flower box.\nJardinière en acier inox.\nMaceta en acero inoxidable.\nBlumentöpfe aus rostfreiem Stahl.\nFioriera in acciaio inox.\nStainless steel flower box.\nJardinière en acier inox.\nMaceta en acero inoxidable.\nBlumentöpfe aus rostfreiem Stahl.\n50 cm\n35 cm\n60 cm\n34 cm\n35 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n25 cm\n35 cm\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n274-I\n277-I\n277-IO\n275-I\n273-I\n275-IO\n34 cm\nPRISMA\n",282,{"image":1141,"text":1142,"number":1143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.283.png","281\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\n70 cm\n34 cm\n35 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nPRISMA\nCestino gettacarte in acciaio inox.\nStainless steel waste paper bin.\nCorbeille à papier en acier inox.\nPapelera en acero inoxidable.\nPapierkorb aus rostfreiem Stahl.\n70 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nIndoor (Inox AISI 430)\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nCestino gettacarte in acciaio inox con coperchio basculante a perno centrale.\nStainless steel waste paper bin with central-pin up-and-over. \nCorbeille à papier en acier inox avec couvercle basculant à pivot central. \nPapelera en acero inoxidable con oscilante de perno central. \nPapierkorb aus rostfreiem Stahl mit Schwingdeckel.\n40 L\n80 L\n50 cm\n35 cm\n80 L\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\n50 cm\nIndoor (Inox AISI 430)\n35 cm\n40 L\n57 L\n57 L\nCoperchio basculante\nUp-and-over top\nCouvercle basculant\nTop oscillante\nSchwingdeckel\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\nø 18 cm\nø 18 cm\nø 18 cm\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n217-I\n217-IO\n227-I\n227-IO\n225-I\n223-I\n225-IO\n215-I\n215-IO\n213-I\n",283,{"image":1145,"text":1146,"number":1147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.284.png","282 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPRISMA\nPortaombrelli in acciaio inox con vaschetta per ombrellini pieghevoli.\nStainless steel umbrella stand with tray for folding umbrellas.\nPorte-parapluies en acier inox avec bac pour parapuies pliables.\nParagüero en acero inoxidable con cubeta para paraguas plegables.\nSchirmständer aus rostfreiem Stahl mit Wanne für Knirpse.\n50 cm\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\n50 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortaombrelli in acciaio inox.\nStainless steel umbrella stand.\nPorte-parapluies en acier inox.\nParagüero en acero inoxidable.\nSchirmständer aus rostfreiem Stahl.\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\n50 cm\n50 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\nI\nI\nI\nI\n265-I\n265-IO\n255-I\n255-IO\n",284,{"image":1149,"text":1150,"number":1151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.285.png","283\nFORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPRISMA\nPosacenere in acciaio inox.\nStainless steel ashtray.\nCendrier en acier inox.\nCenicero en acero inoxidable.\nStandascher aus rostfreiem Stahl.\n50 cm\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\n70 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPosacenere in acciaio inox con setaccio asportabile.\nStainless steel ashtray with removable sifter. \nCendrier en acier inox avec tamis amovible. \nCenicero en acero inoxidable con filtro extraíble. \nStandascher aus rostfreiem Stahl mit herausnehmbarem Sieb.\n50 cm\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\nIndoor (Inox AISI 430)\nOutdoor (Inox AISI 304)\n70 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\n34 cm\n35 cm\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\nI\n247-I\n247-IO\n245-I\n245-IO\n237-I\n237-IO\n235-I\n235-IO\nACCESSORI\nAccessories\n",285,{"image":1153,"text":1154,"number":1155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.286.png","284 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n6 etichette per simbolo (6x9 = tot. 54)\n6 labels per symbol (6x9 = tot. 54)\n6 étiquettes par symbole (6x9 = tot. 54)\n6 etiquetas para simbolo (6x9 = tot. 54)\n6 Etiketten pro Symbolen (6x9 = insg. 54)\nIndoor\nGiunti in alluminio e Velcro per unione contenitori Prisma.\nAluminium and Velcro connecting joints for Prisma bins.\nPièces de jonction en aluminium et Velcro pour corbeilles Prisma.\nJuntas en aluminio y Velcro para la union de los fustes Prisma. \nVerbindungsstücke aus Aluminium und Klettmaterial für Behälter Prisma.\nEspositore a busta in metacrilato trasparente applicabile ai contenitori tramite biadesivo.\nEnvelope display unit for bins, in transparent methacrylate with double-sided tape.\nPrésentoir en méthacrylate transparent et biadhésif pour corbeilles.\nExpositor en metacrilato transparente con puertas tipo sobre aplicable al contenedor con bi-adhesivo. \nBeschriftungsschild für Abfallbehälter, aus transparentem Kunststoff, mit doppelseitigem Klebeband.\nFoglio di etichette con simboli per la raccolta differenziata.\nLabel sheet with symbols for waste separation.\nFeuille d’étiquettes avec symboles pour le tri sélectif des déchets.\nHoja de etiquetas con símbolos para la recogida selectiva.\nEtiketten mit Symbolen für Mülltrennung.\nA6 O\n3,8 cm\n3,8 cm\nI\nI\n236\n379\n201-I\nCD.\nPR.\nDS.\nKit 24 etichette combinabili fra di loro. Utilizzabili per articoli: MAXI - CENTOLITRI - PRISMA\nKit of 24 combinable labels. Usable for items: MAXI - CENTOLITRI - PRISMA\nJeu de 24 étiquettes combinables. A utiliser pour les réf MAXI - CENTOLITRI - PRISMA\nKit de 20 pegatinas combinadas entre sí. Para Maxi, Centolitri y Prisma\nSet von 24 kombinierbaren Etiketten. Verwendung mit Art. MAXI - CENTOLITRI - PRISMA\n80326\n5,5 cm\n5,5 cm\n",286,{"image":1157,"text":1158,"number":1159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.287.png","285\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\n34,5 \u002F 49,5 \u002F 69,5 cm\nmax 8 cm\nR 20 mm\n34,4 cm\nPersonalizzazione.\nCustomization.\nPersonnalisation.\nPersonalización.\nAnpassung.\n",287,{"image":1161,"text":1162,"number":1163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.288.png","286 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nOutdoor\nEXTERNO\nPosacenere in alluminio per esterni con base autoportante in acciaio.\nOutdoor aluminium ashtray with free-standing steel base.\nCendrier pour l’extérieur en aluminium avec base autoportante en acier.\nCenicero en aluminio para exterior con base auto-portante en acero.\nStandascher aus Aluminium für den Außenbereich, freistehend, Bodenplatte aus Stahl.\n100 cm\nø 32 cm\nNM\n307-NM\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCUCU’\nOutdoor\nPosacenere da esterno con base autoportante in acciaio zincato e verniciato.\nOutdoor ashtray with free-standing base in zinc-coated and powder-coated steel.\nCendrier pour l’extérieur avec base autoportante en acier galvanisé et peint époxy.\nCenicero para exterior con base auto-portante en acero galvanizado y recubierto.\nStandascher für den Außenbereich, freistehend, Bodenplatte aus verzinktem und pulverbeschictetem Stahl.\n100 cm\n24 cm\n24 cm\n308-RU\nOutdoor\n100 cm\n308-GL\n24 cm\n24 cm\n",288,{"image":1165,"text":1166,"number":1167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.289.png","287\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\n80,5 cm\n36 cm\n34 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nTORRE\nOutdoor\nPosacenere\u002Fgettacarte in acciaio inox AISI 304. Da fissare a terra.\nAshtray\u002Fwaste bin in stainless steel AISI 304. To be fixed to the ground.\nCendrier\u002Fcorbeille à papier en acier inox AISI 304. A fixer au sol.\nCenicero\u002Fpapelera en acero inoxidable AISI 304. Fijacion al suelo obligatoria.\nStandascher\u002FPapierkorb aus rostfreiem Stahl AISI 304. Nur zur Bodenbefestigung.\n45 L\nI\n451-I\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nOutdoor\n26 cm\n15 cm\n8 cm\nPIAZZA\nSMILE\nPosacenere da parete in acciaio inox AISI 304.\nWall ashtray in stainless steel AISI 304.\nCendrier mural en acier inox AISI 304.\nCenicero de pared en acero inoxidable AISI 304. \nWand-Aschenbecher aus rostfreiem Stahl AISI 304.\nI\n435-I\nOutdoor\nCestino gettacarte da parete in acciaio inox AISI 304.\nWall waste bin in stainless steel AISI 304.\nCorbeille à papier murale en acier inox AISI 304. \nPapelera de pared en acero inoxidable AISI 304. \nWand-Papierkorb aus rostfreiem Stahl AISI 304.\n35 cm\n25 cm\n13 cm\nI\n430-I\n",289,{"image":1169,"text":1170,"number":1171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.290.png","6,5 cm\nPortamatite in policarbonato o tecnopolimero verniciato.\nPen holder made of polycarbonate or painted high-tech polymer.\nPot à crayons en polycarbonate ou technopolymère peint.\nPortalapiceros en policarbonato o tecnopolimero pintado.\nBleistiftköcher aus Polycarbonat oder beschichtetem Technopolymer.\nPortaoggetti in policarbonato o tecnopolimero verniciato.\nObject holder made of polycarbonate or painted high-tech polymer.\nPorte-objets en polycarbonate ou technopolymère peint.\nPortaobjectos en policarbonato o tecnopolimero pintado.\nObjektablage aus Polycarbonat oder beschichtetem Technopolymer.\n29 cm\n16 cm\n6,5 cm\n29 cm\n16 cm\n10 cm\n10 cm\n10,5 cm\n10 cm\n10 cm\n10,5 cm\nN\nB\nN\nB\n1338-N\n1338-B\n1336-N\n1336-B\nSupporti per la sovrapposizione delle vaschette portacorrispondenza in policarbonato o tecnopolimero verniciato.\nSupports to stack the letter-trays made of polycarbonate or painted high-tech polymer.\nSupports pour superposer les bacs à courrier en polycarbonate ou technopolymère peint.\nSoportes para el apilamiento de las bandejas portacorrespondencia en policarbonado o tecnopolimero pintado.\nStützen zum Stapeln der Papierablage aus Polycarbonat oder beschichtetem Technopolymer.\n288 FORME\nVaschetta portacorrispondenza in policarbonato o tecnopolimero verniciato.\nLetter-tray made of polycarbonate or painted high-tech polymer.\nBac à courrier en polycarbonate ou technopolymère peint.\nPortacorrespondencia en policarbonato o tecnopolimero pintado.\nPapierablagekorb aus Polycarbonat oder beschichtetem Technopolymer.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSTREAMLINE\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n28,5 cm\n7 cm\n36,5 cm\n28,5 cm\n7 cm\n36,5 cm\nN\nB\nN\nB\n1330-N\n1330-B\n1331-N\n1331-B\n",290,{"image":1173,"text":1174,"number":1175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.291.png","289\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nProfili in alluminio anodizzato per montaggio su parete - completo di 2 tappi terminali neri.\nAnodized aluminium profiles for wall fixing - 2 black caps included.\nProfiles en aluminium anodisé pour fixation au mur - avec 2 taquets noirs.\nPerfiles en aluminio anodizado para el montaje á pared - 2 tapas negras incluidas.\nProfile aus eloxiertem Aluminium zur Wandmontage - 2 Abdeckkappen inklusive.\nSTREAMLINE \u002F DESK-UP\n(#) Disponibili solo per quantitativi, prezzi su richiesta - (#) Available in large numbers only, prices on request \n(#) Disponibles seulement pour quantités, prix sur demande - (#) Disponibles solo por cantidades, solicitar \nprecios - (#)Erhältlich nur in großen Stückzahlen, Preis auf Anfrage\n7,5 cm\n1,8 cm\nL\n1271 = L 97 cm #\n1272 = L 117 cm\n1276 = L 157 cm #\nAL\nAL\nAL\n1271\n1272\n1276\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nHI-TECH\nSottomano in espanso. \nDesk pad in foam.\nSous-main en expansé.\nCarpeta de expandido.\nSchreibunterlage aus Schaumstoff.\ncad\neach\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\nSottomano in espanso. \nDesk pad in foam.\nSous-main en expansé.\nCarpeta de expandido.\nSchreibunterlage aus Schaumstoff.\ncad\neach\n50 cm\n35 cm\n60 cm\n40 cm\nN\nN\n1463\n1463-M\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n",291,{"image":1177,"text":1178,"number":1179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.292.png","35 cm\n6 cm\n27 cm\n35 cm\n6 cm\n27 cm\n35 cm\n6 cm\n27 cm\n35 cm\n6 cm\n27 cm\n290 FORME\nVaschetta portacorrispondenza in policarbonato o tecnopolimero.\nLetter-tray made of polycarbonate or high-tech polymer.\nBac à courrier en polycarbonate ou technopolymère.\nPortacorrespondencia en policarbonato o tecnopolimero.\nPapierablagekorb aus Polycarbonat oder Technopolymer.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nDESK-UP\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\n27 cm\n6 cm\n35 cm\n27 cm\n6 cm\n35 cm\n27 cm\n6 cm\n35 cm\n27 cm\n6 cm\n35 cm\nVaschetta portacorrispondenza in policarbonato o tecnopolimero.\nLetter-tray made of polycarbonate or high-tech polymer.\nBac à courrier en polycarbonate ou technopolymère.\nPortacorrespondencia en policarbonato o tecnopolimero.\nPapierablagekorb aus Polycarbonat oder Technopolymer.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nSupporti per la sovrapposizione delle vaschette portacorrispondenza in policarbonato o tecnopolimero.\nSupports to stack the letter-trays made of polycarbonate or high-tech polymer.\nSupports pour superposer les bacs à courrier en polycarbonate ou technopolymère.\nSoportes para el apilamiento de las bandejas portacorrespondencia en policarbonado o tecnopolimero.\nStützen zum Stapeln der Papierablage aus Polycarbonat oder Technopolymer.\n(2x) 1200-T + (1x) 1201-T\nN\nBO\nGM\nT\nN\nBO\nGM\nT\n1209 (N)\n1209-BO\n1209-GM\n1209-T\n1200 (N)\n1200-BO\n1200-GM\n1200-T\nN\nBO\nGM\nT\n1201 (N)\n1201-BO\n1201-GM\n1201-T\n",292,{"image":1181,"text":1182,"number":1183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.293.png","291\nFORME\nDESK-UP\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortaoggetti in policarbonato o tecnopolimero.\nObject holder made of polycarbonate or high-tech polymer.\nPorte-objets en polycarbonate ou technopolymère.\nPortaobjectos en policarbonato o tecnopolimero.\nObjektablage aus Polycarbonat oder Technopolymer.\n6 cm\n38 cm\n15 cm\n6 cm\n38 cm\n15 cm\n6 cm\n38 cm\n15 cm\n6 cm\n38 cm\n15 cm\nN\nBO\nGM\nT\n1206 (N)\n1206-BO\n1206-GM\n1206-T\nACCESSORI\nAccessories\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortamatite in policarbonato o tecnopolimero.\nPen holder made of polycarbonate or high-tech polymer.\nPot à crayons en polycarbonate ou technopolymère.\nPortalapiceros en policarbonato o tecnopolimero.\nBleistiftköcher aus Polycarbonat oder Technopolymer.\n9 cm\n8,5 cm\n9,5 cm\n9 cm\n8,5 cm\n9,5 cm\n9 cm\n8,5 cm\n9,5 cm\n9 cm\n8,5 cm\n9,5 cm\nN\nBO\nGM\nT\n1208 (N)\n1208-BO\n1208-GM\n1208-T\n",293,{"image":1185,"text":1186,"number":1187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.294.png","292 FORME\nDESK-UP\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPortafiori in policarbonato o tecnopolimero.\nFlowers pot made of polycarbonate or high-tech polymer.\nPorte-fleurs en polycarbonate ou technopolymère.\nRecipiente floreros en policarbonato o tecnopolimero.\nBlumenvase aus Polycarbonat oder Technopolymer.\nPorta CD in policarbonato.\nPolycarbonate CD holder.\nPorte CD en polycarbonate.\nArchivador de CD en policarbonado.\nCD-Halterung aus Polycarbonat.\n13 cm\nø 4,5 cm\n13 cm\nø 4,5 cm\n11 cm\n8,5 cm\nN\nT\nT\n1205 (N)\n1205-T\n1204-T\nEspositore in metacrilato trasparente.\nTransparent methacrylate display unit.\nPrésentoir en méthacrylate transparent.\nExpositor en metacrilato transparente.\nPräsentationsschild aus transparentem Methacrylat.\n27,5 cm\n21,5 cm\n11,5 cm\n21,5 x 11\n1235-T\nT\n+\n=\ncod.1202-T\ncod.1211-T\ncod.1203-T\n23 cm\n25 cm\n25 cm\n34 cm\n22,7 cm\n23 cm\n25 cm\n25 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPorta folder in policarbonato trasparente\nTransparent polycarbonate file holder\nBac à classeur en polycarbonate transparent\nArchivador en policarbonado trasparente\nOrdnerständer aus transparentem Polycarbonat\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\nLeggio in policarbonato trasparente\nTransparent polycarbonate copy holder\nPupitre en polycarbonate transparent\nCopiadora en policarbonado trasparente\nVorlagenhalter aus transparentem Polycarbonat\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\nPorta folder con leggio in policarbonato trasparente\nTransparent polycarbonate file holder with copy holder\nBac à classeur avec pupitre en polycarbonate transparent\nArchivador con copiadora en policarbonado trasparente\nOrdnerständer mit Vorlagenhalter aus transparentem \nPolycarbonat\n2 pz. per scatola\nBox of 2 pcs\nCondit. à 2 pcs\n2 pz. por embalaje\nVerpackungseinheit 2 St.\ncad\neach\nT\nT\nT\n1202-T\n1203-T\n1211-T\n",294,{"image":1189,"text":1190,"number":1191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.295.png","293\nFORME\nACCESSORI\nAccessories\nPorta CPU composto da 4 angolari in tecnopolimero e da due cinghie regolabili ciascuna lunga 150 cm.\nCPU cradle with 4 high-tech polymer corner elements and 2 adjustable belts, each 150 cm long.\nPorte unité centrale composé par 4 cornières en technopolymère et 2 courroies réglables, chacune de 150cm de long.\nPorta CPU componido por 4 angulares en tecnopolimero y 2 cinturónes ajustables cadauno de 150 cm de longitud. \nCPU-Halterung bestehend aus 4 Winkelelementen aus Technopolymer und 2 Gurten, je 150 cm lang.\nBELT\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nCD.\nPR.\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nPassacavi in tecnopolimero composto da 12 elementi completo di attacco a scrivania e peso.\nHigh-tech polymer cables holder with 12 elements, desk fixing bracket and terminal ballast included.\nCanalisation en technopolymère avec 12 éléments.Etrier de fixation au bureau et ballast inclus.\nPasacables en tecnopolimero componido por 12 elementos, enganche para mesa y peso terminal incluidos.\nKabelhalter aus Technopolymer, bestehend aus 12 Elementen. Komplett mit Schreibtischanschlussstück und Gewicht.\n≥ 6 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 6 pz \u002F Unit price for orders ≥ 6 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 6 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 6 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 6 St.\n≥ 10 pz : Prezzo unitario per ordini ≥ 10 pz \u002F Unit price for orders ≥ 10 pcs. \u002F Prix unitaire pour commandes ≥ 10 pcs. \u002F Precio por unidad para pedidos ≥ 10 pzs. \u002F Stückpreis für Bestellungen ≥ 10 St.\nBISS\nL max 79 cm\nL max 79 cm\nL max 79 cm\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncad\neach\ncod.1740-GR\n10 Kg\nPortata massima\nMaximum load\nGR\n7950\n7950M\nBO\nGR\n1740-BO\n1740-GR\n1740-T\nT\n1740M-BO\n1740M-GR\n1740M-T\n",295,{"image":1193,"text":1194,"number":1195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.296.png","294 FORME\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nNumeri bianchi\nWhite numbers\nChiffres blancs\nNumeros blancos\nWeisse Nummern\nNumeri neri\nBlack numbers\nChiffres noirs\nNumeros negros\nSchwarze Nummern\nNumeri bianchi e rossi\nWhite and red numbers\nChiffres blancs et rouges\nNumeros blancos y rojos\nWeisse und rote Nummern\nOREDODICI\nOrologio da parete in tecnopolimero.\nHigh-tech polymer wall clock.\nHorloge mural en technopolymère.\nReloj de pared en tecnopolimero.\nWanduhr aus Technopolymer.\nø 40 cm\nø 40 cm\nø 40 cm\nN\nB\nN\n1472-NB\n1472-BN\n1472-NBR\n",296,{"image":1197,"text":1198,"number":1199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.297.png","295\nLUCI \nACCESSORI\nAccessories\nmax 96 cm\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRiflettore trasparente\nTransparent shade\nCouverture transparente\nPantalla transparente\nTransparenter Leuchtenkopf\nMEGA LED\nLampada LED 240V\u002F9W. Struttura in alluminio rigato e acciaio.\nLED lamp 240V\u002F9W. Frame in ribbed aluminium and steel.\nLampe LED 240V\u002F9W. Structure en aluminium rayé et acier.\nLámpara LED 240V\u002F9W. Estructura en alluminio rayado y acero.\nLED-Lampe 240V\u002F9W. Struktur aus gerilltem Aluminium und Stahl.\nenergy\nsaving\nGM\n1843-S\n",297,{"image":1201,"text":1202,"number":1203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.298.png","Lampada a incandescenza 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente a risparmio energetico max 12W lunghezza max. lampadina 110 mm. Struttura in acciaio verniciato grigio metallizzato.\nIncandescent lamp 230V-60W max (42W energy saving) or compact energy saving fluorescent max. 12W, max. lenght of the bulbs 110 mm. Metal grey powder-coated steel frame.\nLampe à incandescence 230V-60W max (42W energy saving) ou fluorescente compacte max 12W, longueur max. de l’ampoule 110 mm. Structure en acier peint gris métal.\nLampara incandescente 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente de ahorro energético max. 12W max. longitud de la bombilla 110 mm. Estructura en acero recubierto gris metalizado. \nGlühlampe max. 230V-60W (42W energy saving) oder Energiesparlampe max. 12W, maximale Glühbirnenlänge 110 mm. Lampenarm aus grau metallic pulverbeschichtetem Stahl.\n296 LUCI\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRiflettore bianco opalino.\nOpaline white shade.\nCouverture blanc opalin.\n Pantalla blanco traslúcido.\nLeuchtenkopf weiss.\nRiflettore verde opalino.\nOpaline green shade.\nCouverture vert opalin.\nPantalla verde traslúcido.\nLeuchtenkopf grün.\nRiflettore rosso opalino.\nOpaline red shade.\nCouverture rouge opalin.\nPantalla roja traslúcido.\nLeuchtenkopf rot.\nRiflettore blu opalino.\n Opaline blue shade.\nCouverture bleu opalin.\nPantalla azul traslúcido.\nLeuchtenkopf blau.\nRiflettore grigio metallizzato.\nMetal grey shade.\n Couverture grise métal.\nPantalla gris metalizado.\nGrau metallic Leuchtenkopf.\nOPERA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nRiflettore bianco opalino.\nOpaline white shade.\nCouverture blanc opalin.\n Pantalla blanco traslúcido.\nLeuchtenkopf weiss.\nRiflettore verde opalino.\nOpaline green shade.\nCouverture vert opalin.\nPantalla verde traslúcido.\nLeuchtenkopf grün.\nRiflettore rosso opalino.\nOpaline red shade.\nCouverture rouge opalin.\nPantalla roja traslúcido.\nLeuchtenkopf rot.\nRiflettore blu opalino.\n Opaline blue shade.\nCouverture bleu opalin.\nPantalla azul traslúcido.\nLeuchtenkopf blau.\nLampada a incandescenza 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente a risparmio energetico max 12W lunghezza max. lampadina 110 mm. Struttura in acciaio verniciato bianco opaco.\nIncandescent lamp 230V-60W max (42W energy saving) or compact energy saving fluorescent max. 12W, max. lenght of the bulbs 110 mm. Mat white powder-coated steel frame.\nLampe à incandescence 230V-60W max (42W energy saving) ou fluorescente compacte max 12W, longueur max. de l’ampoule 110 mm. Structure en acier peint blanc mat.\nLampara incandescente 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente de ahorro energético max. 12W max. longitud de la bombilla 110 mm. Estructura en acero recubierto blanco mate. \nGlühlampe max. 230V-60W (42W energy saving) oder Energiesparlampe max. 12W, maximale Glühbirnenlänge 110 mm. Lampenarm aus mattweiß pulverbeschichtetem Stahl.\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nmax 105 cm\nsenza \nlampadina\nwithout bulb\nE27\nattacco lampadina\nbulb base\nStruttura grigio metallizzato\nMetal grey frame\nStructure gris métal\nEstructura gris metalizado\nLampenarm grau metallic\nStruttura bianco opaco\nMat white frame\nStructure blanc mat\nEstructura blanco mate\nLampenarm mattweiß\nenergy\nsaving\nenergy\nsaving\nsenza \nlampadina\nwithout bulb\nE27\nattacco lampadina\nbulb base\nGM\nGM\nGM\nGM\nGM\nBO\nBO\nBO\nBO\n1864-OP\n1864-TV\n1864-TRO\n1864-TB\n1864-GM\n1864-BOP\n1864-BTV\n1864-BTRO\n1864-BTB\n",298,{"image":1205,"text":1206,"number":1207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.299.png","297\nLUCI\nOPERA \u002F PRIMA\nOPERA\nPRIMA\nPRIMA\nCD.\nPR.\nCL.\nDS.\nLampada a incandescenza 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente a risparmio energetico max 12W lunghezza max. lampadina 110 mm. \nIncandescent lamp 230V-60W max (42W energy saving) or compact energy saving fluorescent max. 12W, max. lenght of the bulbs 110 mm. \nLampe à incandescence 230V-60W max (42W energy saving) ou fluorescente compacte max 12W, longueur max. de l’ampoule 110 mm. \nLampara incandescente 230V-60W max (42W energy saving) o fluorescente de ahorro energético max. 12W L. max.longitud de la bombilla 110 mm. \nGlühlampe max. 230V-60W (42W energy saving) oder Energiesparlampe max. 12W, maximale Glühbirnenlänge 110 mm.\nBase in acciaio bugnato verniciato per lampade OPERA e PRIMA.\nBase in embossed powder-coated steel for lamps OPERA and PRIMA.\nBase en acier bosselé peint pour lampes OPERA et PRIMA.\nBase en acero bugnado recubierto para lampas OPERA y PRIMA.\nTischfuß aus bossiertem pulverbeschichtetem Stahl für Lampen OPERA und PRIMA.\nmax 105 cm\nmax 105 cm\ncod.1864-TRO\n+\n1847-GM\ncod.1846-GM\n+\n1847-GM\ncod.1864-BTV\n+\n1847-BO\ncod.1846-BO\n+\n1847-BO\ncod.1864-OP\ncod.1846-BO\ncod.1846-GM\ncod.1846-BO\nø 22 cm\nø 22 cm\nenergy\nsaving\nsenza \nlampadina\nwithout bulb\nE27\nattacco lampadina\nbulb base\nGM\nGM\nBO\nBO\n1846-GM\n1847-GM\n1847-BO\n1846-BO\nACCESSORI\nAccessories\n",299,{"image":1209,"text":1210,"number":1211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.300.png","298 FORME\nQUADRANGOLO\n1488-BO \n \nOREDODICI\n1472-BN \nDESK-UP\n1206-BO \n1208-BO \n1200-BO \n1201-BO \nPRIMA\n1846-BO \nBISS\n1740-BO \nHI-TECH\n414-BO \nDUO\n1519-BO\n1846-BO\n(2x) 1519-B\n1472-BN\n1488-BO\n(2x) 1200-BO + 1201-BO\n1208-BO\n1206-BO\n414-BO\n1740-BO\n",300,{"image":1213,"text":1214,"number":1215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.301.png","299\nFORME\n1476-GGA\n1537\u002F4 (GR)\n1864-GM\n1206-GM\n1208-GM\n(2x) 1200-GM+ 1201-GM\nELK\n1476-GGA\nOMETTO\n1537\u002F4 (GR)\nDESK-UP\n1206-GM \n1208-GM \n1200-GM \n1201-GM \nOPERA\n1864-GM \nBISS\n1740-GR \nHI-TECH\n414-GR \nBELT\n7950\n414-GR\n1740-GR\n7950\nACCESSORI\nAccessories\n",301,{"image":1217,"text":1218,"number":1219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3d\u002F3c973cafbb0216c85378ab162a23a7.302.png","EXPORT PRICE LIST 18 -19\nwww.caimi.com\n",302,[],0,false,true,{"success":1223,"data":1225,"meta":1431,"count":1432,"next":1433,"previous":1434,"results":1466,"brand_chips":1527},[1226,1239,1248,1257,1266,1275,1284,1294,1304,1315,1327,1340,1349,1362,1374,1383,1392,1401,1410,1422],{"id":1227,"title":1228,"slug":1229,"image":1230,"source":1231,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1235,"pages":1236,"pages_count":1237,"matched_pages":1238,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":1240,"title":1241,"slug":1242,"image":1243,"source":1244,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1245,"pages":1246,"pages_count":287,"matched_pages":1247,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26606,"Architectural Systems 2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":1249,"title":1250,"slug":1251,"image":1252,"source":1253,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1254,"pages":1255,"pages_count":259,"matched_pages":1256,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":1258,"title":1259,"slug":1260,"image":1261,"source":1262,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1263,"pages":1264,"pages_count":283,"matched_pages":1265,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":1267,"title":1268,"slug":1269,"image":1270,"source":1271,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1272,"pages":1273,"pages_count":143,"matched_pages":1274,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":1276,"title":1277,"slug":1278,"image":1279,"source":1280,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1281,"pages":1282,"pages_count":451,"matched_pages":1283,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":1285,"title":1286,"slug":1287,"image":1288,"source":1289,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1290,"pages":1291,"pages_count":1292,"matched_pages":1293,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":1295,"title":1296,"slug":1297,"image":1298,"source":1299,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1300,"pages":1301,"pages_count":1302,"matched_pages":1303,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":1305,"title":1259,"slug":1306,"image":1307,"source":1308,"brand_name":1309,"brand":1310,"brand_slug":1311,"file_size":1312,"pages":1313,"pages_count":411,"matched_pages":1314,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":1316,"title":1317,"slug":1318,"image":1319,"source":1320,"brand_name":1321,"brand":1322,"brand_slug":1323,"file_size":1324,"pages":1325,"pages_count":199,"matched_pages":1326,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":1328,"title":1329,"slug":1330,"image":1331,"source":1332,"brand_name":1333,"brand":1334,"brand_slug":1335,"file_size":1336,"pages":1337,"pages_count":1338,"matched_pages":1339,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":1341,"title":1342,"slug":1343,"image":1344,"source":1345,"brand_name":1333,"brand":1334,"brand_slug":1335,"file_size":1346,"pages":1347,"pages_count":447,"matched_pages":1348,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":1350,"title":1351,"slug":1352,"image":1353,"source":1354,"brand_name":1355,"brand":1356,"brand_slug":1357,"file_size":1358,"pages":1359,"pages_count":1360,"matched_pages":1361,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":1363,"title":1364,"slug":1365,"image":1366,"source":1367,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1371,"pages":1372,"pages_count":263,"matched_pages":1373,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":1375,"title":1376,"slug":1377,"image":1378,"source":1379,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1380,"pages":1381,"pages_count":739,"matched_pages":1382,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":1384,"title":1385,"slug":1386,"image":1387,"source":1388,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1389,"pages":1390,"pages_count":839,"matched_pages":1391,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":1393,"title":1394,"slug":1395,"image":1396,"source":1397,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1398,"pages":1399,"pages_count":183,"matched_pages":1400,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":1402,"title":1403,"slug":1404,"image":1405,"source":1406,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1407,"pages":1408,"pages_count":595,"matched_pages":1409,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":1411,"title":1412,"slug":1413,"image":1414,"source":1415,"brand_name":1416,"brand":1417,"brand_slug":1418,"file_size":1419,"pages":1420,"pages_count":79,"matched_pages":1421,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":1423,"title":1424,"slug":1425,"image":1426,"source":1427,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1428,"pages":1429,"pages_count":415,"matched_pages":1430,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":1432,"next":1433,"previous":1434,"brand_chips":1435},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1436,1439,1442,1445,1448,1451,1454,1457,1460,1463],{"title":1437,"slug":1438,"count":379},"SICIS","sicis",{"title":1440,"slug":1441,"count":319},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1443,"slug":1444,"count":319},"Terratinta","terratinta",{"title":1446,"slug":1447,"count":319},"Magis","magis",{"title":1449,"slug":1450,"count":267},"True Design","true-design",{"title":1452,"slug":1453,"count":255},"Covet House","covet-house",{"title":1455,"slug":1456,"count":243},"Ares Line","ares-line",{"title":1458,"slug":1459,"count":243},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1461,"slug":1462,"count":235},"Karpenter","karpenter",{"title":1464,"slug":1465,"count":235},"Visionnaire","visionnaire",[1467,1470,1473,1476,1479,1482,1485,1488,1491,1494,1497,1500,1503,1506,1509,1512,1515,1518,1521,1524],{"id":1227,"title":1228,"slug":1229,"image":1230,"source":1231,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1235,"pages":1468,"pages_count":1237,"matched_pages":1469,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1240,"title":1241,"slug":1242,"image":1243,"source":1244,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1245,"pages":1471,"pages_count":287,"matched_pages":1472,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1249,"title":1250,"slug":1251,"image":1252,"source":1253,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1254,"pages":1474,"pages_count":259,"matched_pages":1475,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1258,"title":1259,"slug":1260,"image":1261,"source":1262,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1263,"pages":1477,"pages_count":283,"matched_pages":1478,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1267,"title":1268,"slug":1269,"image":1270,"source":1271,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1272,"pages":1480,"pages_count":143,"matched_pages":1481,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1276,"title":1277,"slug":1278,"image":1279,"source":1280,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1281,"pages":1483,"pages_count":451,"matched_pages":1484,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1285,"title":1286,"slug":1287,"image":1288,"source":1289,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1290,"pages":1486,"pages_count":1292,"matched_pages":1487,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1295,"title":1296,"slug":1297,"image":1298,"source":1299,"brand_name":1232,"brand":1233,"brand_slug":1234,"file_size":1300,"pages":1489,"pages_count":1302,"matched_pages":1490,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1305,"title":1259,"slug":1306,"image":1307,"source":1308,"brand_name":1309,"brand":1310,"brand_slug":1311,"file_size":1312,"pages":1492,"pages_count":411,"matched_pages":1493,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1316,"title":1317,"slug":1318,"image":1319,"source":1320,"brand_name":1321,"brand":1322,"brand_slug":1323,"file_size":1324,"pages":1495,"pages_count":199,"matched_pages":1496,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1328,"title":1329,"slug":1330,"image":1331,"source":1332,"brand_name":1333,"brand":1334,"brand_slug":1335,"file_size":1336,"pages":1498,"pages_count":1338,"matched_pages":1499,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1341,"title":1342,"slug":1343,"image":1344,"source":1345,"brand_name":1333,"brand":1334,"brand_slug":1335,"file_size":1346,"pages":1501,"pages_count":447,"matched_pages":1502,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1350,"title":1351,"slug":1352,"image":1353,"source":1354,"brand_name":1355,"brand":1356,"brand_slug":1357,"file_size":1358,"pages":1504,"pages_count":1360,"matched_pages":1505,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1363,"title":1364,"slug":1365,"image":1366,"source":1367,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1371,"pages":1507,"pages_count":263,"matched_pages":1508,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1375,"title":1376,"slug":1377,"image":1378,"source":1379,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1380,"pages":1510,"pages_count":739,"matched_pages":1511,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1384,"title":1385,"slug":1386,"image":1387,"source":1388,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1389,"pages":1513,"pages_count":839,"matched_pages":1514,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1393,"title":1394,"slug":1395,"image":1396,"source":1397,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1398,"pages":1516,"pages_count":183,"matched_pages":1517,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1402,"title":1403,"slug":1404,"image":1405,"source":1406,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1407,"pages":1519,"pages_count":595,"matched_pages":1520,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1411,"title":1412,"slug":1413,"image":1414,"source":1415,"brand_name":1416,"brand":1417,"brand_slug":1418,"file_size":1419,"pages":1522,"pages_count":79,"matched_pages":1523,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],{"id":1423,"title":1424,"slug":1425,"image":1426,"source":1427,"brand_name":1368,"brand":1369,"brand_slug":1370,"file_size":1428,"pages":1525,"pages_count":415,"matched_pages":1526,"match_count":1221,"two_pages":1222,"show_text":1223},[],[],[1528,1529,1530,1531,1532,1533,1534,1535,1536,1537],{"title":1437,"slug":1438,"count":379},{"title":1440,"slug":1441,"count":319},{"title":1443,"slug":1444,"count":319},{"title":1446,"slug":1447,"count":319},{"title":1449,"slug":1450,"count":267},{"title":1452,"slug":1453,"count":255},{"title":1455,"slug":1456,"count":243},{"title":1458,"slug":1459,"count":243},{"title":1461,"slug":1462,"count":235},{"title":1464,"slug":1465,"count":235}]