I_Coffee table con struttura in tondino piegato in acciaio verniciato con
polveri epossidiche e top in HPL. La superficie del piano è disponibile con
finitura bianca o nero lava, in questo caso con una pregevole profondità
materica della texture.
EN_This is a coffee table with curved steel rod frame painted with epoxy
powders and a HPL top. The top is available in a white or lava black finish,
the latter with a wonderful depth of texture.
F_Table basse à structure en tiges d'acier pliées peintes en époxy et plateau
en HPL. La surface du plateau est disponible avec une finition blanche ou
noir lave, dans ce cas avec une merveilleuse profondeur de texture.
D_Couchtisch mit Gestell aus gebogenen Stahlstäben, mit Epoxidpulver-
Lackierung und HPL-Platte. Die Tischfläche ist in Weiß oder in lavaschwarz
erhältlich, die letztere mit einer wundervollen Strukturtiefe.
E_Mesita de café con estructura formada por varillas plegadas realizadas
en acero barnizado con polvos epoxi y tablero en HPL. La superficie del
tablero está disponible con acabados en blanco o negro lava, logrando en
este caso una preciada profundidad matérica de la textura.
SUSU
Sezgin Aksu, Silvia Suardi
ø 60 x h 35 cm
190
Susu - 191