48
49
B E RT I S T U D I O
LASCIATEVI
ISPIRARE
inspire yourself
laissez-vous inspirer
Toutes les définitions d’inspiration correspondent à cette
collection de sols en bois Berti Studio. Chacun collection
possède sa touche décorative unique, grâce au travail, la
couleur, les détailes, ajoutées aux produits standard dans
les essences simples. Des solutions nouvelles et différentes
naissent dans le style et la vie, d’autres interprétations du
bois destinées à satisfaire des goûts élaborés ou des besoins
précis. Pour satisfaire un environnement exigeant, il n’est
parfois pas nécessaire d’inventer quoi que ce soit.
Laissez-vous simplement inspirer.
All the meanings of the word inspiration fit perfectly to
this Berti Studio wooden floors collection. Each wooden
floors has its extra made up touch, compared to the
standard products and wooden species, thanks to its own
manufacturing, colour and finishings. New solutions and
new interpretations of wooden floor come into life, in order
to meet the most demanding tastes and precise needs.
Sometimes you do not need to invent anything to satisfy a
demanding environment or customer.
Let yourself be inspired.
Grazie alla lavorazione, alla tinta e alle finiture aggiunte ai prodotti standard nelle singole essenze, prendono vita
soluzioni nuove e diverse. Altre interpretazioni del legno destinate a soddisfare gusti elaborati o bisogni precisi.
Per accontentare un ambiente esigente, a volte, non serve inventare nulla. Basta lasciarsi ispirare.
