[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-bodema-style-book-vol1-2024":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":972},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":967,"matched_pages":968,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},22456,"Style Book Vol.1 2024","bodema-style-book-vol1-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fd8\u002F821238fed401e61a34505308cb86bc-28e57fa78f.pdf","Bodema",1108,"bodema","20.4 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617,621,625,629,633,637,641,645,649,653,657,661,665,669,673,677,681,685,689,693,697,701,705,709,713,717,721,725,729,733,737,741,745,749,753,757,761,765,769,773,777,781,785,789,793,797,801,805,809,813,817,821,825,829,833,837,841,845,849,853,857,861,865,869,873,877,881,885,889,893,897,901,905,909,913,917,921,925,929,933,937,941,945,949,953,957,961,965],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.2.png","STYLE\nBOOK\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.3.png","Da più di 50 anni Bodema è una realtà italiana a \nconduzione familiare, oggi alla seconda generazi-\none; un percorso in continua evoluzione costan-\ntemente aperto a scenari e stili internazionali ma \nda sempre contraddistinto da un unico ed incon-\nfondibile modo di ideare e costruire divani, pol-\ntrone, letti, divaniletto e complementi. \nLe collezioni ed il percorso intrapresi riflettono \ncon coerenza la filosofia aziendale: disegnare \narredi che risuonano nella quotidianità di chi li \nvive, sempre al passo coi tempi.\nFor more than 50 years a family business, today \nin its second generation. An evolving path, open \nup to international scenarios. And a unique way, \nsince then, to think and build sofas, armchairs, \nbeds and sofabeds and furnishing complements.\nThe collections and the path undertaken consist-\nently reflect the company philosophy: designing \nfurnitures that resonate in the daily lives of those \nliving them, always in step with the times.               \n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.4.png","INDEX\nPRODUC\nTION\nPOP-UP\nMAN-GO\nSOUND\nFLY\nBLAKE\nMILANO\nMR PRESIDENT\nBAO\nMURPHY\nRING\nBARCLAY\nTOKYO\nDOUGLAS\nÈ TIME\nMR FLOYD\nDALLAS\nFILOSOFIA\nPHILOSOPHY\nCUCITURE\nTAILORING\nQUALITÀ\nQUALITY CONTROL\n30\n44\n57\n76\n90\n106\n118\n130\n144\n154\n158\n166\n172\n178\n182\n186\n16\n18\n22\n396\n400\nDIN\nING\nSLEEP\nING\nCOMPLE\nMENTS\nFINITURE\nFINISHES\nDISEGNI TECNICI\nTECHNICAL \nDRAWINGS\nDIVANI\n   ⁄  SOFAS\nBAO MONOCOLONNA\nBAO QUADRIFOGLIO\nPOP-UP\nMR PRESIDENT\nFLY LOW TABLE \nSOUND\nCUBETTO\nGEOMETRIC\nGITANI\nMAN-GO\nPROFILE\nBLAKE LOW TABLE\nCI LOW TABLE\nBLUNT\nBIPEDE\n228\n230\n232\n234\n236\n238\n240\n242\n244\n246\n248\n250\n252\n254\n256\nTAVOLINI\n   ⁄  LOW TABLES\nNARA\nMR PRESIDENT \nPROFILE\n350\n352\n356\nTAVOLINI\n   ⁄  B�DS�D� TABL�S\nTOWER\nBOX \nPROFILE\n288\n294\n300\nPILAR\nBLAKE\nOTTO\nCI TABLE\nCLARISSA\nPEGGY\nMONICA\n260\n268\n272\n276\n280\n282\n284\nTAVOLI E SEDIE\n   ⁄  TABLES \nAND CHAIRS\nCONTENITORI \nE LIBRERIE\n  ⁄  STORAG� \nAND BOOKCASES\nINFO TECNICHE\n  ⁄  T�CHN�CAL �NFO\nFRAME\nFULLPRINT\nLAND\nWATER\n364\n368\n372\n376\nTAPPETI \n   ⁄  RUGS\nNARA\nMILANO\nAURORE\nTIFFANY\nDALLAS\nSOPHIE\nHARRY\nNEW ALICANTE\nMEGAN\nLULÙ\n308\n318\n322 \n326\n328\n330\n334\n338\n342\n346\nLETTI\n   ⁄  B�DS\nTINO \u002F TINETTO\nBUTTON\nSUMO\nCUSCINI\n382\n384\n386\n388\nPOUF &CUSCINI \n   ⁄  OTTOMAN \nAND CUSHIONS\nLOTUS\nMARGOT\nINGRID\nCAROL\nILARY\nCHRIS\nRING\nREGINA\nBOMA 45\nLUNA\nCLARA\nCLARETTA\nHAILEY\nGIULIA\nASCOT\nMARILYN\n194\n196\n198\n200\n202\n204\n206\n208\n210\n212\n214\n216\n218\n220\n222\n224\nPOLTRONE\n   ⁄  ARMCHA�RS\nLIV\nING\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.5.png","BODEMA\n06  —  07\nBAO \nD�S�GN MART�NA BARTOL�\nBARCLAY  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nBLAKE  \nDESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nDALLAS  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nDOUGLAS  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nÉTIME  \nDESIGN ROBERTO PICELLO \u002F\nUMB�RTO C�FAR�LL�\nFLY  \nD�S�GN M�CH�L� MANTO�AN�\nMAN-GO \nD�S�GN M�CH�L� MANTO�AN�\nMILANO  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nMILANO PILLOW  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nMR FLOYD  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\nMR PRESIDENT  \nDESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nMURPHY  \nD�S�GN UMB�RTO ASNAGO\nPOP-UP  \nD�S�GN M�CH�L� MANTO�AN�\nRING  \nD�S�GN M�CH�L� MANTO�AN�\nDIVANI\n   ⁄  SOFAS\nSOUND  \nD�S�GN UMB�RTO ASNAGO\nTOKYO  \nD�S�GN G�US�PP� MAN�ON�\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.6.png","BODEMA\n08  —  09\nILARY  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nINGRID  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nLUNA  DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nMARGOT  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nLOTUS  DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nASCOT  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nCAROL  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nCHRIS  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nCLARA  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nCLARETTA  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nGIULIA  DESIGN \nRITA CONSONNI\nHAILEY DESIGN \nSTUDIO RES\nPOLTRONE\n   ⁄  ARMCHA�RS\nBOMA 45 DESIGN \nSTUD�O �GA ARCH�T�CTS\nREGINA  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nRING  DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nMARILYN  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nBIPEDE  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nBLAKE LOW TABLES DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\nBLUNT  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nCI LOW TABLE  DESIGN \nCARLOTTA MAN�ON�\nTAVOLINI\n   ⁄   LOW TABL�S\nBAO MONOCOLONNA  DESIGN\nMART�NA BARTOL�\nBAO QUADRIFOGLIO  DESIGN\nMART�NA BARTOL�\nCUBETTO  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nFLY LOW TABLE  DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nGEOMETRIC  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nGITANI  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nMANGO  DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nMR. PRESIDENT DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\nPOP-UP DESIGN \nM�CH�L� MANTO�AN�\nPROFILE  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nSOUND  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.7.png","BODEMA\n10  —  11\nBLAKE  DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\nCI TABLE  DESIGN \nCARLOTTA MAN�ON�\nTAVOLI E SEDIE\n   ⁄   TABL�S AND CHA�RS\nCLARISSA  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nMONICA DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nPILAR DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nOTTO  DESIGN \nCARLOTTA MAN�ON�\nPEGGY DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\nCONTENITORI\u002FLIBRERIE\n   ⁄  STORAG�\u002FBOO�SH�LF\nPROFILE  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nTOWER  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nBOX  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nMEGAN DESIGN \nSTUDIO RES\nNARA  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nNEW ALICANTE DESIGN \nSTUDIO RES\nSOPHIE  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nTIFFANY  DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\nMILANO  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nAURORE  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nDALLAS  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nHARRY  DESIGN \nSTUDIO RES\nLETTI\n   ⁄  B�DS\nLULÙ  DESIGN \nSTUDIO RES\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.8.png","BODEMA\n12  —  13\nFRAME DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nFULLPRINT  DESIGN \nCARLOTTA MAN�ON�\nLAND DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nWATER  DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nTAVOLINI\n   ⁄  B�DS�D� TABL�S\nTAPPETI\n   ⁄  RUGS\nTINO E TINETTO DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nBUTTON DESIGN \nSTUDIO RES\nCUSCINI  DESIGN STUDIO RES\nSUMO  DESIGN\n G�US�PP� MAN�ON�\nPOUF E CUSCINI\n   ⁄  POUFS AND CUSH�ONS\nNARA NIGHT TABLE  DESIGN \nUMB�RTO ASNAGO\nPROFILE DESIGN \nG�US�PP� MAN�ON�\nMR PRESIDENT DESIGN \nADRIANO CASTIGLIONI\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.9.png","14  —  15\nPRO—\nDUCTION\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.10.png","16  —  17\nBODEMA\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nPHILOSOPHY\nDIFFERENCES THAT MAKE OUR \nFURNITURE SOMETHING UNIQUE \nMANUFACTURED WITH PASSION \nFOR THE BEAUTY OF THE \nMATERIALS AND DESIGN\nMani che cuciono e rifiniscono il tessuto e la pelle, lavorano il legno, assemblano i telai in acciaio. Gesti e pensieri di \nchi si impegna nella costante ricerca del nuovo e costruisce, giorno dopo giorno, una qualità made in Italy al 100%. \nPersone che condividono il legame con un territorio dove i mobili si fanno da sempre. Con una comune passione \nper la bellezza dei materiali, la coerenza del disegno, la precisione nell’esecuzione. E un’attenzione all’affidabilità nel \ntempo, all’ergonomia e al comfort. Qualità, soprattutto, è seguire il nascere e realizzarsi di ogni prodotto in tutte le sue \nfasi. Per proporre soluzioni che uniscono solidità e stile a un costo intelligente, in Italia e nel mondo. Da un atelier del \ndesign, il calore di pezzi unici. Il piacere di rilassarsi sulla propria poltrona o divano preferito, di avvertirne l’originalità \ne il calore. Una particolare variante costruttiva o nelle dimensioni. Una cucitura insolita e un’imbottitura più ricca. Un \ncolore selezionato fra infinite, possibili sfumature. Differenze a volte impercettibili che fanno di quel pezzo qualcosa \ndi unico. Una forma ancora più accogliente e confortevole. Perché Bodema concepisce il design anche come attento \nlavoro sartoriale sui dettagli. L’azienda si è mantenuta volutamente di dimensioni flessibili per poter essere sempre \nagile, propositiva, pronta a incontrare le richieste e i desideri individuali. Le sue produzioni di serie hanno il carattere \ninimitabile dell’intervento manuale.\nSkilled hands to stich fabric and leather, to work the wood, to assemble steel frames. Talent of people who steadily \nsearch for something original, day after day, to arrange 100% made in Italy high standards. People who share the link \nto a territory where furniture is a part of  own culture. Everything always manufactured with passion for the beauty of \nthe materials and perfection in the finishing; special care to reliability  to ergonomics and to comfort. Quality means \nto follow every single step in all the manufacturing stages to propose solutions of strength and style at reasonable \nprice, in Italy and wordwide. From a design atelier, the warmth of unique pieces.\nThe pleasure of relaxing on your favorite armchair or sofa, of feeling its originality and warmth. A particular variation \nin the construction or in sizes. An unusual stitching and a richer padding. A colour selected among endless possible \nnuances. Differences, which may be sometimes imperceptible, but which make that piece something unique. An even \nmore welcoming and comfortable shape. Because Bodema conceives design also as a careful tailoring job on details. \nThe company has deliberately kept a flexible family size to be always prompt  proactive, open to meet individual \nrequirements. Its standard product range has inimitable character of manual intervention.\nIT\nEN\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.11.png","BODEMA\n18  —  19\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nBODEMA CONCEIVES DESIGN \nALSO AS A CAREFUL TAILORING \nJOB ON DETAILS.\nHände, die unermüdlich nähen, Stoffe und Leder verfeinern, Holz und Metall bearbeiten, und so ein Zeichen setzen dafür, \nständig auf der Suche nach Neuem zu sein, um 100% Qualität ‘made in Italy’ zu liefern. Menschen, die jeden Tag aufs \nNeue durch ihre Arbeit die Kultur der italienischen Möbelmanufaktur beweisen. Menschen die durch ihre gemeinsame \nLeidenschaft für Schönheit, Kohärenz in der Gestaltung und Präzision in der Ausführung erschaffen, und zudem auf  \nZuverlässigkeit, Ergonomie und Komfort achten. Qualität bedeutet, auf das Produkt in allen Produktions-Phasen zu \nachten, und immer Lösungen zu suchen, die Solidität und Stil mit konkurrenzfähigen Preisen anstreben, in Italien und \nin der  ganzen Welt. Aus einem Designstudio, die Wärme und Behaglichkeit einzelner Unikate. \nDas Vergnügen, sich auf Ihrem Lieblingssessel oder Sofa zu entspannen, um seine Ursprünglichkeit und Wärme zu \nspüren. Eine besondere konstruktive Variante oder  spezielle Maße. Eine ungewöhnliche Naht und dickere Polsterung. \nEine Farbe, die aus unendlich vielen möglichen Nuancen ausgewählt wird. Unterschiede, die manchmal nicht \nwahrgenommen werden können, machen das Stück einzigartig. Eine noch gemütlichere und bequemere Form. Denn \nBodema versteht Design auch als sorgfältige Detailarbeit. Das Unternehmen ist wissentlich flexibel in seiner Größe \ngeblieben, um immer beweglich und proaktiv zu sein, und auf Anforderungen und individuelle Wünsche eingehen zu \nkönnen. Seine Serienproduktionen haben den unnachahmlichen Charakter  manuell gefertigter Ware.\nDes mains qui cousent et finissent le tissu et le cuir, travaillent le bois, assemblent les cadres en acier.\nLes signes et les pensées de ceux qui s’engagent dans la recherche constante de quelque chose d’original, jour après \njour, et toujours fait en Italie à 100%. Les personnes qui partagent la liason avec un territoire où les meubles sont une \npartie de sa propre culture. Ils sont toujours fabriqués avec passion pour la beauté des matériaux et le design, parfait \ndans leurs finitions; un soin particulier est apporté à la fiabilité, l’ergonomie et le confort. La qualité, principalement, \nest surveillée à chaque étape de la fabrication, dans toute la production, pour proposer des solutions qui combinent \nla force et le style. D’un studio de design, la chaleur de pièces uniques.Le plaisir de se détendre sur son fauteuil ou \ncanapé préféré, pour sentir son originalité et sa chaleur. Une variante constructive ou en dimensions. Une couture \ninhabituelle et un rembourrage plus riche. Une couleur choisie parmi une infinité de nuances possibles. Des différences \nparfois imperceptibles font de cette pièce un objet unique. Une forme encore plus accueillante et confortable. Parce \nque Bodema conçoit le design également comme un travail de personnalisation minutieux. La société a délibérément \ngardé une taille flexible pour rester toujours agile, proactive, prête à répondre aux demandes et souhaits individuels. \nSes productions en série ont le caractère inimitable de l’intervention manuelle.\nDE\nFR\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.12.png","20  —  21\nBODEMA\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nКачество рождается благодаря рукам, которые шьют и отделывают ткани и кожу, обрабатывают дерево \nи собирают стальные элементы. Благодаря мыслям и действиям тех, кто находится в постоянном поиске \nнового и того, кто день за днем делает своими руками качество 100% made in Italy. Благодаря людям, \nглубоко связанным с территорией, на которой мебель делалась всегда; объединенным любовью к красоте \nматериалов, к чистоте рисунка и к точности исполнения. Особое внимание уделяется надежности во \nвремени, эргономике и комфорту. Залог качества – это, прежде всего, контроль производства каждого \nизделия на каждом этапе его изготовления. Все для того чтобы предложить покупателю в Италии и в \nмире продукцию, которая объединяет в себе качество и стиль при разумных ценах.\nРабота по принципу дизайн ателье создает тепло уникальных вещей. Удовольствие отдыха на любимом \nкресле или диване, чувство его оригинальности и уюта. Выразительность конструкций и размеров. \nНеобычная прошивка и эксклюзивная обивка. Выбранный цвет среди бесконечного множества вариаций. \nРазличия, на первый взгляд незаметные, которые делают предмет уникальным. Более располагающая \nи комфортная форма.  Потому что Bodema рассматривает дизайн как бережное внимание к деталям. \nКомпания намеренно придерживается гибкого подхода, чтобы всегда быть быстрой, инициативной, \nготовой удовлетворить индивидуальные требования и пожелания. Его серийные продукты имеют \nнеподражаемый характер ручного прикосновения.\n熟练的工匠用手工缝制布料和皮革，用手工组装木头和钢框架，精益求精。Bodema的设计师不断地追求原创\n并遵循100％意大利制造的高标准。 家具是我们文化的一部分，在这个领域的我们不断去分享它。我们始终对\n材料之美和精加工完美制造充满激情：特别注重人体工程学和舒适性、可靠性。对于质量把控方面，我们遵循\n所有生产阶段的每一步，严格监管品质。在意大利和全球范围的项目中，我们会在合理价格基础上给出有实力\n和有风格的解决方案。从设计工作室，到独特的温暖的作品在您最喜欢的扶手椅或沙发上放松身心，感受它的\n独创性和温暖、结构或尺寸的特定变化、不寻常的接缝和更丰富的填充物。差异有时难以察觉，Bodema 从\n细微差别中精挑细选色彩，赋予这件作品独特性，使它更加温馨舒适和更受欢迎。Bodema还将设计视为细\n节上的精心剪裁。Bodema生产灵活性高、生产积极性高、生产质量高，可随时满足个人的要求和愿望，其标\n准产品系列生产具有很强的人工监督和管控性的特点。\nRU\nCN\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.13.png","BODEMA\n22  —  23\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nFLEXIBILITY AND QUALITY\nIMPECCABLE INTERPRETERS \nOF HIGHLY COMPLEX CONTRACT \nPROJECTS\nEN\nIT\nImpeccable interpreters of highly complex contract projects. Bodema identity is also expressed in the control of the \nentire production chain. The mastery of each phase allows great flexibility in interpreting the most complex contract \nprojects. Working side by side with the architect who takes care of the order, the company is able to turn ideas to \nreality. The monitoring of the whole process allows Bodema to plan exactly time and costs and to respect them.\nInterpreti impeccabili di progetti contract ad alta complessità. L’identità di Bodema si esprime anche nel controllo di \ntutta la filiera produttiva. La padronanza di ogni fase permette di interpretare con grande flessibilità i progetti contract \npiù complessi. Lavorando fianco a fianco con l’architetto che cura la commessa, l’azienda riesce a tradurre le sue idee \nin realtà. Il monitoraggio dell’intero processo permette a Bodema di pianificare con esattezza i tempi e i costi e di \nrispettarli con puntualità.\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.14.png","24  —  25\nBODEMA\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nCN\nRU\nFR\nDE\n高度复杂的落地项目，无可挑剔的解决者\nBodema的同一性表现在对整个生产链的控制上。我们掌握每个生产阶段的过程并且可以非常灵活地解决最复杂的项目落地。我\n们与负责订单的建筑师并肩工作，公司能够将其想法变为现实。通过监控整个流程，Bodema可以准确地计划时间和成本，更好的\n完成合同项目。\nБезупречная интерпретация очень сложных контрактных проектов. Индивидуальность Bodema также выражается в полном \nконтроле над всей цепочкой производства. Мастерство каждого этапа дает большую гибкость в интерпретации самых \nсложных контрактных проектов. Работая бок и бок с архитектором, компания воплощает его идеи в реальность. Мониторинг \nвсего процесса позволяет Bodema точно планировать время и затраты и своевременно их соблюдать.\nInterprètes impeccables de projets contractuels très complexes. L’identité de Bodema s’exprime également dans le \ncontrôle de toute la chaîne de production. La maîtrise de chaque phase permet d’interpréter avec une grande souplesse \nles projets contractuels les plus complexes. Travaillant côte à côte avec l’architecte en charge du travail, l’entreprise \nparvient à traduire ses idées en réalité. Le suivi de l’ensemble du processus permet à Bodema de planifier ses coûts \net son temps avec précision et de les respecter à temps.\nTadellose Dolmetscher hochkomplexer Vertragsprojekte Die Identität von Bodema drückt sich auch in der Kontrolle \nder gesamten Produktionskette aus. Die Beherrschung jeder Produktionsphase erlaubt es, die komplexesten \nVertragsprojekte mit großer Flexibilität zu interpretieren. Gemeinsam mit dem Architekten, der sich um die Arbeit \nkümmert, gelingt es dem Unternehmen, seine Ideen in die Realität umzusetzen. Durch die Überwachung des gesamten \nProzesses kann Bodema Zeit und Kosten genau  planen und rechtzeitig einhalten.\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.15.png","26  —  27\nPRODUZIONE — PRODUCTION\nBODEMA\nWORKING SIDE BY SIDE WITH THE \nARCHITECT WHO TAKES CARE \nOF THE ORDER, THE COMPANY IS \nABLE TO TURN IDEAS TO REALITY\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.16.png","28  —  29\nLIVING\nROOM\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.17.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n30  —  31\nRing  poltrona — armchair  \nProfile — Geometric  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nPop-Up  divano — sofa  \nPOP-UP\nMICHELE \nMANTOVANI\n2024\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.18.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n32  —  33\nIlary  poltrona — armchair  \nMr. President  tavolini — low tables \nLand  tappeto — rug\nPop-Up  divano — sofa  \n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.19.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n34  —  35\nPop-Up  divano — sofa  \n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.20.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n36  —  37\nClara  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolino — low table \nBox  contenitori e librerie — storage and bookcase\nPop-Up  divano — sofa  \n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.21.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n38  —  39\nGiulia  poltrona — armchair  \nGitani — Bao  tavolini — low tables   \nPop-Up  divano — sofa  \n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.22.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n40  —  41\nHailey  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolini — low tables \nPop-Up  divano — sofa  \n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.23.png","BODEMA\nDIVANI — SOFAS\nPop-Up  divano — sofa  \nClara  poltrona — armchair  \nMr. President  tavolini — low tables \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\n42  —  43\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.24.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n44  —  45\nHailey  poltrona — armchair  \nMan-go  tavolino — low table \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\nMan-go  divano — sofa  \nMAN-GO\nMICHELE \nMANTOVANI\n2021\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.25.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n46  —  47\nIlary  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolini — low tables \nLand  tappeti — rugs\nMan-go  divano — sofa  \n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.26.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n48  —  49\nMan-go  tavolino — low table\nLand  tappeti — rugs\nMan-go  divano — sofa\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.27.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n50  —  51\nMan-go  tavolini — low tables\nFrame  tappeti — rugs\nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\nMan-go  divano — sofa  \n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.28.png","52  —  53\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nMan-go  divano — sofa  \n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.29.png","54  —  55\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\nRing  poltrona — armchair  \nGeometric — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nMan-go  divano — sofa  \n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.30.png","56  —  57\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\nFrame  tappeto — rug\nMan-go  divano — sofa  \n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.31.png","58  —  59\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\nIlary  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolini — low tables \nLand  tappeti — rugs\nSound  divano — sofa  \nSOUND\nUMBERTO \nASNAGO\n2021\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.32.png","60  —  61\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\nSound  poltrona — armchair \nCubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nSound  divano — sofa  \n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.33.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n62  —  63\nSound  divano — sofa  \nClara  poltrona — armchair  \nSound  tavolino — low table \n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.34.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n64  —  65\nClara  poltrona — armchair  \nSound  tavolino — low table \nPilar  tavolo — table\nClarissa  sedie — chairs\nSound  divano — sofa  \n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.35.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n66  —  67\nGeometric — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nSound  divano — sofa  \n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.36.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n68  —  69\nRing  poltrona — armchair  \nCi — Gitani  tavolini — low tables \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\nSound  divano — sofa  \n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.37.png","70  —  71\nSound  divano — sofa  \nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.38.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n72  —  73\nSound  divano — sofa  \nIngrid poltrona — armchair  \nSound  tavolini — low tables \nLand  tappeti — rugs\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.39.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n74  —  75\nSound  divano — sofa  \n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.40.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n76  —  77\nCi  tavolini — low tables \nFly  divano — sofa  \nFLY\nMICHELE \nMANTOVANI\n2023\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.41.png","BODEMA\nDIVANI — SOFAS\nFly  divano — sofa\nBoma 45 — Hailey poltrone — armchairs  \nClarissa  sedie — chairs\nCi — Cubetto  tavolini — low tables \nBlake  tavolo — table\nLand  tappeto — rug\n78  —  79\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.42.png","80  —  81\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nFly  divano — sofa\nClara poltrone — armchairs \nFly — Geometric  tavolini — low tables \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.43.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n82  —  83\nFly  divano — sofa  \n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.44.png","84  —  85\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nFly  divano — sofa\nIlary poltrone — armchairs \nFly — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame tappeti — rugs\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.45.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n86  —  87\nIlary  poltrona — armchair  \nFly — Cubetto  tavolini — low tables \nProfile  contenitori e librerie — storage and bookcase\nFrame tappeti — rugs\nFly  divano — sofa  \n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.46.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n88  —  89\nIlary  poltrona — armchair  \nFly tavolino — low table \nFly  divano — sofa  \n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.47.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n90  —  91\nBlake  tavolini — low tables \nBlake  divano — sofa  \nBLAKE\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2019\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.48.png","92  —  93\nIlary  poltrone — armchairs  \nGeometric  tavolini — low tables \nBox  contenitori e librerie — storage and bookcase\nBlake  divano — sofa  \nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.49.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n94  —  95\nIlary  poltrona — armchair  \nGeometric  tavolini — low tables \nBlake  divano — sofa  \n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.50.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n96  —  97\nBlake — Ci  tavolini — low tables \nBlake  divano — sofa  \n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.51.png","98  —  99\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nBlake  divano — sofa  \nGitani — Geometric  tavolini — low tables \n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.52.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n100  —  101\nGitani — Geometric  tavolini — low tables \nBlake  divano — sofa  \n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.53.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n102  —  103\nIngrid  poltrona — armchair  \nCinquanta  tavolino — low table\nBlake  divano — sofa  \n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.54.png","104  —  105\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nBlake  divano — sofa  \n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.55.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n106  —  107\nCubetto  tavolino — low table \nOtto  tavolo — table \nPeggy  sedie — chairs\nFrame  tappeto — rugs\nMilano  divano — sofa  \nMILANO\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.56.png","DIVANI — SOFAS\nMilano  divano — sofa  \nGitani — Geometric  tavolini — low tables \nOtto  tavolo — table \nPeggy  sedia — chair\nFullprint  tappeto — rug\n108  —  109\nBODEMA\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.57.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n110  —  111\nGiulia  poltrona — armchair  \nCi  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nMilano  divano — sofa  \n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.58.png","112  —  113\nMilano  divano — sofa  \nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.59.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n114  —  115\nIngrid  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolino — low table \nFrame  tappeti — rugs\nBox  contenitori e librerie — storage and bookcase\nMilano pillow  divano — sofa  \n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.60.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n116  —  117\nGeometric — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nMilano pillow  divano — sofa  \n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.61.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\nMr President  divano — sofa  \n118  —  119\nClara  poltrona — armchair  \nGitani  tavolino — low table \nFrame  tappeto — rug\nMR PRESIDENT\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2024\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.62.png","120  —  121\nClara  poltrone — armchairs  \nMr President  tavolino — low table \nFrame  tappeti — rugs\nMr President  divano — sofa  \nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.63.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\nMr President  divano — sofa  \n122  —  123\nBao  tavolini — low tables \n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.64.png","124  —  125\nChris  poltrona — armchair  \nGeometric  tavolino — low table \nMr President  divano — sofa  \nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.65.png","126  —  127\nMr President  divano — sofa  \nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.66.png","128  —  129\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nHailey  poltrone — armchairs  \nMr. President  tavolini — low tables \nMr President  divano — sofa\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.67.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n130  —  131\nBao  tavolini — low tables \nBao divano — sofa  \nBAO\nMARTINA \nBARTOLI\n2024\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.68.png","132  —  133\nBao  tavolini — low tables \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\nBao divano — sofa  \nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.69.png","BODEMA\n134  —  135\nDIVANI — SOFAS\nBao  tavolini — low tables \nBao  divano — sofa  \n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.70.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n136  —  137\nBao  tavolini — low tables \nBao  divano — sofa  \n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.71.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n138  —  139\nBao  tavolini — low tables \nBao  divano — sofa  \n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.72.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n140  —  141\nBao  tavolini — low tables \nBao  divano — sofa  \n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.73.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n142  —  143\nBao  tavolini — low tables \nTower  contenitori e librerie — storage and bookcase\nBao  divano — sofa  \n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.74.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n144  —  145\nBoma 45  poltrone — armchairs  \nSound  tavolino — low table \nFrame  tappeto — rug\nMurphy  divano — sofa  \nMURPHY\nUMBERTO \nASNAGO\n2023\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.75.png","146  —  147\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nAscot  poltrona — armchair  \nMr. President — Gitani  tavolini — low tables \nClarissa  sedie — chairs\nPilar  tavolo — table\nFullprint  tappeto — rug\nMurphy  divano — sofa  \n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.76.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n148  —  149\nMurphy  divano — sofa  \n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.77.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n150  —  151\nRing  poltrona — armchair  \nMango — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeti — rugs\nMurphy  divano — sofa  \n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.78.png","BODEMA\nDIVANI — SOFAS\nMurphy  divano — sofa  \nRing  poltrona — armchair  \nMango — Cubetto  tavolini — low tables\nFrame  tappeti — rugs\n152  —  153\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.79.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n154  —  155\nGeometric — Cubetto  tavolini — low tables \nLand  tappeti — rugs\nRing  divano — sofa  \nRING\nMICHELE \nMANTOVANI\n2021\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.80.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n156  —  157\nRing  poltrone — armchairs  \nGitani — Blake  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\nRing  divano — sofa  \n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.81.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n158  —  159\nCinquanta  tavolini — low tables \nBarclay  divano — sofa  \nBARCLAY\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2014\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.82.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n160  —  161\nGiulia  poltrona — armchair  \nGeometric — Cubetto  tavolini — low tables \nFullprint  tappeti — rugs\nBarclay  divano — sofa  \n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.83.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\nBarclay  divano — sofa  \n162  —  163\nMan-go — Cubetto  tavolini — low tables \nFrame  tappeto — rug\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.84.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n164  —  165\nBarclay  divano — sofa  \n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.85.png","166  —  167\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\nBlake  tavolino — low table \nTokyo  divano — sofa  \nTOKYO\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2015\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.86.png","168  —  169\nSound  tavolino— low table \nTower contenitori e librerie — storage and bookcase\nButton  pouf — ottoman\nTokyo  divano — sofa\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.87.png","BODEMA\n170  —  171\nTokyo  divano — sofa  \nGitani tavolino — low table \nDIVANI — SOFAS\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.88.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n172  —  173\nCinquanta  tavolini — low tables \nMonica  sedia — chair\nCi  tavolo — table\nDouglas  divano — sofa  \nDOUGLAS\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2014\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.89.png","174  —  175\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nDouglas  divano — sofa  \n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.90.png","176  —  177\nClaretta poltrona — armchair \nFrame  tappeto — rug\nDouglas  divano — sofa  \nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.91.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n178  —  179\nÈ time  divano — sofa  \nCi  tavolo — table \nMonica  sedie — chairs\nLand  tappeti — rugs\nÈ TIME\nROBERTO \nPICELLO\nUMBERTO \nCIFARELLI\n2011\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.92.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n180  —  181\nIngrid  poltrone — armchairs  \nMonica sedie — chairs  \nBipede — Cinquanta  tavolini — low tables \nCi  tavolo — table\nÈ time  divano — sofa\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.93.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n182  —  183\nCinquanta  tavolini — low tables \nMr Floyd  divano — sofa  \nMR FLOYD\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2012\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.94.png","184  —  185\nBODEMA\nDIVANI — SOFAS\nMr Floyd  divano — sofa  \n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.95.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n186  —  187\nCinquanta — Clessidra  tavolini — low tables \nLand  tappeto — rug\nDallas  divano — sofa  \nDALLAS\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2018\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.96.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n188  —  189\nCi — Cinquanta  tavolini — low tables \nProfile  contenitori e librerie — storage and bookcase\nDallas  divano — sofa  \n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.97.png","DIVANI — SOFAS\nBODEMA\n190  —  191\nCarol  poltrone — armchairs  \nCinquanta  tavolini — low tables \nSumo  pouf — ottoman\nDallas  divano — sofa  \n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.98.png","192  —  193\nARMCHAIRS\nTHE MEANING \nOF ROOTS,\nTHE OPENING UP \nTO THE WORLD\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.99.png","194  —  195\nBODEMA\nLotus  poltrone — armchairs  \nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nLOTUS\nMICHELE \nMANTOVANI\n2024\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.100.png","196  —  197\nBODEMA\nMargot  poltrone — armchairs  \nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nMARGOT\nUMBERTO \nASNAGO\n2024\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.101.png","198  —  199\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nIngrid  poltrone — armchairs  \nINGRID\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2018\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.102.png","200  —  201\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nCarol  poltrone — armchairs  \nCAROL\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2018\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.103.png","202  —  203\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nIlary  poltrone — armchairs  \nILARY\nUMBERTO \nASNAGO\n2022\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.104.png","204  —  205\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nChris  poltrone — armchairs  \nCHRIS\nUMBERTO \nASNAGO\n2022\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.105.png","206  —  207\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nRing  poltrone — armchairs  \nRING\nMICHELE \nMANTOVANI\n2021\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.106.png","208  —  209\nBODEMA\nRegina  poltrone — armchairs  \nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nREGINA\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2024\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.107.png","210  —  211\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nBoma 45  poltrone — armchairs  \nBOMA 45\nVGA \nARCHITECTS\n2023\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.108.png","212  —  213\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nLuna  poltrone — armchairs  \nLUNA\nMICHELE \nMANTOVANI\n2021\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.109.png","214  —  215\nClara  poltrone — armchairs  \nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nCLARA\nUMBERTO \nASNAGO\n2024\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.110.png","216  —  217\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nClaretta  poltrone — armchairs  \nCLARETTA\nUMBERTO \nASNAGO\n2024\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.111.png","218  —  219\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nHailey  poltrone — armchairs  \nHAILEY\nSTUDIO \nRES\n2021\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.112.png","220  —  221\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nGiulia  poltrone — armchairs  \nGIULIA\nRITA \nCONSONNI\n2021\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.113.png","222  —  223\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nAscot  poltrone — armchairs  \nASCOT\nUMBERTO \nASNAGO\n2021\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.114.png","224  —  225\nBODEMA\nPOLTRONE — ARMCHA�RS\nMarilyn  poltrone — armchairs  \nMARILYN\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2015\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.115.png","226  —  227\nLOW TABLES\nDESIGN AS \nCAREFUL \nTAILORING \nJOB \nON DETAILS\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.116.png","Bao  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nBAO \nMONOCOLONNA\nMARTINA \nBARTOLI\n2024\n228  —  229\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.117.png","Bao  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nBAO \nQUADRIFOGLIO\nMARTINA \nBARTOLI\n2024\n230  —  231\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.118.png","232  —  233\nPop-Up  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nPOP-UP\nMICHELE\nMANTOVANI\n2024\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.119.png","Mr President  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nMR PRESIDENT\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2024\n234  —  235\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.120.png","236  —  237\nFly  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nFLY \nMICHELE\nMANTOVANI\n2023\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.121.png","238  —  239\nSound  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nSOUND\nUMBERTO \nASNAGO\n2022\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.122.png","240  —  241\nCubetto  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nCUBETTO\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.123.png","Geometric  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nGEOMETRIC\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n242  —  243\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.124.png","Gitani  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nGITANI\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n244  —  245\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.125.png","BODEMA\nMan-go  tavolino — low table  \nTAVOLINI — LOW TABLES\nMAN-GO\nMICHELE \nMANTOVANI\n2021\n246  —  247\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.126.png","Profile  tavolino — low table  \nPROFILE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n248  —  249\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.127.png","Blake  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nBLAKE \nLOW TABLES\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2019\n250  —  251\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.128.png","Ci  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nCI\nCARLOTTA \nMANZONI\n2018\n252  —  253\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.129.png","Blunt  tavolino — low table  \nBODEMA\nTAVOLINI — LOW TABLES\nBLUNT\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2018\n254  —  255\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.130.png","Bipede  tavolino — low table  \nBIPEDE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2014\n256  —  257\nDIVANI — SOFAS\nBODEMA\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.131.png","258  —  259\nDINING\nROOM\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.132.png","BODEMA\n260  —  261\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nPilar  tavolo — table  \nPeggy  sedie — chairs  \nProfile contenitori e librerie — storage and bookcase\nPILAR\nUMBERTO\nASNAGO\n2024\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.133.png","262  —  263\nBODEMA\nClarissa  sedie — chairs \nProfile contenitori e librerie — storage and bookcase\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nPilar  tavolo — table  \n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.134.png","264  —  265\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nPilar  tavolo — table  \n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.135.png","BODEMA\n266  —  267\nClarissa  sedie — chairs  \nBox contenitori e librerie — storage and bookcase\nPilar  tavolo — table  \nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.136.png","BODEMA\n268  —  269\nPeggy  sedie — chairs  \nProfile contenitori e librerie — storage and bookcase\nBlake  tavolo — table  \nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nBLAKE\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2019\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.137.png","270  —  271\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nBlake  tavolo — table  \nClarissa  sedie — chairs  \n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.138.png","BODEMA\n272  —  273\nPeggy  sedie — chairs  \nFrame  tappeto — rug\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nOtto  tavolo — table  \nOTTO\nCARLOTTA \nMANZONI\n2021\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.139.png","274  —  275\nClarissa  sedie — chairs  \nProfile contenitori e librerie — storage and bookcase\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nOtto  tavolo — table  \n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.140.png","BODEMA\n276  —  277\nMonica  sedia — chair  \nBox contenitori e librerie — storage and bookcase\nLand  tappeto — rug\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nCi  tavolo — table  \nCI TABLE\nCARLOTTA \nMANZONI\n2018\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.141.png","278  —  279\nBODEMA\nClaretta poltrona — armchair  \nProfile contenitori e librerie — storage and bookcase\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nCi  tavolo — table  \n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.142.png","280  —  281\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nClarissa  sedie — chairs \nCLARISSA\nUMBERTO\nASNAGO\n2024\n",142,{"image":582,"text":583,"number":584},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.143.png","282  —  283\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nPeggy  sedie — chairs \nPEGGY\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2019\n",143,{"image":586,"text":587,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.144.png","284  —  285\nBODEMA\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIR\nMonica  sedie — chairs \nMONICA\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2018\n",144,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.145.png","286  —  287\nCONTENITORI \nE LIBRERIE\nTHE MEANING \nOF ROOTS,\nTHE OPENING UP \nTO THE WORLD\n",145,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.146.png","288  —  289\nBODEMA\nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\nTower  contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nTOWER\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n",146,{"image":598,"text":599,"number":600},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.147.png","290  —  291\nCi  tavolino — low table \nTower  contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nBODEMA\nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\n",147,{"image":602,"text":603,"number":604},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.148.png","292  —  293\nTower  contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nBODEMA\nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\nIngrid  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolino — low table \n",148,{"image":606,"text":607,"number":608},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.149.png","294  —  295\nBODEMA\nMonica  sedie — chairs  \nCi  tavolo — table \nLand  tappeti — rugs\nBox contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\nBOX\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n",149,{"image":610,"text":611,"number":612},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.150.png","296  —  297\nBODEMA\nMarilyn  poltrona — armchair  \nCi  tavolino — low table \nBox contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\n",150,{"image":614,"text":615,"number":616},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.151.png","298  —  299\nBODEMA\nBox contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\n",151,{"image":618,"text":619,"number":620},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.152.png","300  —  301\nProfile contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nBODEMA\nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\nPROFILE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2019\n",152,{"image":622,"text":623,"number":624},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.153.png","302  —  303\nBODEMA\nProfile contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\n",153,{"image":626,"text":627,"number":628},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.154.png","304  —  305\nBODEMA\nMonica  sedie — chairs  \nCi  tavolo — table \nCONTENITORI E LIBRERIE \n— STORAGE AND BOOKCASE\nProfile contenitori e librerie \n— storage and bookcase  \n",154,{"image":630,"text":631,"number":632},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.155.png","306  —  307\nBED\nROOM\n",155,{"image":634,"text":635,"number":636},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.156.png","308  —  309\nBODEMA\nClara  poltrona — armchair  \nNara comodini — bedside tables \nFullprint  tappeto — rug\nProfile  console — console\nNara  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nNARA\nUMBERTO \nASNAGO\n2021\n",156,{"image":638,"text":639,"number":640},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.157.png","310  —  311\nClara  poltrona — armchair  \nNara — Profile comodini — bedside tables \nFullprint  tappeto — rug\nProfile  console — console\nNara  letto — bed\nLETTI — BEDS\nBODEMA\n",157,{"image":642,"text":643,"number":644},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.158.png","312  —  313\nBODEMA\nHailey  poltrona — armchair  \nGeometric — Gitani comodini — bedside tables \nFrame  tappeto — rug\nNara  letto — bed  \nLETTI — BEDS\n",158,{"image":646,"text":647,"number":648},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.159.png","314  —  315\nLETTI — BEDS\nBODEMA\nNara comodino — bedside table \nGeometric  tavolino — low table\nNara  letto — bed  \n",159,{"image":650,"text":651,"number":652},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.160.png","316  —  317\nLETTI — BEDS\nBODEMA\nNara  letto — bed  \n",160,{"image":654,"text":655,"number":656},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.161.png","318  —  319\nBODEMA\nCi — Geometric  tavolini — low tables \nLand  tappeto — rug\nMilano  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nMILANO\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2024\n",161,{"image":658,"text":659,"number":660},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.162.png","320  —  321\nBODEMA\nLETTI — BEDS\nMilano  letto — bed  \n",162,{"image":662,"text":663,"number":664},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.163.png","322  —  323\nBODEMA\nProfile  comodini — bedside tables \nFrame  tappeto — rug\nAurore  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nCONTENITORE\nAURORE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2019\n",163,{"image":666,"text":667,"number":668},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.164.png","324  —  325\nBODEMA\nAurore  letto — bed  \nLETTI — BEDS\n",164,{"image":670,"text":671,"number":672},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.165.png","326  —  327\nBODEMA\nLETTI — BEDS\nTiffany  letto — bed  \nProfile  comodini — bedside tables\nCONTENITORE\nTIFFANY\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2009\n",165,{"image":674,"text":675,"number":676},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.166.png","328  —  329\nBODEMA\nProfile  comodini — bedside tables \nButton  pouf — ottoman\nDallas  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nCONTENITORE\nDALLAS\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2019\n",166,{"image":678,"text":679,"number":680},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.167.png","330  —  331\nBODEMA\nIngrid  poltrona — armchair  \nProfile  comodini — bedside tables \nSophie  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nCONTENITORE\nSOPHIE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2019\n",167,{"image":682,"text":683,"number":684},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.168.png","332  —  333\nBODEMA\nSophie  letto — bed  \nLETTI — BEDS\n",168,{"image":686,"text":687,"number":688},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.169.png","334  —  335\nBODEMA\nIngrid  poltrona — armchair  \nProfile  comodini— bedside tables \nHarry  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nHARRY\nSTUDIO \nRES\n2019\n",169,{"image":690,"text":691,"number":692},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.170.png","336  —  337\nBODEMA\nHarry  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nProfile  comodini— bedside tables \n",170,{"image":694,"text":695,"number":696},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.171.png","338  —  339\nBODEMA\nProfile  comodini — bedside tables \nWater  tappeto — rug\nNew Alicante  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nCONTENITORE\nNEW ALICANTE\nSTUDIO \nRES\n2019\n",171,{"image":698,"text":699,"number":700},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.172.png","340  —  341\nBODEMA\nNew Alicante — bed  \nLETTI — BEDS\n",172,{"image":702,"text":703,"number":704},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.173.png","342  —  343\nBODEMA\nIngrid  poltrona — armchair  \nProfile  comodino — bedside table \nButton  pouf — ottoman\nMegan  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nMEGAN\nSTUDIO \nRES\n2019\n",173,{"image":706,"text":707,"number":708},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.174.png","344  —  345\nBODEMA\nLETTI — BEDS\nMegan  letto — bed  \n",174,{"image":710,"text":711,"number":712},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.175.png","346  —  347\nBODEMA\nProfile  console — console\nLulù  letto — bed  \nLETTI — BEDS\nCONTENITORE\nLULÙ\nSTUDIO \nRES\n2009\n",175,{"image":714,"text":715,"number":716},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.176.png","348  —  349\nIn alto  contenitore doppio rialzo —  double lifting storage unit\nIn basso  contenitore  —  storage unit  \nBEDS\nSTORAGE BASE\nPRODUCED WITH CARE BY \nLEADING COMPANIES IN \nTHE FIELD\n",176,{"image":718,"text":719,"number":720},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.177.png","350  —  351\nNara  comodino — bedside table  \nBODEMA\nCOMODINI — BEDSIDE TABLE\nNARA \nNIGHT TABLE\nUMBERTO \nASNAGO\n2021\n",177,{"image":722,"text":723,"number":724},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.178.png","352  —  353\nBODEMA\nMr President  scrittoio — console  \nCOMODINI — BEDSIDE TABLE\nMR PRESIDENT\nADRIANO \nCASTIGLIONI\n2024\n",178,{"image":726,"text":727,"number":728},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.179.png","354  —  355\nBODEMA\nMonica  sedia — chair  \nMr President  scrittoio — console  \nCOMODINI — BEDSIDE TABLE\n",179,{"image":730,"text":731,"number":732},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.180.png","356  —  357\nBODEMA\nCOMODINI — BEDSIDE TABLE\nProfile  comodino — bedside table  \nPROFILE\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2019\n",180,{"image":734,"text":735,"number":736},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.181.png","358  —  359\nBODEMA\nLuna  poltrona — armchair  \nAurore  letto — beds \nProfile  console — console  \nCOMODINI — BEDSIDE TABLE\n",181,{"image":738,"text":739,"number":740},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.182.png","360  —  361\nCOMPLE-\nMENTS\n",182,{"image":742,"text":743,"number":744},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.183.png","362  —  363\nRUGS\nIN TIBET AN EXCLUSIVE \nRUG WEAVING TECHNIQUE \nIS USED\nCN\nRU\nFR\nDE\nEN\nIT LA TECNICA\nIn Tibet si usa una tecnica di tessitura dei tappeti esclusiva. Davanti all’ordito viene, temporaneamente, posta una \nbacchetta che definisce l’altezza del pelo. Un filo continuo viene avvolto intorno a due fili dell’ordito e, successivamente, \nuna volta intorno alla bacchetta. Quando è completata un’intera linea di fili essi vengono tagliati per creare i nodi.\n地毯\n在西藏，工匠们会使用独特的地毯编织技术。将决定纱线长度的纱棒放在经纱机前面，一根连续的纬线不断缠绕在经纱机的两根经\n线上，然后围绕纱棒缠绕下来，当全部经纬线编织完成时，它们被切割然后打结成毯子。\nТЕХНИКА\nВ Тибете мы используем технику эксклюзивное ковроткачество.Перед варпом приходит временно,подать палочку который \nопределяет высоту волос. Приходит непрерывная нить обернутый вокруг двух нитей основы и, впоследствии, один вокруг \nпалочки. Когда все завершено линия проводов они приходят вырезать, чтобы создать узлы.\nLA TECHNIQUE \nAu Tibet, une technique exclusive de tissage de tapis est utilisée. Une baguette, qui définit la hauteur du cheveu, est \ntemporairement placée devant la chaîne. Un fil continu est enroulé autour de deux fils de la chaîne et, ensuite, autour \nde la baguette une fois. Quand une ligne entière de fils est terminée, ils sont coupés pour créer les nœuds.\nDIE TECHNIK\nIn Tibet wird eine exklusive Teppichwebtechnik angewendet. Ein Rührstab, das die Höhe des Haares definiert, wird \nvorübergehend vor die Kette gelegt. Ein durchgehender Faden wird einmal um zwei Fäden der Kette und anschließend \num den Stab gewickelt. Wenn eine ganze Reihe von Fäden abgeschlossen ist, werden sie geschnitten, um die Knoten \nzu erstellen.\nTHE PROCESS \nIn Tibet an exclusive rug weaving technique is used. A wand, which defines the height of the hair, is temporarily placed \nin front of the warp. A con-tinuous thread is constantly wrapped around two threads of the warp and later one time \naround the wand. When the entire threads line is com-pleted, they are cutted to be knotted.\n",183,{"image":746,"text":747,"number":748},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.184.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n364  —  365\nRing  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolino — low table \nFrame  tappeti — rugs  \nFRAME\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2021\n",184,{"image":750,"text":751,"number":752},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.185.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n366  —  367\nFrame  tappeti — rugs  \nTURTLEDOVE\nMATERIALI\nVISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nGREY\nMATERIALI\nVISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nFRAME COLOURS\n",185,{"image":754,"text":755,"number":756},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.186.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n368  —  369\nGiulia  poltrona — armchair  \nCubetto  tavolin — low table \nFullprint  tappeti — rugs  \nFULLPRINT\nCARLOTTA \nMANZONI\n2021\n",186,{"image":758,"text":759,"number":760},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.187.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n370  —  371\nFullprint  tappeti — rugs  \nGREY\nMATERIALI\nLANA + VISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nTURTLEDOVE\nMATERIALI\nLANA + VISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nFULLPRINT COLOURS\n",187,{"image":762,"text":763,"number":764},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.188.png","BODEMA\n372  —  373\nTAPPETI — RUGS\nBipede  tavolino — low table \nLand  tappeti — rugs  \nLAND\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2015\n",188,{"image":766,"text":767,"number":768},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.189.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n374  —  375\nLand  tappeti — rugs  \nLAND COLOURS\nLAVA\nMATERIALI\nLANA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nTURTLEDOVE\nMATERIALI\nLANA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nGREY\nMATERIALI\nLANA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\n",189,{"image":770,"text":771,"number":772},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.190.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n376  —  377\nButton  pouf — ottoman  \nWater  tappeti — rugs  \nWATER\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2015\n",190,{"image":774,"text":775,"number":776},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.191.png","TAPPETI — RUGS\nBODEMA\n378  —  379\nWater  tappeti — rugs  \nLAVA\nMATERIALI\nLANA\nVISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nTURTLEDOVE\nMATERIALI\nLANA\nVISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nGREY\nMATERIALI\nLANA\nVISCOSA\nORDITO\nCOTONE\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nWATER COLOURS\n",191,{"image":778,"text":779,"number":780},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.192.png","380  —  381\nPOUFS AND CUSHIONS\nDESIGN AS \nCAREFUL \nTAILORING \nJOB \nON DETAILS\nCN\nRU\nFR\nDE\nEN\nIT\n不寻常的接缝方式和更丰富的填充物。Bodema 从细微差别中精挑细选色彩，赋予这件作品独特性，使它更加温馨舒适和更受欢\n迎。Bodema 将设计视为细节上的精心剪裁。\nНеобычный шов и более богатая набивка. Цвет выбран среди бесконечных возможных нюансов. Различия иногда незаметны, \nчто делает этот предмет чем-то уникальным. Потому что Бодема воспринимает дизайн как тщательный пошив деталей.\nUne couture inhabituelle et un rembourrage plus riche. Une couleur choisie parmi une infinité de nuances possibles. Des \ndifférences parfois imperceptibles font de cette pièce un objet unique. Parce que Bodema conçoit le design comme \nun travail de personnalisation minutieux.\nEine ungewöhnliche Naht und dickere Polsterung. Eine Farbe, die aus unendlich vielen möglichen Nuancen ausgewählt \nwird. Unterschiede, die manchmal nicht wahrgenommen werden können, machen das Stück einzigartig. Denn Bodema \nversteht Design als sorgfältige Detailarbeit. \nAn unusual stitching and a richer padding. A color selected among endless possible nuances. Differences, which may \nbe sometimes imperceptible, but which make that piece something unique because Bodema conceives design as \ncareful tailoring work on details.\nUna cucitura insolita e un’imbottitura più ricca. Un colore selezionato tra infinite possibili sfumature. Differenze a volte \nimpercettibili che fanno di quel pezzo qualcosa di unico. Perchè Bodema concepisce il design come attento lavoro \nsartoriale sui dettagli.\n",192,{"image":782,"text":783,"number":784},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.193.png","382  —  383\nBODEMA\nTino e Tinetto  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nTINO E TINETTO\nUMBERTO \nASNAGO\n2024\n",193,{"image":786,"text":787,"number":788},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.194.png","384  —  385\nBODEMA\nButton  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nBUTTON\nSTUDIO \nRES\n2019\n",194,{"image":790,"text":791,"number":792},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.195.png","386  —  387\nBODEMA\nSumo  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nSUMO\nGIUSEPPE \nMANZONI\n2017\n",195,{"image":794,"text":795,"number":796},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.196.png","388  —  389\nBODEMA\nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nCuscini  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \nCUSCINI\nSTUDIO \nRES\n",196,{"image":798,"text":799,"number":800},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.197.png","390  —  391\nBODEMA\nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nCuscini  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \n",197,{"image":802,"text":803,"number":804},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.198.png","392  —  393\nBODEMA\nCuscini  pouf e cuscini\n — ottoman and cushions  \nPOUF E CUSCINI\n— OTTOMAN AND CUSH�ONS\nCUSCINETTO A SAPONETTA\nPRODUCT TYPE\nC\nIMBOTTITO\nFIBRA DI POLIESTERE\nSIZE CM\n60 X 60\nCUSCINETTO A SAPONETTA\nPRODUCT TYPE\nA\nIMBOTTITO\nFIBRA DI POLIESTERE\nSIZE CM\n40 X 40\nCUSCINETTO A SAPONETTA\nPRODUCT TYPE\nB\nIMBOTTITO\nFIBRA DI POLIESTERE\nSIZE CM\n50 X 50\nCUSCINETTO A SAPONETTA\nPRODUCT TYPE\nN\nIMBOTTITO\nPIUMA\nSIZE CM\n40 X 60\nCUSCINETTO CON DOPPIO \nVOLANT\nIMBOTTITO\nFIBRA\nSIZE CM\n45 X 45\nCUSCINETTO CON BORDO\nIMBOTTITO\nFIBRA\nSIZE CM\n55 X 55\nCUSCINETTO CON PROFILO\nPRODUCT TYPE\nD\nIMBOTTITO\nPIUMA\nSIZE CM\n50 X 50\nCUSCINETTO CON ANGOLI CUCITI\nPRODUCT TYPE\nE\nIMBOTTITO\nPIUMA - TAGLIATO E CUCITO A \nGIRO\nSIZE CM\n45 X 45\nCUSCINETTO TONDO CON FASCIA\nPRODUCT TYPE\nM\nIMBOTTITO\nPIUMA\nSIZE CM\nØ 45\nPOGGIARENI\nPRODUCT TYPE\nL\nIMBOTTITO\nFIBRA DI POLIESTERE\nSIZE CM\nL50 P12 H24\nRULLO BRACCIOLO\nIMBOTTITO\nFIBRA DI POLIESTERE\nSIZE CM\nL55 Ø 15\nCUSCINETTO CON ANGOLI CUCITI\nPRODUCT TYPE\nF\nIMBOTTITO\nPIUMA - TAGLIATO E CUCITO A GIRO\nSIZE CM\n60 X 60\nPOGGIATESTA \nSIZE CM\nL 55 Ø 15\nBLAKE RULLO POGGIATESTA\nSIZE CM\nL 66 Ø 15\n",198,{"image":806,"text":807,"number":808},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.199.png","394  —  395\nTECHNI-\nCAL\nINFO\n",199,{"image":810,"text":811,"number":812},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.200.png","BODEMA\n396  —  397\nINFORMAZIONI TECNICHE \n— TECHNICAL INFO\nMetal, marble, glass, wood essences and awide leather range; the ability to select and catch \nthe most current materials for product finishings is a culture and a capacity improved and \nrefined over the years.\nIl metallo, il marmo, il vetro, le essenze del legno e le declinazioni del pellame; la capacità di selezionare \ne cogliere i materiali più attuali per le finiture dei prodotti è una cultura ed una capacità che si migliora \ne si raffina nel tempo e col tempo.\nMetall, Marmor, Glas, die Essenzen des Holzes und die Typologien des Leders; die Fähigkeit, die \naktuellsten Materialien für die Endbearbeitung der Produkte auszuwählen und zu erfassen, ist eine \nKultur und eine Kapazität, die mit der Zeit und im Laufe der Zeit verbessert und verfeinert wird.\n金属，大理石，玻璃，木质精华和广泛的皮革系列; 精选最新材料进行产品加工是Bodema多年来不断发\n展和完善的重要因素。\nMARMI\n  MARBLES\nSAINT LAURENT\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nDOVER WHITE\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nSAHARA NOIR\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nSTARDUST\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nMARRON DAMASCO\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nCALACATTA ORO\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nBROWN EMPERADOR\nLUCIDO \u002F OPACO\nGLOSSY \u002F MATT\nCN\nRU\nFR\nDE\nEN\nIT\nFINISHES\nMETAL, MARBLE, GLASS\nAND WOOD\nМеталл, мрамор, стекло, эссенции дерева и склонения кожи; способность выбирать и воспринимать \nсамые современные материалы для отделки продуктов - это культура и способность, которая \nсовершенствуется и совершенствуется с течением времени.\nLe métal, le marbre, le verre, les essences de bois et les typologies du cuir; la capacité de \nsélectionner et de comprendre les matériaux les plus courants pour la finition des produits est \nune culture et une capacité qui sont améliorées et affinées au fil du temps.\n",200,{"image":814,"text":815,"number":816},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.201.png","INFORMAZIONI TECNICHE \n— TECHNICAL INFO\nMETALLI\n  METALS\nNERO OPACO\nMATT BLACK\nCROMO LUCIDO\nGLOSSY CHROME\nFRASSINO TINTO ANILINA\nASHWOOD IN ANILINE FINISH\nFRASSINO TINTO ALMOND\nASHWOOD IN ALMOND FINISH\nROVERE TERMOCOTTO\nSMOKED OAK BROWN\nWENGÈ\nWENGÈ\nROVERE SBIANCATO\nWHITE-WASHED OAK\nNOCE CANALETTO\nCANALETTO WALNUT\nNOCE \nWALNUT\nNICHEL NERO\nBLACK NICKEL\nBRONZO SPAZZOLATO\nSANDED BRONZE\nBRONZO\nBRONZE\nESSENZE\n  WOOD\nANTRACITE MANGANESE OPACO\nMATT MANGANESE GREY\nBODEMA\n398  —  399\n",201,{"image":818,"text":819,"number":820},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.202.png","INDEX\nTECHNICAL \nINFORMATION\nDIVANI\n   ⁄  SOFAS\nPOLTRONE\n   ⁄  ARMCHAIRS\nLETTI\n   ⁄  BEDS\nTAVOLI E SEDIE\n   ⁄  TABLES AND CHAIRS\nCONTENITORI\u002FLIBRERIE\n   ⁄  STORAGE\u002FBOOKSHELF\nTAVOLINI\n   ⁄  BEDSIDE TABLES\nTAPPETI\n   ⁄  RUGS\nPOUF E CUSCINI\n   ⁄  POUFS AND CUSHION\nTAVOLINI\n   ⁄  LOW TABLES\nBAO\nBARCLAY\nBLAKE\nDALLAS\nDOUGLAS\nÈ TIME\nFLY\nMAN-GO\nMILANO\nMILANO PILLOW\nMR. FLOYD\nMR. PRESIDENT\nMURPHY\nPOP-UP\nRING\nSOUND\nTOKYO\n402\n403\n405\n408\n410\n411\n413\n415\n418\n419\n420\n421\n424\n425\n428\n429\n430\nASCOT\nBOMA 45\nCAROL\nCHRIS\nCLARA\nCLARETTA\nGIULIA\nHAILEY\nILARY\nINGRID\nLUNA\nLOTUS\nMARGOT\nMARILYN\nREGINA\nRING\n431\n431\n432\n432\n433\n433\n434\n434\n435\n435\n436\n436\n437\n437\n438\n438\nBAO MONOCOLONNA\nBAO QUADRIFOGLIO\nBIPEDE \nBLAKE \nBLUNT\nCI \nCUBETTO\nFLY \nGEOMETRIC\nGITANI\nMAN-GO\nMR. PRESIDENT\nPROFILE\nSOUND\n439\n439\n440\n441\n442\n442\n443\n443\n444\n444\n445\n446\n447\n447\nPILAR\nBLAKE\nCI TABLE\nCLARISSA\nMONICA\nOTTO\nPEGGY\nBOX\nPROFILE CABINET\nTOWER\n449\n450\n451\n452\n452\n453\n453\n454\n455\n456\n457\n458\n459\n460\n461\n461\n462\n463\n464\n465\nAURORE\nDALLAS\nHARRY\nLULÙ\nMEGAN\nMILANO\nNARA\nNEW ALICANTE\nSOPHIE\nTIFFANY\n466\n466\n467\n467\nFRAME\nFULLPRINT\nLAND\nWATER\n468\n468\n469\nBUTTON\nTINO - TINETTO\nSUMO\n470\n471\nNARA BEDSIDE TABLE\nPROFILE DEDSIDE TABLE\nLIV\nING\nDIN\nING\nSLEEP\nING\nCOMPLE\nMENTS\n400  —  401\n",202,{"image":822,"text":823,"number":824},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.203.png","41\n41\n41\n41\n41\n41\n83\n110\n16 1\u002F8”\n16 1\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n16 1\u002F8”\n16 1\u002F8”\n55 1\u002F2”\n47 1\u002F4”\n52 3\u002F8”\n63 7\u002F8”\n59,11”\n16 1\u002F8”\n16 1\u002F8”\n32 5\u002F8”\n43 1\u002F4”\n110\n110\n110\n190\n150\n225\n140\n180\n220\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\nBAO001\nsquared module 110x110\nBAO004\nchaise lounge\nBAO002\nstraight medium module 180x110\nBAO003\nstraight big module 220x110\n190\n235\n120\n32\n32\n32\n160\n150\n130\n74 3\u002F4”\n88 5\u002F8”\n101 5\u002F8”\n92 1\u002F2”\n74 3\u002F4”\nBAO005\ncurved medium module\nBAO006\ncurved big module\nBAO078\nbao backrest 78\nBAO088\nbao backrest 88\nBAOD78 \nbao double backrest 78+78\n78\n88\n24 3\u002F4”\n34 5\u002F8”\nlarghezza bracciolo 19 cm\narm width 7 1\u002F2”\n60\n42\n100\n23 5\u002F8”\n16 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n110\n258\n278\n90\n120\n220\n180\n100\n120\n100\n100\n42\n175\n175\n240\n260\n140\n160\n130\n160\n180\n200\n100\n110\n178\n198\n218\n238\n43 1\u002F4”\n101 5\u002F8”\n109 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\n47 1\u002F4”\n86 5\u002F8”\n70 7\u002F8”\n39 3\u002F8”\n47 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n16 1\u002F8”\n68 7\u002F8”\n68 7\u002F8”\n94 1\u002F2”\n108 3\u002F8”\n55 1\u002F2”\n62 7\u002F8”\n51 1\u002F8”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n39 3\u002F8”\n43 1\u002F4”\n70 1\u002F8”\n77 7\u002F8”\n85 7\u002F8”\n93 3\u002F4”\nBARC001\narmchair 110\nBARC006\nsofa 258\nBARC030\nend element 120\nBARC015\nend element 220\nBARC010\ncentral element 180\nBARC018\nchaise longue 100x175\nBARC019\nchaise longue 120x175\nBARC022\nottoman 100x100\nBARC016\nend element 240\nBARC017\nend element 260\nBARC008\ncentral element 140\nBARC009\ncentral element 160\nBARC031\nend element 130\nBARC012\nend element 160\nBARC013\nend element 180\nBARC014\nend element 200\nBARC007\nsofa 278\nBARC027\nend element 90\nBARC028\nend element 100\nBARC029\nend element 110\nBARC002\nsofa 178\nBARC003\nsofa 198\nBARC004\nsofa 218\nBARC005\nsofa 238\nBAO  DESIGN MARTINA BARTOLI\nStruttura in legno rivestita \ni n p o l i u re t a n o e s p a n s o \nindeformabile e vellutino \naccoppiato. Molleggio a \ncinghia elastica intrecciata. \nImbottitura seduta in piuma \nd’oca trapuntata con inserto \nin poliuretano espanso D35 e \nD25. Schienali in piuma d’oca.\nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nStruttura seduta in legno di \nmultistrato di pioppo, rivestita\nin poliuretano espanso a quote \ndifferenziate Ecoelast 35 M,\nPF 30 M e PF 30 C. Struttura \nschienali in legno di multi-\nstrato di pioppo rivestito in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate HD 70, T 40 e PF \n21. Piedini in massello di faggio \nverniciato col. Nero. Consiglia-\nmo tessuti morbidi ed elastici. \nSconsigliamo rivestimento in \npelle e con tessuti rigati e\u002Fo \ngeometrici. Completano la \ncollezione una serie di tavolini \ncon piani di diversi materiali. \nRivestimento sfoderabile in \ntessuto.\nSeat frame in poplar plywood, \ncovered with polyurethane\nfoam in different space weight \nEcoelast 35M, PF30M and \nPF30C. Backrest frame in \npoplar plywood covered with \npolyurethane foam in different \nspace weight HD70, T40 and \nPF21. Feet in black painted \nsolid beech. We recommend \nsoft and elastic fabrics. We \ndo not recommend leather \nnor striped and\u002For geometric \nfabric s upholster y. This \nmodel is completed by small \ntables with tops in different \nmaterials\u002Ffinishings. Totally \nremovable cover in fabric.\nSitzstruktur aus Pappelsperr-\nholz, bezogen mit Ecoelast \n35M Polyurethanschaum mit \ndifferenzierter Dichte, PF 30 \nM und PF 30 C. Rückenlehnen-\nstruktur aus Pappelsperrholz, \nbezogen mit Polyurethan-\nschaumstoff mit differen-\nzierter Dichte HD 70, T 40 \nund PF 21. Füße aus massiver, \nschwarz lackierter Buche. Wir \nempfehlen weiche, elastische \nStoffe. Wir raten sowohl von \nLederBezüge als auch von \nBezügen mit gestreifte und\u002F\noder geometrische Stoffe ab. \nDie Kollektion wird durch eine \nReihe von kleinen Tischen mit\nmit Platten aus verschiedenen \nMaterialien vervollständigt. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff.\nStructure de l’assise en contre-\nplaqué de peuplier, recouverte \nen mousse de polyuréthane à \ndensité différenciée Ecoelast \n35 M, PF 30 M et PF 30 C.\nStructure du dossier en contre-\nplaqué de peuplier recouvert \nen mousse de polyuréthane \nà densité différenciée HD 70, \nT 40 et PF 21. Pieds en hêtre \nmassif peint en noir. Il est \nconseillé d’utiliser des tissus \nsouples et élastiques. Nous \ndéconseillons le revêtement \nen cuir et les tissus rayés et\u002F\nou géométriques.\nLa collection est complétée \npar une série de petites tables \navec des plateaux en différents \nmatériaux. Produit déhous-\nsable en tissu.\nWooden structure and non-\ndeformable polyurethane \nupholstery with light double \nvelvet cover. Springiness \nmade of woven elastic belts. \nSeat cushions in quilted \ngoose feather and D35 +D25 \npolyurethane insert. Back \ncushions filled with goose \nfeather. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nformbeständigem Polyure-\nthanschaum und Polyester-\nfaser. Federung bestehend \naus elastischen verwebten \nGurten. Gesteppte Sitzpols-\nterung aus Gänsedaunen mit \nKern aus Polyurethanschaum \nD35 + D25. Rückenkissen aus \nGänsedaunen.Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nStructure en bois revêtue \nen polyuréthane expansé \nindéformable et toile de \ncoton doublé. Suspension \nceintures entrelacées. Assise \nen plume d’oie matelassé \navec insert en polyuréthane \nexpansé D35 et D25. Coussins \ndossier en plume d’oie. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir\nBARCLAY DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n402  —  403\nDIVANI — SOFA\n",203,{"image":826,"text":827,"number":828},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.204.png","drawer\ncompartment\nlarghezza bracciolo 10, 20 o \n30 cm\narmrest width \n3 7\u002F8”, 7 7\u002F8” or 11 3\u002F4”\n100\n172\n98\n98\n64\n64\n38\n38\n172\n100\n100\n145\n98\n98\n100\n100\n100\n100\n240\n260\n210\n210\n230\n230\n250\n63\n100\n185\n225\n265\n285\n285\n285\n285\n285\n265\n265\n265\n225\n225\n225\n205\n205\n205\n205\n82\n42\n250\n39 3\u002F8”\n67 3\u002F4”\n38 5\u002F8”\n38 5\u002F8”\n25 1\u002F4”\n25 1\u002F4”\n14 7\u002F8”\n14 7\u002F8”\n67 3\u002F4”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n57 1\u002F8”\n38 5\u002F8”\n38 5\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n94 1\u002F2”\n102 3\u002F8”\n82 5\u002F8”\n82 5\u002F8”\n90 1\u002F2”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n24 7\u002F8”\n39 3\u002F8”\n72 7\u002F8”\n88 5\u002F8”\n104 3\u002F8”\n112 1\u002F4”\n112 1\u002F4”\n112 1\u002F4”\n112 1\u002F4”\n112 1\u002F4”\n104 3\u002F8”\n104 3\u002F8”\n104 3\u002F8”\n88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n80 3\u002F4”\n80 3\u002F4”\n80 3\u002F4”\n80 3\u002F4”\n32 1\u002F4”\n16 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\nBARC020\ncentral element with \nottoman 240x100\nBARC031\npentagonal end element\n172x172\nBMO000\ncabinet with storage \ncompartment\nBMO001\ncabinet with storage\ncompartment and one push-pull\ndrawer\nBARC021\ncentral element with \nottoman 260x100\nBARC026\nend element with ottoman \n260x100\nBARC023\nend element with ottoman \n230x100\nBARC024\nend element with ottoman \n250x100\nBLA000\nsofa 185 arms 10\nBLA005\nsofa 225 arms 10\nBLA009\nsofa 265 arms 10\nBLA013\nsofa 285 arms 10\nBLA014\nsofa 285 arms 20\nBLA015\nsofa 285 arms 10+30\nBLA016\nsofa 285 arms 30\nBLA017\nsofa 285 arms 20\nlow storage unit\nBLA010\nsofa 265 arms 20\nBLA011\nsofa 265 arms 10+30\nBLA012\nsofa 265 arms 20\n+ low storage unit\nBLA006\nsofa 225 arms 20\nBLA007\nsofa 225 arms 10\n+low storage unit\nBLA008\nsofa 225 arms 20\n+low storage unit\nBLA001\nsofa 205 arms 10\nBLA002\nsofa 205 arms 20\nBLA003\nsofa 205 arms 10\n+ low storage unit\nBLA004\nsofa 205 arms 20\n+ low storage unit\nProgramma di sedute ed ele-\nmenti componibili. Braccio-\nli imbottiti disponibili nelle \nlarghezze di 10, 20 e 30 cm. \nStruttura in legno, imbottita \nin poliuretano espanso a quote \ndifferenziate + rivestimento \naccoppiato con resinato 100 gr. \nMolleggio a cinghia elastica \nintrecciata. Imbottitura se-\nduta in Poliuretano HT35 + \nPoliuretano D21 rivestiti in \nvellutino accoppiato bianco. \nCuscini di schienale in piuma \ncon inserto di in poliuretano \nespanso D21SOFT. Piedini in \nmetallo disponibili nella finitura \nNickel nero, bronzo spazzolato \no verniciato opaco color peltro. \nDivano completamente smonta-\nbile. Completa la collezione un \nMobiletto contenitore in legno, \ndisponibile nella finitura Rovere \nTermo-trattato. La collezione \nBlake comprende anche una \nserie di tavolini, console e tavoli \nda pranzo, con basamento in \nmetallo disponibile nelle finiture \nNickel nero, bronzo spazzolato \no verniciato opaco color peltro; \nil piano è disponibile in MDF \nlaccato lucido o opaco in tutti \ni colori RAL, oppure in marmo \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco e Stardust \nlucido o opaco. \nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nSeat and modular elements \nprogram. Arms available in cm \n10 – 20 and 30. Wooden frame, \npolyurethane upholstery of \ndifferent space weight with 100 \ngr double cover. Woven elastic \nbelts. Seat upholstery in HT35 \nand D 21 polyurethane covered \nwith light double velvet. Back \ncushions in goose feather with \nD21 SOFT polyurethane insert. \nMetal feet in black nickel, sanded \nbronze or matt pewter finish. \nTotally Knock-down sofa for an \neasier delivery and installation. \nA small cabinet belongs to this \ncollection, available in smoked \noak brown, besides coffee-\ntables, console-table and dining \nset with matching metal base in \nthe same finish of the sofa. Top \nis available in any RAL colour \ntone, glossy or matt pewter \nfinish. Option is a glossy or mat \nmarble top in Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Damasco \nand Stardust.\nTotally removable cover in fabric \nand in leather.\nSystem aus kombinierbaren \nSofaelementen. Gepolster-\nte Armlehnen in den Breiten \ncm 10, 20 und 30 verfügbar. \nHolzrahmen verkleidet mit \nPolyurethanschaum D40 in \nangepassten Dichten und \nBaumwolleinlett verbunden \nmit Harz 200 gr. Federung \ndurch elastischen verwebten \nGurten. Sitzenpolsterung aus \nHT35 Polyurethanschaum \n+ D21 Polyurethanschaum, \nmit weißem Baumwollnessel \nbezogen.Rückenkissen aus \nGänsedaunen mit Kern aus \nPolyurethanschaum D21 Soft. \nMetallfüße schwarz Nickel, ge-\nbürstete Bronze oder Hartzinn \nmattlackiert. Völlig zerlegbares \nSchlafsofa. Ergänzt wird die \nKollektion durch eine kleine \nMagazinschränke, auf dunkel-\nbraune Eiche gebeizt. Blake \numfaßt auch Couchtischen, \nKonsolen und Eßtische, mit \nMetallfüße schwarz Nickel, ge-\nbürstete Bronze oder Hart-\nzinn mattlackiert. Tischplatte \nverfügbar entweder aus MDF \nglänzend oder matt lackiert \nauf alle RAL Farbe, oder aus \nMarmor Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Damasco \nund Stardust – glänzend oder \nmatt. Produkt mit abnehmba-\nrem Bezug in Stoff und Leder.\nProgramme d‘assises et élé-\nments composables. Accou-\ndoirs remburrés, largeurs \ndisponibles cm 10, 20 et 30 \nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé avec \ndifferente masse volumique + \nrevêtement doublé avec feuille \nrésine 100gr. Suspension cein-\ntures entrelacées. Coussins \nd’Assise en polyuréthane HT35 \n+ Polyurethane D21 revêtu avec \ntoile de coton doublé blanc. \nCoussins dossier en plume avec \ninsert en polyuréthane expansé \nD21 Soft. Pied en métal finissage \nNikel noir, bronze brossé ou \nteinte étain mat. Complète-\nment démontable. La collection \nest complété par un petit pla-\ncard en bois en chêne noirciet \ncomprends aussi des petites \ntables, des consolles et des \ntables à manger, avec pieds \nen métal disponible en Nikel \nnoir, bronze brossé ou teinte \nétain mat; top disponible en \nMDF lacqué brillant ou mat \ndans toutes couleurs RAL, ou \nen marbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Damasco \net Stardust – brillant ou mat. \nProduit déhoussable en tissu \net cuir.\nBLAKE DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nBODEMA\n404  —  405\nDIVANI — SOFA\n",204,{"image":830,"text":831,"number":832},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.205.png","BLA044\ncentral element 165\nwith ottoman\nBLA046\ncentral element 185\nwith ottoman\nBLA048\ncentral element 205\nwith ottoman\n115\n125\n125\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n267\n267\n267\n105 1\u002F8”\n105 1\u002F8”\n105 1\u002F8”\nBLA058\nsquared element 267 arm 10 \nBLA056\nsquared element 227 arm 20 \nBLA055\nsquared element 267 arm 20\nBLA052\nsquared element 227 arm 30 \nBLA049\nsquared element 267 arm 30 \nBLA053\nsquared element 227 \nlow storage unit\nBLA051\nsquared element 267 \nlow storage unit\nBLA057\nsquared element 165\nwith ottoman\nBLA059\nsquared element 175\nwith ottoman \nBLA054\nsquared element 215\nwith ottoman \nBLA060\nsquared element 157\nwithout arm\nBLA061\nsquared element 167\nwithout arm\nBLA064\nsquared element 207\nwithout arm\nBLA062\ncentral element 145\nBLA068\nottoman 100 x 100\nBLA072\nlow storage unit Oak brown \nfinish\nBLA066\nsquared element 227 without \narm\nBLA063 \ncentral element 165\nBLA074 \nottoman 100 x 125\nBLA071\nsquared element 267 without \narm\nBLA065\ncentral element 205\nBLA075\nottoman 125 x 125\nBLA070\ncentral element 225\nBLA077\nquilted ottoman 125 x 125\n207\n145\n100\n84\n125\n100\n100\n29\n15\n125\n125\n125\n165\n205\n225\n227\n267\n125\n145\n165\n185\n205\n225\n265\n165\n185\n205\n265\n265\n265\n225\n225\n225\n205\n205\n205\n185\n185\n185\n165\n165\n165\n145\n145\n145\n95\n95\n175\n227\n267\n165\n175\n215\n157\n167\n227\n227\n227\n175\n175\n145\n175\n57 1\u002F8”\n64 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n80 3\u002F4”\n88 5\u002F8”\n104 3\u002F8”\n64 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n80 3\u002F4”\n104 3\u002F8”\n104 3\u002F8”\n104 3\u002F8”\n88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n80 3\u002F4”\n80 3\u002F4”\n80 3\u002F4”\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n64 7\u002F8”\n64 7\u002F8”\n64 7\u002F8”\n57 1\u002F8”\n57 1\u002F8”\n57 1\u002F8”\n37 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n68 7\u002F8”\n89 3\u002F8”\n105 1\u002F8”\n64 7\u002F8”\n81 1\u002F2”\n89 3\u002F8”\n105 1\u002F8”\n88 5\u002F8”\n33 1\u002F8”\n11 3\u002F8” 5 7\u002F8”\n39 3\u002F8”\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n57 1\u002F8”\n64 7\u002F8”\n80 3\u002F4”\n68 7\u002F8”\n84 5\u002F8”\n61 3\u002F4”\n65 3\u002F4”\n89 3\u002F8”\n89 3\u002F8”\n89 3\u002F8”\n68 7\u002F8”\n68 7\u002F8”\n57 1\u002F8”\n68 7\u002F8”\nBLA018\nend element 145 arm 10\nBLA022\nend element 165 arm 10\nBLA027\nend element 185 arm 10\nBLA031\nend element 205 arm 10\nBLA035\nend element 225 arm 10\nBLA039\nend element 265 arm 10\nBLA040\nend element 265 arm 20\nBLA043\nend element 265 arm 30\nBLA037\nend element 265\nlow storage unit\nBLA036\nend element 225 arm 20\nBLA041\nend element 225 arm 30\nBLA038\nend element 225\nlow storage unit\nBLA032\nend element 205 arm 20\nBLA033\nend element 205 arm 30\nBLA034\nend element 205\nlow storage unit\nBLA028\nend element 185 arm 20\nBLA029\nend element 185 arm 30\nBLA030\nend element 185\nlow storage unit\nBLA023\nend element 165 arm 20\nBLA024\nend element 165 arm 30\nBLA025\nend element 165\nlow storage unit\nBLA019\nend element 145 arm 20\nBLA020\nend element 145 arm 30\nBLA021\nend element 145\nwith low storage unit\nBLA045\nchaise longue 175x95\narm 10\nBLA050\nsquared element 227 arm 10\nBLA047\nchaise longue 175x105\narm 20\nBLA077\nchaise longue 175x115\narm 30\nBLA042\nquilted chaise longue 125x145\narm 30\nBLA078\nquilted chaise longue 125x175\narm 30\nBODEMA\n406  —  407\nDIVANI — SOFA\n",205,{"image":834,"text":835,"number":836},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.206.png","DALS06\nend element 95\nDALS07\nend element 105\nDALS08\nend element 115\nDALS09\nend element 125\nDALS10\nend element 135\nLarghezza bracciolo 25 cm\nArm width 9 7\u002F8” \nDALS00\nsofa 190\nDALS04\nsofa 270\nDALS01\nsofa 210\nDALS05\nsofa 290\nDALS02\nsofa 230\nDALS03\nsofa 250\nDALS11\nend element 145\nDALS16\nend element 245\nDALS18\ncentral element 140\nDALS22\ncentral element 220\nDALS19\ncentral element 160\nDALS20\ncentral element 180\nDALS21\ncentral element 200\nDALS12\nend element 165\nDALS17\nend element 265\nDALS13\nend element 185\nDALS14\nend element 205\nDALS15\nend element 225\n95\n105\n115\n125\n135\n37 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n53 1\u002F8”\n270\n290\n190\n210\n230\n250\n110\n43 1\u002F4”\n106 1\u002F4”\n114 1\u002F8”\n74 3\u002F4”\n82 5\u002F8”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n145\n165\n185\n205\n225\n57 1\u002F8”\n64 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n80 3\u002F4”\n88 5\u002F8”\n60\n82\n42\n23 5\u002F8”\n32 1\u002F4”\n16 1\u002F2”\n245\n140\n220\n160\n180\n200\n265\n96 1\u002F2”\n55 1\u002F8”\n86 5\u002F8”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n104 3\u002F8”\nDALS24\nterminal element 215 with \nottoman\nDALS31\nchaise longue 105 x 175\nDALS32\nchaise longue 115 x 175\nDALS37\nchaise longue 125 x 175\nDALS38\nsquared element 115 x 115\nDALS28 \ncentral element 150 with \nottoman\nDALS29\ncentral element 160 with \nottoman\nDALS30\ncentral element 170 with \nottoman\nDALS23\ncentral element 240\nDALS25\nterminal element 235 with \nottoman\nDALS26\nterminal element 255 with \nottoman\nDALS33\nottoman 140 x 100\nDALS34\nottoman 100 x 100\nDALS27 \ncentral element 140 with \nottoman\n240\n215\n140\n105\n115\n125\n115\n150\n160\n170\n235\n255\n140\n100\n50\n50\n50\n50\n94 1\u002F4”\n84 5\u002F8”\n55 1\u002F8”\n41 3\u002F8”\n45  1\u002F8”\n49 1\u002F4”\n45 1\u002F4”\n59 ”\n62 7\u002F8”\n66 7\u002F8”\n92 1\u002F2”\n100 3\u002F8”\n55 1\u002F8”\n39 1\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n175\n175\n175\n115\n100\n100\n50\n50\n50\n68 7\u002F8”\n68 7\u002F8”\n68 7\u002F8”\n45 1\u002F4”\n39 1\u002F8”\n39 1\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso indeforma-\nbile D40 e vellutino accoppiato. \nMolleggio a cinghia elastica \nintrecciata. Imbottitura seduta \nin piuma d’oca trapuntata con \ninserto in poliuretano espanso \nD35. Schienali in piuma d’oca \ntrapuntata con inserto in po-\nliuretano espanso D18. Basa-\nmento in legno tinto wengé. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nWooden frame upholstered with \nnon-deformable D40 polyure-\nthane foam with light double \nvelvet cover.  Springiness made \nof woven elastic belts. Seat pad-\nding in goose feather, quilted \nwith kg.35\u002F m3 polyurethane \nfoam. Back cushions in goose \nfeather, quilted with kg.18\u002Fm3 \npolyurethane foam. Wooden \nbase in wengé stain. \nTotally removable cover in fabric \nand in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nformbeständigem Polyure-\nthanschaum D40 und Poly-\nesterfaser. Federung durch \nelastischen verwebten Gurten. \nGesteppte Sitzpolsterung aus \nGänsedaunen mit Kern aus \nPolyurethanschaum D35. Ge-\nsteppte Rückenpolsterung aus \nGänsedaunen mit Kern aus \nPolyurethanschaum D18. Holz-\nfuß wenige gebeizt. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé indé-\nformable D40 et toile de coton \ndoublé. Suspension ceintures \nentrelacées. Coussins d’Assise \nen plume d’oie matelassé avec \ninsert en polyuréthane expansé \nD35. Dossier en plume d’oie \nmatelassé avec insert en polyu-\nréthane expansé D18. Pieds \nen bois teinte wengé. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nDALLAS DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n408  —  409\nDIVANI — SOFA\n",206,{"image":838,"text":839,"number":840},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.207.png","larghezza bracciolo 20 cm\narm width 7 7\u002F8”\nDOU001\nsofa 186\nDOU002\nsofa 216\nDOU003\nsofa 236\nDOU004\nsofa 276\nDOU006\nend element 108\nDOU007\nend element 118\nDOU008\nend element 138\nDOU009\nend element 170\nDOU005\nend element 93\nDOU011\nend element 220\nDOU014\nchaise lounge 118 x 175\nDOU012\nend element 260\nDOU017\nchaise lounge 108 x 200\nDOU015\nsquared element 105 x 105\nDOU016\nottoman 105 x 105\nDOU010\nend element 200\nDOU013\nchaise lounge 108 x 175\n105\n40 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n86 5\u002F8”\n102 3\u002F8”\n200\n220\n260\n36 5\u002F8”\n42 1\u002F2”\n46 1\u002F2”\n54 3\u002F8”\n66 7\u002F8”\n93\n108\n118\n138\n170\n73 1\u002F4”\n85 7\u002F8”\n92 7\u002F8”\n108 5\u002F8”\n186\n216\n236\n276\n55\n85\n43\n21 1\u002F4”\n33 1\u002F2”\n16 7\u002F8”\n41 3\u002F8”\n16 7\u002F8” 41 3\u002F8”\n68 7\u002F8”\n68 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n42 1\u002F2”\n108\n46 1\u002F8”\n118\n42 1\u002F2”\n108\n41 3\u002F8”\n105\n105\n43\n105\n41 3\u002F8”\n105\n175\n175\n200\nET0008\nend element 120\nET0010\nend element 193\nET0007\nend element 100\nET0009\nend element 153\nET0006\nend element 80\nlarghezza bracciolo 8 cm\narm width 3 1\u002F8”  \nET0002\nsofa 200\nET0001\nsofa 160\nET0000\narmchair 90\nET0004\nend element with ottoman 223\nET0045\nend element 223\nET0043\nsofa 290\nET0046\nend element 283\nET0044\nsofa 350\nET0047\nend element 343\nET0005\nend element with ottoman 263\nET0003\nsofa 240\nET0013\nsquared element 103 x 203\nET0015\nchaise longue 101 x 175\nET0012\nsquared element 103 x 183\nET0014\nchaise longue 81 x 155\nET0011\nend element 233\nET0042\nsofa 230\n80\n233\n230\n100\n120\n153\n193\n31 1\u002F2”\n91 3\u002F4”\n90 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n47 1\u002F4”\n60 1\u002F4”\n75 7\u002F8”\n75\n40\n55\n102\n90\n223\n290\n283\n350\n343\n240\n160\n223\n200\n263\n29 1\u002F2”\n15 3\u002F4”\n21 5\u002F8”\n40 1\u002F8”\n35 3\u002F8”\n87 3\u002F4”\n114 1\u002F8”\n111 3\u002F8”\n137 25\u002F32”\n135 3\u002F32”\n94 1\u002F2”\n62 7\u002F8”\n87 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n103 1\u002F2”\n183\n203\n81\n101\n155\n175\n72”\n79 7\u002F8”\n31 7\u002F8”\n39 3\u002F4”\n61”\n68 7\u002F8”\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso indefor-\nmabile e vellutino accoppiato. \nMolleggio a cinghia elastica \nintrecciata. Imbottitura seduta \nin piuma d’oca trapuntata con \ninserto in poliuretano espanso \nD35. Schienali in piuma d’oca \ncon inserto in poliuretano D30. \nPiedi in metallo disponibili nella \nfinitura Nickel Nero o in legno \nnelle tinte Noce e Wengé. Ri-\nvestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nWooden structure quilted with \nnon-deformable polyurethane \nwith light double velvet cover. \nSpringiness made of Woven \nelastic belts. Seat Cushion \nfilled with goose feather quilted \nwith D35 polyurethane insert. \nBack cushions filled with goose \nfeather. Metal feet in black nickel \nor stained in walnut or wenigè \ntone. Totally removable cover \nin fabric and in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nformbeständigem Polyure-\nthanschaum verbunden mit Ny-\nlonfaser. Federung bestehend \naus elastischen verwerbten \nGurten. Sitzpolsterung aus \nGänsedaunen gesteppten mit \nKern aus Polyurethanschaum \nD35. Rückenkissen aus Gänse-\ndaunen mit Kern aus Polyure-\nthanschaum D30. Schwarze \nverchromte Metallfüße oder \nHolzfüße Nußbaum oder wenige \ngebeizt. Produkt mit abnehm-\nbarem Bezug in Stoff und Leder.\nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé indé-\nformable et toile de coton \ndoublé. Suspension ceintures \nentrelacées. Coussins d’Assise \nen plume d’oie matelassé avec \ninsert en polyuréthane expansé \nD35. Coussins Dossier en plume \nd’oie avec insert en polyuré-\nthane expansé D30. Pieds en \nmétal disponibles en nickel \nnoir ou en bois teinte noyer ou \nwengé. Produit déhoussable en \ntissu et cuir.\nDOUGLAS DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nProgramma di sedute modulari \nimbottite in larghezze da cm \n70, 90 e 110. Struttura in legno \nmassello di faggio rivestita in \npoliuretano espanso indefor-\nmabile e vellutino accoppiato. \nMolleggio a cinghia elastica \nintrecciata. Imbottitura seduta \nin piuma d’oca trapuntata con \ninserto in poliuretano espanso \nindeformabile. Imbottitura schie-\nnale in piuma d’oca con inserto \nin poliuretano espanso D25. \nDivano completamente smon-\ntabile. Rivestimento sfoderabile \nsia in tessuto che in pelle.\nUpholstery program of seating \nand modular elements of \ncm 70, 90 and 110 width. \nStructure made of beechwood \nu p h o l s t e r e d  w i t h  n o n -\ndeformable polyurethane foam \nwith light double velvet cover. \nSpringiness made of woven \nelastic belts Seat cushions filled \nwith goose feather quilted with \nnon-deformable poyurethane \nfoam. Back cushions filled with \ngoose featherwith Kg25\u002Fm3 \npolyurethane insert. Totally \nKnock-Down sofa for an easier \ndelivery and installation. Totally \nremovable cover in fabric and \nin leather.\nModular aufgebautes Sofapro-\ngramm mit Kissenbreiten von \n70, 90 und 110cm. Massiver \nBuchenholzrahmen verkleidet \nmit formbeständigem Poly-\nurethanschaum verbunden \nmit Polyesterfaser. Federung \nbestehend aus elastischen \nverwebten Gurten. Sitzpols-\nterung aus Gänsedaunen mit \nKern aus formbeständigem \nPolyurethanschaum. Rücken-\npolsterung und -kissen aus \nGänsedaunen mit Kern aus \nPolyurethanschaum D25. Völlig \nzerlegbares Sofa. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nProgramme d’assise rembour-\nrées modulables de 70, 90 et \n110 cm Structure en bois massif \nd’hêtre, revêtue en polyuréthane \nexpansé indéformable, et toile \nde coton doublé.Suspension \nceintures entrelacées. Rembour-\nrage de l’assise en plume d’oie \nmatelassé avec inserts polyu-\nréthane expansé indéformable. \nCoussins dossier en plume d’oie \navec insert en polyuréthane \nexpansé D25. Complètement \ndémontable. Produit déhous-\nsable en tissu et cuir.\nÉTIME DESIGN ROBERTO PICELLO \u002F UMBERTO CIFARELLI\nBODEMA\n410  —  411\nDIVANI — SOFA\n",207,{"image":842,"text":843,"number":844},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.208.png","103\n103\n103\n40\n40\n103\n70\n140\n140\n103\n103\n103\n103\n103\n103\n103\n235\n255\n275\n235\n255\n275\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n40 1\u002F2”\n27 1\u002F2”\n55 1\u002F8”\n55 1\u002F8”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n40 1\u002F2”\n92 1\u002F2”\n100 3\u002F8”\n108 1\u002F4”\n92 1\u002F2”\n100 3\u002F8”\n108 1\u002F4”\nET0033\nsquared element 103 x 103\nET0034\nsquared element with ottoman \n135 x 103\nET0048\nsquared element with ottoman \n255 x 103\nET0049\nsquared element with ottoman \n275 x 103\nET0035\nsquared element with leather \ntop 235 x 103\nET0050\nsquared element with leather \ntop 255 x 103\nET0051\nsquared element with leather top \n275 x 103\nET0039\nottoman 103 x 103\nET0038\nottoman 103 x 70\nET0040\nbench 140 made by two seat \nof 70\nET0041\nbench 140 made by one seat of \n70  and one leather top of 70\nFLY000\nsofa 200\nFLY004\nsofa 275\nFLY005\nend element 100\nFLY009\nend element 145\nFLY013\nend element 235\nFLY016\ncentral element 120\nFLY017\ncentral element 150\nFLY018\ncentral element 170\nFLY019\ncentral element 190\nFLY014\nend element 265\nFLY015\nend element 250\nFLY010\nend element 175\nFLY011\nend element 195\nFLY012\nend element 215\nFLY006\nend element 110\nFLY007\nend element 120\nFLY008\nend element 130\nlarghezza bracciolo 25 cm\narmrest width 9 7\u002F8”\nFLY001\nsofa 220\nFLY002\nsofa 240\nFLY003\nsofa 260\n200\n275\n100\n145\n235\n120\n150\n170\n190\n265\n250\n175\n195\n215\n110\n120\n130\n220\n240\n260\n79”\n108”\n39”\n57”\n93”\n47”\n59”\n67”\n75”\n104”\n98”\n69”\n77”\n85”\n43”\n47”\n51”\n87”\n94”\n102”\nFLY020\ncentral element 210\nFLY021\ncentral element 240\nFLY022\ncentral element 225\n210\n240\n225\n83”\n94”\n89”\n99\n55\n45\n60\n70\n90\n38 7\u002F8”\n21 5\u002F8”\n17 3\u002F4”\n23 5\u002F8”\n27 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\nStruttura in legno di multistrato \ndi pioppo rivestita in poliuretano \nespanso a quote differenziate. \nI m b o t t i t u r a  s e d u t e  i n \npoliuretano espanso D35 a \nquote differenziate. Schienali \nin poliuretano espanso D28 a \nquote differenziate. Basamento \nin legno massello di frassino, \ntinto alm on d . Pie dini in \nmetallo verniciati antracite. \nCompletamente smontabile.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nWooden frame in beechwood \nmulpi ply in polyurethane \nfoam of dif ferent space \nweights.Seat cushions in D35 \npolyurethane foam of different \nspace weights. Back cushions \nin D28 polyurethane foam \nof different space weights. \nBeechwood seat-frame, solid \nin col. Almond stained. Metal \nfeet in anthracite colour finish. \nIt can be totally disassembled. \nTotally removable cover in fabric \nand in leather.\nStruktur aus Pappelsperrholz, \nbedeckt mit Polyurethanschaum \nin verschiedenen Dichten. Sitz-\npolsterung aus Polyurethan-\nschaum D35 in verschiedenen \nDichten. Rückenlehnen aus \nD28-Polyurethanschaum in \nverschiedenen Dichten. Unter-\ngestell aus massivem Eschen-\nholz, mandelfarben gebeizt. \nAnthrazitfarbene Metallfüße. \nrodukt völlig zerlegbar. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nStructure en contreplaqué de \npeuplier recouvert de mousse \nde polyuréthane de différentes \ndensités. Revêtement de l’assise \nen mousse de polyuréthane \nD35 de différentes densités.\nDossier en mousse de polyu-\nréthane D28 de différentes \ndensités. Piétement en frêne \nmassif teinté amande. Pieds en \nmétal peint anthracite. Canapé \nentièrement démontable. Pro-\nduit déhoussable en tissu et cuir.\nFLY DESIGN MICHELE MANTOVANI\nBODEMA\n412  —  413\nDIVANI — SOFA\n",208,{"image":846,"text":847,"number":848},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.209.png","FLY026\nsquared element 175\nFLY030\nsquared element 220\nFLY031\nsquared element 200 with \narmrest\nFLY035\nsquared element 245 with \narmrest\nFLY036\nsquared element 245 with \nottoman\nFLY040\nsquared element 245\nwith leather top\nFLY041\nsquared element 255\nwith leather top\nFLY042\nsquared element 265\nwith leather top\nFLY043\nsquared element 275\nwith leather top\nFLY037\nsquared element 255 with \nottoman\nFLY038\nsquared element 265 with \nottoman\nFLY039\nsquared element 275 with \nottoman\nFLY032\nsquared element 210 with \narmrest\nFLY033\nsquared element 220 with \narmrest\nFLY034\nsquared element 230 with \narmrest\nFLY027\nsquared element 185\nFLY028\nsquared element 195\nFLY029\nsquared element 205\n175\n220\n200\n245\n245\n245\n255\n265\n275\n255\n265\n275\n210\n220\n230\n185\n195\n205\n69”\n87”\n79”\n96”\n96”\n96”\n100”\n104”\n108”\n100”\n104”\n108”\n83”\n87”\n91”\n73”\n77”\n81”\nFLY023\nchaise longue 110x150\nFLY024\nchaise longue 120x150\nFLY044\nottoman 100x100\nFLY045\nottoman 120x120\n110\n120\n100\n120\n100\n120\n45\n45\n150\n150\n43”\n47”\n39”\n47”\n39”\n47”\n18”\n18”\n59”\n59”\nMNG000\nsofa 210\nMNG001\nsofa 230\nMNG002\nsofa 250\nMNG003\nsofa 270 arms 20\nlarghezza bracciolo 30 cm\narmrest width 11 3\u002F4”\n100\n43\n78\n61\n62\n39 3\u002F8”\n16 7\u002F8”\n30 3\u002F4”\n24”\n24 3\u002F8”\n230\n210\n90 1\u002F2”\n82 5\u002F8”\n250\n98 3\u002F8”\n270\n106 1\u002F4”\nMNG004\nsofa 300\nMNG008\nend element 105\nMNG013\nend element 180\nMNG014\nend element 200\nMNG015\nend element 220\nMNG016\nend element 240\nMNG009\nend element 115 \nMNG010\nend element 125\nMNG011\nend element 135\nMNG012\nend element 150 \n300\n118 1\u002F8”\nMNG005\nsofa 285\n285\n112”\nMNG006\nsofa 315\n315\n124”\n105\n41 3\u002F8”\n180\n70 7\u002F8”\n200\n78 3\u002F4”\n220\n86 5\u002F8”\n240\n94 1\u002F2”\n115\n45 1\u002F4”\n125\n49 1\u002F4”\n135\n53 1\u002F8”\n150\n59 11”\nPIANO\nin\nCUOIO\nPOUF\nPOUF\nPOUF\nPOUF\nPIANO\nin\nCUOIO\nPIANO\nin\nCUOIO\nPIANO\nin\nCUOIO\nMAN-GO DESIGN MICHELE MANTOVANI\nBasamento portante in allu-\nmino disponibile nelle finiture \nantracite o bronzo. Braccioli \ne schienale in legno, rivestiti \nin poliuretano espanso D40 \n+ trapuntino in piuma d’oca. \nCuscini di seduta e schienale \nin piuma d’oca, con inserto in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Disponibili due \nmisure di bracciolo, L 30 cm o \nL 20 cm. Completamente \nsmontabile. Sugli elementi \ncon bracciolo da 30 cm è \npossibile inserire in alter-\nnativa il bracciolo in legno \nrovere tinto wengè. Su alcuni \nelementi è possibile inserire \nun mobile libreria in rovere \ntinto wengè. Rivestimento \nsfoderabile sia in tessuto che \nin pelle.\nSelf-standing Aluminium \nbase, available in anthracite \nand bronze finish. Wood-\nen armrests and backrests, \npadded with D40 polyure-\nthane foam + quilted goose \nfeather. Seat, back cushions \nand upholstered back in \ngoose feather with polyu-\nrethane insert of different \nspace weight. Arm in cm 20w. \nand cm 30w. This item can \nbe totally disassembled for \nlogistic purpose. Padded arm \ncm 30w. can be replaced by a \nwooden arm wengè finish. A \nbookcase element in wengè \nfinish is available to fit the \nsides and the back on request. \nTotally removable cover in \nfabric and in leather. \nSockel aus Aluminium erhält-\nlich in den Ausführungen \na nth ra cite o d e r b ro nze . \nArmlehnen und Rückenlehne \naus Holz, bezogen mit D40 \nPolyurethan+ Gänsedaunen-\nSteppung. Sitz- und Rücken-\nkissen aus Gänsedaunen, mit \nEinlage Polyurethanschaum-\neinlage in verschiedenen \nDichten. Zwei Armlehnen-\ngrößen verfügbar, L 30 cm \noder L 20 cm. Produkt völlig \nzerlegbar. Bei Elementen mit \neiner 30 cm langen Armleh-\nne ist es möglich alternativ \neine Holzarmlehne eingesetzt \nwerden. Bei einigen Elemen-\nten wird hinter der Rücken-\nlehne ein Bücherregal aus \nEiche Wenge gebeizt. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nBase de support en aluminium \ndisponible dans les finitions \nanthracite ou bronze.\nAccoudoirs et dossier en bois, \nrecouverts de mousse de \npolyuréthane D40 + ouate de \nduvet d’oie. Coussins d’assise \net de dossier en duvet d’oie, \navec insert en mousse de \npolyuréthane de différentes \ndensités. Deux tailles d’accou-\ndoirs disponibles, L 30 cm ou \nL 20 cm. Canapé entièrement \ndémontable. Sur les éléments \ndotés d’un accoudoir de 30 \ncm, il est possible d’insérer \nun accoudoir en bois. Certains \néléments sont équipés d’un \nmeuble bibliothèque, derrière \nle dossier,  en chêne teinté \nWenge. Produit déhoussable \nen tissu et cuir.\nBODEMA\n414  —  415\nDIVANI — SOFA\n",209,{"image":850,"text":851,"number":852},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.210.png","MNG021\ncentral element 75 \nMNG022\ncentral element 85 \nMNG023\ncentral element 95 \nMNG024\ncentral element 105\nMNG025\ncentral element 120\n75\n29 1\u002F2”\n85\n33 1\u002F2”\n95\n34 3\u002F8”\n105\n41 3\u002F8”\n120\n47 1\u002F4”\nMNG027\ncentral element 170 \nMNG028\ncentral element 190 \nMNG029\ncentral element 210 \nMNG030\ncentral element 240 \nMNG026\ncentral element 150 \nMNG031\ncentral element 225 \nMNG032\ncentral element 255 \nMNG033\ncentral element 285\n150\n59 11”\n170\n66 7\u002F8”\n190\n74 3\u002F4”\n210\n82 5\u002F8”\n225\n88 5\u002F8”\n255\n100 3\u002F8”\n285\n112 1\u002F4”\n240\n94 1\u002F2”\n115\n45 1\u002F4”\n115\n45 1\u002F4”\n125\n49 1\u002F4”\n125\n49 1\u002F4”\nMNG034\nchaise longue 115x130\nMNG035\nchaise longue 125x130 \nMNG038\nchaise longue 115x150\nMNG039\nchaise longue 125x150 armrest \n30 cm\nMNG042\nsquared element 205\nMNG043\nsquared element 215\nMNG044\nsquared element 225\nMNG045\nsquared element 235\nMNG046\nsquared element 250\n205\n80 3\u002F4”\n215\n84 5\u002F8”\n225\n88 5\u002F8”\n235\n95 1\u002F2”\n250\n98 3\u002F8”\nMNG049\nsquared element 235 with \nottoman\nMNG050\nsquared element 245 with \nottoman \nMNG051\nsquared element 255 with \nottoman \nMNG052\nsquared element 265 with \nottoman \nMNG053\nsquared element 280 with ottoman \n235\n92 1\u002F2”\n245\n96 1\u002F2”\n255\n100 3\u002F8”\n265\n104 3\u002F8”\n280\n110 1\u002F4”\n100\n100\n130\n130\n150\n150\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n51 1\u002F8”\n51 1\u002F8”\n59 11”\n59 11”\n60\n60\n60\n60\n60\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\nMNG040\nottoman 100x100\nMNG041\nottoman 125x100\nMNG054\nottoman 125x125\n100\n39 3\u002F8””\n125\n49 1\u002F4”\n125\n49 1\u002F4”\n100\n100\n125\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n49 1\u002F4”\n51 1\u002F8”\n51 1\u002F8”\n51 1\u002F8”\nMNG036\nchaise longue 115x130 wooden\nstorage\nMNG061\nsofa 300 wooden storage \nbackrest\nMNG037\nchaise longue 125x130 wooden \nstorage\nMNG062\nend element 220 wooden \nstorage backrest\nMNG064\nchaise longue 135x130 wooden \nstorage\nMNG060\nend element 240 wooden stor-\nage backrest\nMNG063\ncentral element 240 wooden \nstorage backrest\n115\n45 1\u002F4”\n130\n130\n130\n125\n49 1\u002F4”\n135\n53 1\u002F8”\n24 3\u002F8”\n30 3\u002F4”\n78\n24 3\u002F4”\n16 7\u002F8”\n125\n125\n49 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n62\n63\n43\n240\n94 1\u002F2”\n240\n94 1\u002F2”\n300\n118 1\u002F8”\n220\n86 5\u002F8”\nPOUF\nPOUF\nPOUF\nMNG017\nend element 270\n270\n106 1\u002F4”\nMNG019\nend element 285 \nMNG020\nend element 315\nMNG018\nend element 255\n255\n100 3\u002F8”\n285\n112 1\u002F4”\n315\n124 1\u002F4”\nBODEMA\n416  —  417\nDIVANI — SOFA\n",210,{"image":854,"text":855,"number":856},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.211.png","MIL000\nsofa 186  \nMIL004\nsofa 266 \nMIL006\nend element 106 \nMIL010\nend element 186\nMIL015\nend element 226 with ottoman\nMIL014\nend element 266  \nMIL001\nsofa 206  \nMIL005\nsofa 286 \nMIL007\nend element 116  \nMIL011\nend element 206 \nMIL016\nend element 246 with ottoman\nMIL002\nsofa 226 \nMIL008\nend element 126  \nMIL012\nend element 226  \nMIL017\nend element 266 with ottoman\nMIL020\nottoman 100x100 \nMIL003\nsofa 246\nMIL009\nend element 136 \nMIL013\nend element 246  \nMIL021\nottoman 100x120 \nlarghezza bracciolo 20 cm\narmrest width 7 7\u002F8”\nlarghezza bracciolo 20 cm\narmrest width 7 7\u002F8”\n186\n73 1\u002F4”\n106\n41 3\u002F4”\n226\n88 7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 7\u002F8”\n116\n45  5\u002F8”\n126\n49 5\u002F8”\n136\n53  1\u002F2”\n186\n73 3\u002F4”\n206\n81 1\u002F8”\n226\n88 7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 3\u002F4”\n206\n81 1\u002F8”\n226\n88 7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 3\u002F4”\n286\n112 5\u002F8”\nMIL018\nchaise longue 102x185\n102\n40 1\u002F8”\n185\n185\n185\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\nMIL019\nchaise longue 112x185\n112\n44 1\u002F8”\n100\n100\n60\n60\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n62\n62\n24 3\u002F8”\n24 3\u002F8”\n43\n43\n16 7\u002F8”\n16 7\u002F8”\n82\n82\n32 1\u002F2”\n32 1\u002F2”\nMIL022\nchaise longue 122x185\n122\n48”\n100\n100\n100\n43\n43\n120\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n16 7\u002F8”\n16 7\u002F8”\n47 1\u002F4”\nMILP000\nsofa 186  \nMILP004\nsofa 266 \nMILP006\nend element 106 \nMILP010\nend element 186  \nMILP015\nend element 226 with ottoman\nMILP018\nchaise longue 102x185 \nMILP014\nend element 266  \nMILP001\nsofa 206  \nMILP005\nsofa 286  \nMILP007\nend element 116 \nMILP011\nend element 206 \nMILP016\nend element 246 with ottoman\nMILP019\nchaise longue 112x185 \nMILP022\nchaise longue 122x185\nMILP002\nsofa 226 \nMILP008\nend element 126 \nMILP012\nend element 226 \nMILP017\nend element 266 with ottoman\nMILP020\nottoman 100x100 \nMILP003\nsofa 246 \nMILP009\nend element 136\nMILP013\nend element 246 \nMILP021\nottoman 100x120\n186\n73 1\u002F4”\n106\n41 3\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\n120\n47 1\u002F4”\n102\n40 1\u002F8”\n100\n100\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n112\n122\n44  1\u002F8”\n48”\n226\n88 7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 3\u002F4”\n116\n45 5\u002F8”\n126\n49 5\u002F8”\n136\n53 1\u002F2”\n186\n73 1\u002F4”\n185\n185\n185\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n72 7\u002F8”\n206\n81 1\u002F8”\n226\n88  7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 3\u002F4”\n206\n81 1\u002F8”\n226\n88 7\u002F8”\n246\n96 7\u002F8”\n266\n104 3\u002F4”\n286\n112 5\u002F8”\n43\n43\n16 7\u002F8”\n16 7\u002F8”\nMILANO DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nMILANO PILLOW DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nB a s a m e n to p o r t a n te i n \nlegno massello di frassino \nspazzolato disponibile nella \nfinitura wengè. Braccioli e \nschienale in legno, rivestiti \nin poliuretano espanso D40. \nCuscini di seduta e schienale \nin piuma d’oca, con inserto in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Completamente \nsmontabile. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nB a s a m e n to p o r t a n te i n \nlegno massello di frassino \nspazzolato disponibile nella \nfinitura wengè. Braccioli e \nschienale in legno, rivestiti \nin poliuretano espanso D40. \nCuscini di seduta e schienale \nin piuma d’oca, con inserto in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Completamente \nsmontabile. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nSupporting wooden frame in \nashwood, wengè stained.\nArms and back in wood \npadded with D40 polyure-\nthane foam. Seat cushions and \nback cushions in goose-feath-\ner with core in polyurethane \nfoam of different space weight. \nIt can be totally disassembled \nfor logistic purposes. Totally \nremovable cover in fabric and \nin leather. \nSupporting wooden frame in \nashwood, wengè stained.\nArms and back in wood \npadded with D40 polyure-\nthane foam. Seat cushions and \nback cushions in goose-feath-\ner with core in polyurethane \nfoam of different space weight. \nIt can be totally disassembled \nfor logistic purposes. Totally \nremovable cover in fabric and \nin leather. \nSockel aus massivem gebürs-\ntetem Eschenholz erhältlich \nin Wenge-Finish. Armlehnen \nund Rückenlehne aus Holz, \nbezogen mit D40-Polyure-\nthanschaum. Sitz- und Rücken-\nkissen aus Gänsedaunen, mit \nPolyurethaneinlage Polyure-\nthanschaum in verschiedenen \nDichten. Produkt völlig zerleg-\nbar. Produkt mit abnehmba-\nrem Bezug in Stoff und Leder.\nSockel aus massivem gebürs-\ntetem Eschenholz erhältlich \nin Wenge-Finish. Armlehnen \nund Rückenlehne aus Holz, \nbezogen mit D40-Polyure-\nthanschaum. Sitz- und Rücken-\nkissen aus Gänsedaunen, mit \nPolyurethaneinlage Polyure-\nthanschaum in verschiedenen \nDichten. Produkt völlig zerleg-\nbar. Produkt mit abnehmba-\nrem Bezug in Stoff und Leder.\nBase de support en frêne \nmassif brossé disponible en \nfinition wengé. Accoudoirs et \ndossier en bois, recouverts de \nmousse de polyuréthane D40. \nCoussins d’assise et de dossier \nen duvet d’oie, avec insert en \nmousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. Canapé \nentièrement démontable.\nProduit déhoussable en tissu \net cuir.\nBase de support en frêne \nmassif brossé disponible en \nfinition wengé. Accoudoirs et \ndossier en bois, recouverts de \nmousse de polyuréthane D40. \nCoussins d’assise et de dossier \nen duvet d’oie, avec insert en  \nmousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. Canapé \nentièrement démontable.\nProduit déhoussable en tissu \net cuir.\nBODEMA\n418  —  419\nDIVANI — SOFA\n",211,{"image":858,"text":859,"number":860},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.212.png","62\n58\n104\n210\n250\n275\n310\n230\n250\n275\n305\n200\n285\n305\n190\n210\n295\n270\n290\n290\n270\n290\n235\n255\n230\n250\n270\n230\n88\n70\n48\n85\n45\n110\n101\n220\n152\n106\n85\n100\n110\n120\n106\n160\n160\n170\n235\n182\n98\n200\n282\n202\n108\n217\n264\n24 3\u002F8”\n22 7\u002F8”\n40 7\u002F8”\n85 5\u002F8”\n98 3\u002F8”\n108 1\u002F4”\n122 1\u002F8”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n108 1\u002F4”\n120 1\u002F8”\n78 3\u002F4”\n112 1\u002F4”\n120 1\u002F8”\n74 3\u002F4”\n82 5\u002F8”\n116 1\u002F8”\n106 1\u002F4”\n114 1\u002F8”\n114 1\u002F8”\n106 1\u002F4”\n114 1\u002F8”\n92 1\u002F2”\n100 3\u002F8”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n106 1\u002F4”\n90 1\u002F2”\n34 5\u002F8”\n27 1\u002F2”\n17 7\u002F8”\n33 1\u002F2”\n17 3\u002F4”\n43 1\u002F4”\n39 3\u002F4”\n86 5\u002F8”\n59 7\u002F8”\n41 3\u002F4”\n33 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n43 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n41 3\u002F4”\n62 7\u002F8”\n62 7\u002F8”\n66 7\u002F8”\n92 1\u002F2”\n71 5\u002F8”\n38 5\u002F8”\n78 3\u002F4”\n111”\n79 1\u002F2”\n42 1\u002F2”\n85 3\u002F8”\n103 7\u002F8”\nlarghezza bracciolo 18 cm\narm width 7 1\u002F8”\nMR0002\nsofa 200\nMR0001\nsofa 170\nMR0000\narmchair 101\nPRES01\nsofa 210 with armrest 20cm\nPRES06\nsofa 230 with arm tray 20 (250)\nPRES11\nsofa 275 with storage cabinet\nPRES16\nsofa 290 arm 30\nwith arm tray (310)\nPRES21\nend element 230 arm 20\nPRES22\nend element 250 arm 20\nPRES23\nend element 275 arm 20\nPRES24\nend element 305 arm 20\nPRES25\nend element 200 arm 30\nPRES17\nsofa 285 arm 30\nwith storage cabinet\nPRES18\nsofa 305 arm 30\nwith storage cabinet\nPRES19\nend element 190 arm 20\nPRES20\nend element 210 arm 20\nPRES12\nsofa 295 with storage cabinet\nPRES13\nsofa 270 arm 30 \nPRES14\nsofa 290 arm 30\nPRES15\nsofa 270 arm 30\nwith arm tray (290)\nPRES07\nsofa 250 with arm tray 20 (270)\nPRES08\nsofa 270 with arm tray 20 (290)\nPRES09\nsofa 235 with storage cabinet \nPRES10\nsofa 255 with storage cabinet \nPRES02\nsofa 230 with armrest 20cm\nPRES03\nsofa 250 with armrest 20cm\nPRES04\nsofa 270 with armrest 20cm\nPRES05\nsofa 210 with arm tray 20 (230)\nMR0005\nsofa 282\nMR0004\nsofa 235\nMR0003\nsofa 220\nMR0006\nend element 152\nMR0007\nend element 182\nMR0008\nend element 202\nMR0010\nend element 264\nMR0009\nend element 217\nMR0012\nchaise longue 98 x 160\nMR0011\nsquared element 106 x 106\nMR0016\nend element 85\nMR0017\nend element 100\nMR0018\nend element 110\nMR0019\nend element 120\nMR0013\nchaise longue 108 x 160\n80\n80\n48\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n18 7\u002F8”\nMR0015\nottoman 80 x 80\nStruttura in legno rivestita \ni n p o l i u r e t a n o e s p a n s o \nindeformabile e vellutino \naccoppiato. M olleggio a \ncinghia elastica intrecciata. \nImbottitura seduta in piuma \nd’oca trapuntata con inserto \nin poliuretano espanso D35 \nindeformabile. Imbottitura \nschienale in piuma d’oca con \ninserto in poliuretano espanso \nD22. Piedino in legno disponibile \nnelle tinte Rovere sbiancato, \nNoce o Wengé. Disponibile \nnella versione Mr Floyd 100 con \nprofondità ridotta a 100 cm.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso e vellu-\ntino accoppiato. Molleggio a \ncinghia elastica intrecciata. \nImbottitura seduta in piuma \nd’oca trapuntata con inserto \nin poliuretano espanso D35M \ne D40M. Schienali in piuma \nd’oca con inserto in poliuretano \nespanso D35SOFF. Staffe in \nmetallo verniciato nero opaco. \nCompletano la collezione un \ntavolino server ed un tavolino \ncontenitore, in legno laccato \nnero con piano lucidato ro-\nvere naturale. Possibilità di \npersonalizzare il piano su ri-\nchiesta. Rivestimento sfodera-\nbile sia in tessuto che in pelle.\nWooden structure with non-\ndeformable polyurethane \nfoam with a light double velvet \ncover. Springiness made of \nwoven elastic belts. Seat \ncushion in goose feather with \na non-deformable Kg35\u002Fm3 \npolyurethane foam insert. Back \nin goose feathers with Kg22\u002F\nm3 foam insert. Wooden feet \nin white-washed oak, walnut \nand wengé finish. Mr Floyd \n100 refers to a shorter depth \nof cm 100. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nWooden frame padded in \npolyurethane foam with light \ndouble velvet cover. Woven \nseat belts. Seat upholstery in \nquilted goose-feather with \nD35M and D40M polyurethane \nfoam core, back upholstery in \ngoose-feather with D35SOFF \npolyurethane foam core. \nMetal feet in matt black. As \noption an arm tray and a small \nstorage cabinet in wood, black \nlacquered with natural oak \ntop. Top can be customized \non request. Totally removable \ncover in fabric and in leather. \nHolzrahmen verkleidet mit \nformbeständigem Polyure-\nthanschaum verbunden mit \nPolyesterfaser. Federung be-\nstehend aus elastischen ver-\nwebten Gurten. Sitzpolsterung \naus Gänsedaunen mit Kern \naus formbeständigem D35 \nPolyurethanschaum. Rücken-\npolsterung und Rückenkissen \naus Gänsedaunen mit Kern \naus D22 Polyurethanschaum. \nStandardholzfüße in den folgen-\nden Ausführungen erhältlich: \ngeweißter Eiche, Nussbaum \noder Wengé gebeizt Mr. Floyd \n100, mit reduzierter Tiefe cm \n100, ist verfügbar. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum und Interliner. Federung \ndurch eingewebten elastischen \nBänden. Sitzpolsterung aus \ngesteppten Gänsedaunen mit \nPolyurethanschaumeinlage \nD35M und D40M. Rückenlehnen \naus Gänsedaunen mit Polyure-\nthanschaumeinlage D35SOFF. \nMattschwarz lackierte Metall-\nFüße. Die Kollektion wird durch \neinen kleinen Servicetisch und \neinen Lagerschrank aus schwarz \nlackierten Holz mit einer Platte \naus Natureiche vervollständigt. \nDie Platte kann auf Anfrage \nindividuell gestaltet werden. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nStructure en bois revêtues \nen polyuréthane expansé \nindéformable et toile en coton \ndoublé. Suspensions ceintures \nentrelacées. Coussins d’Assise \nen plume d’oie matelassé \navec insert en polyuréthane \nexpansé D35 indéformable. \nCoussin Dossier en plume d’oie \navec insert en polyuréthane \nexpansé D22. Standard pieds \nen bois dans les teinture Mélèze \nblanchie ou Wenge. Disponible \naussi avec profondeur 100 cm. \nProduit déhoussable en tissu \net cuir.\nCadre en bois avec mousse \nde polyuréthane et interliner. \nSuspension par bandes élas-\ntiques tressées. Rembourrage \nde l’assise en duvet d’oie mate-\nlassé avec insert en mousse de \npolyuréthane D35M et D40M. \nDossiers en duvet d’oie avec \ninsert en mousse de polyu-\nréthane D35SOFF. Pieds mé-\ntalliques laquées noir mat. La \ncollection est complétée par \nune petite table serveur et une \ntable conteneur, en bois laqué \nnoir avec un plateau en chêne \nnaturel. Le plateau peut être \npersonnalisé sur demande. Pro-\nduit déhoussable en tissu et cuir.\nMR FLOYD DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nMR PRESIDENT DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nBODEMA\n420  —  421\nDIVANI — SOFA\n",212,{"image":862,"text":863,"number":864},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.213.png","220\n125\n145\n105\n115\n125\n137\n137\n102\n104\n190\n200\n210\n210\n135\n145\n125\n135\n210\n178\n178\n178\n178\n210\n210\n178\n178\n210\n240\n305\n220\n280\n280\n280\n224\n235\n205\n280\n280\n200\n210\n275\n295\n300\n310\n190\n200\n210\n325\n295\n315\n240\n250\n230\n210\n220\n230\n240\n260\n170\n190\n86 5\u002F8”\n49 1\u002F4”\n57 1\u002F8”\n41 3\u002F8”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n53 7\u002F8”\n53 7\u002F8”\n40 1\u002F8”\n40 7\u002F8”\n74 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n82 5\u002F8”\n82 5\u002F8”\n53 1\u002F8”\n57 1\u002F8”\n49 1\u002F4”\n53 1\u002F8”\n82 5\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n82 5\u002F8”\n82 5\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n82 5\u002F8”\n94 1\u002F2”\n120 1\u002F8”\n86 5\u002F8”\n110 1\u002F4”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n88 1\u002F4”\n92 1\u002F2”\n80 3\u002F4”\n110 1\u002F4”\n110 1\u002F4”\n78 3\u002F4”\n82 5\u002F8”\n108 1\u002F4”\n116 1\u002F8”\n118 1\u002F8”\n122 1\u002F8”\n74 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n82 5\u002F8”\n127\n116 1\u002F8”\n124”\n94 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n90 1\u002F2”\n82 5\u002F8”\n86 5\u002F8”\n90 1\u002F2”\n94 1\u002F2”\n102 3\u002F8”\n66 7\u002F8”\n74 3\u002F4”\nPRES26\nend element 220 arm 30\nPRES61\nchaise longue 125x210\nPRES66\ndormeuse 145x178\nwith long arm\nPRES67\ndormeuse 105x178\nPRES68\ndormeuse 115x178 \nPRES69\ndormeuse 125x178 \nPRES70\npentagonal element 137\nPRES71\npentagonal element 137\nPRES76\nottoman 104x102\nPRES72\nsquared element 190\nwith ottoman \nPRES73\nsquared element 200\nwith ottoman\nPRES74\nsquared element 210\nwith ottoman\nPRES75\nsquared element 220\nwith ottoman\nPRES62\nchaise longue 135x210 arm 30\nPRES63\nchaise longue 125 \nwith arm tray (145)x210\nPRES64\ndormeuse 125x178\nwith long arm\nPRES65\ndormeuse 135x178\nwith long arm\nPRES31\ncentral element 210\nPRES36\nsquared element 240 \nwith armrest 20\nPRES41\nsquared element 305 \nwith armrest 30\nPRES46\nsquared element 220\nPRES51\nround element 280\nPRES56\nround central element 180 \nPRES57\nround ottoman 180  \nPRES58\nirregular element 224 \nwith arm long side\nPRES59\nirregular element 235\nwith arm short side \nPRES60\nirregular central element 205 \nPRES52\nround element 280\nwith ottoman\nPRES53\nslanting end element 280\nwith ottoman\nPRES54\nround end element 200\nwith arm 20\nPRES55\nround end element 210\nwith arm 30\nPRES47\nsquared element 275\nPRES48\nsquared element 295\nPRES49\nround element 300\nwith armrest 20\nPRES50\nround element 310\nwith armrest 30\nPRES43\nsquared element 190\nPRES44\nsquared element 200\nPRES45\nsquared element 210\nPRES42\nsquared element 325 \nwith armrest 30\nPRES37\nsquared element 295 \nwith armrest 20\nPRES38\nsquared element 315 \nwith armrest 20\nPRES39\nsquared element 240 \nwith armrest 30\nPRES40\nsquared element 250 \nwith armrest 30\nPRES32\ncentral element 230\nPRES33\nsquared element 210 \nwith armrest 20\nPRES34\nsquared element 220\nwith armrest 20\nPRES35\nsquared element 230  with \narmrest 20\nPRES27\nend element 240 arm 30\nPRES28\nend element 260 arm 30\nPRES29\ncentral element 170 \nPRES30\ncentral element 190 \nBODEMA\n422  —  423\nDIVANI — SOFA\n",213,{"image":866,"text":867,"number":868},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.214.png","100\n210\n220\n105\n212\n87\n97\n107\n117\n174\n194\n214\n234\n261\n291\n232\n252\n279\n115\n125\n135\n192\n240\n260\n280\n297\n230\n250\n270\n40\n65\n65\n53\n83 1\u002F2”\n34 1\u002F4”\n38 1\u002F4”\n42 1\u002F8”\n46 1\u002F8”\n68 1\u002F2”\n76 3\u002F8”\n84 1\u002F4”\n92 1\u002F8”\n102 3\u002F4”\n114 5\u002F8”\n91 3\u002F8”\n99 1\u002F4”\n109 7\u002F8”\nPOP000\nsofa 210x100\nPOP040\nsofa 220 with 1 armrest and 1 \ncabinet 28\nPOP005\nend element 105x100\nPOP010\nend element 212x100\nPOP014\ncentral element 87x100\nPOP015\ncentral element 97x100\nPOP016\ncentral element 107x100\nPOP017\ncentral element 117x100\nPOP018\ncentral element 174x100\nPOP020\ncentral element 214x100\nPOP019\ncentral element 194x100\nPOP021\ncentral element 234x100\nPOP022\ncentral element 261x100\nPOP023\ncentral element 291x100\nPOP011\nend element 232x100\nPOP012\nend element 252x100\nPOP013\nend element 279x100\nPOP006\nend element 115x100\nPOP007\nend element 125x100\nPOP008\nend element 135x100\nPOP009\nend element 192x100\nPOP041\nsofa 240 with 1 armrest and 1 \ncabinet 28\nPOP042\nsofa 260 with 1 armrest and 1 \ncabinet 28\nPOP043\nsofa 280 with 1 armrest and 1 \ncabinet 28\nPOP004\nsofa 297x100\nPOP001\nsofa 230x100\nPOP002\nsofa 250x100\nPOP003\nsofa 270x100\nlarghezza bracciolo 18 cm\narmrest width 7 1\u002F8”\n82 5\u002F8”\n86 5\u002F8”\n41 3\u002F8”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n52 1\u002F8”\n75 5\u002F8”\n25 5\u002F8”\n94 1\u002F2”\n102 3\u002F8”\n110 1\u002F4”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n106 1\u002F4”\n116 7\u002F8”\n15 3\u002F4”\n25 5\u002F8”\n20 7\u002F8”\n39 3\u002F8”\nlarghezza bracciolo 10 cm\narmrest width 3 7\u002F8”\n80\n160\n240\n100\n240\n90\n100\n90\n100\n250\n260\n180\n190\n200\n270\n300\n180\n200\n90\n100\n31 1\u002F2”\n62 7\u002F8”\n94 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n94 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n98 3\u002F8”\n102 3\u002F8”\n70 7\u002F8”\n74 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n106 1\u002F4”\n118 1\u002F8”\n70 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n35 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\nMPR000\ncentral element 80\nMPR003\ncentral element 160\nMPR006\ncentral element 240\nMPR009\nsquared element 100\nMPR013\ncentral element 240\nwith pouff\nPOUF\nPOUF\nPOUF\nMPR017\nchaise longue 90x 150\nMPR018\nchaise longue 100x 150\nMPR020\nchaise longue 90x 170\nMPR021\nchaise longue 100x 170\nMPR014\ncentral element 250\nwith pouff\nMPR015\ncentral element 260\nwith pouff\nMPR010\nsquared element 180\nMPR011\nsquared element 190\nMPR012\nsquared element 200\nMPR004\ncentral element 180\nMPR007\ncentral element 270\nMPR008\ncentral element 300\nMPR005\ncentral element 200\nMPR001\ncentral element 90\nMPR002\ncentral element 100\n92\n84\n54\n66\n45\n99\n36 1\u002F4”\n33 1\u002F8”\n21 1\u002F4”\n25 7\u002F8”\n17 7\u002F8”\n39”\n95\n37 3\u002F8”\nMPR023\nottoman 95x95\nMPRBR0\nbracciolo - armrest\nto be added\nMPRBR1\ncuscino bracciolo - armrest \ncushion\nto be added\nMPRSCH\nschienale - backrest\nto be added\nStruttura in legno multistrato di \npioppo rivestita in poliuretano \nespanso a quote differenziate. \nImbottitura sedute in poliureta-\nno espanso a quote differenziate \nT 40 EM, PF 30 C. Basamento \nin alluminio disponibile nelle \nfiniture antracite e bronzo. \nCompletano la collezione due \nmobiletti contenitore, disponibili \nnella finitura noce canaletto\u002F\nbronzo. Completamente smon-\ntabile. Rivestimento sfoderabile \nsia in tessuto che in pelle.\nFrame in poplar multi ply coated \nwith polyurethane foam of \ndifferent space weight. Seat \nupholstery in T40 EM, PF 30C \npolyurethane foam. ALU metal \nbase available in anthracite \nand bronze finish. As option, 1 \nsmall cabinet and 1 box case in \nCanaletto walnut \u002F bronze fi nish \ncan be furnished. K.D. model (it \ncan be totally disassembled on \nneed). Totally removable cover \nin fabric and in leather.\nMehrschichtige Struktur aus \nPappelholz mit Polyurethan-\nschaum in verschiedenen Dich-\nten. Sitzpolsterung aus Polyure-\nthanschaum unterschiedlicher \nDichte T 40 EM, PF 30 C. Gestell \naus Aluminium erhältlich in \nAnthrazit und Bronze Farben.\nZwei Ablageschränke ver-\nvollständigen die Kollektion, \nerhältlich in der Ausführung \nCanaletto Nussbaum\u002FBronze.\nProdukt völlig zerlegbar. Pro-\ndukt mit abnehmbarem Bezug \nin Stoff und Leder.\nStructure multicouche en \nbois de peuplier recouverte \nde mousse de polyuréthane \nde différentes densités. Assise \nen mousse de polyuréthane de \ndifférentes densités T 40 EM, PF \n30 C. Piétement en aluminium \ndisponible dans les finitions \nAnthracite et Bronze.\nDeux armoires de rangement \ncomplètent la collection, \ndisponibles en finition noyer \nCanaletto\u002Fbronze. Canapé en-\ntièrement démontable. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nPOP-UP DESIGN MICHELE MANTOVANI\nStruttura in legno di abete e \nmultistrato di pioppo. Strutture \nschienali e braccioli rivestite \nin pelle o tessuto. Cuscini di \nseduta in piuma d’oca con \ninserto in poliuretano D30. \nCuscini di schienale in sfioccato \ncon inserto in poliuretano \nD21, cuscinetto schienale in \npiuma d’oca. Piedini in MDF \ntinti col. nero. Completamente \nsmontabile. Rivestimento \nsfoderabile sia in tessuto che \nin pelle. *Struttura schienali \ne braccioli rivestime nto \nsfoderabile in tessuto, non \nsfoderabile in pelle.\nFrame in pinewood and poplar \nmulti ply. Backrest and armrest \nframe covered either in leather \nor in fabric. Seat cushions in \ngoose feather with core in \nD30 polyurethane foam. Back \ncushions in polyurethane fiber \nwith core in D21 polyurethane \nfoam. Small back cushion \nin goose-feather. MDF feet, \nblack stained . It c an be \ntotally disassembled. Totally \nremovable cover in fabric \nand in leather. *Back and arm \nremovable cover fabric, not \nremovable in leather.\nGestell aus Fichtenholz und \nPappelsperrholz. Rückenlehnen \nmit Leder oder Stoff gepolstert. \nSitzkissen aus Gänsedaunen \nmit Polyurethaneinlage. D 30.\nRückenkissen aus flockenförmi-\nges Polyurethanfaser mit Poly-\nurethaneinlage D21. Kleinere \nRückenkissen aus Gänsedaunen. \nFüße aus schwarz gebeiztem \nMDF. Produkt völlig zerlegbar. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug. Produkt mit abnehm-\nbarem Bezug in Stoff und Leder. \n*Rücken- und Arm-Lehnen mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff, \nnicht abnehmbar in Leder.\nStructure en bois d’épicéa \net contreplaqué de peuplier. \nDossier revêtu de cuir ou de \ntissu. Coussins d’assise en \nduvet d’oie avec insert en \npolyuréthane. D 30. Coussins \nde dossier en polyurethane \nen flocons avec insert en \npolyuréthane D21, coussin de \ndossier en duvet d’oie. Pieds \nen MDF teinté noir. Canapé \nentièrement démontable.\nProduit déhoussable en tissu \net cuir. *Dossier et accoudoirs \ndéhoussable en Tissu, pas \ndéhoussable en cuir.\nMURPHY DESIGN UMBERTO ASNAGO\nBODEMA\n424  —  425\nDIVANI — SOFA\n",214,{"image":870,"text":871,"number":872},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.215.png","105\n115\n125\n105\n115\n125\n80\n60\n70\n100\n100\n132\n160\n150\n150\n150\n180\n180\n180\n40\n40\n40\n32\n32\n32\n40\n40\n55\n55\n41 3\u002F8”\n15 3\u002F4”\n21 5\u002F8”\n21 5\u002F8”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n59 11”\n59 11”\n59 11”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n41 3\u002F8”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n31 1\u002F2”\n23 5\u002F8”\n25 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n51 7\u002F8”\n62 7\u002F8”\nPOP049\nchaise longue 105x150\nPOP050\nchaise longue 115x150\nPOP051\nchaise longue 125x150\nPOP052\nchaise longue 105x180\nPOP053\nchaise longue 115x180\nPOP054\nchaise longue 125x180\nPOP055\nottoman 80x80\nPOPC60\ncushion 60\nPOPC70\ncushion 70\nPOP056\nottoman 100x100\nPOP057\nottoman 100x100 with \ncabinet 28\nPOP058\nottoman 132x100 with \nbox cabinet 72\nPOP059\nottoman 160x100 with box-case \n72+cabinet 28\n339\n367\n72\n152\n152\n133 1\u002F2”\n144 1\u002F2”\n28 3\u002F8”\n59 7\u002F8”\n59 7\u002F8”\nPOP047\nIrregular element with pouff \nand box-case cm 339x152D\nPOP048\nirregular element with pouff \n+ cabinet and box-case cm \n367x152D\n267\n285\n295\n72\n28\n28\n152\n152\n152\n105 1\u002F8”\n112 1\u002F4”\n116 1\u002F8”\n28 3\u002F8” 11”\n11”\n59 7\u002F8”\n59 7\u002F8”\n59 7\u002F8”\nPOP044\nirregular central unit with pouff \ncm 267x152D\nPOP045\nirregular end element with \npouff cm 285x152D\nPOP046\nirregular element with pouff \nand cabinet cm 295x152D\n210\n187\n115\n125\n135\n145\n202\n222\n242\n262\n197\n207\n217\n60\n60\n60\n60\n72\n72\n72\n72\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n28\n230\n250\n270\n82 5\u002F8”\n73 5\u002F8”\n45 1\u002F4”\n49 1\u002F4”\n52 1\u002F8”\n57 1\u002F8”\n79 1\u002F2”\n87 3\u002F8”\n95 1\u002F4”\n103 1\u002F8”\n77 1\u002F2”\n81 1\u002F2”\n85 3\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n11”\n90 1\u002F2”\n98 3\u002F8”\n106 1\u002F4”\nPOP024\nend element 210 with pouff\nPOP028\ncentral unit 187 with\nbox-case 72 + cabinet 28\nPOP029\ncentral unit 197 with\nbox-case 72 + cabinet 28\nPOP032\nend element 115 with cabinet 28\nPOP033\nend element 125 with cabinet 28\nPOP034\nend element 135 with cabinet 28\nPOP035\nend element 145 with cabinet 28\nPOP036\nend element 202 with\ncabinet 28\nPOP037\nend element 222 with\ncabinet 28\nPOP038\nend element 242 with \ncabinet 28\nPOP039\nend element 262 with \ncabinet 28\nPOP030\ncentral unit 207 with\nbox-case 72 + cabinet 28\nPOP031\ncentral unit 217 with\nbox-case 72 + cabinet 28\nPOP025\nend element 230 with pouff\nPOP026\nend element 250 with pouff\nPOP027\nend element 270 with pouff\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n32\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\n12 5\u002F8”\nBODEMA\n426  —  427\nDIVANI — SOFA\n",215,{"image":874,"text":875,"number":876},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.216.png","larghezza bracciolo 10 cm\narmrest width 3 7\u002F8”\nRING002\nsofa 190 \nRING001\nsofa 160 \n61\n24”\n60\n39\n23 5\u002F8”\n15 3\u002F8”\n70\n27 1\u002F2”\n85\n33 1\u002F2”\n160\n62 7\u002F8”\n190\n74 3\u002F4”\nSND001\nright element 265\nSND005\nright element 270x140 \nSND008\nleft element 180x140\nSNDC80\nbackrest chushion 55x75\nSNDC90\nbackrest chushion 65x65\nSNDC91\nbackrest chushion 55x55\n180\n180\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n85\n85\n33 1\u002F2”\n33 1\u002F2”\nSND002\nleft element 105x145 \n80\n80\n105\n105\n145\n145\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n41 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n57 1\u002F8”\n57 1\u002F8”\nSND009\nright element 180x140\n140\n140\n55 1\u002F8”\n55 1\u002F8”\nSND010\nleft ottoman 110x120 \n120\n120\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n110\n110\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n75\n75\n29 1\u002F2”\n29 1\u002F2”\nSND006\nright ottoman 110x120 \nSND003\nright element 105x145\nSND000\nleft element 265\nSND012\nleft end element 190\nSND014\nleft chaise longue 118x118\nSND015\nright chaise longue 118x118\nSND013\nright end element 190\n265\n190\n108\n108\n190\n150\n118\n118\n150\n265\n270\n270\n104 3\u002F8”\n74 3\u002F4”\n42 1\u002F2”\n42 1\u002F2”\n74 3\u002F4”\n59”\n46 1\u002F2”\n46 1\u002F2”\n59”\n104 3\u002F8”\n106 1\u002F4”\n106 1\u002F4”\n90\n90\n188\n188\n90\n90\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n74”\n74”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\nSND004\nleft element 270x140 \n140\n140\n55 1\u002F8”\n55 1\u002F8”\nSND007\nsofa 250\nSND011\narmchair 100 swivel base\n250\n98 3\u002F8”\n100\n100\n92\n100\n100\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n36 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\nSND016\nleft round element 179x156\nSND016\nleft round element 179x156\n179\n179\n98\n98\n156\n156\n70 1\u002F2”\n70 1\u002F2”\n35 5\u002F8”\n35 5\u002F8”\n61 3\u002F8”\n61 3\u002F8”\nStruttura in legno, rivestita in \npoliuretano a quote differenzia-\nte. Profilato metallico portante \na sezione quadrata disponibile \nnelle finiture bronzo o antracite. \nRivestimento non sfoderabile.\nWooden frame, covered with \npolyurethane foam of different \ndensities. Self-supporting \nsquare sectioned bar, available \nin bronze and in grey finish.\nNot removable cover.\nRING DESIGN MICHELE MANTOVANI\nHolzrahmen, mit Polyurethan \nin verschiedenen Dichten \nbeschichtet. Metallprofil mit \nquadratischem Querschnitt, \ndas die tragende. Struktur \nder einzelnen Elemente bildet, \nerhältlich in Bronze oder \nAnthrazit. Produkt mit nicht \nabnehmbarem Bezug.\nCadre en bois, recouvert de \npolyuréthane en différentes \ndensités. Profilé métallique \nde section carrée formant la \nstructure structure portante des \ndifférents éléments, disponible \nen finition bronze ou anthracite.\nProduit pas déhoussables.\nSOUND DESIGN UMBERTO ASNAGO\nFusto in legno, rivestito in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Cuscinetti di \nschienale ordinabili separa-\ntamente e disponibili in varie \nforme e misure. Piedini circolari \nin legno, lucidati Bronzo. Rive-\nstimento sfoderabile in tessu-\nto, non sfoderabile in pelle.\nWooden frame padded with \npolyurethane foam of different \nspace weight. Loose cushions \navailable in different shapes \nand sizes can be ordered apart. \nWooden round feet in bronze \nfinish. Removable cover in \nfabric, not removable in leather.\nH o lzr a h m e n , ü b e r zo g e n \nm i t P o l y u re t h a n s c h a u m \nin verschiedenen Dichten. \nDie Rückenkissen können \nse parat b estellt we rde n \nund sind in verschiedenen \nFormen und Größen erhältlich. \nRunde Holzf üße, Bronze \npoliert. Produkt nicht realisier-\nbar in Eco-Leder. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff, \nnicht abnehmbar in Leder.\nCadre en bois, recouvert \nde mousse de polyuréthane \nen différentes densités. Les \ncoussins de dossier peuvent \nêtre commandés séparément \net sont disponibles en diffé-\nrentes formes et tailles. Pieds \ncirculaires en bois, bronze \npoli. Produit non réalisable \nen éco-cuir. Produit déhous-\nsable en tissu, pas déhoussable \nen cuir.\nBODEMA\n428  —  429\nDIVANI — SOFA\n",216,{"image":878,"text":879,"number":880},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.217.png","ASC000\narmchair H82\nBOMA45\narmchair\nASC001\narmchair H104\n55\n55\n45\n45\n21 5\u002F8”\n21 5\u002F8”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n82\n104\n32 1\u002F4”\n40 7\u002F8”\n44\n17 3\u002F8”\n44\n17 3\u002F8”\n82\n32 1\u002F4”\n82\n35 3\u002F8”\n70\n61\n62\n44\n68\n71\n27 1\u002F2”\n24”\n24 3\u002F8”\n17 3\u002F8”\n27 1\u002F2”\n27 7\u002F8”\n70\n27 1\u002F2”\n280\n111”\nTOKY05\nsofa 280\n93\n25 5\u002F8”\n65\n44\n17 3\u002F8”\n36 5\u002F8”\n105\n41 3\u002F8”\n105\n119\n200\n220\n240\n41 3\u002F8”\n46 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n86 5\u002F8”\n94 1\u002F2”\nTOKY03\nsofa 220\nTOKY00\narmchair 105\nTOKY01\narmchair big 119\nTOKY02\nsofa 200\nTOKY04\nsofa 240\n17 3\u002F8”\n17 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n44\n44\n90\n130\n180\n180\n105\n105\n105\n105\n50\n210\n210\n140\n52 3\u002F8”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n41 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n41 3\u002F8”\n19 3\u002F8”\n82 5\u002F8”\n82 5\u002F8”\n55 1\u002F8”\nTOKY13\nottoman 90 x 130\nTOKY16\ndormeuse 105 x 210 sx\nTOKY17\nbench 50 x 140\nTOKY12\ndormeuse 105 x 180 dx\nTOKY15\ndormeuse 105 x 180 sx\nTOKY14\ndormeuse 105 x 210 dx\nlarghezza bracciolo 20 cm\narm width 7 7\u002F8”  \nPoltrona disponibile in due \naltezze diverse, caratterizza-\nta da un basamento in legno \ndi frassino, disponibile nelle \nfiniture Trasparente Naturale, \nlucidato Noce e Moka.Struttura \nin legno rivestita in poliuretano \nespanso D40. Seduta in poliu-\nretano espanso D35 rivestita in \nvellutino accoppiato.Di serie è \nprevisto un cuscinetto poggia-\nreni in piuma, rivestito con una \ncontrofodera in cotone 100%. \nProfili realizzati con gros grain, \ntono su tono o in contrasto. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nTelaio in legno di frassino, tinto \nnaturale o wengè. Struttura in \nacciaio pieno verniciato satinato \no bronzo. Incordatura intrecciata \ndoppio filo. Cuscino di seduta e \nschienale in poliuretano D 40. \nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nEschenholz-Rahmen, natur \noder wengefarben gebeizt. \nGestell aus massivem Stahl, \nsatiniert oder bronzefarben \nlackiert. Doppelt gewebtes \nFadengeflecht. Sitz- und \nRückenkissen aus Polyurethan D \n40. Produkt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nASCOT DESIGN UMBERTO ASNAGO\nBOMA 45 DESIGN VGA ARCHITECTS\nArmchair available in two \ndifferent heights, characterized \nby an ashwood base available in \nNatural Treated finish, in Walnut \nor Moka polished finish. Wooden \nStructure padded with D40 \nPolyurethane Foam. Seat in D35 \npolyurethane with light double \nvelvet cover.A little lumbar \nbackrest feather cushion, with \na double 100% cotton cover, is \nincluded. Edging in gros-grain, \ntone on tone or contrasting \ncolour. Totally removable cover \nin fabric and in leather.\nAshwood frame, natural or \nwengé stained. Structure in solid \nsteel, satin or bronze painted. \nDouble-strand braid stringing. \nSeat and back cushions in D40 \npolyurethane foam. Totally \nremovable cover in fabric and \nin leather.\nCadre en frêne, naturel ou teinté \nwengé.  Structure en acier mas-\nsif satiné ou peint en bronze. \nCordage tressée à double fil. \nCoussin d’assise et de dossier \nen polyuréthane D 40. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nSessel in zwei verschiedenen \nHöhen erhältlich, gekennzeich-\nnet durch ein Untergestell aus \nEschenholz, erhältlich in den \nAusführungen Naturtranspa-\nrent, Nussbaum oder Moka \npoliert. Gestell aus Holz mit \nPolyurethanschaum D40. Sitz-\nfläche aus Polyurethanschaum \nD35, mit Interliner.  Ein Lenden-\nkissen aus Federn, bezogen mit \neinem Gegenbezug aus 100% \nBaumwolle, ist Standard\nKeder mit Ripsband Grosgrain, \nTon-in-Ton oder kontrastierend.\nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nFauteuil disponible en deux \nhauteurs différentes, caractérisé \npar une base en bois de frêne, \ndisponible dans les finitions \nNaturelle Transparente, Noyer \nou Moka poli. Structure en \nbois recouverte de mousse \npolyuréthane D40. Assise en \nmousse de polyuréthane D35 \nrecouverte d’un interliner. Un \ncoussin de soutien lombaire \nest fourni de série en plume \net recouvert d’une contre-\ndoublure 100% coton. Passepoil \nen gros-grain, ton sur ton ou \ncontrastée. Produit déhoussable \nen tissu et cuir.\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso indefor-\nmabile e vellutino accoppiato. \nMolleggio a cinghia elastica \nintrecciata, imbottitura seduta \nin espanso D40. Schienali in \nespanso D18. Piedino in legno \ndisponibile nella tinta wengé.\nW o o d e n  f r a m e  a n d \nnon-deformable polyurethane \nfoam with a light double velvet \ncover. Seat withwoven elastic \nbelt and padding in Kg40\u002Fm3 \npolyurethane foam. Back in \nkg18\u002Fm3 polyurethane foam.\nWooden feet available in \nwengé finish.\nHolzrahmen verkleidet mit \nformbeständigem Polyure-\nthanschaum bezogen mit \nPolyesterfasergewebe. Unter-\npolsterung aus verwobenen \nelastischen Gummigurten. \nSitzkissen aus D40 Polyure-\nthanschaum. Rückenkissen \naus D18 Polyurethanschaum. \nWengé gebeizte Standard-\nholzfüße. Produkt mit abnehm-\nbarem Bezug in Stoff.\nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé indé-\nformable et toile de coton \ndoublé. Suspension ceintures \nentrelacées. Assise en polyu-\nréthane expansé D40. Dossier \nen polyurthane expansé D18. \nPieds en bois, teinte wengé ou. \nProduit déhoussable en tissu.\nTOKYO DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n430  —  431\nDIVANI — SOFA\n",217,{"image":882,"text":883,"number":884},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.218.png","CLARE0\narmchair\n68\n62\n76\n44\n56\n76\n52\n26 3\u002F4”\n25 1\u002F4”\n29 7\u002F8”\n17 3\u002F8”\n22”\n29 7\u002F8”\n30 3\u002F4”\n71\n38\n57\n75\n75\n52\n70\n27 7\u002F8”\n14 7\u002F8”\n22 1\u002F2”\n29 1\u002F2”\n29 1\u002F2”\n20 1\u002F2”\n27 1\u002F2”\nCLARA0\narmchair\n78\n72\n84\n89\n42\n78\n82\n60\n45\n46\n30 3\u002F4”\n38 3\u002F8”\n33 1\u002F8”\n35”\n16 1\u002F2”\n30 3\u002F4”\n32 1\u002F4”\n23 5\u002F8”\n17 3\u002F4”\n18 1\u002F8”\nCRL000\ncarol armchair H80\nCHRIS00\narmchair H89\nCRL001\ncarol A armchair H90\nCRL002\nottoman 60x46\n55\n80\n90\n45\n45\n82\n21 5\u002F8”\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n32 1\u002F4”\nlarghezza bracciolo 13 cm\narm width 5 1\u002F8”\nlarghezza bracciolo 13 cm\narm width 5 1\u002F8”\nCLARETTA DESIGN UMBERTO ASNAGO\nSerie tris Clara Poltrona, Cla-\nretta Poltroncina e Clarissa \nSedia. Struttura in legno di \npioppo, rivestita in poliure-\ntano espanso a quote diffe-\nrenziate. Seduta poltroncine \nin poliuretano espanso D 35 \nSofty. Basamento in metallo \nverniciato color grigio quarzo.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nSerie tris Clara Poltrona, \nClaretta Poltroncina e Clarissa \nSedia. Struttura in legno di \npioppo, rivestita in poliuretano \nespanso a quote differenziate. \nS e d u t a  p o l t r o n c i n e  i n \npoliuretano espanso D 35 \nSofty. Basamento in metallo \nverniciato color grigio quarzo.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nSet of 3 elements: Clara arm-\nchair, Claretta slim armchair \nand Clarissa chair. Structure \nin poplar wood, covered with \npolyurethane foam of differ-\nent space weight. Armchair \nset in D35 Softly polyurethane \nfoam Quartz grey painted \nmetal base. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nSet of 3 elements: Clara arm-\nchair, Claretta slim armchair \nand Clarissa chair. Structure \nin poplar wood, covered with \npolyurethane foam of differ-\nent space weight. Armchair \nset in D35 Softly polyurethane \nfoam Quartz grey painted \nmetal base. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nSerie tris Clara Sessel, Claret-\nta kleiner Sessel und Clarissa \nStuhl. Struktur aus Pappelholz, \nbezogen mit Polyurethan-\nschaum mit unterschiedlicher \nDichte. Sitzsessel aus Poly-\nurethanschaum D 35 Softy. \nGestell aus quarzgrau lackier-\ntem Metall. Produkt mit ab-\nnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nSerie tris Clara Sessel, Claret-\nta kleiner Sessel und Clarissa \nStuhl. Struktur aus Pappelholz, \nbezogen mit Polyurethan-\nschaum mit unterschiedlicher \nDichte. Sitzsessel aus Poly-\nurethanschaum D 35 Softy. \nGestell aus quarzgrau lackier-\ntem Metall. Produkt mit ab-\nnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nSérie tris Fauteuil Clara, \npetite Fauteuil Claretta et \nChaise Clarissa. Structure en \nbois de peuplier, recouverte \nde mousse de polyuréthane \nde dif fé re nte s de nsité s . \nAssise fauteuil en mousse de \npolyuréthane D 35 Softy.\nBase en métal peint en gris \nquartz. Produit déhoussable \nen tissu et cuir.\nSérie tris Fauteuil Clara, \npetite Fauteuil Claretta et \nChaise Clarissa. Structure en \nbois de peuplier, recouverte \nde mousse de polyuréthane \nde dif fé re nte s de nsité s . \nAssise fauteuil en mousse de \npolyuréthane D 35 Softy. \nBase en métal peint en gris \nquartz. Produit déhoussable \nen tissu et cuir.\nCLARA DESIGN UMBERTO ASNAGO\nCHRIS DESIGN UMBERTO ASNAGO\nStruttura in legno rivestita \nin poliuretano espanso D40. \nSchienale in poliuretano \nespanso D40 rivestito in \nvellutino accoppiato. Seduta \nin poliuretano espanso D40 \nrivestita con foderina cotone \n100%. Basamento girevole a \n4 razze, in metallo lucidato \nb r o n z o .  R i v e s t i m e n t o \nsfoderabile in tessuto, non \nsfoderabile in pelle e velluto.\nStruttura in legno curvato rive-\nstita in poliuretano espanso a \nquote differenziate. Cuscino di \nseduta in poliuretano espanso \n35 Softy P. Di serie è previsto un \ncuscinetto poggiareni in piuma, \nrivestito con una controfodera \nin cotone 100%. Piedini in me-\ntallo disponibili nelle finiture \nantracite e bronzo. Rivestimen-\nto sfoderabile in tessuto, non \nsfoderabile in pelle .\nBentwood covered with polyu-\nrethane foam of different space \nweight. Seat cushion made \nof 35 Softy P. polyurethane \nfoam. Lumber backrest cushio \nin goose-feather, wrapped with \n100% cotton lining. Metal feet in \nanthracite and in bronze finish.\nRemovable cover in fabric, not \nremovable in leather.\nGebogener Holzrahmen mit \nPolyurethanschaum mit dif-\nferenzierter Dichte. Sitzkissen \naus Polyurethanschaum 35 \nSofty P. Ein Ledenkissen aus \nFedern gehört zur Standard-\nausstattung, bezogen mit einem \nGegenzug aus 100% Baumwolle. \nMetallfüße in den Ausführungen \nAnthrazit und Bronze. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff, nicht abnehmbar in Leder.\nCadre en bois courbé recouvert \nde mousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. Coussin \nd’assise en mousse de polyu-\nréthane 35 Softy P. Un coussin \ncâle-reins en plumes est fourni \nen standard, recouvert d’une \ncontre-doublure en 100% coton. \nPieds en métal disponibles dans \nles finitions anthracite et bronze.\nProduit déhoussable en tissu, \nPAS déhoussable en cuir.\nWooden frame upholstered \nwith D40 polyurethane foam. \nBack in D40 polyurethane foam \ncovered with cotton double \nlight velvet fabric. Seat in D40 \npolyurethane foam with 100% \ncotton cover. Swivel metal base \nin bronze finish. Removable \ncover in fabric, not removable \nin leather and velvet.\nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum D40 verkleidet. Rücken \naus D40 Polyurethanschaum, \nmit Baumwollnessel bezogen. \nSitze aus D40 Polyurethan-\nschaum, mit 100% Baumwol-\nlefutter bezogen. 4-Radius \ndrehbares Gestell, bronze lakiert \nMetall. Produkt mit abnehm-\nbarem Bezug in Stoff, nicht \nabnehmbar in Leder und Samt.\nStructure en bois revêtue en \npolyurethane expanse D40. \nDossier en polyuréthane \nexpansé D40 revêtu avec toile \nde coton doublé. Assise en \npolyuréthane expansé D40 \nrevêtu avec toile de coton 100%. \nBase pivotante avec 4 rayons \nen métal polì bronze. Produit \ndéhoussable en tissu, PAS \ndéhoussable en cuir et velour.\nCAROL DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n432  —  433\nPOLTRONE — ARMCHAIRS\n",218,{"image":886,"text":887,"number":888},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.219.png","ILARY000\narmchair H88\nIGR004\nottoman 60 x 46\nIGR001 \narmchair H80\nIGR003 \narmchair H90\n60\n46\n23 5\u002F8”\n18 1\u002F8”\n80\n80\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n57\n57\n80\n80\n90\n40\n77\n77\n22 1\u002F2”\n22 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n15 3\u002F4”\n30 3\u002F8”\n30 3\u002F8”\nlarghezza bracciolo 13 cm\narm width 5 1\u002F8”\nlarghezza bracciolo 13 cm\narm width 5 1\u002F8”\n74\n89\n53\n88\n40\n58\n35”\n20 7\u002F8”\n29 1\u002F8”\n34 5\u002F8”\n15 3\u002F4”\n22 7\u002F8”\nGIU000\narmchair L90\nGIU00G\nswivel armchair L90\nlarghezza bracciolo 8 cm\narmrest width 3 1\u002F8”\n54\n54\n21 1\u002F4”\n21 1\u002F4”\n90\n90\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n90\n90\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n78\n75\n30 3\u002F4”\n29 1\u002F2”\n44\n17 3\u002F8”\n42\n16 1\u002F2”\n50\n19 5\u002F8”\nHALY000\narmchair L72\nHALY001\nottoman 55x40 H40\n50\n19 5\u002F8”\n72\n55\n76\n28 3\u002F8”\n21 5\u002F8”\n29 7\u002F8”\n40\n40\n45\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n79\n53\n31 7\u002F8”\n20 7\u002F8”\nILARY DESIGN UMBERTO ASNAGO\nPoltrona caratterizzata da una \nstruttura portante in metallo \ndisponibile nelle finiture \nantracite e bronzo. Struttura \nin legno curvato rivestita in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate.Seduta unica \nin poliuretano espanso 35 \nSofty P. Di serie è previsto un \ncuscinetto poggiareni in piuma, \nrivestito con una controfodera \nin cotone 100%. Rivestimento \nnon sfoderabile.\nMetal frame available in anthra-\ncite and in bronze finish. Bent-\nwood covered with polyure-\nthane foam of different space \nweight. Thick seat cushion \nmade of 35 softy p. polyu-\nrethane foam. Lumber back-\nrest cushion in goose-feather, \nwrapped with 100% cotton \nlining. Not removable cover.\nSessel mit einer tragenden \nStruktur aus Metall, erhältlich \nin den Ausführungen Anthra-\nzit und Bronze. Gebogener \nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum  in verschiedenen \nDichten überzogen. Einzel-\nsitz aus Polyurethanschaum \n35 Softy P. Ein Ledenkissen \nist standardmäßig enthalten, \nbezogen mit einem Konter-\nlining aus 100% Baumwolle. \nProdukt mit nicht abnehm-\nbarem Bezug.\nFauteuil caractérisé par une \nstructure portante en métal \ndisponible dans les finitions \nanthracite et bronze. Structure \nen bois courbée et recouverte \nde mousse de polyuréthane \nde différentes densités. Cous-\nsin assise unique en mousse \nde polyuréthane 35 Softy P. \nUn coussin câle-reins en \nplumes est fourni en standard, \nrecouvert d’une contre-dou-\nblure 100% coton. \nProduit pas déhoussable.\nINGRID DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivesti-\nta in poliuretano espanso \nD40. Schienale in poliureta-\nno espanso D40 rivestito in \nvellutino accoppiato. Seduta \nin poliuretano espanso D40. \nBasamento girevole rivestito \nin lamina metallica, disponibile \nnelle finiture Cromo nero o \nBronzo satinato. Rivestimen-\nto sfoderabile in tessuto, non \nsfoderabile in pelle e velluto.\nWooden frame upholstered \nwith D\u002F40 polyurethane foam \nBack in D\u002F40 polyurethane \nfoam with cotton cover. Seat in \nD\u002F40 polyurethane foam Metal \nswivel base in black chrome or \nbrass finish. Removable cover \nin fabric, not removable in \nleather and velvet.\nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum D40 verkleidet. Rücken \naus D40 Polyurethanschaum, \nmit Baumwollnessel bezo-\ngen. Sitze aus D35 Polyure-\nthanschaum D40. Drehbares \nGestell verkleidet mit Metall-\nfolie, schwarz verchromt oder \nBlech. Produkt mit abnehm-\nbarem Bezug in Stoff, nicht \nabnehmbar in Leder und Samt.\nStructure en bois rêvetue en \npoliuréthane expansé D40. \nDossier en polyuréthane \nexpansé D40 revêtu avec toile \nde coton doublé. Assise en \npolyuréthane expansé D40. \nBase pivotante rêvetue en \nlamifié metallique, disponible \naussi en noir chromé ou bronze. \nProduit déhoussable en tissu, \npas déhoussable en cuir et \nvelour.\nStruttura in metallo, rivestito \nin poliuretano a quote diffe-\nrenziate. Cuscino di seduta \nin poliuretano espanso D35. \nPiede metallico laccato grigio \nopaco. Versione girevole con \nbasamento in metallo girevole, \ntinto col. grigio topo. Model-\nlo non disponibile in pelle o \neco-pelle. Rivestimento sfo-\nderabile in tessuto.\nMetal frame, covered with pol-\nyurethane foam of different \nspace weight. Seat cushion in \nD35 polyurethane foam. Metal \nfeet lacquered in mat grey col-\nour. Swivel version with metal \nswivel base mouse grey dyed.\nModel not available in leather \nor faux leather. Removable \nfabric cover.\nMetallrahmen, überzogen \nmit Polyurethan in verschie-\ndenen Dichten. Polyurethan. \nAbnehmbares Sitzkissen aus \nPolyurethan D35 Schaum-\nstoff aus Polyurethan D35.  \nFuß aus mattgrau lackier-\ntem Metall. Produkt nicht \nrealisierbar in Eco-Leder und \nLeder. drehbare Version mit \ndrehbaren Gestell, mausgrau \nlackiert. Produkt mit ab-\nnehmbarem Bezug in Stoff.\nCadre en métal, recouvert de \npolyuréthane de differentes \ndensités. Coussin d’assise \namovible en mousse de polyu-\nréthane D35. Pied en métal \nlaqué gris mat. Produit non \nréalisable en éco-cuir et cuir. \nversion pivotante, avec base \npivotante, laqué suris grise \nProduit déhoussable en tissu.\nGIULIA DESIGN RITA CONSONNI\nPoltrona caratterizzata dalla \nstruttura portante in legno \ndi frassino, disponibile nelle \nfiniture Trasparente Naturale, o \nlucidato Moka o Grigio anilina. \nIl bracciolo è rifinito con un \ntappo sagomato in Frassino \nlucidato Nero Opaco. Cuscino \ndi seduta in Poliuretano \nespanso D35 rivestito in \nvellutino accoppiato.Cuscino \ndi schienale il Poliuretano \nespanso D25, con doga interna \ndi rinforzo in legno di faggio. \nProfili realizzati con gros grain, \ntono su tono o in contrasto.\nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nArmchair characterized by a \nsupporting ashwood structure \navailable in Natural Treated \nfinish, in Moka or Aniline Grey \npolished finish. The armrest \nis refined with a shaped \nstopper made of matt black \npolished ashwood. Seat in D35 \npolyurethane with light double \nvelvet cover. Back cushion in \nD25 polyurethane, with inside \nbeechwood slat support. \nEdging in gros-grain, tone on \ntone or contrasting colour.\nTotally removable cover in \nfabric and in leather.\nSessel mit einem Holzgestell \nEschenholz, erhältlich in Trans-\nparent Natur oder poliert in \nM o k a o d e r A n i l i n G r a u . \nDie Armlehne ist mit schwar-\nzem Detail. Sitzkissen aus \nPolyurethanschaum D35, mit \nInterliner. Rückenkissen aus \nD25 -Polyurethanschaum, \nmit innenliegenden Verstär-\nkungslatten aus Buchenholz. \nKeder, Ton-in-Ton oder kont-\nrastierend, im Preis inbegriffen. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nFauteuil caractérisé par une \nstructure en bois en frêne, \ndisponible en Naturel Trans-\nparent ou poli Moka ou Gris \nAniline. L’accoudoir est fini \navec des détails noir. Coussin \nd’assise en mousse de polyu-\nréthane D35 recouvert d’un \ninterliner. Coussin de dossier \nen mousse de polyuréthane \nD25, avec douelle de renforce-\nment interne en bois de hêtre. \nPassepoil en gros-grain, ton sur \nton ou contrastée, inclus dans \nle prix. Produit déhoussable en \ntissu et cuir.\nHAILEY DESIGN STUDIO RES\nBODEMA\n434  —  435\nPOLTRONE — ARMCHAIRS\n",219,{"image":890,"text":891,"number":892},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.220.png","MALY001 armchair Canaletto walnut arms\nPOUF6050  ottoman 60 x 50 \n75\n60\n50\n40\n29 1\u002F2”\n23 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n15 3\u002F4”\n85\n33 1\u002F2”\n80\n43\n31 1\u002F2”\n16 7\u002F8”\nlarghezza bracciolo 6 cm\narm width 2 1\u002F2”\nMARG00\narmchair L83\n96\n83\n50\n44\n103\n37 3\u002F4”\n32 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n17 3\u002F8”\n40 1\u002F2”\nLUNA000\narmchair L70\n49\n19 1\u002F4”\n72\n28 3\u002F8”\n42\n16 1\u002F2”\n79\n31 1\u002F8”\n70\n27 1\u002F2”\nLOT000\narmchair L79\n82\n79\n82\n41\n32 1\u002F4”\n31 1\u002F8”\n32 1\u002F4”\n16 1\u002F8”\nPoltrona caratterizzata da una \nstruttura portante in metal-\nlo dispoonibile nelle finitu-\nre antracite e bronzo, con \napplicazione inserto in cuoio \nsui braccioli. Fusto in legno \ncurvato rivestito in poliuretano \nespanso N21. Cuscini di schie-\nnale e di seduta removibili, in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Di serie sono \nprevisti un poggiatesta con \ncontrappeso ed un poggiare-\nni in piuma, rivestito con una \ncontrofodera di cotone. Rive-\nstimento sfoderabile in tessuto, \nnon sfoderabile in pelle .\nArmchair with metal frame \navailable in anthracite and \nbronze finish with hard leath-\ner cover on the arms. Shaped \nwooden frame padded with \nN 2 1 p olyuretha n e fo a m . \nRemovable back and seat \ncushion in polyurethane foam \nof different space weights. As \nstandard one headrest with \ncounterweight and one lumbar \nsmall cushion in goose feather \nwrapped in a cotton lining. \nRemovable cover in fabric, not \nremovable in leather.\nSessel mit Metallgestell in den \nFarben Anthrazit und Bronze \nerhältlich, mit Ledereinsatz an \nden Armlehnen. Gebogener \nHolzrahmen mit N21-Poly-\nurethanschaum überzogen. \nAblösbaren Rücken- und Sitz-\nKissen aus Polyurethanschaum \nin verschiedenen Dichten. Zur \nStandardausstattung gehören \neine Kopfstütze mit Gegenge-\nwicht und eine Lendenkissen \naus Federn, bezogen mit einem \nGegenzug aus Baumwolle. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff, nicht abnehm-\nbar in Leder.\nFauteuil caractérisé par une \nstructure de support en métal\ndisponible dans les finitions \nanthracite et bronze, avec \napplication en cuir sur les \naccoudoirs. Châssis en bois \ncourbé recouvert de mousse \nde polyuréthane N21. Cous-\nsins de dossier et d’assise \namovibles en mousse de \npolyuréthane de différentes \ndensités. L’équipement stan-\ndard comprend un appui-tête \navec contrepoids et soutien \nlombaire en plumes, recou-\nvert d’une contre-doublure en \ncoton. Produit déhoussable en \ntissu, pas déhoussable en cuir.\nMARILYN DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Bracciolo di legno \nmassello curvato noce canalet-\nto. Piedino in legno tinto noce \no wengè o tinto al campione. \nRivestimento non sfoderabile.\nWooden frame covered with \npolyurethane of different space \nweight.  Armrest in bentwood \nof Canaletto walnut. Wooden \nfeet either in wengè, walnut \nor as per customer’s sample.\nNot removable cover.\nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum in verschiedenen \nDichten bezogen. Gebogene \nArmlehne aus Massivholz in \nCanaletto-Nussbaum. Fuß \naus Holz, erhältlich in Weni-\nge, Nussbaum oder muster-\ngebeizt. Produkt mit nicht \nabnehmbarem Bezug.\nCadre en bois recouvert de \nmousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. Accou-\ndoir en bois massif courbé en \nnoyer Canaletto. Pied en bois, \ndisponible en finition Wenge, \nNoyer ou teinté selon échantil-\nlon. Produit pas déhoussable. \nMARGOT DESIGN UMBERTO ASNAGO\nStruttura in legno, rivestita \nin poliuretano D40. Cuscino \ndi seduta in poliuretano \nespanso D30. Cuscinetto \npoggiareni incluso. Piede \nin legno verniciato Wengè.  \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nWooden frame padded with \nD40 polyurethane foam. Seat \ncushion in D30 polyurethane \nfoam. Additional back cushion \nincluded, wooden feet avail-\nable in wengé stain.Totally \nremovable cover in fabric and \nin leather.\nGestell aus Holz, bezogen mit \nPolyurethan D40. Ablösba-\nres Sitzkissen aus D30-Poly-\nurethanschaum. Inklusive \nLedenkissen. Fuß aus lackier-\ntem Wengè-Holz. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nStructure en bois, recouverte \nde polyuréthane D40. Coussin \nd’assise amovible en mousse \nde polyuréthane D30. Coussin \ndossier câle-reins inclus. Pied \nen bois verni Wengé. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nLUNA DESIGN MICHELE MANTOVANI\nLOTUS DESIGN MICHELE MANTOVANI\nStruttura in legno curvato di \nmultistrato di pioppo rivestita \nin poliuretano espanso N21. \nCuscini di schienale e di sedu-\nta removibili, in poliuretano \nespanso a quote differenziate. \nBasamento girevole in metallo \na 4 razze, tinto col. grigio topo.\nRivestimento sfoderabile in \ntessuto, non sfoderabile in pelle.\nWooden frame in shaped poplar \nmulti ply covered with N21 \npolyurethane foam. Removable \nback and seat cushion in poly-\nurethane foam of different \nspace weights. Swivel metal 4 \nfeet base in mouse grey finish. \nRemovable cover in fabric, not \nremovable in leather.\nGebogener Holzrahmen aus \nPappelsperrholz, bezogen \nmit Polyurethanschaum N21. \nAblösbaren Sitz- und Rücken-\nkissen aus Polyurethanschaum \nmit unterschiedlicher Dichte. \nDrehbarer Vier-Speichen-\nSockel aus mausgrau lackier-\ntem M etall. Produk t mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff, \nnicht abnehmbar in Leder.\nCadre en bois courbé en contre-\nplaqué de peuplier recouvert \nde mousse de polyuréthane \nN21. Coussins de dossier \net d’assise amovibles, en \nmousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. Piéte-\nment métallique pivotant à 4 \nbranches, teinté gris souris. \nProduit déhoussable en tissu, \npas déhoussable en cuir.\nBODEMA\n436  —  437\nPOLTRONE — ARMCHAIRS\n",220,{"image":894,"text":895,"number":896},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.221.png","BAOT040 \nround low table\n40\n40\n100\n100\n28\n45\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n16”\n17 3\u002F4”\nBAOT100\nsquared table\nRGN000\narmchair cm 90\nRGN001\npouff L80 P50 H40 \n52\n90\n90\n80\n98\n43\n40\n20 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n34 5\u002F8”\n38 5\u002F8”\n16 7\u002F8”\n15 3\u002F4”\nlarghezza bracciolo 10 cm\narmrest width 3 7\u002F8”\nRING000\narmchair 92\n61\n24”\n60\n39\n23 5\u002F8”\n15 3\u002F8”\n70\n27 1\u002F2”\n85\n33 1\u002F2”\n92\n36 1\u002F2”\nBAO MONOCOLONNA DESIGN MARTINA BARTOLI\nBAO QUADRIFOGLIO DESIGN MARTINA BARTOLI\nTavolino tondo Ø 40 con \ncolonna in MDF e base in \nmetallo, disponibili nelle \nfiniture bianco, grigio e nero. \nPiano disponibile in rovere \ntinto bianco, grigio e nero poro \naperto, mdf tinto RAL lucido \no opaco, o in marmo Bron \nEmperador, Marron Damasco, \nCalacatta oro, Stardust , \nSahara Noir, Saint Laurent o \nDover White lucido o opaco.\nCoffee-table with top d. cm \n40, MDF column and metal \nbase available in white, grey \nand black finish. Top available \nin oak, white – grey and black \nopen pore stained, in MDF \nglossy or matt lacquered (any \nRAL colour code is possible) \nand in glossy or matt marble \n(Brown Emperador, Marron \nDamasco, Calacatta Oro, Star-\ndut, Sahara Noir, Saint Laurent \nand Dover White).\nRunder Couchtisch Ø 40 \nmit Säule aus MDF und Me-\ntallgestell, erhältlich in den \nAusführungen weiß, grau \nund schwarz. Platte aus wei-\nßer, grauer oder schwarzer, \noffenporig gebeizter Eiche, \naus glänzendem oder matt \nlackiertem RAL-MDF oder \naus polier tem oder mat-\ntem Marmor Brown Emp-\nerador, Marron Damasco, \nC alacatta Oro, Stardust, \nSahara Noir, Saint Laurent \noder Dover White erhältlich.\nTable basse ronde Ø 40 avec \ncolonne en MDF et base en \nmétal, disponible dans les \nfinitions blanc, gris ou noir. \nLe plateau est disponible en \nchêne teinté à pores ouverts \nblanc, gris ou noir, en MDF \nlaqué RAL brillant ou mat, \nou en marbre Brown Em-\nperador, Marron Damasco, \nCalacatta Oro, Stardust , \nSahara Noir, Saint Laurent ou \nDover White, brillant ou mat.\nTavolino quadrato 100x100 \ncon base in MDF tinto nero. \nIl piano è disponibile in vetro \nFumé, MFD tinto RAL lucido \no opaco, o in marmo Brown \nEmperador, Marron Damasco, \nC alacatta Oro, Stardust, \nSahara Noir, Saint Laurent o \nDover White lucido o opaco\nCoffee-table cm 100*100 \nw i t h  M D F  b a s e ,  b l a c k \nlacquered. Top available in \nsmoked glass, in glossy or \nmatt lacquered MDF (any \nRAL colour code is possible) \nand in glossy or matt marble \n(Brown Emperador, Marron \nDamasco, Calacatta Oro, \nStardust, Sahara Noir, Saint \nLaurent and Dover White).\nQuadratischer Couchtisch \n100x100 mit einem schwarz \nlackierten MDF-Fuß. Die Platte \nist in Fumé-Glas, glänzend \noder matt RAL-lackiertem \nMFD, oder in glänzendem oder \nmattem Emperador Brown, \nMarron Damasco, Calacatta \nOro, Stardust, Sahara Noir, \nSaint Laurent oder Dover \nWhite Marmor erhältlich.\nTable basse carrée 100x100 \navec base en MDF laqué noir. \nLe plateau est disponible en \nverre Fumé, en MFD laqué \nRAL brillant ou mat, ou en \nmarbre Brown Emperador, \nMarron Damasco, Calacatta \nOro, Stardust , Sahara Noir, \nSaint Laurent ou Dover White, \nbrillant ou mat.\nFusto in legno multistrato di \npioppo con curvato, rivestito \nin poliuretano espanso a quote \ndifferenziate. Cuscino di sedu-\nta removibile, in poliuretano \nespanso a quote differenziate. \nAll’interno dello schienale tre \ncoppie di meccanismi consen-\ntono un doppio movimento \nrelax. Basamento girevole in \nmetallo, tinto col. grigio topo. \nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nWooden frame in shaped \npoplar multi ply, covered in \npolyurethane foam of different \nspace weights. Removable seat \ncushion in polyurethane foam \nof different space weights. In \nthe back 3 couples of mecha-\nnism allow a comfort double \nadjustment. Swivel base in \nmetal, mouse grey finish. Total-\nly removable cover in fabric \nand in leather.\nMehrschichtiger gebogener \nPappelholzrahmen, mit Poly-\nurethanschaum in verschiede-\nnen Dichten. Ablösbare Sitzkis-\nsen in verschiedenen Dichten \nvon Polyurethan-Schaum. \nIm Inneren der Rückenlehne \ndrei Paare von Mechanismen \nermöglichen eine doppelte \nEntspannungsbewegung. \nDrehbares Gestell aus Metall, \nmausgrau gebeizt. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nCadre en bois courbé de \npeuplier multicouche, recou-\nvert de mousse de polyuré-\nthane de différentes densités. \nCoussin d’assise amovible en \nmousse de polyuréthane de \ndifférentes densités. A l’inté-\nrieur du dossier, trois paires \nde mécanismes permettent un \ndouble mouvement de relaxa-\ntion. Base pivotante en métal, \nteintée gris souris. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nREGINA DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno, rivestita \nin poliuretano a quote diffe-\nrenziate. Profilato metallico \nportante a sezione quadrata \ndisponibile nelle finiture bron-\nzo o antracite. Rivestimento \nnon sfoderabile.\nWooden frame, covered with \npolyurethane foam of different \ndensities. Self-supporting \nsquare sectioned bar, available \nin bronze and in grey finish.\nNot removable cover.\nHolzrahmen, mit Polyurethan \nin verschiedenen Dichten \nbeschichtet. Metallprofil mit \nquadratischem Querschnitt, \ndas die tragende. Struktur \nder einzelnen Elemente bildet, \nerhältlich in Bronze oder \nAnthrazit. Produkt mit nicht \nabnehmbarem Bezug.\nCadre en bois, recouvert de \npolyuréthane en différentes \ndensités. Profilé métallique \nde section carrée formant la \nstructure structure portante des \ndifférents éléments, disponible \nen finition bronze ou anthracite.\nProduit pas déhoussables.\nRING DESIGN MICHELE MANTOVANI\nBODEMA\n438  —  439\nPOLTRONE — ARMCHAIRS\n",221,{"image":898,"text":899,"number":900},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.222.png","BLA086\nlow table ø60 H46\nBLA088\nlow table 180x90 H29\nBLA090\nlow table 180x90 H29\nBLA091\nlow table 150x80 H29\nBLA094\nlow table 130x80 H29\nBLA092\nlow table 90x90 H29\nBLA089\nlow table 150x90 H29\nBLA125\nlow table 130x90 H29\nBLA087\nlow table ø90 H38\n46\n38\n60\n180\n180\n130\n150\n150\n130\n90\n90\n90\n80\n80\n90\n90\n90\n29\n29\n29\n29\n29\n29\n29\n90\n18 1\u002F8”\n14 7\u002F8”\n23 5\u002F8”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n51 1\u002F8”\n59”\n59”\n51 1\u002F8”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n11 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\nBLA093\nconsole 180x45 H48\nBLA096\nconsole 150x45 H48\nBLA095\nconsole 130x45 H48\nBLA097\nconsole 150x45 H48\n48\n48\n48\n48\n45\n45\n45\n45\n77\n180\n150\n130\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n30 3\u002F8”\n70 7\u002F8”\n59”\n51 1\u002F8”\nBIPE00\nlow table\n35\n50\n13 3\u002F4”\n19 5\u002F8”\n54\n21 1\u002F4”\nSerie di tavolini e console con \nbasamento in metallo disponibile \nnelle finiture Nickel nero, Bronzo \nspazzolato e verniciato opaco \ncolor manganese. ll piano è \ndisponibile in MDF laccato lucido \no opaco in tutti i colori RAL, \nin Rovere termocotto oppure \nin marmo Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Damasco \ne Stardust lucido o opaco.\nCoffee-tables and console-\ntables with metal base available \nin black nickel, sanded bronze \nand Manganese matt lacquered. \nWooden top available in any \nRAL colour reference lacquer, \nin smoked oak brown and in \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco and Stardust \nmarble, in a matt or glossy finish.\nSerie von Couchtischen und  \nKonsolen, mit Metallfüße \nschwarz Nickel, gebürstete \nB r o n z e  o d e r  H a r t z i n n \nmattlackiert. Tischplatte \nverfügbar entweder aus MDF \nglänzend oder matt lackiert auf \nalle RAL Farbe, auf dunkelbraune \nEiche gebeizt oder aus Marmor \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco und Stardust \n– glänzend oder matt.\nSérié de petites tables et \nde consolles, avec pieds en \nmétal disponible en Nikel noir, \nbronze brossé ou teint étain \nmat; top disponible en MDF \nlacqué brillant ou mat dans \ntoutes couleurs RAL, en bois \nen chêne noirci ou en marbre \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco et Stardust – \nbrillant ou mat.\nBLAKE LOW TABLES DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nBIPEDE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nTavolino con basamento in me-\ntallo cromo nero. Piano in legno \ndisponibile in MDF laccato opaco \nin tutte le tinte RAL, o in MDF \nimpiallacciato noce tinto noce \ncanaletto.\nMetal base in black chrome, \nwooden top available in any RAL \ncolour reference matt lacquer \nand in walnut veneer, natural \nstained.\nTisch mit schwarz verchromtem \nGestell. Oberfläche in MDF matt \nin verschiedenen RAL-Tönen \nerhältlich, oder auch in MDF \nNussbaumoptik.\nPetite table avec base en \nmétal chromé noir. Top en bois \ndisponible en MDF laqué mat \ndans toutes les couleurs RAL \nou MDF plaqué noyer couleur \nCanaletto.\nBODEMA\n440  —  441\nTAVOLINI — LOW TABLES\n",222,{"image":902,"text":903,"number":904},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.223.png","CUB001\ncoffee table ø60 H45\nCUB000\ncoffee table ø50 H50\nCUB002\ncoffee table ø80 H40\n15\n12\n15\n45\n40\n20\n50\n60\n80\n50\n19 5\u002F8”\n15\n5 7\u002F8”\n5 7\u002F8”\n4 3\u002F4”\n15\n5 7\u002F8”\n5 7\u002F8”\n17 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n7 7\u002F8”\n19 5\u002F8”\n23 5\u002F8”\n31 1\u002F2”\nFLY10\nlow table 100 x 100\nFLY12\nlow table 120 x 120\n100\n100\n120\n120\n120\n100\n20\n20\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n7 7\u002F8”\n7 7\u002F8”\nBLU000\nlow table 45x45 H40\nBLU001\nlow console 40x140 H40\nBLU002\nhigh console 40x140 H72\n45\n40\n40\n40\n40\n72\n45\n140\n140\n17 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n28 3\u002F8”\n17 3\u002F4”\n55 1\u002F8”\n55 1\u002F8”\n120\n120\n80\n50\n50\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n31 1\u002F2”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n80\n80\n35\n35\n80\n40\n50\n50\n45\n35\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n13 3\u002F4”\n13 3\u002F4”\n31 1\u002F2”\n15 3\u002F4”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n17 3\u002F4”\n13 3\u002F4”\nCI004\nlow table ø50\nCI003\nlow table ø50\nCI000\nlow table 120 x 80\nCI001\nlow table 120 x 80\nCI002\nlow table ø80\nCUBETTO DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nNesting tables collection avail-\nable in different heights and \ndimensions, with supporting \nMetal Structure, Bronze or Sil-\nver grey polished and cubic \nshaped Marble Base. The round \ntop can come in Marble or Wood.\nSerie von Couchtischen in \nverschiedenen Höhen und \nGrößen, mit poliertem Bronze- \noder Silbergrau-Eisengestell und \nwürfelförmigem Marmorsockel.\nDie runde Platte ist in Marmor \noder in lackiertem MDF erhältlich \nglänzend oder matt lackiert in \nallen RAL-Farben oder furniert \nin Ziricote oder Canaletto \nNussbaum.\nSerie di tavolini, con cornice \nperimetrale in massello di \nfrassino tinto almond e piedini \nin metallo verniciati antracite. \nIl piano è disponibile in marmo \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Dover White, Sahara Noir, \nSaint Laurent e Stardust lucido \no opaco.\nS é r i e d e t a b l e s b a s s e s \ndisponibles en différentes \nhauteurs et tailles, avec structure \nde support en fer structure \nportante en fer poli Bronze ou \nSilver Grey et base cubique en \nmarbre. Le plateau circulaire est \ndisponible en marbre ou en MDF \nlaqué, brillant ou mat dans toutes \nles couleurs RAL ou plaqué en \nZiricote ou noyer Canaletto.\nSet of coffee-table with frame \nin ashwood in almond finish and \nmetal feet in anthracite colour.\nTop available in marble among \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Dover White, Sahara Noir, \nSaint Laurent and Stardust, all \nof them either glossy or matt.\nCouchtischserie mit umlau-\nfendem Gestell aus massiver, \nmandelgebeizter Esche und \nanthrazitfarbenen Metallfüßen. \nDie Platte ist in glänzendem \noder mattem Marmor Brown \nEmperador, Calacatta Oro, Do-\nver White, Sahara Noir, Saint \nLaurent und Stardust erhältlich.\nSérie de tables basses avec \nstructure périmétrique en frêne \nmassif teinté amande et pieds \nen métal peint en anthracite. \nLe plateau est disponible en \nmarbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Dover White, \nSahara Noir, Saint Laurent et \nStardust, brillant ou mat\nSerie di tavolini disponibili in va-\nrie altezze e misure, con struttura \nportante in ferro lucidato Bronzo \no Silver grey e basamento in \nmarmo di forma cubica. Il piano \ncircolare è realizzato in marmo \no in legno.\nFLY LOW TABLE DESIGN MICHELE MANTOVANI\nBLUNT DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nSerie di console e tavolini, \ncon basamento in metallo \ndisponibile nelle finiture Nickel \nnero o Bronzo Spazzolato. ll \npiano è disponibile in marmo \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco e Stardust \nlucido o opaco.\nConsole-table and coffee-\ntables with metal base in \nblack chrome and sanded \nbronze finish. Marble top in \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco and Stardust, \nin a matt or glossy finish.\nCI LOW TABLE DESIGN CARLOTTA MANZONI\nSerie di tavolini, con basamento \nin metallo verniciato a liqui-\ndo disponibile nelle finiture \nBronzo o Nero Piombo. ll piano \nbisellato è disponibile in MDF \nlaccato lucido o opaco in tutti \ni colori RAL, oppure in marmo \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco e Stardust \nlucido o opaco.\nCoffee-tables with metal base \navailable in bronze and lead-grey \nfinish. Bevelled top available in \nany RAL colour reference lac-\nquer and in Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, Saint \nLaurent, Marron Damasco and \nStardust marble, in a matt or \nglossy finish.\nSerie von Couchtischen, mit \nMetallgestell lackiert Bronze \noder Blei-schwarz. Tischplatte \nmit Abschrängen verfügbar \nentweder aus MDF glänzend \noder matt lackiert auf alle \nRAL Farbe, oder aus Marmor \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco und Stardust \n– glänzend oder matt.\nSérié de petite tables avec pieds \nen métal polis bronze ou noir \nplomb. Top avec biseautage \ndisponible en MDF lacqué \nbrillant ou mat dans toutes \ncouleurs RAL, ou en marbre \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco et Stardust – \nbrillant ou mat.\nSerie von Konsolen und Couch-\ntischen, mit Metallfüße schwarz \nverchromt oder gebürstete \nBronze. Tischplatte verfügbar \naus Marmor Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, Saint \nLaurent, Marron Damasco und \nStardust – glänzend oder matt. \nSérié de consolles et de petite \ntables, avec pieds en métal \ndisponible en chrome noir ou \nbronze brossé. Top disponible \nen marbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Damasco \net Stardust – brillant ou mat.\nBODEMA\n442  —  443\nTAVOLINI — LOW TABLES\n",223,{"image":906,"text":907,"number":908},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.224.png","30\n11 3\u002F4”\nGEO001\ncoffee table ø80 H35\nGEO000\ncoffee table ø50 H45\nGEO003\ncoffee table 120x90 H30\nGEO004\ncoffee table ø100 H30\nGEO002\ncoffee table 80x80 H35\n45\n35\n35\n30\n90\n50\n80\n120\n17 3\u002F4”\n13 3\u002F4”\n13 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n35 3\u002F8”\n19 5\u002F8”\n80\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n47 1\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\nGIT001\ncoffee table beta\nGIT000\ncoffee table alpha\nGIT003\ncoffee table omega\nGIT002\ncoffee table gamma\n45\n35\n45\n45\n50\n17 3\u002F4”\n13 3\u002F4”\n35\n13 3\u002F4”\n35\n13 3\u002F4”\n35\n13 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n173\u002F4”\n19 5\u002F8”\nMNG200\nlow table 100x100 H20\nMNG201\nlow table 100x125 H20\n100\n39 3\u002F8””\n100\n100\n125\n20\n20\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n49 1\u002F4”\n7 7\u002F8”\n7 7\u002F8”\nMANGO DESIGN MICHELE MANTOVANI\nSerie di tavolini disponibili in \nvarie forme e misure. Realizzati \nin MDF laccato opaco goffrato \nin tutte le tinte RAL, oppure \nimpiallacciati in Noce canaletto \no Ziricote. Il basamento è in MDF \nlaccato bronzo.\nSerie di tavolini\u002Fsgabelli, \nrealizzati in MDF laccato opaco \ngoffrato in tutte le tinte RAL.\nSerie di tavolini, con base in \nalluminio disponibile nelle \nfiniture Antracite o Bronzo.\nIl piano è disponibile in MDF \nlaccato opaco goffrato in \ntutti i colori RAL, in vetro \nr e t r o l a c c a t o  n e i  c o l o r i \nAntracite o Bronzo, oppure \nin marmo Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Dover White \ne Stardust - lucido o opaco.\nCoffee-table with base in alu \navailable in anthracite and \nbronze finish. Top supplied in \ndifferent options: in MDF in mat \nembossed lacquer in any RAL \ncolour, in anthracite\u002Fbronze \ntone lacquered glass and in \nglossy\u002Fmat marble (Brown \nEmperador, Calacatta Oro, \nSahara Noir, Saint Laurent, \nDover White and Stardust).\nCouchtischserie mit Alu-Füße \nin den Ausführungen Anth-\nrazit oder Bronze. Die Platte \nist aus matt gaufriertem la-\nckiertem MDF in allen RAL-\nFarben, aus hinterlackiertem \nGlas in den Farben Anthrazit \noder Bronze oder aus Marmor \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nDover White und Stardust - \nglänzend oder matt - erhältlich.\nSérie de tables basses avec base \nen aluminium disponible dans les \nfinitions Anthracite ou Bronze.\nLe plateau est disponible en MDF \nlaqué mat gaufré dans toutes les \ncouleurs RAL, en verre laqué au \ndos en Anthracite ou Bronze, ou \nen marbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Dover White \net Stardust – brillant ou mat.\nNesting tables\u002Fstools collection \nin matt embossed MDF available \nin any RAL colour.\nSerie von Couchtischen\u002FHockern \naus matt- gaufriertem lackiertem \nMDF in allen RAL-Farben.\nSérie de tables basses\u002Ftabou-\nrets, en MDF laqué mat, gaufré \ndans toutes les couleurs RAL.\nNesting tables collection \navailable in different shapes \nand dimensions. Matt embossed \nMDF available in any RAL \ncolour, Canaletto Walnut \nVeneer or Ziricote Wood.\n Bronze lacquered MDF base.\nSerie von Couchtischen in ver-\nschiedenen Formen und Größen. \nHergestellt aus matt-gaufriertem \nlackiertem MDF in allen RAL-Far-\nben oder furniert in Canaletto \nNussbaum oder Ziricote. Der \nSockel ist aus bronzefarben \nlackiertem MDF gefertigt.\nSérie de tables basses dispo-\nnibles dans différentes formes \net dimensions. Réalisées en MDF \ngaufré laqué mat dans toutes \nles couleurs RAL, ou plaquées \nen Noyer Canaletto ou Ziricote. \nCouleurs RAL, ou plaqué en \nNoyer Canaletto ou Ziricote. La \nbase est en MDF laqué bronze. \nGEOMETRIC DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nGITANI DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n444  —  445\nTAVOLINI — LOW TABLES\n",224,{"image":910,"text":911,"number":912},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.225.png","PFOF032\nlow table ø110 H30\nPFOF031\nlow table ø110 H40\nSDNT50\nround table ø50\nSDNT100\nround table ø100\nSDNT101\nround table ø100\nSDNT120\nround table ø120\nSDNT121\nround table ø120\n110\n43 1\u002F4”\n110\n43 1\u002F4”\n110\n43 1\u002F4”\n110\n43 1\u002F4”\n40\n15 3\u002F4”\n30\n11 3\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\nPFOF034\nlow table 100x100 H30\nPFOF033\nlow table 100x100 H40\n100\n39 3\u002F8”\n30\n11 3\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n40\n15 3\u002F4”\n50\n30\n36\n36\n30\n50\n100\n100\n120\n120\n120\n100\n50\n19 5\u002F8”\n11 3\u002F4”\n14 1\u002F2”\n14 1\u002F2”\n11 3\u002F4”\n19 5\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n19 5\u002F8”\nPREST5\noval low table \nwith top 65x130 H30\nPREST7\nsquared low table \nwith top 90x90 H30\nPREST8\nconsolle with top 50x140 H68\nPREST6\noval low table \nwith top 75x150 H30\n30\n30\n68\n30\n133\n93\n143\n153\n70\n95\n55\n80\n11 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n26 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n52 3\u002F8”\n36 5\u002F8”\n56 1\u002F4”\n60 1\u002F4”\n27 1\u002F2”\n37 3\u002F8”\n21 5\u002F8”\n11 3\u002F4”\nPREST1\nlow table with top Ø 55 H40\nPREST2\nlow table with top 60x60 H40\nPREST3\nrectangular low table \nwith top 65x120 H30\nPREST4\nrectangular low table\nwith top 75x140 H30\n40\n40\n30\n30\n58\n55\n63\n123\n143\n65\n70\n80\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n22 7\u002F8”\n21 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n48 3\u002F8”\n56 1\u002F4”\n25 5\u002F8”\n27 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\nSOUND DESIGN UMBERTO ASNAGO\nSerie di tavolini disponibili in \ndue forme e due altezze diverse.\nBasamento in metallo disponibile \nnelle finiture Nickel nero, Bronzo \nspazzolato e verniciato opaco\ncolor Manganese. ll piano è \ndisponibile in MDF laccato lucido \no opaco in tutti i colori RAL, in\nNoce Canletto oppure in marmo \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent,\nMarron Damasco e Stardust \nlucido o opaco.\nSerie di Tavolini di varie forme \ne dimensioni, disponibili con \npiedini ovali in legno di frassino \nnei colori Almond e Moka e, in \naggiunta, con base metallica \nnelle due versioni in altezza cm \n50. Top in legno di frassino nelle \nfiniture Almond con sottopiano \nsagomato in MDF tinto Antracite \noppure Moka con sottopiano \ntinto bronzo. In alternativa top \nin marmo lucido o opaco, Empe-\nrador Brown, Stardust, Marron \nDamasco, Sahara Noir, Dover \nWhite, Silver Rock, Calacatta \nOro e Saint Laurent. Scegliendo \nil sottopiano Antracite, i piedini \navranno finitura Almond. Sce-\ngliendo il sottopiano Bronzo, i \npiedini avranno finitura Moka.\nSet of coffee-tables of different \nshapes and dimensions, available \neither with oval feet in ashwood, \neither Moka or Almond stained \nand in addition with metal base \nand central column in ashwood \nfor the 2 items in H. cm 50.Top \nlying on a edge rounded plate \nin MDF in anthracite for the \nAlmond finish and in bronze \nstain for the Moka finish. Free \nchoice of glossy\u002Fmatt marble top \nas listed. Extra Packing in OSB \ncase at surcharge necessary \nfor shipment. By choosing \nthe Anthracite undertop, the \nfeet will have an Almond color \nfinish. By choosing the Bronze \nundertop, the feet will have a \nMoka color finish.\nSerie von Couchtischen in ver-\nschiedenen Formen und Größen, \nerhältlich mit ovalen Eschenholz-\nfüßen in den Farben Almond und \nMoka und zusätzlich mit einem \nMetallfuß in den beiden Versio-\nnen in der Höhe 50 cm. Platte \naus Eschenholz in der Farbe \nAlmond mit MDF-Unterplatte \nAnthrazit, oder Moka farbig \nmit bronzefarben gebeizter \nUnterplatte. Wahlweise Platte \naus glänzendem oder mattem \nMarmor, Emperador Braun, Star-\ndust, Marron Damasco, Sahara \nNoir, Dover White, Silver Rock, \nCalacatta Oro und Saint Laurent. \nBei der Unterplatte Anthrazit, \nhaben die Füße Mandel Aus-\nführung. Bei der Unterplatte \nBronzefarbig, haben die Füße \nMoka Ausführung.\nSérie de tables basses de formes \net de dimensions variées, dispo-\nnibles avec des pieds ovales en \nbois de frêne dans les couleurs \nAmande et Moka et, en outre, \navec une base en métal dans \nles deux versions hauteur 50 \ncm. Plateau en frêne dans la \nfinition Amande avec sous-\nplan en MDF teinté Anthracite, \nou Moka avec sous-plan teinté \nbronze. En alternative, plan en \nmarbre brillant ou mat, Marron \nEmperador, Stardust, Marron \nDamasco, Sahara Noir, Dover \nWhite, Silver Rock, Calacatta \nOro et Saint Laurent. En choi-\nsissant le sous-plan Anthracite, \nles pieds auront une finition \nAmande. En choisissant le sous-\nplan Bronze, les pieds auront \nune finition Moka.\nCoffee-tables collection in 2 \ndifferent shapes and dimensions.\nMetal base available in black \nnickel, sanded bronze and \nManganese matt. Wooden top \navailable in any RAL colour \nreference lacquer, in Canaletto \nWalnut and in Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, Saint \nLaurent, Marron Damasco and \nStardust marble, in a matt or \nglossy finish.\nSerie von Couchtischen in zwei \nverschiedenen Formen und \nzwei verschiedenen Höhen. \nDas Metallgestell ist in der \nStandardausführung Schwarzer \nNickel.  Auf Anfrage und mit \neinem Aufpreis ist es möglich \ndas Gestell in gebürsteter \nBronzeausführung. Die Platte \nist in der Ausführung Canaletto \nNussbaum oder in Marmor \nBraun Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco, Dover White \nund Stardust glänzend \u002F matt.\nS é r i e d e t a b l e s b a s s e s \ndisponibles en deux formes \net deux hauteurs différentes.\nBase en métal disponible dans \nla finition standard nickel noir.\nSur demande et moyennant \nun supplément de prix, il est \npossible d’obtenir la base en \nbronze brossé. Le plateau \nest disponible dans la finition \nNoyer Canaletto ou en marbre \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damas, Dover White et \nStardust brillant \u002F mat.\nPROFILE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nMR. PRESIDENT DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nSerie di tavolini e console con \nbasamento in legno laccato nero. \nIl piano è disponibile in legno \nlucidato Rovere naturale, Mdf \nlaccato lucido o opaco in tutti \ni colori RAL, in marmo Brown \nEmperador, Marron Damasco, \nCalacatta Oro, Stardust, Sahara \nNoir, Saint Laurent e Dover White \nlucido o opaco.\nCoffee-tables and console-table \nwith wooden base black lac-\nquered. Wooden top available \nin natural oak, in any RAL colour \nreference lacquer and in matt or \nglossy marble Brown Empera-\ndor, Marron Damasco, Calacat-\nta Oro, Stardust, Sahara Noir, \nSaint Laurent and Dover White. \nSerie von Couchtischen und \nKonsolen mit einem schwarz \nlackierten Holzgestell. Die Plat-\nte ist in polierter Natureiche, \nglänzend oder matt lackier-\ntem Mdf in allen RAL-Farben, in \npoliertem oder mattem Marmor \nBrown Emperador, Marron Da-\nmasco, Calacatta Oro, Star-\ndust, Sahara Noir, Saint Laurent \nund Dover White erhältlich.\nSérie de tables basses et de \nconsoles avec une base en \nbois laqué noir. Le plateau est \ndisponible en chêne naturel \npoli, en Mdf laqué brillant ou \nmat dans toutes les couleurs \nR A L , e n m a r b r e B r ow n \nEmperador, Marron Damasco, \nC alacatta Oro, Stardust, \nSahara Noir, Saint Laurent et \nDover White, brillant ou mat.\nBODEMA\n446  —  447\nTAVOLINI — LOW TABLES\n",225,{"image":914,"text":915,"number":916},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.226.png","71\n71\n71\n71\n71\n71\n71\n71\n71\n150\n200\n200\n220\n250\n220\n250\n160\n180\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n27 7\u002F8”\n59”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n78 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n86 5\u002F8”\n98 3\u002F8”\n86 5\u002F8”\n98 3\u002F8”\nPIL000\ntable ø 150 H 71\nPIL003\noval table 200x110 H71\nPIL006\nrectangular table 200x110 H71\nPIL007\nrectangular table 220x110 H71\nPIL008\nrectangular table 250x110 H71\nPIL001\ntable ø 160 H 71\nPIL004\noval table 220x110 H71\nPIL002\ntable ø 180 H 71\nPIL002\noval table 250x110 H71\n30\n30\n30\n75\n30\n30\n36\n36\n36\n36\n30\n55\n80\n36\n36\n11 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n29 1\u002F2”\n11 3\u002F4”\n11 3\u002F4”\n11 1\u002F2”\n14 1\u002F2”\n14 1\u002F2”\n14 1\u002F2”\n11 3\u002F4”\n21 5\u002F8”\n31 1\u002F2”\n14 1\u002F2”\n11 3\u002F4”\nSDNTQ50\nsquared table 50 x50\nSDNTQ100\nsquared table 100x100\nSDNTR80\nrectangular table H 30\nSDNTSGL0\nasymmetric table H 30\nSDNTSGL6\nasymmetric table H 36\nSDNTSGS0\nasymmetric table H 30\nSDNTSGS6\nasymmetric table H 36\nSDNTR81\nrectangular table H 36\nSDNTR55\nsquared table H 30\nSDNTR56\nsquared table H 36\nSDNTQ101\nsquared table 100x100\nSDNTQ120\nsquared table 120x120\nSDNTQ121\nsquared table 120x120\n50\n50\n50\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n100\n150\n150\n150\n150\n150\n150\n150\n100\n102\n102\n102\n102\n120\n120\n120\n100\n150\n150\n39 3\u002F8”\n59”\n59”\n59”\n59”\n59”\n59”\n59”\n39 3\u002F8”\n40 1\u002F8”\n40 1\u002F8”\n40 1\u002F8”\n40 1\u002F8”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n59”\n59”\nPILAR DESIGN UMBERTO ASNAGO\nSerie di tavoli da pranzo con \nbase metallica disponibile nelle \nfiniture antracite o bronzo e con \ncolonna in rovere impiallacciato \ncon intarsi, lucidata color \nnaturale. Il piano è disponibile in \nrovere impiallacciato con intarsi \nlucidato color naturale, MDF \nlaccato lucido o opaco goffrato \nin tutti i colori Ral oppure in \nmarmo Brown Emperador, \nMarrone Damasco, Calacatta \nOro, Stardust, Saint Laurent e \nDover White lucido o opaco.\nSelection of dining-tables \nwith metal base available in \nanthracite and dark bronze \nfinish. Supporting column in oak \nveneer with inlay, natural stained. \nTop available in oak veneer \nwith inlay, natural stained or in \nMDF, glossy \u002F matt embossed \nlacquer in any RAL code colour \nor in marble (Marron Damasco, \nBrown Emperador, Calacatta \nOro, Stardust, Saint Laurent \nand Dover White as options).\nSerie von Esstischen mit \nMetallgestell in Anthrazit oder \nBronze und mit Eichenfurnier \nSäule mit Intarsien, naturfarben \npoliert. Die Platte ist erhältlich \nin Eichenfurnier mit Intarsien, \nnaturfarben poliert, glänzend \noder matt gofriert lackiertes \nMDF  in allen Ral-Farben oder \nin Marmor Braun Emperador, \nMarron Damasco, Calacatta \nOro, Stardust, Saint Laurent und \nDover White poliert oder matt.\nSérie de tables à manger avec \nbase en métal dans les finitions \nanthracite ou bronze et avec \nune colonne placage de chêne \navec incrustations, poli couleur \nnaturelle. Le plateau est dispo-\nnible en placage de chêne avec \nincrustations naturel poli, en \nMDF laqué brillant ou mat gaufré \ndans toutes les couleurs Ral ou \nen marbre Brown Emperador, \nMarron Damasco, Calacatta Oro, \nStardust, Saint Laurent et Dover \nWhite poli ou mat. \nBODEMA\n448  —  449\nTAVOLINI — LOW TABLES\n",226,{"image":918,"text":919,"number":920},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.227.png","150\n70\n80\n90\n100\n160\n180\n150\n160\n180\n59”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n59”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\nCI006\ntable ø150 H74\nLAZY01\nlazy susan ø70\nLAZY02\nlazy susan ø80\nLAZY03\nlazy susan ø90\nLAZY04\nlazy susan ø100\nCI007\ntable ø160 H74\nCI008\ntable ø180 H74\n74\n74\n74\n29 1\u002F8”\n29 1\u002F8”\n29 1\u002F8”\n27 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n35 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\n200\n200\n220\n220\n110\n110\n110\n110\n72\n72\n72\n72\n78 3\u002F8”\n78 3\u002F8”\n86 5\u002F8”\n86 5\u002F8”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n43 1\u002F4”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\nBLA098\ntable 200 x 110 H72\nBLA099\ntable 200 x 110 H72\nBLA100\ntable 220 x 110 H72\nBLA101\ntable 220 x 110 H72\nCI TABLE DESIGN CARLOTTA MANZONI\nSerie di tavoli da pranzo, con \nbasamento in metallo ver-\nniciato a liquido disponibile \nnelle finiture Bronzo o Nero \nPiombo. ll piano bisellato è \ndisponibile in MDF laccato \nlucido o opaco in tutti i co-\nlori RAL, oppure in marmo \nBrown Emperador, Calacat-\nta Oro, Sahara Noir, Saint \nLaurent, Marron Damasco e \nStardust lucido o opaco.\nDining-tables with metal \nbase available in bronze and \nlead-grey finish. Bevelled \ntop available in any R AL \ncolour reference lacquer \nand in Brown Emperador, \nC a l a c a t t a  O r o ,  S a h a r a \nNoir, Saint Laurent, Marron \nD a m a s c o  a n d  S t a r d u s t \nmarble, in a matt or glossy \nfinish.\nSerie von Eßtischen, mit \nMetallgestell lackiert Bronze \noder Blei-schwarz. Tisch-\nplatte mit Abschrängen ver-\nfügbar entweder aus MDF \nglänzend oder matt lackiert \nauf alle RAL Farbe, oder aus \nMarmor Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nSaint Laurent, Marron Dama-\nsco und Stardust – glänzend \noder matt.\nSérié de tables à manger \navec pieds en métal polis \nbronze ou noir plomb. Top \navec biseautage disponible \nen MDF lacqué brillant ou \nmat dans toutes couleurs \nRAL, ou en marbre Brown \nEmperador, Calacatta Oro, \nSahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco et Stardust \n– brillant ou mat.\nSerie di tavoli da pranzo, \ncon basamento in metallo \ndisponibile nelle finiture \nNickel nero, Bronzo spaz-\nzolato e verniciato opaco \npeltro. ll piano è disponibile \nin M D F la cc ato lu cid o o \nopaco in tutti i colori RAL, \noppure in marmo B rown \nEmperador, Calacatta Oro, \nS a h a r a N o i r, S a i n t L a u -\nre nt , M a rro n Da masco e \nStardust lucido o opaco.\nDining table with metal base \navailable in black nickel, \nsanded bronze and pewter \nmatt lacquered. Wooden top \navailable in any RAL colour \nreference lacquer and in \nBrown Emperador, Calacatta \nO r o , S a h a r a N o i r, S a i n t \nLaurent, Marron Damasco \nand Stardust marble, in a \nmatt or glossy finish.\nSer ie von Esstischen mit \nMetallfüße schwarz Nickel, \ng e b ü r s tete B ro nze o d e r \nH a r t zi n n m at tl a c k i e r t . \nTischplat te verfügbar ent-\nweder aus MDF glänzend \no d e r  m a t t  l a c k i e r t  a u f \nalle R AL Farbe, auf dun-\nkelbraune Eiche gebeiz t \no d e r a us M a rm or B rown \nEmperador, Calacatta Oro, \nSahara Noir, Saint Laurent, \nMarron Damasco und Star-\ndust – glänzend oder matt.\nSér ié de tables à manger, \navec pieds en métal dispo-\nnible en Nikel noir, bronze \nbrossé ou teint étain mat; \nt o p  d i s p o n i b l e  e n  M D F \nlacqué brillant ou mat dans \ntoutes couleurs RAL, en bois \nen chêne noirci ou en marbre \nBrown Emperador, Calacat-\nta Oro, Sahara Noir, Saint \nLaurent,Marron Damasco et \nStardust –brillant ou mat.\nBLAKE DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nBODEMA\n450  —  451\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIRS\n",227,{"image":922,"text":923,"number":924},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.228.png","75\n75\n75\n150\n160\n180\n29 1\u002F2”\n29 1\u002F2”\n29 1\u002F2”\n59 11”\n62 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\nOTT800\ntable ø150 H75\nOTT801\ntable ø160 H75\nOTT802\ntable ø180 H75\n22 1\u002F2”\n57\n62\n53\n46\n83\n50\n45\n85\n85\n51\n25 1\u002F4”\n20 7\u002F8”\n18 1\u002F8”\n32 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n17 3\u002F4”\n33 1\u002F2”\n33 1\u002F2”\n20 1\u002F8”\nCLARI0\nMON000\nbase with fabric upholstery\nMON001\npolished base\nLarghezza bracciolo 4 cm\narm width 1 7\u002F8”\n55\n44\n57\n73\n43\n21 5\u002F8”\n17 3\u002F8”\n22 1\u002F2”\n28 3\u002F4”\n18 1\u002F8”\nLarghezza bracciolo 6 cm\narm width 2 3\u002F8”\nPEG000\nchair\nSerie di tavoli da pranzo, \nc o n b a s a m e n to i n M D F \nverniciato ottone satinato. ll \npiano bisellato è disponibile \nin marmo Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nDover White, Marron Damasco \ne Stardust lucido o opaco. È \npossibile abbinare al tavolo il \nvassoio girevole Lazy Susan, \ndisponibile in quattro misure \na scelta in MDF laccato lucido \no opaco in tutti i colori RAL, \noppure in marmo Brown \nEmperador, Calacatta Oro, \nSahara Noir, Dover White, \nMarron Damasco e Stardust \nlucido o opaco.\nDining table available in \ndifferent top sizes - MDF \nbase, brushed brass lacquered. \nB eve l l e d m a r b l e to p i n \nEmperador Brown, Calacatta \nOro, Sahara Noir, Dover White, \nDamasco Brown, Stardust \neither glossy or mat finished. \nLazy Susan swivel top in 4 \nsizes can be ordered apart \nboth in lacquered MDF and in \nMARBLE: for lacquer any RAL \ncolour code can be specified – \nfor marble type selection can \nbe made among Emperador \nBrown, Calacatta Oro, Sahara \nNoir, Dover White, Damasco \nBrown and Stardust either \nglossy or mat.\nSerie von Esstischen, mit \nlackiertem MDF-Unterge-\nstell Farbe: Satin Brass. Die \nabgeschrägte Platte ist in \nfolgenden Marmor-Essenzen \nerhältlich Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nDover White, Marron Damasco \nund Stardust glänzend oder \nmatt. Der Tisch kann mit dem \nschwenkbaren Tablett Lazy \nSusan kombiniert werden, die \nin vier verschiedenen Größen \naus MDF glänzend oder matt \nlackiert in allen RAL-Farben, \noder in Marmor Braun Emper-\nador, Calacatta Oro, Sahara \nNoir, Dover White, Marron \nDamasco und Stardust glän-\nzend oder matt erhältlich ist.\nSérie de tables de salle à \nmanger, avec base en MDF \npeint couleur laiton satiné.\nLe plan biseauté est disponible \nen marbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nDover White, Marron Damasco \net Stardust brillant ou mat.\nLa table peut être combinée \navec le plateau pivotant \nLazy Susan, disponible dans \nun choix de quatre tailles en \nMDF laqué brillant ou mat dans \ntoutes les couleurs RAL, ou \nen Marbre Brown Emperador, \nCalacatta Oro, Sahara Noir, \nDouvres, Marron Damas et \nStardust brillants ou mats.\nOTTO DESIGN CARLOTTA MANZONI\nSedia con struttura in legno \nr i v e s t i t a i n p o l i u r e t a n o \nespanso D40. Disponibile in \ndue versioni: basamento in \nfaggio rivestito e basamento \nin frassino lucidato Wengé. \nRivestimento non sfoderabile.\nWooden frame upholstered \nwith kg.40\u002Fm3 polyurethane \nfoam.Available in beechwood \ncovered either in leather or \nin fabric and in ashwood \npolished in wengé stain. Not \nremovable cover.\nMONICA DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nCLARISSA DESIGN UMBERTO ASNAGO\nSerie tris Clara Poltrona, Cla-\nretta Poltroncina e Clarissa \nSedia. Struttura in legno di \npioppo, rivestita in poliure-\ntano espanso a quote diffe-\nrenziate. Seduta poltroncine \nin poliuretano espanso D 35 \nSofty. Basamento in metallo \nverniciato color grigio quarzo.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nSet of 3 elements: CLARA \narmchair, CLARETTA slim ar-\nmchair and CLARISSA chair.\nStructure in poplar wood, \ncovered with polyurethane \nfoam of different space wei-\nght. Armchair set in D35 Soft-\nly polyurethane foam Quartz \ngrey painted metal base. \nTotally removable cover in fa-\nbric and in leather.\nSerie tris Clara Sessel, Cla-\nret ta kleiner Sessel und \nClarissa Stuhl. Struktur aus \nPappelholz, bezogen mit \nPolyurethanschaum mit unter-\nschiedlicher Dichte. Sitzsessel \naus Polyurethanschaum D 35 \nSofty. Gestell aus quarzgrau \nlackiertem Metall. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nSérie tris Fauteuil Clara, \npetite Fauteuil Claretta et \nChaise Clarissa. Structure en \nbois de peuplier, recouverte \nde mousse de polyuréthane \nde dif férentes densités . \nAssise fauteuil en mousse de \npolyuréthane D 35 Softy. Base \nen métal peint en gris quartz. \nProduit déhoussable en tissu \net cuir.\nStuhl mit Holzrahmen mit \nPU-Schaum D40 verkleidet. \nV e r f ü g b a r  m i t  z w e i \nGestell Finisch: verkleidet \nBuchenholz oder Eschenholz \nwengefarbig. Produkt  nicht \nabnehmbarer Bezug.\nChaise avec structure en \nbois revêtue en polyuréthane \nexpansé D40. Disponible \ndans 2 versions: avec base en \nhêtre revêtu et avec base en \nfrêne poli wengé. Produit pas \ndéhoussable.\nSedia con struttura in curvato \ndi compensato di pioppo spes-\nsore 15 mm rivestita in poliu-\nretano espanso D40. Struttura \nportante a crociera in legno \nlaccato nero opaco. Gambe in \nlegno disponibili nella finitura \nLaccato nero opaco. Rivesti-\nmento non sfoderabile.\nChair in poplar plywood, 15 mm \nthick upholstered with D40 \npolyurethane foam. Wooden \nload- bearing frame, matt black \nlacquered. Wooden legs avai-\nlable in smoked oak brown or \nlaquered. Not removable cover.\nPEGGY DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nStuhl mit geformten Pappel-\nSperrholzrahmen, mm15, mit \nPU-Schaum D40 verkleidet. \nHolzgestell schwarz matt \nl a c k i e r t .  H o l z f ü ß e  a u f \ndunkelbraune Eiche gebeizt \noder lackiert. Produkt mit nicht \nabnehmbarem Bezug.\nChaise avec structure en \ncontreplaqué de peuplier \nepaisseur mm.15 courbé, \nrevêtue en poliuréthane \nexp ansé D 4 0 . Str uc ture \nportante en croix en bois \nlaqué noir mat. Pieds en bois \ndisponibles dans les finitions \nchêne noirci ou laquè. Produit \npas déhoussable.\nBODEMA\n452  —  453\nTAVOLI E SEDIE — TABLES AND CHAIRS\n",228,{"image":926,"text":927,"number":928},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.229.png","42\n47\n30\n38\n62\n92\n200\n200\n200\n200\n18 1\u002F2”\n11 3\u002F4”\n14 7\u002F8”\n24 3\u002F8”\n36 1\u002F4”\n78 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\n78 3\u002F4”\nBOX001\nbookcase column\nwith shelves 47\nBOX004\nbookcase 3-boxes column 30\nCOMPOSITION EXAMPLE\n2 x bookcase 3-boxes column 30\n1 x bookcase column with shelves 47\n1 x bookcase column with shelves 62\n1 x bookcase column with shelves 92\nBOX002\nbookcase column\nwith shelves 62\nBOX003\nbookcase column\nwith shelves 92\n120\n120\n53,5\n120\n240\n240\n180\n180\n53,5\n53,5\n53,5\n120\n78\n78\n138\n78\n47 1\u002F4”\n47 1\u002F4”\n20 7\u002F8”\n47 1\u002F4”\n94 1\u002F2”\n94 1\u002F2”\n70 7\u002F8”\n70 7\u002F8”\n20 7\u002F8”\n20 7\u002F8”\n20 7\u002F8”\n47 1\u002F4”\n30 3\u002F4”\n30 3\u002F4”\n54 3\u002F8”\n30 3\u002F4”\nPFOF007\ncabinet two doors\nPFOF009\ncabinet four doors\nPFOF010\nhigh cabinet four doors\nPFOF008\ncabinet three doors\nLibreria con struttura portante \nin metallo, disponibile nelle \nfinitura laccato Manganese.È \npossibile creare la composi-\nzione desiderata accostando \ndue o più colonne con ripia-\nni, disponibili nelle larghezze \ndi 47, 62 e 92 cm con il trio \ndi cubotti portanti. I ripiani \nsono disponibili nella finitura \nnoce canaletto, mentre il trio di \ncubotti è in MDF Laccato RAL \nopaco-goffrato. Per comporre \nla libreria è necessario unire \ndue o più colonne con ripiani \ncon una serie di tre cubotti.\nMetal free-standing bookcase. \nAva il a b l e in M a n g a n e s e \nl a q u e r e d .  T h e  d e s i r e d \ncomposition can be created \npulling together two or more \ncolumns with shelves, available \nin cm. 47, 62 and 92, with the \nfree-standing 3-cubes column.\nShelves available in Walnut \nveneer, cubes lacquered in \nmatt embossed RAL finish.To \ncompose the bookcase it is \nnecessary to pull together two \nor more columns with shelves \nwith one 3-cubes column.\nBücherregal mit tragende \nMetallgestell, erhältlich in \nManganfarbig lackiert. Es \nist möglich, die gewünschte \nK o m b i n a t i o n  v o n  z w e i \noder mehreren Säulen mit \nRegalböden, erhältlich in den \nBreiten 47, 62 und 92cm mit \ndem Trio der Stützwürfel. \nDie Regale sind erhältlich \nin C analet to N ussbaum , \nwä h re n d das Wür fe ltrio \na u s  m a t t - g a u f r i e r t e m \nlackiertem RAL-MDF besteht. \nU m d a s B ü c h e r s c h r a n k \nzusammenzustellen, muss man \nzwei oder mehr Säulen mit \nRegalböden mit einem Satz \nvon drei Würfeln zu verbinden.\nBibliothèque avec structure \nportante en métal, disponible \nen finition laquée manganèse. \nIl est possible de créer la \ncomposition souhaitée en \ncombinant deux ou plusieurs \ncolonnes avec étagères, \ndisponibles dans les largeurs \n47, 62 et 92 cm, avec le trio de \ncubes de soutien. Les étagères \nsont disponibles en finition \nnoyer Canaletto, tandis que \nle trio de cubes est en MDF \nlaqué RAL mat-gaufré. Pour \ncomposer la bibliothèque, il \nest nécessaire d’assembler \ndeux ou plusieurs colonnes \navec des étagères avec un jeu \nde trois cubes.\nBOX DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nPROFILE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nSerie di comodini, console \ne madie caratterizzati da \nmaniglie e basamento in \nmetallo disponibile nelle \nfiniture Cromo nero o Bronzo \nSpazzolato. Struttura in MDF \ndisponibile nelle finiture \nimpiallacciato noce canaletto \no laccato RAL lucido o opaco.\nNight-tables, console-tables \nand cabinets with metal handle \nand base of design available \nin black Chrome and sanded \nBronze finish. MDF frame in \ncanaletto walnut veneer or in \nglossy \u002F matt lacquer in any \nRAL colour tone.\nSerie von Nacht-Tischen, \nKonsole-Tischen und Schränken \nmit Griffen und Untergestell \naus schwarzverchromtem oder \nbronzegebürstenem Metall. MDF \nGestell, Canaletto Nussbaum \nfurniert oder matt\u002Fglänzend \nlackiert in jedem RAL Farbton.\nSérie de tables de nuit, consoles \net armoires avec poignees et \nsocle en métal disponible en \nchrome noir ou bronze brossé. \nStructure en MDF disponibles \nen Noyer canaletto plaqué ou \nlaqué dans toutes colorations \nRAL soit mat que brillant.\nBODEMA\n454  —  455\nCONTENITORI E LIBRERIE\n— STORAGE AND BOOKCASE\n",229,{"image":930,"text":931,"number":932},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.230.png","92 1\u002F8”\n92 1\u002F8”\n234\n234\nAURO000\nfixed bed with base 160 x 200\nAURO100\nstorage bed with base 160 x 200\nAURO200\nstorage bed with double\nopening mechanism 160 x 200\nAURO001\nfixed bed with base 180 x 200\nAURO101\nstorage bed with base 180 x 200\nAURO201\nstorage bed with double\nopening mechanism 180 x200\nAURO002\nfixed bed with base 200 x 200\nAURO102\nstorage bed with base 200 x 200\nAURO202\nstorage bed with double\nopening mechanism 200 x 200\n96\n96\n34\n34\n188\n188\n208\n208\n228\n228\n37 3\u002F4”\n37 3\u002F4”\n13 3\u002F8”\n13 3\u002F8”\n74”\n74”\n81 7\u002F8”\n81 7\u002F8”\n89 3\u002F4”\n89 3\u002F4”\nbed with under frame\nbed with 2 feet\nAURO003\nfixed bed with base 160x200\nAURO004\nfixed bed with base 180x200\nAURO005\nfixed bed with base 200x200\nTOW003\nbookcase manganese finish structure\n197\n77 1\u002F2”\n120\n41\n47 1\u002F4”\n16  1\u002F8”\nAURORE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivesti-\nta in poliuretano espanso. \nRete in metallo e doghe di \nfaggio con regolatori di ri-\ngidità. Imbottitura in poliu-\nretano rivestito con fodera \nin vellutino in fibra di nylon. \nPiedini in plastica nera a \nscomparsa. Rivestimento in \npelle con possibili cuciture \nsu testiera e\u002Fo giroletto. Di-\nsponibile nelle versioni fissa, \ncontenitore e contenitore con \ndoppio rialzo. Possibilità di \navere la versione con basa-\nmento perimetrale in legno \nnelle finiture Wengè, Nero e \nBronzo. Letto disponibile in \nversione rialzata da terra, con \npiedini frontali in legno, solo \nfisso. Rivestimento sfodera-\nbile sia in tessuto che in pelle.\nWooden frame with polyu-\nrethane foam upholstery. \nWooden slats spring includ-\ned. Upholstery in polyure-\nthane covered in nylon light \nvelvet fabric. Hidden black \nplastic feet. When in leather \ncover, optional sewing stitch \non headboard and \u002For bed-\nframe. Bed available in fixed \nversion, with single storage \nunit or double-lifted storage \noption. As Option a bedframe \nsocle in wengè stain, black or \nsanded bronze colour. Bed \navailable in raised version \nfrom the floor, with wooden \nfront feet, fixed version only. \nTotally removable cover in \nfabric and in leather. \nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum überzogen. Latten-\nrost aus Metall und Buche mit \nHärteverstellern. Polsterung \naus Polyurethan mit Interliner \naus aus Nylonfaser. Verdeck-\nte schwarze Kunststofffüße. \nLederbezug mit möglichen \nNähten am Kopfteil und\u002Foder \nBettrahmen. Erhältlich in den \nAusführungen fest, mit Maga-\nzin und Magazin mit doppel-\ntem Öffnungsmechanismus. \nMöglichkeit, die Version mit \nSockel zu haben Sockel aus \nHolz in den Ausführungen \nWenge, Schwarz und Bronze. \nDas Bett ist in einer vom Bo-\nden angehobenen Version \nerhältlich, mit Holz- Vorder-\nfüßen, nur fest. Produkt mit \nabnehmbarem Bezug in Stoff \nund Leder.\nStructure en bois recouverte \nde mousse de polyuréthane. \nSommier à lattes en métal \net hêtre avec réglage de la \nrigidité. Rembourrage en \npolyuréthane recouvert d’une \ndoublure en fibre de nylon. \nPieds dissimulés en plastique \nnoir. Revêtement en cuir avec \npossibilité de surpiqûres sur la \ntête de lit et\u002Fou cadre de lit.\nDisponible en version fixe, \navec coffre et coffre avec \ndouble élévation. Possibilité \nd’avoir la version avec base en \nbois dans les finitions Wengé, \nNoir et Bronze. Lit disponible \nen version surélevée du sol, \navec pieds avant en bois, ver-\nsion fixe uniquement. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nTOWER DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nLibreria con struttura portante \nin metallo, disponibile nellafi-\nnitura laccato opaco Manga-\nnese. Ripiani disponibili nelle \nfiniture laccato opaco gof-\nfrato, laccato lucido o noce \ncanaletto.\nBücherregal mit Metallgestell, \nerhältlich in Mangan matt \nlackiert. Regalböden matt-\ngaufriert oder glänzend la-\nckiert, oder Canaletto Nuss-\nbaum erhältlich.\nMetal free-standing bookcase \navailable in Sanded bronze \nor Manganese finish. Shelves \navailable in matt embossed\u002F\nglossy lacquer finish or in wal-\nnut veneer.\nBibliothèque avec structure \nportante en métal, disponible \nen laqué mat au manganèse.\nLes étagères sont dispo-\nnibles en finition laquée mate \ngaufrée, laqué brillant ou \nnoyer Canaletto.\nBODEMA\n456  —  457\nCONTENITORI E LIBRERIE\n— STORAGE AND BOOKCASE\n",230,{"image":934,"text":935,"number":936},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.231.png","91 3\u002F8”\n232\nDALT000\nfixed bed with base 160 x 200\nDALT010\nstorage bed with base 160 x 200\nDALT020\nstorage bed with double\nopening mechanism 160 x 200\nDALT001\nfixed bed with base 180 x 200\nDALT011\nstorage bed with base 180 x 200\nDALT021\nstorage bed with double\nopening mechanism 180 x 200\nDALT002\nfixed bed with base 200 x 200\nDALT012\nstorage bed with base 200 x 200\nDALT022\nstorage bed with double\nopening mechanism 200 x 200\n106\n34\n175\n195\n215\n41 3\u002F4”\n13 3\u002F8”\n68 7\u002F8”\n76 3\u002F4”\n84 5\u002F8”\n88 7\u002F8”\n88 7\u002F8”\n226\n226\nHAR000\nfixed bed with base 160 x 200\nHAR003\nfixed bed with base 160 x 200\nHAR001\nfixed bed with base 180 x 200\nHAR004\nfixed bed with base 180 x 200\nHAR002\nfixed bed with base 200 x 200\nHAR005\nfixed bed with base 200 x 200\n75\n97\n33\n33\n176\n176\n196\n196\n216\n216\n29 1\u002F2”\n38 1\u002F4”\n12 7\u002F8”\n12 7\u002F8”\n69 1\u002F4”\n69 1\u002F4”\n77 1\u002F8”\n77 1\u002F8”\n85”\n85”\nlow headboard H 75\nhigh headboard H 97\nDALLAS DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso e piu-\nma d’oca. Rete in metallo e \ndoghe di faggio con rego-\nlatori di rigidità. Imbottitura \nin poliuretano rivestito con \nfodera in vellutino in fibra di \nnylon. Piedini in plastica nera \na scomparsa. Rivestimento \nin pelle con possibili cuciture \nsu giroletto. Disponibile nelle \nversioni fissa, contenitore e \ncontenitore con doppio rialzo. \nPossibilità di avere la versione \ncon basamento perimetrale \nin legno nelle finiture Wengè, \nNero e Bronzo. Rivestimento \nsfoderabile sia in tessuto che \nin pelle.\nWooden frame padded in pol-\nyurethane foam and goose \nfeather. Wooden slats spring. \nUpholstery in polyurethane \ncovered in nylon light velvet \nfabric. Hidden plastic black \nfeet. When in leather cover, \noptional sewing stitch on the \nbedframe can be required. \nBed available in fixed ver-\nsion, with single storage \nunit or double-lifted storage \noption. As Option bedframe \nsocle in wengè stain, black \nchrome or sanded bronze \nfinish. Totally removable cov-\ner in fabric and in leather.\nHolzrahmen mit Polyure-\nthanschaum überzogen und \nGänsefeder. Lattenrost aus \nMetall und Buche mit Härte-\nverstellern. Polsterung aus \nPolyurethan, bezogen mit \neinem Interliner aus aus Ny-\nlonfaser.  Verdeckte schwarze \nKunststofffüße. Lederbezug \nmit möglichen Nähten am \nBettrahmen. Erhältlich auch \nmit Magazin. Möglichkeit, \ndie Version mit Holz-Basis in \nden Ausführungen Wenge, \nSchwarz und Bronze zu ha-\nben. Produkt mit abnehmba-\nrem Bezug in Stoff und Leder.\nCadre en bois recouvert de \nmousse de polyuréthane et \nplume d’oie. Sommier à lattes \nen métal et hêtre avec réglage \nde la rigidité. Rembourrage en \npolyuréthane recouvert d’une \ndoublure en fibre de nylon. \nPieds dissimulés en plastique \nnoir. Revêtement en cuir avec \nsurpiqûres possibles sur le \ncadre du lit.  Disponible éga-\nlement en version avec coffre. \nPossibilité d’avoir la version \navec base périmètre en bois \ndans les finitions Wengé, Noir \net bronze. Produit déhous-\nsable en tissu et cuir.\nHARRY DESIGN STUDIO RES\nStruttura in legno rivestita \nin poliuretano espanso. Rete \nin metallo e doghe di faggio \ncon regolatori di rigidità. \nImbottitura in poliuretano \nrivestito con fodera in vel-\nlutino in fibra di nylon. Pie-\ndini in metallo nella finitura \nManganese. Rivestimento in \npelle con possibili cuciture \nsu giroletto. Disponibile con \ndue altezze di testiera, 75 o \n97 cm. Rivestimento sfodera-\nbile sia in tessuto che in pelle.\nWooden frame with polyu-\nrethane foam upholstery. \nWooden slats spring. Uphol-\nstery in polyurethane covered \nin nylon light velvet fabric. \nMetal feet in manganese fin-\nish. When in leather cover, \noptional sewing stitch on the \nbedframe can be required. 2 \nheadboard H. cm 75 and cm 97 \navailable. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit Po-\nlyurethanschaum. Lattenrost \nmit Metallrahmen und ver-\nstellbaren Latten aus Buchen-\nholz. Polsterung aus Polyure-\nthan mit Nylonfaserüberzug. \nMetallfüße Mangan-finish. \nLederbezüge bei Doppelbet-\nten können teilende Nähte an \nKopfteil und Rahmen haben. \nVerfügbar in zwei Kopfteil-\nhöhen: cm. 75 oder cm. 97.\nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé. Som-\nmier en métal avec lattes \nen hêtre et régulateurs de \nrigidité. Rembourrage en \npolyuréthane revêtu de toile \nde fibre de nylon. Pieds en \nmètal finissage manganèse. \nHousse en cuir: dans la version \nlit matrimonial, il est possible \nd’avoir des coutures sur la tê-\ntière et\u002Fou tout autour le lit. \nTête de lit disponible en hau-\nteurs cm 75 ou cm 97. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nBODEMA\n458  —  459\nLETTI — BEDS\n",231,{"image":938,"text":939,"number":940},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.232.png","28\n209\n109\n129\n149\n169\n189\n209\n11”\n82 1\u002F4”\n42 7\u002F8”\n50 3\u002F4”\n58 5\u002F8”\n66 1\u002F2”\n74 3\u002F8”\n82 1\u002F4”\nfixed bed\nLULU00\nfixed bed with base 100 x 200\nLULU01\nfixed bed with base 120 x 200\nLULU02\nfixed bed with base 140 x 200\nLULU03\nfixed bed with base 160 x 200\nLULU04\nfixed bed with base 180 x 200\nLULU05\nfixed bed with base 200 x 200\n83 7\u002F8”\n213\n32\n113\n133\n153\n173\n193\n213\n12 5\u002F8”\n44 1\u002F2”\n52 3\u002F8”\n60 1\u002F4”\n68 1\u002F8”\n75 7\u002F8”\n83 7\u002F8”\nstorage bed\nLULU10\nstorage bed with base 100x200\nLULU20\nstorage bed with double\nopening mechanism 100x200\nLULU11\nstorage bed with base 120x200\nLULU21\nstorage bed with double\nopening mechanism 120x 200\nLULU12\nstorage bed with base 140x200\nLULU22\nstorage bed with double\nopening mechanism 140x200\nLULU13\nstorage bed with base 160x200\nLULU23\nstorage bed with double\nopening mechanism 160x200\nLULU14\nstorage bed with base 180x200\nLULU24\nstorage bed with double\nopening mechanism 180 x 200\nLULU15\nstorage bed with base 200x200\nLULU25\nstorage bed with double\nopening mechanism 200 x 200\n88 1\u002F4”\n66 1\u002F2”\n66 1\u002F2”\n74 3\u002F8”\n74 3\u002F8”\n89 1\u002F4”\n89 1\u002F4”\n39 3\u002F8”\n35 3\u002F8”\n8 1\u002F4”\n89 3\u002F8”\n224\n169\n169\n189\n189\n209\n209\n100\n90\n21\n227\nMEG000\nfixed bed with base 160 x 200\nMILL00\nbed L175 P227\nwith base 160x200\nMILL01\nbed L195 P227\nwith base 180x200\nMILL02\nbed L215 P227\nwith base 200x200\nMEG003\nfixed bed with base 160 x 200\ndecorative stitching in relief\nMEG004\nfixed bed with base 180 x 200\ndecorative stitching in relief\nMEG005\nfixed bed with base 200 x 200\ndecorative stitching in relief\nMEG001\nfixed bed with base 180 x 200\nMEG002\nfixed bed with base 200 x 200\n32\n12 3\u002F8”\nLULÙ DESIGN STUDIO RES\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso. Rete in \nmetallo e doghe di faggio con \nregolatori di rigidità. Imbot-\ntitura in poliuretano rivestito \ncon fodera in vellutino in fibra \ndi nylon. Piedini cilindrici in \nlegno. Rivestimento in pel-\nle con possibili cuciture su \ngiroletto. Disponibile anche \nnelle versioni contenitore e \ncontenitore con doppio rial-\nzo.  Rivestimento sfoderabi-\nle sia in tessuto che in pelle.\nWooden frame with polyu-\nrethane foam upholstery. \nWooden slats spring. Uphol-\nstery in polyurethane covered \nin nylon light velvet fabric. \nWooden cylindrical feet, \nstained. When in leather cov-\ner, optional sewing stitch on \nthe bedframe can be required. \nStorage unit and double lift-\ning storage unit available. To-\ntally removable cover in fabric \nand in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nPolyurethanschaum. Latten-\nrost mit Metallrahmen und \nverstellbaren Latten aus \nBuchenholz. Polsterung aus \nPolyurethan mit Nylonfaser-\nüberzug. Zylindrische Füße \naus Holz. Lederbezüge bei \nDoppelbetten können teilen-\nde Nähte an Kopfteil und Rah-\nmen haben Das Bett kann ei-\nnen Magazin haben aber auch \neinen hochstellbaren und \nhochklappbaren Lattenrost \nmit Magazin haben. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nStructure en bois revêtue \nen polyuréthane expansé. \nS o m mi e r e n m ét a l ave c \nlattes en hêtre et régulateurs \nde rigidité. Rembourrage \nen polyuréthane revêtu de \ntoile de fibre de nylon Pieds \ncylindriques en bois. Housse \nen cuir: dans la version lit \nmatrimonial, il est possible \nd’avoir des coutures sur la \ntêtière et\u002Fou tout autour le lit. \nDisponible aussi avec coffre et \navec coffre système Komodo, \nouverture totale. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nMEGAN DESIGN STUDIO RES\nMILANO DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso. Rete in \nmetallo e doghe di faggio con \nregolatori di rigidità. Imbot-\ntitura in poliuretano rivestito \ncon fodera in vellutino in fibra \ndi nylon.  Piedini in metallo \nH. 23,50 cm nella finitura \nManganese. Rivestimento in \npelle con possibili cuciture \nsu giroletto. Disponibile nella \nfinitura con testiera liscia o \ncon testiera cordonata. Ri-\nvestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nStruttura testata in legno rive-\nstita in poliuretano espanso a \nquote differenziate, 35SoftyP. \ne 21sm. Basamento in mas-\nsello di frassino spazzolato \ntinto wengè. Rete in metallo \ne doghe di faggio con rego-\nlatori di rigidità. Rivestimento \nsfoderabile sia in tessuto che \nin pelle.\nHeadboard wooden structure \ncovered with 35 Softy P. and \n21SM polyurethane foam in \ndifferent space weights. Base \nin brushed solid ash, wenge \nstained. Metal framed beech \nslats with rigidity adjusters.\nTotally removable cover in \nfabric and leather.\nKopfteilstruktur aus Holz mit \nPolyurethanschaum überzo-\ngen in verschiedenen Dich-\nten, 35Sof tyP. und 21sm.\nUntergestell aus gebürsteter \nmassiver Esche in Wenge ge-\nbeizt. Lattenrost aus Metall \nund Lattenroste aus Buche \nmit Härteverstellern. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nStructure de la tête de lit en \nbois recouverte de mousse de \npolyuréthane en différentes \ndensités, 35SoftyP. et 21sm.\nSommier en frêne massif \nbrossé teinté wengé. Sommier \nen métal et lattes en hêtre avec \nréglage de la rigidité. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nWooden frame with polyure-\nthane foam upholstery. Wood-\nen slats spring. Upholstery \nin polyurethane covered in \nnylon light velvet fabric. Metal \nfeet h. cm 23,5 in manganese \nfinish. When in leather cov-\ner, possible stitching on bed \nframe. The headboard can be \nplain or with cord stitching, \nand available with piping on \ndemand. Totally removable \ncover in fabric and in leather. \nHolzrahmen mit Polyure-\ntha nscha um üb e r zo g e n . \nLattenrost aus Metall und \nBuche mit Härteverstellern. \nPolyurethan-Polsterung mit \nInterliner aus Nylonfaser. \nMetallfüße H. 23,50 cm in \nAusführung Mangan. Leder-\nbezug mit möglichen Nähten \nam Bettrahmen. Der Kopfteil \nkann einfach oder mit Schnur \nverarbeitet werden.Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nCadre en bois recouvert de \nmousse de polyuréthane. \nSommier lattes en métal et \nhêtre avec réglage de la rigidi-\nté. Garniture en polyuréthane \nrecouverte d’une doublure en \nfibre de nylon. Pieds métal-\nliques H. 23,50 cm en finition \nManganèse. Revêtement en \ncuir avec surpiqûres éven-\ntuelles sur le cadre de lit. Tête \nde lit disponible soit lisse que \navec couture-cordon. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nBODEMA\n460  —  461\nLETTI — BEDS\n",232,{"image":942,"text":943,"number":944},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.233.png","88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n88 5\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n70 1\u002F8”\n77 7\u002F8”\n77 7\u002F8”\n77 7\u002F8”\n85 7\u002F8”\n85 7\u002F8”\n85 7\u002F8”\n42 1\u002F2”\n42 1\u002F2”\n42 1\u002F2”\n13 3\u002F8”\n13 3\u002F8”\n13 3\u002F8”\n225\n225\n225\n178\n178\n178\n198\n198\n198\n218\n218\n218\n108\n108\n108\n34\n34\n34\nbed with leather belts\nbed with headrest cushion\nNARA000\nfixed bed with base 160 x 200\nNARA003\nfixed bed with base 160 x 200\nNARA004\nfixed bed with base 180 x 200\nNARA004\nfixed bed with base 180 x 200\nNARA001\nfixed bed with base 180 x 200\nNARA002\nfixed bed with base 200 x 200\nNARA006\nfixed bed with base 160x200\nNARA007\nfixed bed with base 180x200\nNARA008\nfixed bed with base 200x200\nbed with padded headboard\n68 1\u002F8”\n75 7\u002F8”\n83 7\u002F8”\n173\n193\n213\nALIN003\nfixed bed with base 160x200\nALIN013\nstorage bed with base 160x200\nALIN023\nstorage bed with double \nopening mechanism 160x200\nALIN004\nfixed bed with base 180x200\nALIN014\nstorage bed with base 180x200\nALIN024\nstorage bed with double \nopening  mechanism 180x200\nALIN005\nfixed bed with base 200x200\nALIN015\nstorage bed with base 200x200\nALIN025\nstorage bed with double\nopening mechanism 200 x 200\n86 5\u002F8”\n44 1\u002F2”\n52 3\u002F8”\n60 1\u002F4”\n220\n113\n133\n153\n34\n100\n13 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\nALIN000\nfixed bed with base 100x200\nALIN010\nstorage bed with base 100x200\nALIN020\nstorage bed with double open-\ning mechanism 100x200\nALIN001\nfixed bed with base 120x200\nALIN011\nstorage bed with base 120x200\nALIN021\nstorage bed with double \nopening mechanism 120x200\nALIN002\nfixed bed with base 140x200\nALIN012\nstorage bed with base 140x200\nALIN022\nstorage bed with double \nopening mechanism 140x200\nNARA DESIGN UMBERTO ASNAGO\nStruttura in legno rivestita \nin poliuretano espanso. Rete \nin metallo e doghe di faggio. \nImbottitura in poliuretano ri-\nvestito con fodera in vellutino \nin fibra di nylon. Piedino por-\ntante metallico a sezione ova-\nle di color bronzo ed inserto in \nlegno di faggio tinto wenge. \nCuscini poggiatesta removibi-\nli, applicati alla testiera trami-\nte cerniere. Disponibile anche \nnella versione con eleganti \nlacci in cuoio di contenimento \ne barra bilanciatrice lucidata \nbronzo sul retro per i cuscini \npoggiatesta. Rivestimento in \npelle con possibili cuciture su \ngiroletto. Rivestimento non \nsfoderabile. (Cuscini applicati \nsempre sfoderabili).\nWooden frame padded with \npolyurethane foam. Wooden \nslats spring in beechwood \nwith metal frame. Upholstery \nin polyurethane foam cov-\nered with nylon velvet fab-\nric. Supporting metal feet of \noval section in bronze finish \nwith beechwood cap, wengé \nstained. Removable front \nheadrest cushions, zip fas-\ntened to the headboard. Front \nleather belts and back bal-\nancing bars in bronze for the \nheadrest cushions on request. \nCover in leather with possible \nsaddle stich on the bedframe. \nNot removable cover. (Head-\nboard cushions always with \nremovable covers).\nStruktur aus Holz mit Polyure-\nthanschaum. Lattenrost aus \nMetall und Buchenholzlatten. \nPolsterung aus Polyurethan \nmit Interliner aus Nylonfasern. \nTragendes Metallbein ova-\nles Profil, bronzefarben und \nWengé-farbigen Buchenholz-\neinsatz. Abnehmbare Kopf-\nstützen-Kissen, am Kopfteil \nbefestigt. Auch verfügbar \nVersion mit eleganten Hart-\nLeder Gurten und polierter \nAusgleichsleiste bronzefar-\nben auf der Rückseite für die \nKopfstützen-Kissen. Leder-\nbezüge mit möglichen Nähten \nam Bettrahmen.Produkt mit \nnicht abnehmbarem Bezug \n(Kopfteil-Kissen immer mit \nabnehmbarem Bezug).\nS t r u c t u r e e n b o i s ave c \nmousse de polyuréthane. \nSommier à lattes en métal \net hêtre. Rembourrage en \npolyuréthane avec interliner \nen ibres de nylon. Pied porteur \nen métal, profil ovale, couleur \nbronze et insert en hêtre \ncouleur wengé. Coussins \nd’appui-tête amovibles, fixés \nà la tête de lit. Disponible \négalement en version avec \nsangles élégantes en cuir dur \net barre de compensation \npolie couleur bronze, à l’arrière \ndes coussins d’appui-tête. \nHousse en cuir avec possibles \ncoutures sur le cadre du lit. \nProduit pas  déhoussable \n(Coussins de la Tête de Lit \ntoujour déhoussables).\nNEW ALICANTE DESIGN STUDIO RES\nStruttura in legno rivesti-\nta in poliuretano espanso. \nRete in metallo e doghe di \nfaggio con regolatori di ri-\ngidità. Imbottitura in poliu-\nretano rivestito con fodera \nin vellutino in fibra di nylon. \nPiedini cilindrici in plastica \nnera. Rivestimento in tessuto \ncompletamente sfoderabile. \nRivestimento in pelle con pos-\nsibili cuciture su testiera e\u002Fo \ngiroletto. Disponibile anche \nnelle versioni contenitore e \ncontenitore con doppio rial-\nzo. Rivestimento sfoderabi-\nle sia in tessuto che in pelle.\nWooden frame with polyu-\nrethane foam upholstery. \nWooden slats spring. Uphol-\nstery in polyurethane covered \nin nylon light velvet fabric. \nBlack plastic cylindrical feet. \nRemovable fabric cover. \nWhen in leather cover, option-\nal sewing stitch on headboard \n\u002F bedframe can be required. \nStorage unit and double lift-\ning storage unit on request. \nTotally removable cover in \nfabric and in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nPolyurethanschaum. Selbst-\ntragender Lattenrost mit \nMetallrahmen und verstell-\nbaren Latten aus Buchenholz. \nPolsterung aus Polyurethan \nmit Nylonfaserüberzug. Zy-\nlindrische Füße aus schwarze \nKunststoff. Komplett abnehm-\nbarer Bezug. Lederbezüge \nbei Doppelbetten können \nteilende Nähte an Kopfteil \nund Rahmen haben. Das Bett \nkann einen Magazin haben \naber auch einen hochstellba-\nren und hochklappbaren Lat-\ntenrost mit Magazin haben. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nStructure en bois revêtue \nen polyuréthane expansé. \nS o m mi e r e n m ét a l ave c \nlattes en hêtre et régulateurs \nde rigidité. Rembourrage \nen polyuréthane revêtu de \ntoile de fibre de nylon Pieds \ncylindriques en plastique \nnoir. Housse complètement \namovible. Housse en cuir: \ndans la version lit matrimonial, \nil est possible d’avoir des \ncoutures sur la têtière et\u002Fou \ntout autour le lit. Disponible \naussi avec coffre et avec \ncof fre système Komodo, \nouverture totale. Produit \ndéhoussable en tissu et cuir.\nBODEMA\n462  —  463\nLETTI — BEDS\n",233,{"image":946,"text":947,"number":948},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.234.png","107\n35\n192\n192\n192\n212\n212\n212\n232\n232\n232\n229\n42 1\u002F2”\n13 3\u002F4”\n75 5\u002F8”\n75 5\u002F8”\n75 5\u002F8”\n83 1\u002F2”\n83 1\u002F2”\n83 1\u002F2”\n91 3\u002F8”\n91 3\u002F8”\n91 3\u002F8”\n90 1\u002F8”\nSOPH000\nfixed bed with base 160x200\nSOPH100\nstorage bed with base 160x200\nSOPH200\nstorage bed with double\nopening mechanism 160x200\nSOPH003\nfixed bed with base 160x200\nSOPH103\nstorage bed with base 160x200\nSOPH203\nstorage bed with double \nopening mechanism 160x200\nSOPH006\nfixed bed with base 160x200\nSOPH106\nstorage bed with base 160x200\nSOPH206\nstorage bed with double \nopening mechanism 160x200\nSOPH001\nfixed bed with base 180x200\nSOPH101\nstorage bed with base 180x200\nSOPH201\nstorage bed with double \nopening mechanism 180x200\nSOPH004\nfixed bed with base 180x200\nSOPH104\nstorage bed with base 180x200\nSOPH204\nstorage bed with double \nopening mechanism 180x200\nSOPH007\nfixed bed with base 180x200\nSOPH107\nstorage bed with base 180x200\nSOPH207\nstorage bed with double \nopening mechanism 180x200\nSOPH002\nfixed bed with base 200x200\nSOPH102\nstorage bed with base 200x200\nSOPH202\nstorage bed with double \nopening mechanism 200x200\nSOPH005\nfixed bed with base 200x200\nSOPH105\nstorage bed with base 200x200\nSOPH205\nstorage bed with double \nopening mechanism 200x200\nSOPH008\nfixed bed with base 200x200\nSOPH108\nstorage bed with base 200x200\nSOPH208\nstorage bed with double \nopening mechanism 200x200\nheadboard with plain\nupholstery\nheadboard with central sewing\nheadboard with buttons\n87 3\u002F4”\n223\n125\n34\n198\n218\n238\n49 1\u002F4”\n13 3\u002F8”\n77 7\u002F8”\n85 7\u002F8”\n93 3\u002F4”\nTY0030\nfixed bed with base 160x200\nTYC030\nstorage bed with base 160x200\nTYDC30\nstorage bed with double \nopening mechanism 160x200\nTY0040\nfixed bed with base 180x200\nTYC040\nstorage bed with base 180x200\nTYDC40\nstorage bed with double \nopening mechanism 180x200\nTY0050\nfixed bed with base 200x200\nTYC050\nstorage bed with base 200x200\nTYDC50\nstorage bed with double\nopening mechanism 200x200\nSOPHIE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso. Rete in \nmetallo e doghe di faggio con \nregolatori di rigidità. Imbot-\ntitura in poliuretano rivestito \ncon fodera in vellutino in fibra \ndi nylon. Piedini in plastica \nnera a scomparsa. Rivesti-\nmento in pelle con possibili \ncuciture su giroletto. Disponi-\nbile nelle versioni fissa, conte-\nnitore e contenitore con dop-\npio rialzo. Possibilità di avere \nla versione con basamento \nperimetrale in legno nelle fi-\nniture Wengè, Nero e Bronzo. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.Dispo-\nnibile nella finitura con testiera \nliscia, con taglio o con bottoni. \nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nWooden frame padded in \npolyurethane foam. Wood-\nen slats spring. Upholstery \nin polyurethane covered in \nnylon light velvet fabric. Hid-\nden plastic black feet. When \nin leather cover, optional sew-\ning stitch on the bedframe \ncan be required. Bed available \nin fixed version, with single \nstorage unit or double-lifted \nstorage option. As Option \nbedframe socle in wengè \nstain, black chrome or sand-\ned bronze finish. Totally re-\nmovable cover in fabric and \nin leather. Headboard availa-\nble with plain upholstery, with \ncentral sewing or buttons on \ncustomer’s specification. To-\ntally removable cover in fabric \nand in leather.\nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum überzogen. Latten-\nrost aus Metall und Buche \nmit Härteverstellern. Polste-\nrung aus Polyurethan, bezo-\ngen mit einem Interliner aus \naus Nylonfaser.  Verdeckte \nschwarze Kunststofffüße. \nLederbezug mit möglichen \nNähten am Bettrahmen. Er-\nhältlich auch mit Magazin. \nMöglichkeit, die Version mit \nHolz-Basis in den Ausfüh-\nrungen Wenge, Schwarz und \nBronze zu haben. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder. Der Kopfteil \nkann einfach, mit Zerlegen-\nNaht oder mit gesteppten \nKnöpfen verarbeitet werden. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nCadre en bois recouvert de \nmousse de polyuréthane. \nSommier à lattes en métal et \nhêtre avec réglage de la rigi-\ndité. Rembourrage en polyu-\nréthane recouvert d’une dou-\nblure en fibre de nylon. Pieds \ndissimulés en plastique noir. \nRevêtement en cuir avec sur-\npiqûres possibles sur le cadre \ndu lit.  Disponible également \nen version avec coffre. Possi-\nbilité d’avoir la version avec \nbase périmètre en bois dans \nles finitions Wengé, Noir et \nbronze. Produit déhoussable \nen tissu et cuir. Tête de lit \ndisponible soit lisse que avec \ncouture-découpe ou avec bou-\ntons. Produit déhoussable en \ntissu et cuir.\nTIFFANY DESIGN ADRIANO CASTIGLIONI\nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso. Rete in \nmetallo e doghe di faggio con \nregolatori di rigidità. Imbot-\ntitura in poliuretano rivestito \ncon fodera in vellutino in fibra \ndi nylon. Piedini cilindrici in \nplastica nera. Rivestimento in \ntessuto completamente sfo-\nderabile. Rivestimento in pelle \ncon possibili cuciture su testie-\nra e\u002Fo giroletto. Disponibile an-\nche nelle versioni contenitore e \ncontenitore con doppio rialzo.\nRivestimento sfoderabile sia in \ntessuto che in pelle.\nWooden frame with polyure-\nthane foam upholstery. Wood-\nen slats spring. Upholstery in \npolyurethane covered in nylon \nlight velvet fabric. Black plas-\ntic cylindrical feet. Removable \nfabric cover. When in leather \ncover, optional sewing stitch \non headboard \u002F bedframe can \nbe required. Storage unit and \ndouble lifting storage unit on \nrequest. Totally removable \ncover in fabric and in leather.\nHolzrahmen verkleidet mit \nPolyurethanschaum. Selbst-\ntragender Lattenrost mit Me-\ntallrahmen und verstellbaren \nLatten aus Buchenholz. Polste-\nrung aus Polyurethan mit Ny-\nlonfaserüberzug. Zylindrische \nFüße aus schwarze Kunststoff. \nKomplett abnehmbarer Bezug. \nLederbezüge bei Doppelbet-\nten können teilende Nähte an \nKopfteil und Rahmen haben \nDas Bett kann einen Magazin \nhaben aber auch einen hoch-\nstellbaren und hochklappbaren \nLattenrost mit Magazin haben. \nProdukt mit abnehmbarem \nBezug in Stoff und Leder.\nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansé. Som-\nmier en métal avec lattes en \nhêtre et régulateurs de rigidi-\nté. Rembourrage en polyuré-\nthane revêtu de toile de fibre \nde nylon Pieds cylindriques en \nplastique noir. Housse complè-\ntement amovible. Housse en \ncuir: dans la version lit matri-\nmonial, il est possible d’avoir \ndes coutures sur la têtière et\u002F\nou tout autour le lit. Disponible \naussi avec coffre et avec coffre \nsystème Komodo, ouverture \ntotale. Produit déhoussable en \ntissu et cuir.\nBODEMA\n464  —  465\nLETTI — BEDS\n",234,{"image":950,"text":951,"number":952},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.235.png","250\n98 3\u002F8”\n200\n78 3\u002F4”\n350\n137”\n300\n118 1\u002F8”\nGREY \u002F TURTLEDOVE\n(GRIGIO) \u002F (TORTORA)\nMATERIALI \u002F MATERIALS\nVISCOSA \u002F VISCOSE\nORDITO\u002F WARP\nCOTONE \u002F COTTON\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nGREY \u002F TURTLEDOVE\n(GRIGIO) \u002F (TORTORA)\nMATERIALI \u002F MATERIALS\nLANA \u002F WOOL\nVISCOSA \u002F VISCOSE\nORDITO \u002F WARP\nCOTONE \u002F COTTON\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\n250\n98 3\u002F8”\n200\n78 3\u002F4”\n350\n137”\n300\n118 1\u002F8”\nGREY \u002F TURTLEDOVE \u002F LAVA\n(GRIGIO) \u002F (TORTORA) \u002F (BLU)\nMATERIALI \u002F MATERIALS\nLANA\u002FWOOL\nORDITO \u002F WARP\nCOTONE \u002F COTTON\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nAJ11\nAD12\nBR08\nAB09\nBR07\nAE07\nBR06\nAE05\nBR04\nAJ09\nAJ06\nAJ04\nGREY \u002F TURTLEDOVE \u002F LAVA \n(GRIGIO) \u002F (TORTORA) \u002F (BLU) \nMATERIALI \u002F MATERIALS\nLANA\u002FWOOL\nVISCOSA \u002F VISCOSE\nORDITO \u002F WARP\nCOTONE \u002F COTTON\nSIZE CM\n250 X 350\n200 X 300\nAJ09\nAE07\nBR04\nBA12\nEK12\nBA12\n250\n250\n98 3\u002F8”\n98 3\u002F8”\n350\n350\n137”\n137”\nFRAME DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nI tappeti della collezione \nLAND, FRAME, FULLPRINT e \nWATER sono prodotti in India \ne sono annodati a mano a 45 \nnodi per pollice quadrato, \novvero 69.000 nodi a metro \nquadrato. Il materiale è vi-\nscosa annodata su un ordito \ndi cotone. La caratteristica di \nquesta collezione è la leggera \nsfumatura che ne decora la \nsuperficie, dovuta a un sapien-\nte e armonico accostamento \ndi colori. Le frange applicate \na mano costituiscono una \nparticolarità che impreziosisce \nogni singolo tappeto, renden-\ndolo unico. Il nodo usato è \nquello tibetano o asimmetrico.\nLA TECNICA\nIn Tibet si usa una tecnica di \ntessitura dei tappeti esclusi-\nva. Davanti all’ordito viene, \ntemporaneamente, posta \nuna bacchetta che definisce \nl’altezza del pelo. Un filo con-\ntinuo viene avvolto intorno a \ndue fili dell’ordito e, succes-\nsivamente, una volta intorno \nalla bacchetta. Quando è \ncompletata un’intera linea di \nfili essi vengono tagliati per \ncreare i nodi.\nCarpets of LAND, FRAME, \nFULLPRINT e WATER col-\nlection are made in India and \nare hand knotted to 45 knots \nfor squared inch, that means \n69.000 knots for squared \nmeter. The used material is \nviscose knotted on a cotton \nwarp. Main feature of these \ncarpets is the light shade \nwhich decorates the surface,\nt h a n k s  t o  a  w e l l  m a d e \na n d  h a r m o n i o u s  c o l o r s \ncombination. The tassels are \nhand added and enriching \neach single carpet, making \nit unique.\nTHE PROCESS\nIn Tibet is used an exclusive \ncarpet weaving technique. \nW h i l e wa r p i n g i s a t t h e \nsame time used a stick to \ndetermine the pile height. \nA  c o n t i n u o u s  t h r e a d  i s \nconstantly wrapped around \ntwo threads of the wrap and \nlater one time around the \nstick. When the entire thread \nline is completed, they are \ncutting to be knotted.\nDie Teppiche der Kollek-\ntionen LAND, FRAME, FULL-\nPRINT und WATER werden \nin Indien hergestellt und mit \n45 Knoten pro Quadratzoll \nhandgeknüpft, d.h. 69.000 \nKnoten pro Quadratmeter. \nDie Materialien sind Wolle \nund Viskose, geknüpft auf \neinem Baumwollkettfaden. \nDas charakteristische Merk-\nm a l d i e s e r Ko ll e k ti o n e n \nis t di e Ve r we n d u n g vo n \nzwei Materialien, Wolle und \nViskose, deren Eigenschaf-\nten durch einen V-Schnitt \nnoch betont werden, Berai \ngenannt, der sie deutlich \nvoneinander trennt. Eine Be-\nsonderheit sind die handge-\nknüpften Fransen, die jeden \nTeppich verschönern und ihn \neinzigartig machen. Für alle \nKollektionen wird der tibe-\ntische oder asymmetrische \nKnoten verwendet.\nDIE TECHNIK\nIn Tibet wird eine einzig-\nartige Technik des Teppich-\nwebens angewandt. Ein Stab \nwird vorübergehend vor die \nKette gelegt, um die Höhe \ndes Flors zu bestimmen. \nEin durchgehender Faden \nwird um z wei Fäden der \nKette und dann einmal um \nden Stab gewickelt. Wenn \neine ganze Reihe von Fäden \nfertig ist, werden sie ab-\ngeschnitten, um Knoten zu \nerzeugen.\nLes tapis des collections \nLAND, FRAME, FULLPRINT \net WATER sont fabriqués en \nInde et noués à la main à 45 \nnœuds par pouce carré, soit \n69.000 nœuds par mètre \ncarré. Les matériaux utilisés \nsont la laine et la viscose, \nnouées sur un fil de chaîne \nen coton. La caractéristique \nde ces collections est l’uti-\nlisation de deux matériaux, \nla laine et la viscose, dont \nles propriétés sont encore \naccentuées par une coupe \nen V, appelée Berai, qui les \nsépare clairement. Une par-\nticularité est la présence de \nfranges nouées à la main, qui \nembellissent chaque tapis et \nle rendent unique. Le nœud \ntibétain ou asymétrique est \nutilisé pour toutes les col-\nlections.\nLA TECHNIQUE\nAu Tibet, une technique \nunique de tissage de tapis \nest utilisée. Un bâton est pla-\ncé temporairement devant \nla chaîne afin de déterminer \nla hauteur du velours. Un fil \ncontinu est enroulé autour \nde deux fils de la chaîne, \np u i s u n e f o i s a u to u r d u \nbâton. Lorsqu’une rangée \nentière de fils est terminée, \nils sont coupés pour créer \ndes nœuds.\nFULLPRINT DESIGN CARLOTTA MANZONI\nLAND DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nWATER DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nBODEMA\n466  —  467\nTAPPETI — RUGS\n",235,{"image":954,"text":955,"number":956},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.236.png","BOT001\nottoman 80x80\nTIN000\nottoman\nTINE00\nottoman\nBOT003\nottoman ø80\nBOT005\nbench 140x50\nBOT002\nottoman 100x100\nBOT004\nottoman ø100\n40\n40\n40\n102\n62\n72\n62\n40\n40\n50\n40\n40\n80\n80\n140\n100\n100\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n40 1\u002F2”\n14 3\u002F8”\n28 3\u002F8”\n14 3\u002F8”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n19 5\u002F8”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n31 1\u002F2”\n31 1\u002F2”\n55 1\u002F8”\n39 3\u002F8”\n39 3\u002F8”\nSUMO000\nottoman 60x70\n40\n40\n40\n40\n60\n70\n60\n80\n100\n70\n60\n80\n100\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n15 3\u002F4”\n23 5\u002F8”\n27 1\u002F2”\n23 5\u002F8”\n31 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\n27 1\u002F2”\n23 5\u002F8”\n31 1\u002F2”\n39 3\u002F8”\nSUMO001\nottoman ø60\nSUMO002\nottoman ø80\nSUMO003\nottoman ø100\nBUTTON DESIGN STUDIO RES\nTINO \u002F TINETTO DESIGN UMBERTO ASNAGO\nCollezione di pouff e panche \ndalle linee morbide, disponi-\nbili in varie forme e misure. \nStruttura in legno rivestita \nin poliuretano espanso D30. \nPiano arricchito da bottoni \ndecorativi. Piedino a scom-\nparsa in plastica nera. Rive-\nstimento non sfoderabile.\nCollezione di pouff dalle linee \nmorbide, con piano arricchito \nda una trapuntatura decorativa. \nStruttura in legno rivestita in \npoliuretano espanso. Piedini \nin metallo col. Manganese. \nRivestimento sfoderabile sia \nin tessuto che in pelle.\nOttomans and benches of \nsoft-shaped design in different \ndimensions. Wooden frame \ncovered with D30 polyurethane \nfoam. Top with decorative \nbuttons. Hidden black plastic \nfeet. Not removable cover.\nOttomans of soft-shaped \ndesign, with top enriched by \ndecorative quilting. Wooden \nframe covered with Polyure-\nthane foam. Metal feet Manga-\nnese dyed. Totally removable \ncover in fabric and in leather. \nKollektion von Hocker und \nBänken mit weichen Linien, \nverfügbar in verschiedenen \nFormen und Größen. Holz-\nrahmen verkleidet mit D30 \nPolyurethanschaum und durch \ndekorative Knöpfen wertvoll \ngemacht. Einklappbarer Fuß \naus schwarze Kunststoff. \nProdukt mit nicht abnehm-\nbarem Bezug.\nKollektion von Hockern mit \nweichen Linien und einer \nmit dekorativen Steppungen \nangereicherten Oberfläche. \nHolzrahmen mit Polyurethan-\nschaum überzogen. Mangan-\nfarbigen Metallfüße.Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff und Leder.\nCollection de Poufs et bancs \nde design doux, disponibles \ndans dif férentes formes \net tailles. Structure en bois \nrevêtue en polyuréthane \nexpansè D30 et erichi par \ndes boutons decoratifs. Pied \nrétractable en plastique noir. \nProduit pas déhoussable.\nCollection de poufs aux lignes \ndouces et au plateau enrichi \nd’un matelassage décoratif. \nStructure en bois recouverte \nde mousse de polyuréthane. \nPieds en métal couleur Manga-\nnèse. Produit déhoussable en \ntissu et cuir.\nSUMO  DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nCollezione di pouff dalle linee \nmorbide, disponibili in varie \nforme e misure. Struttura in \nlegno rivestita in poliuretano \nespanso D30. Basamento \ni n  l e g n o  t i n t o  w e n g é . \nRivestimento sfoderabile in \ntessuto, non sfoderabile in \npelle e velluto.\nOttomans collection of a \nsoft-shaped design available \nin dif ferent dimensions . \nWo o d e n f r a m e c ove re d \nin D30 polyurethane foam. \nWooden base in wenigé stain. \nRemovable cover in fabric, not \nremovable in leather and velvet.\nHockerkollektion mit weichen \nLinien, verfügbar in verschie-\ndenen Formen und Größen. \nHolzrahmen verkleidet mit D30 \nPolyurethanschaum. Holzso-\nckel wengé gebeizt. Produkt \nmit abnehmbarem Bezug in \nStoff, nicht abnehmbar in Leder \nund Samt.\nCollection de Poufs de design \nd o u x , d i s p o n i b l e s d a n s \ndifférentes formes et tailles. \nStructure en bois revêtue en \npolyuréthane expansè D30. \nBasement en bois teinte \nwenge. Produit déhoussable \nen tissu, pas déhoussable en \ncuir et velour.\nBODEMA\n468  —  469\nPOUF — POUFS\n",236,{"image":958,"text":959,"number":960},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.237.png","22 7\u002F8”\nNARA010\nnight table\n61\n43\n57,5\n24”\n16 7\u002F8”\nPFOF000\nnight table with one drawer\nPFOF003\nnight table with three drawers\nPFOF003\nnight table with three drawers\nPFOF004\nnight table with six drawers\nPFOF004\nnight table with six drawers\nPFOF001\nnight table with two drawers\nPFOF002\nround night table with one \ndrawer\n45\n45\n48\n48\n90\n45\n45\n135\n135\n135\n135\n45\n45\n45\n45\n48\n48\n48\n50\n82\n48\n55\n90\n55\n55\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n35 3\u002F8”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n53 1\u002F8”\n53 1\u002F8”\n53 1\u002F8”\n53 1\u002F8”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n17 3\u002F4”\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n18 7\u002F8”\n19 5\u002F8”\n32 1\u002F4”\n18 7\u002F8”\n21 5\u002F8”\n35 3\u002F8”\n21 5\u002F8”\n21 5\u002F8”\n50\n54\n36\n36\n54\n12\n12\n12\n50\n50\n19 5\u002F8”\n21 1\u002F4”\n14 1\u002F8”\n14 5\u002F8”\n21 1\u002F4”\n4 3\u002F4”\n4 3\u002F4”\n4 3\u002F4”\n19 5\u002F8”\n19 5\u002F8”\n12\n12\n4 3\u002F4”\n4 3\u002F4”\nNARA NIGHT TABLE DESIGN UMBERTO ASNAGO\nComodino con cassetto, \ncon basamento in metallo \nbronzato con inserto cilindrico \nin ottone. La parte superiore \nè composta da un curvato \nin legno rivestita in pelle, \nabbinata ad un pianale in MDF \nlaccato opaco goffrato tutti i \ncolori RAL o impiallacciato in \nnoce canaletto.\nElegant night table with \ndrawer, bronzed metal base \nwith cylindrical brass insert. \nThe upper part is made of a \ncurved wooden panel covered \nwith leather, to match with \na MDF Top matt embossed \nlacquered in any RAL colour \nor Canaletto Walnut veneer\nHard leather knob.\nNachttisch mit Schublade, mit \nbronziertem Metallsockel, mit \nzylindrischem Metalleinsatz \naus Messing. Der obere Teil \nbesteht aus einem gebogenen \nmit Leder überzogenem Holz, \nkombiniert mit einer MDF-Ab-\nlage matt gaufriert lackiert in \nallen RAL-Farben oder fur-\nniert in Canaletto Nussbaum.\nTable de nuit avec tiroir, avec \nsocle métallique bronzé, avec \ninsert métallique cylindrique \nen laiton. La partie supérieure \nest constituée d’un bois cour-\nbé recouvert de cuir,combi-\nné avec une tablette en MDF \ngaufré mat laqué dans toutes \nles couleurs RAL ou plaqué en \nnoyer canaletto.\nPROFILE DESIGN GIUSEPPE MANZONI\nSerie di comodini, console e \nmadie caratterizzati da maniglie \ne basamento in metallo dispo-\nnibile nelle finiture Cromo nero \no Bronzo Spazzolato. Struttura \nin MDF disponibile nelle finiture \nimpiallacciato noce canaletto \no laccato RAL lucido o opaco.\nNight-tables, console-tables \nand cabinets with metal handle \nand base of design available \nin black Chrome and sanded \nBronze finish. MDF frame in \ncanaletto walnut veneer or in \nglossy \u002F matt lacquer in any \nRAL colour tone.\nSerie von Nacht-Tischen, \nKonsole-Tischen und Schränken \nmit Griffen und Untergestell \naus schwarzverchromtem oder \nbronzegebürstenem Metall. MDF \nGestell, Canaletto Nussbaum \nfurniert oder matt\u002Fglänzend \nlackiert in jedem RAL Farbton.\nSérie de tables de nuit, consoles \net armoires avec poignees et \nsocle en métal disponible en \nchrome noir ou bronze brossé. \nStructure en MDF disponibles \nen Noyer canaletto plaqué ou \nlaqué dans toutes colorations \nRAL soit mat que brillant.\nBODEMA\n470  —  471\nTAVOLINI — BEDSIDE TABLES\n",237,{"image":962,"text":963,"number":964},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.238.png","ad—\nbyung soo zocchi\ngraphic design—\nblackspace\nphotos—\nnicola zocchi\nstylist—\nsimona cardinetti\nrenderings—\nnudesignstudio\nprinted—\nin italy\nNava Milano\nFirst edition 08.2024\nbodema srl—\nvia padova 12\n20823 camnago di lentate sul seveso (mb) \nitaly \ntel +39 0362 557255 \u002F 60\nfax +39 0362 557271\nshowroom \nvia g. perlasca 2 \n20821 meda (mb) \nitaly \ntel. +39 0362 557255 \u002F 60\nwww.bodema.it\ninfo@bodema.it\n",238,{"image":966,"text":15,"number":967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F80\u002Ff81642f33acde8af938cabd651f548-28e588cf33.239.png",239,[],0,false,true,{"success":971,"data":973,"meta":1178,"count":1179,"next":1180,"previous":1181,"results":1213,"brand_chips":1274},[974,986,998,1011,1020,1033,1045,1054,1063,1072,1081,1093,1102,1111,1120,1129,1141,1150,1160,1170],{"id":975,"title":976,"slug":977,"image":978,"source":979,"brand_name":980,"brand":981,"brand_slug":982,"file_size":983,"pages":984,"pages_count":412,"matched_pages":985,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26599,"News 2026","porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":987,"title":988,"slug":989,"image":990,"source":991,"brand_name":992,"brand":993,"brand_slug":994,"file_size":995,"pages":996,"pages_count":200,"matched_pages":997,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":999,"title":1000,"slug":1001,"image":1002,"source":1003,"brand_name":1004,"brand":1005,"brand_slug":1006,"file_size":1007,"pages":1008,"pages_count":1009,"matched_pages":1010,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":1012,"title":1013,"slug":1014,"image":1015,"source":1016,"brand_name":1004,"brand":1005,"brand_slug":1006,"file_size":1017,"pages":1018,"pages_count":448,"matched_pages":1019,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":1021,"title":1022,"slug":1023,"image":1024,"source":1025,"brand_name":1026,"brand":1027,"brand_slug":1028,"file_size":1029,"pages":1030,"pages_count":1031,"matched_pages":1032,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":1034,"title":1035,"slug":1036,"image":1037,"source":1038,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1042,"pages":1043,"pages_count":264,"matched_pages":1044,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":1046,"title":1047,"slug":1048,"image":1049,"source":1050,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1051,"pages":1052,"pages_count":740,"matched_pages":1053,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":1055,"title":1056,"slug":1057,"image":1058,"source":1059,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1060,"pages":1061,"pages_count":840,"matched_pages":1062,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":1064,"title":1065,"slug":1066,"image":1067,"source":1068,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1069,"pages":1070,"pages_count":184,"matched_pages":1071,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":1073,"title":1074,"slug":1075,"image":1076,"source":1077,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1078,"pages":1079,"pages_count":596,"matched_pages":1080,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":1082,"title":1083,"slug":1084,"image":1085,"source":1086,"brand_name":1087,"brand":1088,"brand_slug":1089,"file_size":1090,"pages":1091,"pages_count":80,"matched_pages":1092,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":1094,"title":1095,"slug":1096,"image":1097,"source":1098,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1099,"pages":1100,"pages_count":416,"matched_pages":1101,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"id":1103,"title":1104,"slug":1105,"image":1106,"source":1107,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1108,"pages":1109,"pages_count":616,"matched_pages":1110,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26583,"Pigment France 2026","giobagnara-pigment-france-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F00\u002F394bcaf5adfa23d7243aa512a0dd67-292d16393c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc4\u002F485c540ca42207213690262e6468a2-292d14d9b5.pdf","127.5 MB",[],[],{"id":1112,"title":1113,"slug":1114,"image":1115,"source":1116,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1117,"pages":1118,"pages_count":840,"matched_pages":1119,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26584,"Rudi 2026","giobagnara-rudi-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7e\u002F4dd524b56e79aeda431f14f4fe1069-292d15c3f9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002Fc19ea3b6cbea78f50140a3e5f872d8-292d14d9c0.pdf","134.0 MB",[],[],{"id":1121,"title":1122,"slug":1123,"image":1124,"source":1125,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1126,"pages":1127,"pages_count":820,"matched_pages":1128,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26585,"Riviere 2026","giobagnara-riviere-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fed\u002F017702644dc149d47ca54e182c820b-292d154e96.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8c\u002F4afc407dc4db9e13219e5295f76976-292d14d9cb.pdf","127.3 MB",[],[],{"id":1130,"title":1131,"slug":1132,"image":1133,"source":1134,"brand_name":1135,"brand":1136,"brand_slug":1137,"file_size":1138,"pages":1139,"pages_count":952,"matched_pages":1140,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26586,"Outdoor 2026","atmosphera-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd6\u002Fab855609f1a95186f6ccd83055cc20-292d18f82f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F90\u002Fb7983122cc2d6cabbb384898663939-292d179899.pdf","Atmosphera",977,"atmosphera","39.2 MB",[],[],{"id":1142,"title":1143,"slug":1144,"image":1145,"source":1146,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1147,"pages":1148,"pages_count":244,"matched_pages":1149,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26587,"Giobagnara x PoltronaFrau 2026","giobagnara-x-poltronafrau-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd0\u002F6899938ad0400f5dbea066e0d861fc-292d1882ea.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F4c\u002Faac20af747b8da46542a7f50bb0c42-292d17989d.pdf","46.7 MB",[],[],{"id":1151,"title":1152,"slug":1153,"image":1154,"source":1155,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1156,"pages":1157,"pages_count":1158,"matched_pages":1159,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26588,"Design Editions 2026","giobagnara-design-editions-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F94\u002F9e001b70b82b057a99547b62a5cd72-292d180db9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F8b7fba451e37f0288f2fd06246bf47-292d1798a2.pdf","331.6 MB",[],446,[],{"id":1161,"title":1162,"slug":1163,"image":1164,"source":1165,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1166,"pages":1167,"pages_count":1168,"matched_pages":1169,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26589,"Encyclopedia 2026","giobagnara-encyclopedia-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff5\u002F8ff500491988ed2c8c49351db1fff5-292d1bb78a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6f\u002F7bb3601e56ae4fefdd94a2f11b57e2-292d1a57a1.pdf","358.6 MB",[],1981,[],{"id":1171,"title":976,"slug":1172,"image":1173,"source":1174,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1175,"pages":1176,"pages_count":512,"matched_pages":1177,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},26590,"giobagnara-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F77e2d4731c2643875d7adc77b62a46-292d1b4203.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fa6\u002F3fbc6e2e56d402392537b12f6edab9-292d1a57c5.pdf","85.8 MB",[],[],{"count":1179,"next":1180,"previous":1181,"brand_chips":1182},14117,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1183,1186,1189,1192,1195,1198,1201,1204,1207,1210],{"title":1184,"slug":1185,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":1187,"slug":1188,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1190,"slug":1191,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":1193,"slug":1194,"count":320},"Magis","magis",{"title":1196,"slug":1197,"count":268},"True Design","true-design",{"title":1199,"slug":1200,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":1202,"slug":1203,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":1205,"slug":1206,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1208,"slug":1209,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":1211,"slug":1212,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[1214,1217,1220,1223,1226,1229,1232,1235,1238,1241,1244,1247,1250,1253,1256,1259,1262,1265,1268,1271],{"id":975,"title":976,"slug":977,"image":978,"source":979,"brand_name":980,"brand":981,"brand_slug":982,"file_size":983,"pages":1215,"pages_count":412,"matched_pages":1216,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":987,"title":988,"slug":989,"image":990,"source":991,"brand_name":992,"brand":993,"brand_slug":994,"file_size":995,"pages":1218,"pages_count":200,"matched_pages":1219,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":999,"title":1000,"slug":1001,"image":1002,"source":1003,"brand_name":1004,"brand":1005,"brand_slug":1006,"file_size":1007,"pages":1221,"pages_count":1009,"matched_pages":1222,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1012,"title":1013,"slug":1014,"image":1015,"source":1016,"brand_name":1004,"brand":1005,"brand_slug":1006,"file_size":1017,"pages":1224,"pages_count":448,"matched_pages":1225,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1021,"title":1022,"slug":1023,"image":1024,"source":1025,"brand_name":1026,"brand":1027,"brand_slug":1028,"file_size":1029,"pages":1227,"pages_count":1031,"matched_pages":1228,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1034,"title":1035,"slug":1036,"image":1037,"source":1038,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1042,"pages":1230,"pages_count":264,"matched_pages":1231,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1046,"title":1047,"slug":1048,"image":1049,"source":1050,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1051,"pages":1233,"pages_count":740,"matched_pages":1234,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1055,"title":1056,"slug":1057,"image":1058,"source":1059,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1060,"pages":1236,"pages_count":840,"matched_pages":1237,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1064,"title":1065,"slug":1066,"image":1067,"source":1068,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1069,"pages":1239,"pages_count":184,"matched_pages":1240,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1073,"title":1074,"slug":1075,"image":1076,"source":1077,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1078,"pages":1242,"pages_count":596,"matched_pages":1243,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1082,"title":1083,"slug":1084,"image":1085,"source":1086,"brand_name":1087,"brand":1088,"brand_slug":1089,"file_size":1090,"pages":1245,"pages_count":80,"matched_pages":1246,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1094,"title":1095,"slug":1096,"image":1097,"source":1098,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1099,"pages":1248,"pages_count":416,"matched_pages":1249,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1103,"title":1104,"slug":1105,"image":1106,"source":1107,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1108,"pages":1251,"pages_count":616,"matched_pages":1252,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1112,"title":1113,"slug":1114,"image":1115,"source":1116,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1117,"pages":1254,"pages_count":840,"matched_pages":1255,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1121,"title":1122,"slug":1123,"image":1124,"source":1125,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1126,"pages":1257,"pages_count":820,"matched_pages":1258,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1130,"title":1131,"slug":1132,"image":1133,"source":1134,"brand_name":1135,"brand":1136,"brand_slug":1137,"file_size":1138,"pages":1260,"pages_count":952,"matched_pages":1261,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1142,"title":1143,"slug":1144,"image":1145,"source":1146,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1147,"pages":1263,"pages_count":244,"matched_pages":1264,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1151,"title":1152,"slug":1153,"image":1154,"source":1155,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1156,"pages":1266,"pages_count":1158,"matched_pages":1267,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1161,"title":1162,"slug":1163,"image":1164,"source":1165,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1166,"pages":1269,"pages_count":1168,"matched_pages":1270,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],{"id":1171,"title":976,"slug":1172,"image":1173,"source":1174,"brand_name":1039,"brand":1040,"brand_slug":1041,"file_size":1175,"pages":1272,"pages_count":512,"matched_pages":1273,"match_count":969,"two_pages":970,"show_text":971},[],[],[1275,1276,1277,1278,1279,1280,1281,1282,1283,1284],{"title":1184,"slug":1185,"count":380},{"title":1187,"slug":1188,"count":320},{"title":1190,"slug":1191,"count":320},{"title":1193,"slug":1194,"count":320},{"title":1196,"slug":1197,"count":268},{"title":1199,"slug":1200,"count":256},{"title":1202,"slug":1203,"count":244},{"title":1205,"slug":1206,"count":244},{"title":1208,"slug":1209,"count":236},{"title":1211,"slug":1212,"count":236}]